Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMasahiro Fujimoto <mfujimot@gmail.com>2022-03-07 11:17:46 +0300
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2022-03-08 11:59:11 +0300
commit0131914ce936ae4046e6b51e377aa7088e631a8a (patch)
treeab520bd86b0b1a21faad4ed80a952158ff9fb882 /po/ja.po
parent4448b572534c8aedd0c4d81ad3db1401535954c7 (diff)
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (3413 of 3413 strings) [ci skip] Translation: phpMyAdmin/5.2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/ja/ Signed-off-by: Masahiro Fujimoto <mfujimot@gmail.com>
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 93f7011ef9..88b3d468cc 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-22 16:59-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-31 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-08 08:59+0000\n"
"Last-Translator: Masahiro Fujimoto <mfujimot@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
-"master/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/"
+"ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
msgid "Uptime below one day"
@@ -5268,14 +5268,12 @@ msgstr ""
"するようになりました。"
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:325
-#, fuzzy, php-format
-#| msgid ""
-#| "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short."
+#, php-format
msgid ""
"The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is not the correct "
"length. It should be %d bytes long."
-msgstr ""
-"設定ファイルの中に記述されているパスフレーズ(blowfish_secret)が短すぎます。"
+msgstr "設定ファイルの中に記述されているパスフレーズ(blowfish_secret)の長さが正しく"
+"ありません。 %d バイトでなければなりません。"
#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:342
msgid ""
@@ -8973,6 +8971,8 @@ msgid ""
"Error 1045: Access denied for user. Additional error information may be "
"available, but is being hidden by the %s configuration directive."
msgstr ""
+"エラー 1045: ユーザーのアクセスが拒否されました。追加のエラー情報が利用できる"
+"可能性もありますが、 %s 制御ディレクティブで非表示になっています。"
#: libraries/classes/Display/Results.php:896 templates/list_navigator.twig:8
#: templates/list_navigator.twig:13
@@ -17837,7 +17837,7 @@ msgstr "新しいサーバの追加"
#: templates/setup/servers/index.twig:17
msgid "Something went wrong."
-msgstr ""
+msgstr "問題が発生しました。"
#: templates/sql/bookmark.twig:11 templates/sql/bookmark.twig:29
msgid "Bookmark this SQL query"