Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorWilliam Desportes <williamdes@wdes.fr>2021-08-27 17:27:24 +0300
committerWilliam Desportes <williamdes@wdes.fr>2021-08-28 01:49:16 +0300
commit0823d35fc51022cce5423391f36b4a26eaa66397 (patch)
treee1f9887ca2042b2b79227489bbe884081562fd19 /po/ja.po
parent806e2740bab19f3b54cb2e7412e2a636ec12101f (diff)
Update po files manually to avoid useless translation work
Signed-off-by: William Desportes <williamdes@wdes.fr>
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3941c2c30f..cf38060a73 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12000,19 +12000,19 @@ msgstr "説明がありません"
#: libraries/classes/Relation.php:2072
msgid ""
"You do not have necessary privileges to create a database named "
-"'phpmyadmin'. You may go to 'Operations' tab of any database to set up the "
+"'%s'. You may go to 'Operations' tab of any database to set up the "
"phpMyAdmin configuration storage there."
msgstr ""
-"「phpMyAdmin」という名前のデータベースを作成するのに必要な権限はありません。"
+"「%s」という名前のデータベースを作成するのに必要な権限はありません。"
"任意のデータベースの「操作」タブで、phpMyAdmin環境保管領域を設定が出来ます。"
#: libraries/classes/Relation.php:2194
#, php-format
msgid ""
-"%sCreate%s a database named 'phpmyadmin' and setup the phpMyAdmin "
+"%sCreate%s a database named '%s' and setup the phpMyAdmin "
"configuration storage there."
msgstr ""
-"「phpmyadmin」データベースを%s作成%s し、phpMyAdmin 環境保管領域をセットアッ"
+"「%s」データベースを%s作成%s し、phpMyAdmin 環境保管領域をセットアッ"
"プ。"
#: libraries/classes/Relation.php:2202