diff options
author | phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net> | 2021-08-01 03:09:29 +0300 |
---|---|---|
committer | phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net> | 2021-08-01 03:09:29 +0300 |
commit | 7229aec7eadda0c07ec42d6e50d3893e64880371 (patch) | |
tree | a3d96592851ec5b8d0a1ccda3004c5e1a566ac01 /po/ko.po | |
parent | 9c4db39330c1b700a55534a76d6d4631a8e55275 (diff) |
Update po files
[ci skip]
Signed-off-by: phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r-- | po/ko.po | 550 |
1 files changed, 279 insertions, 271 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-25 00:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-01 00:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-01-22 17:26+0000\n" "Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n" "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/" @@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "검색:" #: libraries/classes/BrowseForeigners.php:205 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:328 -#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:339 +#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:340 #: libraries/classes/InsertEdit.php:1054 #: libraries/classes/Normalization.php:272 #: libraries/classes/Normalization.php:1002 libraries/classes/Tracking.php:337 @@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "검색:" #: templates/server/privileges/change_password.twig:70 #: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:102 #: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:102 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:834 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:858 #: templates/server/privileges/user_properties.twig:149 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:143 #: templates/server/replication/change_master.twig:33 @@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "키 이름" msgid "Description" msgstr "설명" -#: libraries/classes/BrowseForeigners.php:332 +#: libraries/classes/BrowseForeigners.php:325 #: libraries/classes/Html/Generator.php:1236 libraries/classes/Language.php:214 #: libraries/classes/Pdf.php:94 #: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:537 @@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "설명" msgid "Page number:" msgstr "페이지 번호:" -#: libraries/classes/BrowseForeigners.php:346 +#: libraries/classes/BrowseForeigners.php:339 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:577 #: templates/display/results/table.twig:24 #: templates/server/privileges/initials_row.twig:17 @@ -4355,7 +4355,7 @@ msgstr "텍스트 편집 필드 줄 수" #: templates/console/bookmark_content.twig:7 templates/console/display.twig:40 #: templates/console/display.twig:184 templates/server/databases/index.twig:106 #: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:17 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:233 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:257 #: templates/server/privileges/user_properties.twig:22 #: templates/server/privileges/user_properties.twig:71 #: templates/table/operations/index.twig:56 @@ -4388,7 +4388,7 @@ msgstr "서버" #: templates/database/triggers/editor_form.twig:27 #: templates/database/triggers/list.twig:45 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:6 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:235 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:259 #: templates/server/privileges/user_properties.twig:37 #: templates/server/privileges/user_properties.twig:82 #: templates/table/maintenance/checksum.twig:12 @@ -4623,7 +4623,7 @@ msgstr "사용자 지정" #: templates/database/central_columns/edit.twig:3 #: templates/database/export/index.twig:24 #: templates/database/structure/structure_table_row.twig:48 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:328 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:352 #: templates/table/tracking/structure_snapshot_columns.twig:1 msgid "Structure" msgstr "구조" @@ -4634,7 +4634,7 @@ msgstr "구조" #: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:139 #: libraries/classes/Controllers/Server/DatabasesController.php:495 #: templates/database/export/index.twig:25 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:254 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:278 #: templates/table/structure/display_table_stats.twig:17 msgid "Data" msgstr "데이터" @@ -5058,7 +5058,7 @@ msgid "No table selected." msgstr "테이블이 선택되지 않았습니다." #: libraries/classes/Controllers/Database/ImportController.php:78 -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:638 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:644 #: libraries/classes/Controllers/Server/ImportController.php:63 #: libraries/classes/Controllers/Table/ImportController.php:71 msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" @@ -5132,7 +5132,7 @@ msgid "Table %s has been emptied." msgstr "테이블 %s 을 비웠습니다." #: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:820 -#: libraries/classes/Display/Results.php:4416 +#: libraries/classes/Display/Results.php:4417 #, php-format msgid "" "This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation" @@ -5343,7 +5343,7 @@ msgstr "" "$cfg[]TempDir''(%s)에 액세스할 수 없음. phpMyAdmin은 템플릿을 캐시할 수 없으" "며 이로 인해 속도가 느려질 것이다." -#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:492 +#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:493 msgid "" "The mbstring PHP extension was not found and you seem to be using a " "multibyte charset. Without the mbstring extension phpMyAdmin is unable to " @@ -5353,7 +5353,7 @@ msgstr "" "니다. mbstring PHP extension 이 없다면 phpMyAdmin 에서 문자열을 정확하게 나" "눌 수 없으며 이로 인해 예상하지 못한 결과가 발생 할 수 있습니다." -#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:510 +#: libraries/classes/Controllers/HomeController.php:511 msgid "" "The curl extension was not found and allow_url_fopen is disabled. Due to " "this some features such as error reporting or version check are disabled." @@ -5361,20 +5361,20 @@ msgstr "" "curl 확장 기능이 발견되지 않았고 allow_url_fopen 이 비활성화 되어있습니다. 이" "로 인해 오류 보고나 버전 체크와 같은 기능들이 제한됩니다." -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:119 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:120 msgid "Incomplete params" msgstr "불완전한 인자" -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:144 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:145 msgid "Succeeded" msgstr "성공함" -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:148 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:149 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:592 msgid "Failed" msgstr "실패함" -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:255 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:261 #, php-format msgid "" "You probably tried to upload a file that is too large. Please refer to " @@ -5383,17 +5383,17 @@ msgstr "" "너무 큰 파일을 업로드하려고 시도했습니다. 제한을 해결하기 위해서는 " "%sdocumentation%s를 참조하여 주십시오." -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:441 -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:678 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:447 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:684 msgid "Showing bookmark" msgstr "북마크 보이기" -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:467 -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:674 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:473 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:680 msgid "The bookmark has been deleted." msgstr "북마크를 제거했습니다." -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:584 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:590 msgid "" "No data was received to import. Either no file name was submitted, or the " "file size exceeded the maximum size permitted by your PHP configuration. See " @@ -5402,20 +5402,20 @@ msgstr "" "가져올 데이터가 없습니다. 파일이 지정되지 않았거나 파일 크기가 PHP 설정의 최" "대 파일 크기를 초과했을 수 있습니다. [doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc] 참조." -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:681 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:687 #: libraries/classes/Controllers/SqlController.php:397 #: libraries/classes/Sql.php:1257 #, php-format msgid "Bookmark %s has been created." msgstr "북마크 %s가 생성되었습니다." -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:691 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:697 #, php-format msgid "Import has been successfully finished, %d query executed." msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed." msgstr[0] "가져오기를 성공적으로 마쳤습니다. %d 쿼리가 실행되었습니다." -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:723 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:729 #, php-format msgid "" "Script timeout passed, if you want to finish import, please %sresubmit the " @@ -5424,7 +5424,7 @@ msgstr "" "스크립트 시간 제한이 초과되었습니다. 이어서 하시려면 같은 파일을 다시 전송해 " "주세요 (%s, %s)." -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:733 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:739 msgid "" "However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin " "won't be able to finish this import unless you increase php time limits." @@ -5432,7 +5432,7 @@ msgstr "" "파싱된 데이터가 없지만, 이것은 보통 phpMyAdmin이 php 시간 제한을 늘리지 않고" "는 이 가져오기를 마칠 수 없음을 뜻합니다." -#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:810 +#: libraries/classes/Controllers/ImportController.php:816 #: libraries/classes/Controllers/SqlController.php:176 msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled." msgstr "\"DROP DATABASE\" 구문은 허락되지 않습니다." @@ -5736,13 +5736,16 @@ msgstr "선택한 사용자를 삭제" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:139 #: libraries/classes/Tracking.php:240 libraries/classes/Tracking.php:651 -#: templates/error/report_modal.twig:14 templates/export.twig:64 +#: templates/error/report_modal.twig:14 templates/export_modal.twig:6 +#: templates/export_modal.twig:10 templates/export.twig:64 #: templates/export.twig:74 templates/export.twig:176 -#: templates/home/index.twig:272 templates/home/index.twig:280 +#: templates/home/index.twig:277 templates/home/index.twig:285 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:153 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:161 #: templates/server/status/advisor/index.twig:20 #: templates/server/status/advisor/index.twig:45 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:129 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:218 #: templates/server/user_groups/user_groups.twig:51 #: templates/server/user_groups/user_groups.twig:55 #: templates/table/zoom_search/result_form.twig:27 @@ -5897,14 +5900,14 @@ msgstr "B" #. l10n: shortcuts for Kilobyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:192 #: libraries/classes/Util.php:508 -#: templates/server/status/monitor/index.twig:179 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:186 msgid "KiB" msgstr "KB" #. l10n: shortcuts for Megabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:193 #: libraries/classes/Util.php:510 -#: templates/server/status/monitor/index.twig:180 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:187 msgid "MiB" msgstr "MB" @@ -5954,6 +5957,7 @@ msgid "Settings" msgstr "설정" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:204 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:217 msgid "Add chart to grid" msgstr "차트에 그리드 추가" @@ -5971,7 +5975,7 @@ msgstr "하나 이상의 변수를 시리즈에 추가하십시오!" #: templates/database/central_columns/main.twig:309 #: templates/database/designer/main.twig:588 templates/export.twig:384 #: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:30 -#: templates/server/status/monitor/index.twig:204 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:211 #: templates/server/status/processes/list.twig:54 #: templates/table/zoom_search/index.twig:62 #: templates/table/zoom_search/index.twig:122 @@ -6366,7 +6370,7 @@ msgid "Apply" msgstr "적용" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:336 -#: templates/home/index.twig:276 templates/navigation/main.twig:58 +#: templates/home/index.twig:281 templates/navigation/main.twig:58 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:157 #: templates/server/status/monitor/index.twig:95 msgid "Loading…" @@ -7547,18 +7551,18 @@ msgstr "전체 쿼리수" msgid "Overhead" msgstr "부담" -#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:151 +#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:152 #: libraries/classes/Controllers/Server/UserGroupsController.php:57 msgid "No Privileges" msgstr "권한 없음" -#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:160 +#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:161 #, fuzzy #| msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger" msgid "You do not have the privileges to administrate the users!" msgstr "트리거를 생성하는데 필요한 권한을 가지고 있지 않습니다" -#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:175 +#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:176 msgid "" "Username and hostname didn't change. If you only want to change the " "password, 'Change password' tab should be used." @@ -7566,7 +7570,7 @@ msgstr "" "사용자 이름과 호스트 이름이 변경되지 않음 암호만 변경하려면 '암호 변경' 탭을 " "사용해야 한다." -#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:420 +#: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:422 msgid "User has been added." msgstr "사용자가 추가되었습니다." @@ -8346,7 +8350,7 @@ msgstr "테이블 %s 가 이미 존재합니다!" #: libraries/classes/Controllers/Table/PartitionController.php:248 #: libraries/classes/Controllers/Table/RelationController.php:285 #: libraries/classes/Controllers/ViewOperationsController.php:86 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1324 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1332 #: libraries/classes/Display/Results.php:4082 libraries/classes/Message.php:180 #: templates/sql/query.twig:7 msgid "Your SQL query has been executed successfully." @@ -8387,7 +8391,7 @@ msgid "There is an issue with your request." msgstr "인덱스 없는 조인이 너무 많습니다." #: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:87 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1346 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1354 #: libraries/classes/Import.php:160 libraries/classes/InsertEdit.php:225 #: libraries/classes/Sql.php:1062 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." @@ -8450,7 +8454,7 @@ msgid "Failed to get description of column %s!" msgstr "실제 줄 갯수 알아오기 실패." #: libraries/classes/Controllers/Table/StructureController.php:936 -#: libraries/classes/Controllers/Table/StructureController.php:1226 +#: libraries/classes/Controllers/Table/StructureController.php:1224 #: libraries/classes/Tracking.php:790 msgid "Query error" msgstr "질의 오류" @@ -8640,10 +8644,10 @@ msgstr "개요 플러그인을 로드할 수 없습니다. 올바로 설치되 #: libraries/classes/Database/Events.php:113 #: libraries/classes/Database/Events.php:122 #: libraries/classes/Database/Events.php:146 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:236 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:261 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:376 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1354 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:237 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:262 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:377 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1362 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:124 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:133 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:158 @@ -8655,11 +8659,11 @@ msgstr "쿼리 실행 실패: \"%s\"" #: libraries/classes/Database/Events.php:126 #: libraries/classes/Database/Events.php:150 #: libraries/classes/Database/Events.php:528 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:240 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:265 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:380 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1358 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1678 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:241 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:266 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:381 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1366 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1686 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:128 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:137 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:162 @@ -8679,7 +8683,7 @@ msgid "Event %1$s has been created." msgstr "이벤트 %1$s 를 생성했습니다." #: libraries/classes/Database/Events.php:167 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:281 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:282 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:179 msgid "One or more errors have occurred while processing your request:" msgstr "요청을 처리하는 중에 하나 혹은 그 이상의 오류가 발생했습니다:" @@ -8693,7 +8697,7 @@ msgid "Edit event" msgstr "이벤트 수정" #: libraries/classes/Database/Events.php:413 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1063 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1071 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:394 msgid "The definer must be in the \"username@hostname\" format!" msgstr "디파이너의 형식은 \"username@hostname\" 이어야 합니다!" @@ -8723,15 +8727,15 @@ msgid "Sorry, we failed to restore the dropped event." msgstr "" #: libraries/classes/Database/Events.php:526 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1676 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1684 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:462 msgid "The backed up query was:" msgstr "" #: libraries/classes/Database/Events.php:559 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:159 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1241 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1422 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:160 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1249 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1430 #: libraries/classes/Database/Triggers.php:496 msgid "Error in processing request:" msgstr "요청 처리 중 에러가 발생:" @@ -8825,84 +8829,84 @@ msgstr "북마크 업데이트" msgid "Delete bookmark" msgstr "북마크 삭제" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:120 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:121 msgid "Add routine" msgstr "루틴 추가하기" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:124 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:125 msgid "Edit routine" msgstr "루틴 수정" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:162 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:163 #, php-format msgid "" "No routine with name %1$s found in database %2$s. You might be lacking the " "necessary privileges to edit this routine." msgstr "" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:217 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1074 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:218 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1082 #, php-format msgid "Invalid routine type: \"%s\"" msgstr "잘못된 루틴 타입: \"%s\"" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:268 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:269 #, php-format msgid "Routine %1$s has been created." msgstr "루틴 %1$s가 생성되었습니다." -#: libraries/classes/Database/Routines.php:443 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:444 #, fuzzy, php-format #| msgid "Routine %1$s has been modified." msgid "Routine %1$s has been modified. Privileges have been adjusted." msgstr "루틴 %1$s가 수정되었습니다." -#: libraries/classes/Database/Routines.php:448 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:449 #, php-format msgid "Routine %1$s has been modified." msgstr "루틴 %1$s가 수정되었습니다." -#: libraries/classes/Database/Routines.php:878 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:886 msgid "You must provide a name and a type for each routine parameter." msgstr "" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:897 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:905 #, php-format msgid "Invalid direction \"%s\" given for parameter." msgstr "" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:922 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1002 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:930 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1010 msgid "" "You must provide length/values for routine parameters of type ENUM, SET, " "VARCHAR and VARBINARY." msgstr "" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:981 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:989 msgid "You must provide a valid return type for the routine." msgstr "" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1082 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1090 msgid "You must provide a routine name!" msgstr "루틴 이름이 필요합니다!" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1153 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1161 msgid "You must provide a routine definition." msgstr "" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1243 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1424 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1251 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1432 #, fuzzy, php-format #| msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s" msgid "No routine with name %1$s found in database %2$s." msgstr "데이터베이스 %2$s 에 %1$s 라는 이름의 루틴이 없음" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1282 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1290 #, php-format msgid "Execution results of routine %s" msgstr "" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1332 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1340 #, fuzzy, php-format #| msgid "%d row affected by the last statement inside the procedure" #| msgid_plural "%d rows affected by the last statement inside the procedure" @@ -8910,21 +8914,21 @@ msgid "%d row affected by the last statement inside the procedure." msgid_plural "%d rows affected by the last statement inside the procedure." msgstr[0] "프로시저 수행 중 가장 최근의 구문에 의해 %d개의 로우가 영향을 받음" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1407 -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1414 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1415 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1422 msgid "Execute routine" msgstr "루틴 실행" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1675 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1683 msgid "Sorry, we failed to restore the dropped routine." msgstr "죄송합니다만 삭제한 루틴을 복구하지 못했습니다." -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1705 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1713 #, php-format msgid "Export of routine %s" msgstr "루틴 %s 내보내기" -#: libraries/classes/Database/Routines.php:1727 +#: libraries/classes/Database/Routines.php:1735 #, php-format msgid "" "Error in processing request: No routine with name %1$s found in database " @@ -9105,27 +9109,27 @@ msgstr "강제로 끝냄" msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]." msgstr "근사값입니다. [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]를 참조하세요." -#: libraries/classes/Display/Results.php:4428 +#: libraries/classes/Display/Results.php:4429 #, php-format msgid "Showing rows %1s - %2s" msgstr "%1s - %2s행 표시 중" -#: libraries/classes/Display/Results.php:4442 +#: libraries/classes/Display/Results.php:4443 #, php-format msgid "%1$d total, %2$d in query" msgstr "총 %1$d개 중 현재 쿼리에 %2$d개" -#: libraries/classes/Display/Results.php:4447 +#: libraries/classes/Display/Results.php:4448 #, php-format msgid "%d total" msgstr "합계 %d" -#: libraries/classes/Display/Results.php:4460 libraries/classes/Sql.php:1068 +#: libraries/classes/Display/Results.php:4461 libraries/classes/Sql.php:1068 #, php-format msgid "Query took %01.4f seconds." msgstr "질의 실행시간 %01.4f 초." -#: libraries/classes/Display/Results.php:4849 +#: libraries/classes/Display/Results.php:4850 msgid "Link not found!" msgstr "링크를 찾을 수 없습니다!" @@ -9451,7 +9455,7 @@ msgstr "" #: libraries/classes/Html/Generator.php:829 #: libraries/classes/Html/MySQLDocumentation.php:52 #: libraries/classes/Sanitize.php:207 -#: templates/config/form_display/input.twig:10 templates/home/index.twig:231 +#: templates/config/form_display/input.twig:10 templates/home/index.twig:236 #: templates/server/variables/index.twig:17 templates/setup/home/index.twig:113 #: templates/setup/home/index.twig:131 msgid "Documentation" @@ -9797,10 +9801,10 @@ msgstr "설정한 업로드 디렉토리에 접근할 수 없습니다." #: libraries/classes/InsertEdit.php:764 #: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:24 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:26 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:47 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:68 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:89 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:32 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:59 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:86 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:113 #: templates/table/search/index.twig:129 msgid "Or" msgstr "또는" @@ -10939,7 +10943,7 @@ msgstr "생성 시간:" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:230 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:779 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:251 -#: templates/home/index.twig:160 +#: templates/home/index.twig:165 msgid "Server version:" msgstr "서버 버전:" @@ -11932,18 +11936,18 @@ msgstr "테이블의 정렬 순서 기억하기" msgid "Saving export templates" msgstr "잘못된 내보내기 타입" -#: libraries/classes/Relation.php:1866 +#: libraries/classes/Relation.php:1864 msgid "no description" msgstr "설명이 없습니다" -#: libraries/classes/Relation.php:2074 +#: libraries/classes/Relation.php:2072 msgid "" "You do not have necessary privileges to create a database named " "'phpmyadmin'. You may go to 'Operations' tab of any database to set up the " "phpMyAdmin configuration storage there." msgstr "" -#: libraries/classes/Relation.php:2196 +#: libraries/classes/Relation.php:2194 #, fuzzy, php-format #| msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables" msgid "" @@ -11951,14 +11955,14 @@ msgid "" "configuration storage there." msgstr "phpMyAdmin 설정 공간 테이블이 없습니다" -#: libraries/classes/Relation.php:2204 +#: libraries/classes/Relation.php:2202 #, fuzzy, php-format #| msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables" msgid "" "%sCreate%s the phpMyAdmin configuration storage in the current database." msgstr "phpMyAdmin 설정 공간 테이블이 없습니다" -#: libraries/classes/Relation.php:2212 +#: libraries/classes/Relation.php:2210 #, fuzzy, php-format #| msgid "Missing phpMyAdmin configuration storage tables" msgid "%sCreate%s missing phpMyAdmin configuration storage tables." @@ -12084,7 +12088,7 @@ msgstr "검색을 불러오는 중에 오류가 발생하였습니다." #: libraries/classes/Server/Plugins.php:70 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:821 -#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3989 +#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3990 #, fuzzy #| msgid "Cookie authentication" msgid "Native MySQL authentication" @@ -12124,56 +12128,56 @@ msgstr "GRANT 이외의 모든 권한을 포함함." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:294 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:361 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:100 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:103 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:299 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:302 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:124 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:127 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:323 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:326 msgid "Allows deleting data." msgstr "데이터 삭제 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:299 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:112 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:115 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:337 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:345 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:136 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:139 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:361 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:369 msgid "Allows creating new tables." msgstr "테이블 생성 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:304 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:124 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:127 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:385 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:393 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:148 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:151 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:409 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:417 msgid "Allows dropping tables." msgstr "테이블 삭제 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:309 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:401 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:149 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:152 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:369 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:372 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:173 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:176 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:393 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:396 msgid "Allows creating and dropping indexes." msgstr "인덱스 생성 및 삭제 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:314 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:406 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:161 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:164 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:356 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:359 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:185 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:188 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:380 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:383 msgid "Allows altering the structure of existing tables." msgstr "테이블 구조 변경 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:319 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:445 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:461 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:173 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:176 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:470 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:473 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:485 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:488 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:197 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:200 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:494 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:497 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:509 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:512 #, fuzzy msgid "Allows creating new views." msgstr "테이블 생성 허용." @@ -12181,94 +12185,94 @@ msgstr "테이블 생성 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:324 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:466 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:472 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:185 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:188 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:417 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:420 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:209 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:212 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:441 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:444 msgid "Allows performing SHOW CREATE VIEW queries." msgstr "SHOW CREATE VIEW 쿼리를 수행할 수 있다." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:329 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:455 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:197 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:200 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:513 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:516 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:221 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:224 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:537 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:540 msgid "Allows creating and dropping triggers." msgstr "트리거 생성 및 삭제 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:346 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:15 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:260 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:263 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:284 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:287 msgid "Allows reading data." msgstr "데이터 읽기 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:351 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:36 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:273 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:276 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:42 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:297 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:300 msgid "Allows inserting and replacing data." msgstr "데이터 추가(insert) 및 변경(replace) 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:356 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:57 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:286 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:289 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:69 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:310 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:313 msgid "Allows changing data." msgstr "데이터 변경 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:366 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:335 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:343 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:359 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:367 msgid "Allows creating new databases and tables." msgstr "DB 및 테이블 생성 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:371 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:383 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:391 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:407 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:415 msgid "Allows dropping databases and tables." msgstr "DB 및 테이블 삭제 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:376 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:575 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:578 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:599 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:602 msgid "Allows reloading server settings and flushing the server's caches." msgstr "캐시를 비우고 서버를 재시동하는 것을 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:381 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:588 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:591 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:612 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:615 msgid "Allows shutting down the server." msgstr "서버 종료 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:386 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:562 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:565 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:586 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:589 msgid "Allows viewing processes of all users." msgstr "모든 사용자의 프로세스 보기 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:391 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:313 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:316 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:337 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:340 msgid "Allows importing data from and exporting data into files." msgstr "데이터를 파일에서 가져오기 및 파일로 내보내기 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:396 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:78 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:642 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:96 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:666 msgid "Has no effect in this MySQL version." msgstr "이 버전의 MySQL에는 소용이 없습니다." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:411 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:601 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:604 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:625 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:628 msgid "Gives access to the complete list of databases." msgstr "전체 데이터베이스 목록 접근을 허용합니다." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:417 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:548 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:552 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:572 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:576 msgid "" "Allows connecting, even if maximum number of connections is reached; " "required for most administrative operations like setting global variables or " @@ -12278,32 +12282,32 @@ msgstr "" "레드 제거와 같은 대부분의 관리 작업에 필요." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:425 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:404 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:407 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:428 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:431 msgid "Allows creating temporary tables." msgstr "임시테이블 생성 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:430 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:629 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:632 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:653 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:656 msgid "Allows locking tables for the current thread." msgstr "현재 쓰레드에 대한 테이블 잠금(lock) 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:435 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:670 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:673 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:694 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:697 msgid "Needed for the replication slaves." msgstr "복제서버(replication slaves)에 필요합니다." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:440 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:657 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:660 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:681 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:684 msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are." msgstr "사용자가 슬레이브/마스터가 어디에 있는지 물을 수 있다" #: libraries/classes/Server/Privileges.php:450 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:500 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:503 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:524 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:527 #, fuzzy #| msgid "Allows locking tables for the current thread." msgid "Allows to set up events for the event scheduler." @@ -12312,36 +12316,36 @@ msgstr "현재 쓰레드에 대한 테이블 잠금(lock) 허용." #. l10n: https://mariadb.com/kb/en/library/grant/#table-privileges "Remove historical rows from a table using the DELETE HISTORY statement" #: libraries/classes/Server/Privileges.php:479 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:488 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:210 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:214 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:234 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:238 #, fuzzy #| msgid "Allows deleting data." msgid "Allows deleting historical rows." msgstr "데이터 삭제 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:493 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:430 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:433 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:454 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:457 #, fuzzy msgid "Allows creating stored routines." msgstr "테이블 생성 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:498 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:443 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:446 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:467 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:470 #, fuzzy msgid "Allows altering and dropping stored routines." msgstr "인덱스 생성 및 삭제 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:503 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:683 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:686 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:707 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:710 msgid "Allows creating, dropping and renaming user accounts." msgstr "사용자 계정을 생성, 삭제 및 계정명 변경하는 것을 허용." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:508 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:456 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:459 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:480 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:483 msgid "Allows executing stored routines." msgstr "저장된 루틴 실행 허용" @@ -12374,14 +12378,14 @@ msgid "Revoke" msgstr "제거" #: libraries/classes/Server/Privileges.php:1920 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:240 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:264 msgid "Database-specific privileges" msgstr "데이터베이스에 관한 권한" #: libraries/classes/Server/Privileges.php:1926 #: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:18 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:7 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:242 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:266 msgid "Table-specific privileges" msgstr "테이블에 관한 권한" @@ -12451,7 +12455,7 @@ msgid "" "allows a connection from any (%) host." msgstr "" -#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3179 +#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3180 #, fuzzy, php-format #| msgid "" #| "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's " @@ -12468,7 +12472,7 @@ msgstr "" "다. 만약 수동으로 서버의 권한 정보를 수정하였다면, 서버의 정보와 맞지 않을 " "수 있습니다. 이 경우, %sreload the privileges%s를 먼저 수행하세요." -#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3195 +#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3196 #, fuzzy #| msgid "" #| "Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's " @@ -12486,7 +12490,7 @@ msgstr "" "다. 만약 수동으로 서버의 권한 정보를 수정하였다면, 서버의 정보와 맞지 않을 " "수 있습니다. 이 경우, %sreload the privileges%s를 먼저 수행하세요." -#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3540 +#: libraries/classes/Server/Privileges.php:3541 msgid "You have added a new user." msgstr "새 사용자를 추가했습니다." @@ -14154,6 +14158,10 @@ msgstr "인덱스가 설정되지 않았습니다!" #: templates/database/designer/database_tables.twig:31 #: templates/database/export/index.twig:29 #: templates/database/search/main.twig:43 templates/server/export/index.twig:12 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:28 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:55 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:82 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:109 #: templates/server/replication/database_multibox.twig:7 msgid "Select all" msgstr "모두 선택" @@ -14362,8 +14370,8 @@ msgid "Active options" msgstr "옵션 활성화" #: templates/database/designer/main.twig:1104 -#: templates/database/designer/main.twig:1119 templates/export.twig:63 -#: templates/table/zoom_search/result_form.twig:26 +#: templates/database/designer/main.twig:1119 templates/export_modal.twig:5 +#: templates/export.twig:63 templates/table/zoom_search/result_form.twig:26 #: templates/table/zoom_search/result_form.twig:95 #, fuzzy #| msgid "Loading…" @@ -14451,11 +14459,11 @@ msgstr "디파이너" #: templates/display/results/table.twig:224 templates/select_all.twig:4 #: templates/select_all.twig:5 templates/server/databases/index.twig:64 #: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:57 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:244 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:245 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:253 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:327 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:527 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:268 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:269 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:277 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:351 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:551 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:105 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:106 #: templates/server/user_groups/edit_user_groups.twig:11 @@ -15735,94 +15743,90 @@ msgstr "외관 설정" msgid "Language" msgstr "언어" -#: templates/home/index.twig:126 -msgid "Theme:" -msgstr "테마:" - #: templates/home/index.twig:128 msgid "Theme" msgstr "테마" -#: templates/home/index.twig:144 +#: templates/home/index.twig:149 msgid "Database server" msgstr "데이터베이스 서버" -#: templates/home/index.twig:148 templates/login/form.twig:65 +#: templates/home/index.twig:153 templates/login/form.twig:65 #: templates/menu/breadcrumbs.twig:7 msgid "Server:" msgstr "서버:" -#: templates/home/index.twig:152 +#: templates/home/index.twig:157 msgid "Server type:" msgstr "서버 타입:" -#: templates/home/index.twig:156 +#: templates/home/index.twig:161 msgid "Server connection:" msgstr "서버 연결:" -#: templates/home/index.twig:164 +#: templates/home/index.twig:169 msgid "Protocol version:" msgstr "제품 버전:" -#: templates/home/index.twig:168 +#: templates/home/index.twig:173 msgid "User:" msgstr "사용자:" -#: templates/home/index.twig:172 +#: templates/home/index.twig:177 msgid "Server charset:" msgstr "서버 문자셋:" -#: templates/home/index.twig:184 +#: templates/home/index.twig:189 msgid "Web server" msgstr "웹 서버" -#: templates/home/index.twig:194 +#: templates/home/index.twig:199 msgid "Database client version:" msgstr "데이터베이스 클라이언트 버전:" -#: templates/home/index.twig:198 +#: templates/home/index.twig:203 msgid "PHP extension:" msgstr "PHP 확장:" -#: templates/home/index.twig:205 +#: templates/home/index.twig:210 msgid "PHP version:" msgstr "PHP 버전:" -#: templates/home/index.twig:212 +#: templates/home/index.twig:217 msgid "Show PHP information" msgstr "PHP 정보 보기" -#: templates/home/index.twig:226 +#: templates/home/index.twig:231 msgid "Version information:" msgstr "버전 정보:" -#: templates/home/index.twig:236 +#: templates/home/index.twig:241 msgid "Official Homepage" msgstr "phpMyAdmin 공식 홈" -#: templates/home/index.twig:241 +#: templates/home/index.twig:246 msgid "Contribute" msgstr "기여" -#: templates/home/index.twig:246 +#: templates/home/index.twig:251 msgid "Get support" msgstr "지원 받기" -#: templates/home/index.twig:251 +#: templates/home/index.twig:256 msgid "List of changes" msgstr "변경 목록" -#: templates/home/index.twig:256 templates/server/plugins/index.twig:30 +#: templates/home/index.twig:261 templates/server/plugins/index.twig:30 msgid "License" msgstr "라이선스" -#: templates/home/index.twig:271 +#: templates/home/index.twig:276 #, fuzzy #| msgid "phpMyAdmin homepage" msgid "phpMyAdmin Themes" msgstr "phpMyAdmin 홈페이지" -#: templates/home/index.twig:282 +#: templates/home/index.twig:287 msgid "Get more themes!" msgstr "더 많은 테마들!" @@ -16359,11 +16363,12 @@ msgstr "네비게이션 디스플레이를 불러오는 도중 에러가 발생 msgid "SQL upload" msgstr "SQL 덤프" -#: templates/navigation/tree/fast_filter.twig:10 +#: templates/navigation/tree/fast_filter.twig:11 +#: templates/navigation/tree/fast_filter.twig:12 msgid "Type to filter these, Enter to search all" msgstr "" -#: templates/navigation/tree/fast_filter.twig:12 +#: templates/navigation/tree/fast_filter.twig:16 msgid "Clear fast filter" msgstr "빠른 필터 비우기" @@ -16832,7 +16837,7 @@ msgstr "주의: 지금 로그인된 사용자의 권한을 수정할려고 합 #: templates/server/privileges/edit_routine_privileges.twig:51 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:10 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:248 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:272 msgid "Note: MySQL privilege names are expressed in English." msgstr "주의: MySQL 권한 이름은 영어로 표시됩니다." @@ -17002,24 +17007,24 @@ msgstr "다음 테이블에 대한 권한 추가:" msgid "Add privileges on the following routine:" msgstr "다음 테이블에 대한 권한 추가:" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:29 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:30 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:50 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:51 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:71 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:72 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:92 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:93 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:35 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:36 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:62 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:63 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:89 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:90 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:116 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:117 #, fuzzy #| msgid "None" msgctxt "None privileges" msgid "None" msgstr "없음" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:136 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:140 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:614 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:618 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:160 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:164 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:638 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:642 msgid "" "Allows user to give to other users or remove from other users the privileges " "that user possess yourself." @@ -17027,55 +17032,55 @@ msgstr "" "사용자가 다른 사용자에게 권한을 부여하거나 사용자가 소유한 권한을 다른 사용자" "로부터 제거할 수 있도록 허용" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:231 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:255 msgid "Global" msgstr "" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:238 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:262 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:12 msgid "Global privileges" msgstr "전체적 권한" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:528 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:552 msgid "Administration" msgstr "관리" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:535 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:538 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:559 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:562 msgid "" "Allows adding users and privileges without reloading the privilege tables." msgstr "권한 테이블을 갱신하지 않고 사용자와 권한 추가하기 허용." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:670 #, fuzzy msgid "Allows creating foreign key relations." msgstr "테이블 생성 허용." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:670 msgid "Not used on MariaDB." msgstr "" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:646 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:670 #, fuzzy #| msgid "Has no effect in this MySQL version." msgid "Not used for this MySQL version." msgstr "이 버전의 MySQL에는 소용이 없습니다." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:697 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:721 msgid "Resource limits" msgstr "리소스 제한" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:699 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:723 msgid "Note: Setting these options to 0 (zero) removes the limit." msgstr "주의: 이 옵션을 0으로 하면 제한이 없어집니다." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:705 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:712 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:729 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:736 msgid "Limits the number of queries the user may send to the server per hour." msgstr "사용자가 서버에 시간당 보낼 수 있는 질의(쿼리)의 갯수를 제한함." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:718 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:725 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:742 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:749 msgid "" "Limits the number of commands that change any table or database the user may " "execute per hour." @@ -17083,40 +17088,40 @@ msgstr "" "사용자가 시간당 실행할 수 있는 테이블 또는 데이터베이스를 변경하는 명령 수를 " "제한한다." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:731 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:738 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:755 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:762 msgid "Limits the number of new connections the user may open per hour." msgstr "사용자가 시간당 열 수 있는 새 연결 수를 제한하십시오." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:744 -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:751 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:768 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:775 #, fuzzy msgid "Limits the number of simultaneous connections the user may have." msgstr "Limits the number of new connections the user may open per hour." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:760 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:784 #, fuzzy #| msgid "Persistent connections" msgid "Does not require SSL-encrypted connections." msgstr "영속적인 연결" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:769 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:793 msgid "Requires SSL-encrypted connections." msgstr "SSL로 암호화된 연결이 필요합니다." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:778 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:802 msgid "Requires a valid X509 certificate." msgstr "유효한 X509 인증서가 요구됨." -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:799 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:823 msgid "Requires that a specific cipher method be used for a connection." msgstr "" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:808 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:832 msgid "Requires that a valid X509 certificate issued by this CA be presented." msgstr "" -#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:817 +#: templates/server/privileges/privileges_table.twig:841 msgid "Requires that a valid X509 certificate with this subject be presented." msgstr "" @@ -17512,7 +17517,6 @@ msgid "Done dragging (rearranging) charts" msgstr "" #: templates/server/status/monitor/index.twig:27 -#: templates/server/status/monitor/index.twig:124 msgid "Add chart" msgstr "차트 추가" @@ -17629,82 +17633,83 @@ msgstr "" "시간대를 선택, general_log를 비활성화, 및 모니터링이 더 이상 필요하지 않는 테" "이블은 비우는 것을 추천합니다." -#: templates/server/status/monitor/index.twig:127 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:128 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:134 msgid "Chart Title" msgstr "차트 제목" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:131 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:138 msgid "Preset chart" msgstr "프리셋 차트" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:137 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:144 msgid "Status variable(s)" msgstr "상태 변수" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:142 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:149 msgid "Select series:" msgstr "시리즈 선택:" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:145 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:152 msgid "Commonly monitored" msgstr "일반 모니터링 대상" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:163 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:170 msgid "or type variable name:" msgstr "또는 타입 변수 이름:" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:170 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:177 msgid "Display as differential value" msgstr "차이값으로 출력" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:175 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:182 msgid "Apply a divisor" msgstr "나누는 수 적용" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:186 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:193 msgid "Append unit to data values" msgstr "데이터 값에 단위를 덧붙임" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:194 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:201 msgid "Add this series" msgstr "이 시리즈 추가" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:197 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:204 msgid "Clear series" msgstr "시리즈 없애기" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:201 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:208 #, fuzzy #| msgid "Series in Chart:" msgid "Series in chart:" msgstr "차트의 시리즈:" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:210 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:224 msgid "Log statistics" msgstr "로그 통계" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:212 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:226 #, fuzzy msgid "Selected time range:" msgstr "모두 선택" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:220 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:234 msgid "Only retrieve SELECT,INSERT,UPDATE and DELETE Statements" msgstr "" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:226 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:240 msgid "Remove variable data in INSERT statements for better grouping" msgstr "" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:230 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:244 msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from." msgstr "통계가 생성될 로그를 선택하세요." -#: templates/server/status/monitor/index.twig:233 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:247 msgid "Results are grouped by query text." msgstr "" -#: templates/server/status/monitor/index.twig:237 +#: templates/server/status/monitor/index.twig:251 msgid "Query analyzer" msgstr "질의 분석기" @@ -18893,6 +18898,9 @@ msgstr "열(칼럼) 이름" msgid "Taking you to the target site." msgstr "해당 사이트로 가는 중." +#~ msgid "Theme:" +#~ msgstr "테마:" + #~ msgid "Copy column name." #~ msgstr "컬럼 이름 복사." |