Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authorphpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>2021-08-15 03:09:25 +0300
committerphpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>2021-08-15 03:09:25 +0300
commit8ee4c61c32764b84b119e1a20ad17a9fcb55fe81 (patch)
tree1000c900fd7829cb1f40104c55d763eff70ba467 /po/ko.po
parent72800e25240ba510c374d6ae805a483ba5d55363 (diff)
Update po files
[ci skip] Signed-off-by: phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po204
1 files changed, 102 insertions, 102 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index fc5c457f4c..76957109f9 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-08 00:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-08-15 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 17:26+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "검색:"
#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:16
#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:88
#: templates/server/user_groups/edit_user_groups.twig:21
-#: templates/sql/query.twig:148 templates/sql/query.twig:199
+#: templates/sql/query.twig:147 templates/sql/query.twig:198
#: templates/table/find_replace/index.twig:62
#: templates/table/insert/actions_panel.twig:37
#: templates/table/operations/index.twig:38
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgid "Description"
msgstr "설명"
#: libraries/classes/BrowseForeigners.php:325
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1236 libraries/classes/Language.php:214
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1234 libraries/classes/Language.php:214
#: libraries/classes/Pdf.php:94
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:537
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:571
@@ -3220,7 +3220,7 @@ msgid "Character set of the file"
msgstr "파일 문자셋"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:669
-#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:685 templates/sql/query.twig:41
+#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:685 templates/sql/query.twig:40
#: templates/table/structure/display_table_stats.twig:84
msgid "Format"
msgstr "형식"
@@ -3248,14 +3248,14 @@ msgstr "첫 줄에 열 이름을 넣기"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:672
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:805
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:811
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:716
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:723
msgid "Columns enclosed with"
msgstr "열을 시작하는 문자"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:673
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:806
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:812
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:727
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:734
msgid "Columns escaped with"
msgstr "특수 문자 구분에 사용된 문자"
@@ -3277,13 +3277,13 @@ msgstr "열 내의 CRLF 문자를 제거하기"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:676
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:809
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:816
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:701
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:708
msgid "Columns terminated with"
msgstr "열을 종료하는 문자"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:677
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:804
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:737
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:744
msgid "Lines terminated with"
msgstr "행을 종료하는 문자"
@@ -3707,7 +3707,7 @@ msgstr "일부분만 가져오기: 인터럽트 허용"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:807
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:813
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:137
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:138
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportLdi.php:78
msgid "Do not abort on INSERT error"
msgstr "INSERT 에러시 종료하지 않기"
@@ -4272,7 +4272,7 @@ msgstr "MYSQL 서버 정보 자세하게 표시"
msgid "Show SQL queries"
msgstr "SQL 쿼리 보기"
-#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:954 templates/sql/query.twig:128
+#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:954 templates/sql/query.twig:127
msgid "Retain query box"
msgstr "쿼리 박스 유지"
@@ -4286,9 +4286,9 @@ msgstr "잠긴 테이블 건너뛰기"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:957
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:395
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3231
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:697
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:964
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3215
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:695
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:962
#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:129
#: templates/console/bookmark_content.twig:7 templates/console/display.twig:31
#: templates/console/display.twig:175
@@ -4312,12 +4312,12 @@ msgid "Edit"
msgstr "수정"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:958
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:658
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:656
msgid "Explain SQL"
msgstr "SQL 해석"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:959
-#: libraries/classes/Export.php:624 libraries/classes/Html/Generator.php:742
+#: libraries/classes/Export.php:624 libraries/classes/Html/Generator.php:740
#: templates/console/display.twig:99
#: templates/server/status/processes/index.twig:19
#: templates/server/status/variables/index.twig:42
@@ -4325,7 +4325,7 @@ msgid "Refresh"
msgstr "다시 보기"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:960
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:726
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:724
msgid "Create PHP code"
msgstr "PHP 코드 보기"
@@ -5132,7 +5132,7 @@ msgid "Table %s has been emptied."
msgstr "테이블 %s 을 비웠습니다."
#: libraries/classes/Controllers/Database/StructureController.php:820
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4420
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4372
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
@@ -5695,7 +5695,7 @@ msgid "Matched rows:"
msgstr "일치하는 행:"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:124
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:936 templates/export.twig:49
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:934 templates/export.twig:49
msgid "SQL query:"
msgstr "SQL 질의:"
@@ -5966,7 +5966,7 @@ msgid "Please add at least one variable to the series!"
msgstr "하나 이상의 변수를 시리즈에 추가하십시오!"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:206
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1339
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1337
#: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2399
#: libraries/classes/Plugins/Schema/SchemaPdf.php:100
#: libraries/config.values.php:111
@@ -6489,7 +6489,7 @@ msgstr "아니오"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:362
#: templates/database/structure/drop_form.twig:16
#: templates/database/structure/empty_form.twig:16 templates/import.twig:192
-#: templates/sql/query.twig:143 templates/table/delete/confirm.twig:25
+#: templates/sql/query.twig:142 templates/table/delete/confirm.twig:25
msgid "Enable foreign key checks"
msgstr "외래 키(foreign key) 점검 사용"
@@ -6567,7 +6567,7 @@ msgid "Show query box"
msgstr "질의 상자 보이기"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:396
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3302
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3286
#: libraries/classes/Tracking.php:263 templates/console/bookmark_content.twig:7
#: templates/database/central_columns/main.twig:270
#: templates/database/central_columns/main.twig:384
@@ -6579,7 +6579,7 @@ msgstr "질의 상자 보이기"
#: templates/display/results/table.twig:236 templates/export.twig:38
#: templates/server/user_groups/user_groups.twig:37
#: templates/server/user_groups/user_groups.twig:56
-#: templates/setup/home/index.twig:68 templates/sql/query.twig:187
+#: templates/setup/home/index.twig:68 templates/sql/query.twig:186
msgid "Delete"
msgstr "삭제"
@@ -6698,7 +6698,7 @@ msgstr "부분 의존성이 선택되지 않았습니다!"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:430
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:600
-#: libraries/classes/Export.php:619 libraries/classes/Html/Generator.php:1040
+#: libraries/classes/Export.php:619 libraries/classes/Html/Generator.php:1038
#: libraries/classes/Plugins/Schema/ExportRelationSchema.php:314
#: templates/import_status.twig:2 templates/user_password.twig:2
msgid "Back"
@@ -6847,7 +6847,7 @@ msgid "Ignore"
msgstr "무시"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:487
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3235
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3219
#: libraries/classes/Html/Generator.php:76
#: templates/display/results/table.twig:231
#: templates/display/results/table.twig:232
@@ -7059,7 +7059,7 @@ msgid "Column name"
msgstr "열(칼럼) 이름"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:554
-#: templates/sql/query.twig:179
+#: templates/sql/query.twig:178
msgid "Submit"
msgstr "확인"
@@ -7613,7 +7613,7 @@ msgstr "진행"
#: libraries/classes/Controllers/Server/Status/ProcessesController.php:252
#: libraries/classes/Server/Status/Data.php:148
-#: templates/database/qbe/selection_form.twig:109 templates/sql/query.twig:21
+#: templates/database/qbe/selection_form.twig:109 templates/sql/query.twig:20
msgid "SQL query"
msgstr "SQL 질의"
@@ -8350,7 +8350,7 @@ msgstr "테이블 %s 가 이미 존재합니다!"
#: libraries/classes/Controllers/Table/RelationController.php:285
#: libraries/classes/Controllers/ViewOperationsController.php:86
#: libraries/classes/Database/Routines.php:1332
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4085 libraries/classes/Message.php:180
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4047 libraries/classes/Message.php:180
#: templates/sql/query.twig:7
msgid "Your SQL query has been executed successfully."
msgstr "쿼리가 성공적으로 실행되었습니다."
@@ -8423,7 +8423,7 @@ msgstr "뷰"
#: libraries/classes/Controllers/Table/PartitionController.php:187
#: libraries/classes/Controllers/Table/PartitionController.php:254
#: libraries/classes/Controllers/ViewOperationsController.php:89
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:912 libraries/classes/Import.php:141
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:910 libraries/classes/Import.php:141
#: libraries/classes/InsertEdit.php:758 libraries/classes/Message.php:200
#: templates/error/generic.twig:37
msgid "Error"
@@ -8667,7 +8667,7 @@ msgstr "쿼리 실행 실패: \"%s\""
#: libraries/classes/Database/Triggers.php:137
#: libraries/classes/Database/Triggers.php:162
#: libraries/classes/Database/Triggers.php:464
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:984
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:982
msgid "MySQL said: "
msgstr "MySQL 메시지: "
@@ -8777,15 +8777,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to set configured collation connection!"
msgstr "정렬 방식 연결을 구성하는데 실패했습니다!"
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1980
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1975
msgid "Missing connection parameters!"
msgstr "연결의 파라미터가 없습니다!"
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2009
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2004
msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed."
msgstr "관리사용자(controluser, 설정에 정의됨)로서의 접속에 실패."
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2500
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2495
#, php-format
msgid "See %sour documentation%s for more information."
msgstr ""
@@ -9026,48 +9026,48 @@ msgstr "데이터베이스 %2$s에 %1$s라는 트리거가 없음"
msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Display/Results.php:928
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1249
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1253
+#: libraries/classes/Display/Results.php:926
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1247
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1251
msgctxt "First page"
msgid "Begin"
msgstr "처음"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:935
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1250
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1254
+#: libraries/classes/Display/Results.php:933
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1248
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1252
#: templates/server/binlog/index.twig:47 templates/server/binlog/index.twig:52
msgctxt "Previous page"
msgid "Previous"
msgstr "이전"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:963
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1283
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1292
+#: libraries/classes/Display/Results.php:961
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1281
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1290
#: templates/server/binlog/index.twig:72 templates/server/binlog/index.twig:77
msgctxt "Next page"
msgid "Next"
msgstr "다음"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:994
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1284
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:1293
+#: libraries/classes/Display/Results.php:992
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1282
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:1291
msgctxt "Last page"
msgid "End"
msgstr "마지막"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1571
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1569
#: templates/display/results/table.twig:129
msgid "Partial texts"
msgstr "텍스트의 일부분"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1575
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1573
#: templates/display/results/table.twig:133
msgid "Full texts"
msgstr "전체 텍스트"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1975
-#: libraries/classes/Display/Results.php:2001 libraries/classes/Util.php:2721
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1973
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1999 libraries/classes/Util.php:2721
#: libraries/classes/Util.php:2744 libraries/config.values.php:113
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:69
#: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:7
@@ -9080,8 +9080,8 @@ msgstr "전체 텍스트"
msgid "Descending"
msgstr "내림차순"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1983
-#: libraries/classes/Display/Results.php:1993 libraries/classes/Util.php:2713
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1981
+#: libraries/classes/Display/Results.php:1991 libraries/classes/Util.php:2713
#: libraries/classes/Util.php:2736 libraries/config.values.php:112
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:68
#: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:5
@@ -9094,41 +9094,41 @@ msgstr "내림차순"
msgid "Ascending"
msgstr "오름차순"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3278
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3293
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3262
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3277
msgid "The row has been deleted."
msgstr "행을 삭제 하였습니다."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:3325
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3309
#: templates/server/status/processes/list.twig:44
msgid "Kill"
msgstr "강제로 끝냄"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4009
+#: libraries/classes/Display/Results.php:3971
msgid "May be approximate. See [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]."
msgstr "근사값입니다. [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]를 참조하세요."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4432
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4384
#, php-format
msgid "Showing rows %1s - %2s"
msgstr "%1s - %2s행 표시 중"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4446
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4398
#, php-format
msgid "%1$d total, %2$d in query"
msgstr "총 %1$d개 중 현재 쿼리에 %2$d개"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4451
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4403
#, php-format
msgid "%d total"
msgstr "합계 %d"
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4464 libraries/classes/Sql.php:1068
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4416 libraries/classes/Sql.php:1068
#, php-format
msgid "Query took %01.4f seconds."
msgstr "질의 실행시간 %01.4f 초."
-#: libraries/classes/Display/Results.php:4853
+#: libraries/classes/Display/Results.php:4796
msgid "Link not found!"
msgstr "링크를 찾을 수 없습니다!"
@@ -9451,7 +9451,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/classes/Engines/Pbxt.php:171
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:829
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:827
#: libraries/classes/Html/MySQLDocumentation.php:52
#: libraries/classes/Sanitize.php:205
#: templates/config/form_display/input.twig:10 templates/home/index.twig:236
@@ -9611,48 +9611,48 @@ msgstr ""
msgid "SSL is used"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:366
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:364
msgid "The PHP function password_hash() with default options."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:367
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:365
msgid "password_hash() PHP function"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:670
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:668
msgid "Skip Explain SQL"
msgstr "SQL 해석 생략"
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:678
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:676
#, php-format
msgid "Analyze Explain at %s"
msgstr "%s의 분석 설명"
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:710
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:708
msgid "Without PHP code"
msgstr "PHP 코드 없이 보기"
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:717
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:715
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:175
#: templates/database/qbe/selection_form.twig:115
msgid "Submit query"
msgstr "쿼리 실행"
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:763 templates/console/display.twig:31
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:761 templates/console/display.twig:31
#: templates/console/display.twig:175 templates/sql/profiling_chart.twig:2
msgid "Profiling"
msgstr "프로파일링"
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:779
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:777
msgctxt "Inline edit query"
msgid "Edit inline"
msgstr "인라인 편집"
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:919
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:917
msgid "Static analysis:"
msgstr "정적 분석 :"
-#: libraries/classes/Html/Generator.php:922
+#: libraries/classes/Html/Generator.php:920
#, php-format
msgid "%d errors were found during analysis."
msgstr "분석 중에 %d개의 오류가 발생했습니다."
@@ -9937,7 +9937,7 @@ msgstr "검색"
#: libraries/config.values.php:181
#: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:6
#: templates/database/structure/structure_table_row.twig:59
-#: templates/sql/query.twig:76
+#: templates/sql/query.twig:75
msgid "Insert"
msgstr "삽입"
@@ -10030,7 +10030,7 @@ msgstr "복제"
#: libraries/classes/Menu.php:595 libraries/classes/Server/Status/Data.php:231
#: libraries/classes/Util.php:2079 libraries/config.values.php:159
#: templates/server/engines/show.twig:18 templates/server/engines/show.twig:21
-#: templates/sql/query.twig:192
+#: templates/sql/query.twig:191
msgid "Variables"
msgstr "환경설정값"
@@ -10125,7 +10125,7 @@ msgstr "클래스 \"%1$s\"를 불러올 수 없음"
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeColumnContainer.php:25
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeColumnContainer.php:26
-#: templates/sql/query.twig:63
+#: templates/sql/query.twig:62
msgid "Columns"
msgstr "열(컬럼)"
@@ -11274,59 +11274,59 @@ msgid ""
"Update data when duplicate keys found on import (add ON DUPLICATE KEY UPDATE)"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:79
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:80
msgid "Name of the new table (optional):"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:88
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:89
msgid "Name of the new database (optional):"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:97
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:115
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:98
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:116
msgid "Import these many number of rows (optional):"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:105
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:106
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportOds.php:72
msgid ""
"The first line of the file contains the table column names <i>(if this is "
"unchecked, the first line will become part of the data)</i>"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:122
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:123
msgid ""
"If the data in each row of the file is not in the same order as in the "
"database, list the corresponding column names here. Column names must be "
"separated by commas and not enclosed in quotations."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:130
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:131
#, fuzzy
#| msgid "Column names: "
msgid "Column names:"
msgstr "열(컬럼) 이름: "
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:274
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:681
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:275
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:688
#, php-format
msgid "Invalid format of CSV input on line %d."
msgstr "%d 행에 잘못된 형식."
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:537
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:538
#, php-format
msgid "Invalid column count in CSV input on line %d."
msgstr "%d 행에 잘못된 컬럼 수."
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:699
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:714
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:725
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:735
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:706
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:721
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:732
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:742
#, php-format
msgid "Invalid parameter for CSV import: %s"
msgstr "CSV를 가져오기 위한 파라미터가 잘못됨: %s"
-#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:872
+#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:879
#, php-format
msgid ""
"Invalid column (%s) specified! Ensure that columns names are spelled "
@@ -11790,7 +11790,7 @@ msgstr ""
msgid "Please check privileges of directory containing database."
msgstr "디렉토리를 포함하는 데이터베이스의 권한을 확인하십시오."
-#: libraries/classes/Query/Utilities.php:121
+#: libraries/classes/Query/Utilities.php:120
msgid "Details…"
msgstr "자세히…"
@@ -11881,7 +11881,7 @@ msgstr "브라우저 변형"
msgid "Please see the documentation on how to update your column_info table."
msgstr "도큐먼트에서 column_comments 테이블을 업데이트하는 방법을 참고하세요."
-#: libraries/classes/Relation.php:266 templates/sql/query.twig:157
+#: libraries/classes/Relation.php:266 templates/sql/query.twig:156
msgid "Bookmarked SQL query"
msgstr "북마크된 SQL 질의"
@@ -13902,7 +13902,7 @@ msgid "Requery"
msgstr "다시 쿼리하기"
#: templates/console/display.twig:7 templates/setup/home/index.twig:166
-#: templates/sql/query.twig:39
+#: templates/sql/query.twig:38
msgid "Clear"
msgstr "제거"
@@ -18005,7 +18005,7 @@ msgstr "이 SQL 질의를 북마크함"
msgid "Label:"
msgstr ""
-#: templates/sql/bookmark.twig:22 templates/sql/query.twig:94
+#: templates/sql/bookmark.twig:22 templates/sql/query.twig:93
msgid "Let every user access this bookmark"
msgstr ""
@@ -18043,48 +18043,48 @@ msgstr "닫기"
msgid "ø Time"
msgstr "시간"
-#: templates/sql/query.twig:45
+#: templates/sql/query.twig:44
msgid "Get auto-saved query"
msgstr ""
#. l10n: Bind parameters in the SQL query using :parameterName format
-#: templates/sql/query.twig:52
+#: templates/sql/query.twig:51
#, fuzzy
#| msgid "Bad parameters!"
msgid "Bind parameters"
msgstr "잘못된 인자!"
-#: templates/sql/query.twig:85
+#: templates/sql/query.twig:84
msgid "Bookmark this SQL query:"
msgstr ""
-#: templates/sql/query.twig:101
+#: templates/sql/query.twig:100
msgid "Replace existing bookmark of same name"
msgstr ""
-#: templates/sql/query.twig:111 templates/sql/query.twig:112
+#: templates/sql/query.twig:110 templates/sql/query.twig:111
msgid "Delimiter"
msgstr "구분자"
-#: templates/sql/query.twig:120
+#: templates/sql/query.twig:119
msgid "Show this query here again"
msgstr "이 질의를 다시 보여줌"
-#: templates/sql/query.twig:135
+#: templates/sql/query.twig:134
msgid "Rollback when finished"
msgstr ""
-#: templates/sql/query.twig:161
+#: templates/sql/query.twig:160
#, fuzzy
#| msgid "Bookmark"
msgid "Bookmark:"
msgstr "북마크"
-#: templates/sql/query.twig:170
+#: templates/sql/query.twig:169
msgid "shared"
msgstr "공유"
-#: templates/sql/query.twig:183
+#: templates/sql/query.twig:182
msgid "View only"
msgstr "보기만"