diff options
author | phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net> | 2021-12-19 03:12:39 +0300 |
---|---|---|
committer | phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net> | 2021-12-19 03:12:39 +0300 |
commit | 46d2abd5f0b2dd7bc8dd2b57b6596b191f68efd4 (patch) | |
tree | 2962f0285606e0ed2eb5ba507910b93175bf9fba /po/pt_BR.po | |
parent | d2147a48a6fc8ae7156f32fc788681ff53217d11 (diff) |
Update po files
[ci skip]
Signed-off-by: phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 1104 |
1 files changed, 614 insertions, 490 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 4902364ce7..66b806ea2b 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" -"POT-Creation-Date: 2021-12-12 00:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-12-19 00:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-12-10 13:35+0000\n" "Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauricio@fauth.dev>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/" @@ -291,11 +291,17 @@ msgid "Suboptimal caching method." msgstr "Método de cache sub-ótimo." #: libraries/advisory_rules_generic.php:190 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "You are using the MySQL Query cache with a fairly high traffic database. " +#| "It might be worth considering to use <a href=\"https://dev.mysql.com/doc/" +#| "refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL " +#| "Query cache, especially if you have multiple slaves." msgid "" "You are using the MySQL Query cache with a fairly high traffic database. It " "might be worth considering to use <a href=\"https://dev.mysql.com/doc/" "refman/5.6/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL Query " -"cache, especially if you have multiple slaves." +"cache, especially if you have multiple replicas." msgstr "" "Você está usando o cache do MySQL Query com um banco de dados de tráfego " "bastante elevado. Pode valer a pena considerar a possibilidade de usar o <a " @@ -1374,9 +1380,9 @@ msgstr "Procurar:" #: libraries/classes/BrowseForeigners.php:206 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:324 #: libraries/classes/Controllers/Server/PrivilegesController.php:330 -#: libraries/classes/Normalization.php:256 -#: libraries/classes/Normalization.php:985 libraries/classes/Tracking.php:327 -#: libraries/classes/Tracking.php:481 +#: libraries/classes/Normalization.php:255 +#: libraries/classes/Normalization.php:984 libraries/classes/Tracking.php:328 +#: libraries/classes/Tracking.php:482 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:43 #: templates/database/designer/main.twig:1102 #: templates/database/events/editor_form.twig:115 @@ -1403,11 +1409,11 @@ msgstr "Procurar:" #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:858 #: templates/server/privileges/user_properties.twig:149 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:159 -#: templates/server/replication/change_master.twig:33 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:81 -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:30 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:16 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:88 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:33 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:81 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:30 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:16 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:88 #: templates/server/user_groups/edit_user_groups.twig:21 #: templates/sql/query.twig:147 templates/sql/query.twig:198 #: templates/table/find_replace/index.twig:62 @@ -1754,16 +1760,16 @@ msgctxt "Collation" msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamita" -#: libraries/classes/Common.php:241 +#: libraries/classes/Common.php:242 #, php-format msgid "You should upgrade to %s %s or later." msgstr "Você deveria atualizar para %s %s ou posterior." -#: libraries/classes/Common.php:273 +#: libraries/classes/Common.php:274 msgid "Error: Token mismatch" msgstr "Erro: Incompatibilidade de token" -#: libraries/classes/Common.php:485 +#: libraries/classes/Common.php:488 msgid "" "Failed to set session cookie. Maybe you are using HTTP instead of HTTPS to " "access phpMyAdmin." @@ -1771,7 +1777,7 @@ msgstr "" "Falha ao configurar o cookie da sessão. Talvez você esteja usando HTTP em " "vez de HTTPS para acessar o phpMyAdmin." -#: libraries/classes/Common.php:549 +#: libraries/classes/Common.php:552 msgid "" "You have enabled mbstring.func_overload in your PHP configuration. This " "option is incompatible with phpMyAdmin and might cause some data to be " @@ -1780,7 +1786,7 @@ msgstr "" "Você habilitou mbstring.func_overload nas configurações do PHP. Essa opção é " "incompatível com o phpMyAdmin e certamente causará a perda de algum dado!" -#: libraries/classes/Common.php:566 +#: libraries/classes/Common.php:569 msgid "" "The ini_get and/or ini_set functions are disabled in php.ini. phpMyAdmin " "requires these functions!" @@ -1788,11 +1794,11 @@ msgstr "" "As funções ini_get e/ou ini_set estão desabilitadas no php.ini. O phpMyAdmin " "requer estas funções!" -#: libraries/classes/Common.php:577 +#: libraries/classes/Common.php:580 msgid "GLOBALS overwrite attempt" msgstr "Tentativa de sobrescrever variáveis GLOBALS" -#: libraries/classes/Common.php:587 +#: libraries/classes/Common.php:590 msgid "possible exploit" msgstr "Possível exploit" @@ -3556,8 +3562,8 @@ msgid "First day of calendar" msgstr "Primeiro dia do calendário" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:751 -#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:762 libraries/classes/Menu.php:485 -#: libraries/classes/Util.php:1962 libraries/config.values.php:155 +#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:762 libraries/classes/Menu.php:486 +#: libraries/classes/Util.php:1963 libraries/config.values.php:155 #: templates/navigation/tree/database_select.twig:10 #: templates/server/databases/index.twig:3 templates/server/export/index.twig:7 #: templates/server/export/index.twig:14 @@ -3671,11 +3677,11 @@ msgstr "Configuração de armazenamento" msgid "Changes tracking" msgstr "Monitoramento de mudanças" -#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:778 libraries/classes/Menu.php:257 -#: libraries/classes/Menu.php:364 libraries/classes/Menu.php:490 +#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:778 libraries/classes/Menu.php:258 +#: libraries/classes/Menu.php:365 libraries/classes/Menu.php:491 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:316 -#: libraries/classes/Util.php:1496 libraries/classes/Util.php:1963 -#: libraries/classes/Util.php:1978 libraries/classes/Util.php:1995 +#: libraries/classes/Util.php:1497 libraries/classes/Util.php:1964 +#: libraries/classes/Util.php:1979 libraries/classes/Util.php:1996 #: libraries/config.values.php:62 libraries/config.values.php:76 #: libraries/config.values.php:167 libraries/config.values.php:177 msgid "SQL" @@ -3961,7 +3967,7 @@ msgid "Recently used tables" msgstr "Tabelas recentemente utilizadas" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:858 -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:250 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:252 msgid "Favorite tables" msgstr "Tabelas favoritas" @@ -4326,16 +4332,16 @@ msgid "Skip locked tables" msgstr "Saltar tabelas bloqueadas" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:949 +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:129 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:388 #: libraries/classes/Display/Results.php:3090 #: libraries/classes/Html/Generator.php:670 #: libraries/classes/Html/Generator.php:927 -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:130 #: templates/console/bookmark_content.twig:7 templates/console/display.twig:31 #: templates/console/display.twig:175 -#: templates/database/central_columns/main.twig:267 -#: templates/database/central_columns/main.twig:380 -#: templates/database/central_columns/main.twig:381 +#: templates/database/central_columns/main.twig:265 +#: templates/database/central_columns/main.twig:376 +#: templates/database/central_columns/main.twig:377 #: templates/database/events/index.twig:74 #: templates/database/events/index.twig:77 #: templates/database/events/row.twig:23 templates/database/events/row.twig:26 @@ -4633,13 +4639,13 @@ msgstr "Personalizado" #: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:100 #: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:128 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:702 -#: libraries/classes/Import.php:1324 libraries/classes/Menu.php:249 -#: libraries/classes/Menu.php:359 +#: libraries/classes/Import.php:1324 libraries/classes/Menu.php:250 +#: libraries/classes/Menu.php:360 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeColumn.php:42 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeDatabase.php:50 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:307 -#: libraries/classes/Util.php:1495 libraries/classes/Util.php:1977 -#: libraries/classes/Util.php:1994 libraries/config.values.php:60 +#: libraries/classes/Util.php:1496 libraries/classes/Util.php:1978 +#: libraries/classes/Util.php:1995 libraries/config.values.php:60 #: libraries/config.values.php:74 libraries/config.values.php:165 #: libraries/config.values.php:175 #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:4 @@ -4681,10 +4687,10 @@ msgstr "Texto OpenDocument" #: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:153 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:373 -#: libraries/classes/Menu.php:279 libraries/classes/Menu.php:384 -#: libraries/classes/Menu.php:518 libraries/classes/Server/Privileges.php:1538 -#: libraries/classes/Util.php:1966 libraries/classes/Util.php:1981 -#: libraries/classes/Util.php:1998 templates/database/events/index.twig:16 +#: libraries/classes/Menu.php:280 libraries/classes/Menu.php:385 +#: libraries/classes/Menu.php:519 libraries/classes/Server/Privileges.php:1538 +#: libraries/classes/Util.php:1967 libraries/classes/Util.php:1982 +#: libraries/classes/Util.php:1999 templates/database/events/index.twig:16 #: templates/database/events/index.twig:17 #: templates/database/events/index.twig:86 #: templates/database/events/row.twig:36 @@ -4726,9 +4732,9 @@ msgstr "CSV usando LOAD DATA" #: libraries/classes/Config/Forms/User/ImportForm.php:67 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:310 -#: libraries/classes/Menu.php:288 libraries/classes/Menu.php:394 -#: libraries/classes/Menu.php:523 libraries/classes/Util.php:1967 -#: libraries/classes/Util.php:1982 libraries/classes/Util.php:1999 +#: libraries/classes/Menu.php:289 libraries/classes/Menu.php:395 +#: libraries/classes/Menu.php:524 libraries/classes/Util.php:1968 +#: libraries/classes/Util.php:1983 libraries/classes/Util.php:2000 #: templates/import.twig:3 templates/import.twig:199 #: templates/preferences/header.twig:48 #: templates/preferences/manage/main.twig:11 @@ -4926,6 +4932,37 @@ msgstr "" "A %1$scompactação e descompactação GZip2%2$s requer funções (%3$s) que não " "estão disponíveis neste sistema." +#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1432 +msgid "no description" +msgstr "sem descrição" + +#: libraries/classes/ConfigStorage/Relation.php:1634 +#, php-format +msgid "" +"You do not have necessary privileges to create a database named '%s'. You " +"may go to 'Operations' tab of any database to set up the phpMyAdmin " +"configuration storage there." +msgstr "" +"Você não tem privilégios suficientes para criar uma base de dados chamada " +"'%s'. Você pode configurar o phpMyAdmin na aba 'Operações' de qualquer base " +"de dados." + +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:120 +msgid "View users" +msgstr "Ver usuários" + +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:256 +msgid "Server-level tabs" +msgstr "Guias do Servidor" + +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:261 +msgid "Database-level tabs" +msgstr "Guias do Banco de Dados" + +#: libraries/classes/ConfigStorage/UserGroups.php:266 +msgid "Table-level tabs" +msgstr "Guias de Tabelas" + #: libraries/classes/Config/Validator.php:243 msgid "Could not connect to the database server!" msgstr "Não foi possível conectar ao servidor de banco de dados!" @@ -4998,18 +5035,18 @@ msgstr "Não é um número negativo!" msgid "Value must be less than or equal to %s!" msgstr "O valor precisa ser igual ou menor que %s!" -#: libraries/classes/Console.php:90 +#: libraries/classes/Console.php:92 #, php-format msgid "Showing %1$d bookmark (both private and shared)" msgid_plural "Showing %1$d bookmarks (both private and shared)" msgstr[0] "Mostrando %1$d marcador (tanto privados e compartilhados)" msgstr[1] "Mostrando %1$d marcadores (tanto privados e compartilhados)" -#: libraries/classes/Console.php:97 +#: libraries/classes/Console.php:99 msgid "No bookmarks" msgstr "Sem marcador(es)" -#: libraries/classes/Console.php:129 +#: libraries/classes/Console.php:131 msgid "SQL Query Console" msgstr "Caixa de consulta SQL" @@ -5058,7 +5095,7 @@ msgid "Could not load import plugins, please check your installation!" msgstr "Não foi possível carregar os plugins, verifique sua instalação!" #: libraries/classes/Controllers/Database/Operations/CollationController.php:48 -#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:261 +#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:262 msgid "No collation provided." msgstr "Nenhum agrupamento fornecido." @@ -5172,7 +5209,7 @@ msgstr "desconhecido" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:622 #: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:754 #: templates/config/form_display/input.twig:42 -#: templates/database/central_columns/main.twig:360 +#: templates/database/central_columns/main.twig:356 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:47 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:91 #: templates/database/designer/main.twig:1117 @@ -5203,7 +5240,7 @@ msgstr "Sim" #: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/DropTableController.php:57 #: libraries/classes/Controllers/Database/Structure/EmptyTableController.php:73 #: libraries/classes/Controllers/Table/DropColumnController.php:74 -#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:321 +#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:322 #: libraries/classes/Controllers/Table/ReplaceController.php:419 #: libraries/classes/Core.php:723 templates/preview_sql.twig:3 msgid "No change" @@ -5587,8 +5624,10 @@ msgid "Do you really want to remove partitioning?" msgstr "Você realmente deseja remover a(s) partição(ões) selecionada(s)?" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:73 -msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" -msgstr "Você realmente deseja dar um RESET SLAVE?" +#, fuzzy +#| msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" +msgid "Do you really want to reset the replica (RESET REPLICA)?" +msgstr "Você realmente deseja revogar o(s) usuário(s) selecionado(s) ?" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:75 msgid "" @@ -5763,7 +5802,7 @@ msgid "Removing Selected Users" msgstr "Removendo os usuários selecionados" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:137 -#: libraries/classes/Tracking.php:237 libraries/classes/Tracking.php:641 +#: libraries/classes/Tracking.php:238 libraries/classes/Tracking.php:642 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:176 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:181 #: templates/error/report_modal.twig:14 templates/export_modal.twig:6 @@ -5852,13 +5891,13 @@ msgstr "Outro" #. l10n: Thousands separator #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:152 -#: libraries/classes/Util.php:559 libraries/classes/Util.php:591 +#: libraries/classes/Util.php:560 libraries/classes/Util.php:592 msgid "," msgstr "." #. l10n: Decimal separator #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:154 -#: libraries/classes/Util.php:557 libraries/classes/Util.php:589 +#: libraries/classes/Util.php:558 libraries/classes/Util.php:590 msgid "." msgstr "." @@ -5967,45 +6006,45 @@ msgstr "Processos" #. l10n: shortcuts for Byte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:193 -#: libraries/classes/Util.php:465 +#: libraries/classes/Util.php:466 msgid "B" msgstr "Bytes" #. l10n: shortcuts for Kilobyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:194 -#: libraries/classes/Util.php:467 +#: libraries/classes/Util.php:468 #: templates/server/status/monitor/index.twig:186 msgid "KiB" msgstr "KB" #. l10n: shortcuts for Megabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:195 -#: libraries/classes/Util.php:469 +#: libraries/classes/Util.php:470 #: templates/server/status/monitor/index.twig:187 msgid "MiB" msgstr "MB" #. l10n: shortcuts for Gigabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:196 -#: libraries/classes/Util.php:471 +#: libraries/classes/Util.php:472 msgid "GiB" msgstr "GB" #. l10n: shortcuts for Terabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:197 -#: libraries/classes/Util.php:473 +#: libraries/classes/Util.php:474 msgid "TiB" msgstr "TB" #. l10n: shortcuts for Petabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:198 -#: libraries/classes/Util.php:475 +#: libraries/classes/Util.php:476 msgid "PiB" msgstr "PB" #. l10n: shortcuts for Exabyte #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:199 -#: libraries/classes/Util.php:477 +#: libraries/classes/Util.php:478 msgid "EiB" msgstr "EB" @@ -6025,7 +6064,7 @@ msgid "Traffic" msgstr "Tráfego" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:205 -#: libraries/classes/Menu.php:528 libraries/classes/Util.php:1968 +#: libraries/classes/Menu.php:529 libraries/classes/Util.php:1969 #: templates/server/status/monitor/index.twig:12 msgid "Settings" msgstr "Configurações" @@ -6049,7 +6088,7 @@ msgstr "Por favor adicione no mínimo uma variável à série!" #: libraries/config.values.php:111 #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:208 #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:229 -#: templates/database/central_columns/main.twig:309 +#: templates/database/central_columns/main.twig:305 #: templates/database/designer/main.twig:588 templates/export.twig:433 #: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:30 #: templates/server/status/monitor/index.twig:211 @@ -6262,9 +6301,9 @@ msgid "Explain output" msgstr "Demonstrar saída" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:275 -#: libraries/classes/Menu.php:495 +#: libraries/classes/Menu.php:496 #: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:138 -#: libraries/classes/Util.php:1964 libraries/config.values.php:157 +#: libraries/classes/Util.php:1965 libraries/config.values.php:157 #: templates/database/events/editor_form.twig:25 #: templates/database/events/index.twig:44 #: templates/database/tracking/tables.twig:17 @@ -6418,7 +6457,7 @@ msgid "No parameters found!" msgstr "Parâmetros incorretos!" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:325 -#: templates/database/central_columns/main.twig:271 +#: templates/database/central_columns/main.twig:269 #: templates/database/designer/main.twig:339 #: templates/database/designer/main.twig:390 #: templates/database/designer/main.twig:668 @@ -6544,7 +6583,7 @@ msgstr "Alterando o conjunto de caracteres" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:622 #: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:753 #: templates/config/form_display/input.twig:42 -#: templates/database/central_columns/main.twig:360 +#: templates/database/central_columns/main.twig:356 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:47 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:91 #: templates/database/designer/main.twig:1118 @@ -6652,10 +6691,10 @@ msgstr "Mostrar caixa de consulta" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:389 #: libraries/classes/Display/Results.php:3161 -#: libraries/classes/Tracking.php:260 templates/console/bookmark_content.twig:7 -#: templates/database/central_columns/main.twig:270 -#: templates/database/central_columns/main.twig:384 -#: templates/database/central_columns/main.twig:385 +#: libraries/classes/Tracking.php:261 templates/console/bookmark_content.twig:7 +#: templates/database/central_columns/main.twig:268 +#: templates/database/central_columns/main.twig:380 +#: templates/database/central_columns/main.twig:381 #: templates/database/designer/main.twig:388 #: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:18 #: templates/database/search/results.twig:43 @@ -6699,7 +6738,7 @@ msgid "Variable %d:" msgstr "Variável %d:" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:399 -#: libraries/classes/Normalization.php:1058 +#: libraries/classes/Normalization.php:1057 msgid "Pick" msgstr "Escolher" @@ -6734,7 +6773,7 @@ msgid "Primary key added." msgstr "Chave Primária adicionada." #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:411 -#: libraries/classes/Normalization.php:283 +#: libraries/classes/Normalization.php:282 msgid "Taking you to next step…" msgstr "Indo para a próxima etapa…" @@ -6744,10 +6783,10 @@ msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'." msgstr "O primeira etapa de normalização está completa para a tabela '%s'." #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:413 -#: libraries/classes/Normalization.php:541 -#: libraries/classes/Normalization.php:605 -#: libraries/classes/Normalization.php:702 -#: libraries/classes/Normalization.php:780 +#: libraries/classes/Normalization.php:540 +#: libraries/classes/Normalization.php:604 +#: libraries/classes/Normalization.php:701 +#: libraries/classes/Normalization.php:779 msgid "End of step" msgstr "Fim da etapa" @@ -6757,7 +6796,7 @@ msgstr "Segunda etapa da normalização (2NF)" #. l10n: Display text for calendar close link #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:415 -#: libraries/classes/Normalization.php:376 +#: libraries/classes/Normalization.php:375 #: templates/javascript/variables.twig:15 msgid "Done" msgstr "Concluído" @@ -6842,8 +6881,8 @@ msgstr "Nenhuma dependência selecionada!" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:441 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:160 #: templates/database/central_columns/edit.twig:22 -#: templates/database/central_columns/main.twig:121 -#: templates/database/central_columns/main.twig:274 +#: templates/database/central_columns/main.twig:119 +#: templates/database/central_columns/main.twig:272 #: templates/server/variables/index.twig:12 #: templates/table/gis_visualization/gis_visualization.twig:40 #: templates/table/insert/actions_panel.twig:7 @@ -6918,7 +6957,7 @@ msgstr "Conteúdo do ponteiro de dados" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:475 #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:631 -#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2015 +#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2016 #: templates/table/index_form.twig:164 templates/table/index_form.twig:200 msgid "Ignore" msgstr "Ignorar" @@ -7257,7 +7296,7 @@ msgid "Generate password" msgstr "Gerar senha" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:592 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:73 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:73 msgid "Generate" msgstr "Gerar" @@ -7514,7 +7553,7 @@ msgid "Table %s already exists!" msgstr "A tabela %s já existe!" #: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:700 -#: libraries/classes/InsertEdit.php:331 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:332 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeDatabaseChild.php:53 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" @@ -7532,17 +7571,17 @@ msgid "Fatal error: The navigation can only be accessed via AJAX" msgstr "Erro fatal: A navegação somente pode ser acessada via AJAX" #: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:40 -#: libraries/classes/Normalization.php:246 +#: libraries/classes/Normalization.php:245 msgid "Select one…" msgstr "Selecionar uma…" #: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:41 -#: libraries/classes/Normalization.php:247 +#: libraries/classes/Normalization.php:246 msgid "No such column" msgstr "Nenhuma coluna" #: libraries/classes/Controllers/NormalizationController.php:46 -#: libraries/classes/Normalization.php:251 libraries/classes/Types.php:798 +#: libraries/classes/Normalization.php:250 libraries/classes/Types.php:798 msgctxt "string types" msgid "String" msgstr "String" @@ -8266,20 +8305,30 @@ msgid "The number of joins that did a full scan of the first table." msgstr "O número junções que fez uma varredura completa da primeira tabela." #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:479 -msgid "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread." +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "The number of temporary tables currently open by the slave SQL thread." +msgid "" +"The number of temporary tables currently open by the replica SQL thread." msgstr "" "O número de tabelas temporárias abertas atualmente pelo processo SQL escravo." #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:481 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread " +#| "has retried transactions." msgid "" -"Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has " +"Total (since startup) number of times the replication replica SQL thread has " "retried transactions." msgstr "" "Número total (desde o início) de vezes que o processo de replicação SQL " "escravo tentou refazer transações." #: libraries/classes/Controllers/Server/Status/VariablesController.php:483 -msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master." +#, fuzzy +#| msgid "This is ON if this server is a slave that is connected to a master." +msgid "This is ON if this server is a replica that is connected to a primary." msgstr "" "Isto é ON se este servidor é um escravo que está conectado a um mestre." @@ -8370,7 +8419,7 @@ msgid "The number of threads that are not sleeping." msgstr "O número de processos que não estão dormindo." #: libraries/classes/Controllers/Server/UserGroupsFormController.php:46 -#: libraries/classes/Util.php:850 +#: libraries/classes/Util.php:851 msgid "Missing parameter:" msgstr "Parâmetro ausente:" @@ -8436,7 +8485,7 @@ msgstr "" "baixá-la ou exibi-la." #: libraries/classes/Controllers/Sql/SqlController.php:239 -#: libraries/classes/Sql.php:1170 +#: libraries/classes/Sql.php:1172 #, php-format msgid "Bookmark %s has been created." msgstr "Marcador %s criado." @@ -8538,8 +8587,8 @@ msgstr "Existe um problema com a sua requisição." #: libraries/classes/Controllers/Table/GetFieldController.php:86 #: libraries/classes/Database/Routines.php:1242 -#: libraries/classes/Import.php:154 libraries/classes/InsertEdit.php:223 -#: libraries/classes/Sql.php:983 +#: libraries/classes/Import.php:154 libraries/classes/InsertEdit.php:224 +#: libraries/classes/Sql.php:985 msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)." msgstr "O MySQL retornou um conjunto vazio (ex. zero registros)." @@ -8551,8 +8600,8 @@ msgstr "O MySQL retornou um conjunto vazio (ex. zero registros)." msgid "Maintenance operations on multiple tables are disabled." msgstr "Operações de manutenção em várias tabelas estão desabilitadas." -#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:108 -#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:301 +#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:109 +#: libraries/classes/Controllers/Table/OperationsController.php:302 #: libraries/classes/Controllers/Table/StructureController.php:100 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeView.php:28 #: templates/database/structure/show_create.twig:32 @@ -8566,7 +8615,7 @@ msgstr "Visualizar" #: libraries/classes/Controllers/Table/Partition/TruncateController.php:66 #: libraries/classes/Controllers/View/OperationsController.php:90 #: libraries/classes/Html/Generator.php:875 libraries/classes/Import.php:138 -#: libraries/classes/InsertEdit.php:721 libraries/classes/Message.php:200 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:722 libraries/classes/Message.php:200 #: templates/error/generic.twig:37 #: templates/table/structure/display_structure.twig:355 msgid "Error" @@ -8618,7 +8667,7 @@ msgstr "As colunas foram movidas com sucesso." #: libraries/classes/Controllers/Table/Structure/PartitioningController.php:267 #: libraries/classes/Controllers/Table/Structure/SaveController.php:273 -#: libraries/classes/Tracking.php:776 +#: libraries/classes/Tracking.php:777 msgid "Query error" msgstr "Erro de consulta" @@ -8883,7 +8932,7 @@ msgstr "" "Erro ao processar requisição: Nenhum evento com o nome %1$s foi encontrado " "no banco de dados %2$s." -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1117 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1114 #, php-format msgid "" "Unable to use timezone \"%1$s\" for server %2$d. Please check your " @@ -8895,21 +8944,21 @@ msgstr "" "['SessionTimeZone'][/em]. O phpMyAdmin está atualmente usando o fuso horário " "padrão do servidor." -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1164 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1161 msgid "Failed to set configured collation connection!" msgstr "Falha ao definir conexão do agrupamento configurado!" -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1896 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1875 msgid "Missing connection parameters!" msgstr "Parâmetro de conexão ausente!" -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1921 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:1900 msgid "Connection for controluser as defined in your configuration failed." msgstr "" "A conexão para o controle do usuário, como definida nas configurações, " "falhou." -#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2399 +#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2378 #, php-format msgid "See %sour documentation%s for more information." msgstr "Verifique %snossa documentação%s para mais informações." @@ -8932,23 +8981,23 @@ msgstr "Inserir" msgid "Del" msgstr "Deletar" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1705 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1707 msgid "Saved bookmarked search:" msgstr "Pesquisas favoritas salvas:" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1707 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1709 msgid "New bookmark" msgstr "Novo marcador" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1734 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1736 msgid "Create bookmark" msgstr "Criar marcador" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1737 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1739 msgid "Update bookmark" msgstr "Atualizar marcador" -#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1739 +#: libraries/classes/Database/Qbe.php:1741 msgid "Delete bookmark" msgstr "Excluir marcador" @@ -9196,8 +9245,8 @@ msgid "Full texts" msgstr "Textos completos" #: libraries/classes/Display/Results.php:1901 -#: libraries/classes/Display/Results.php:1927 libraries/classes/Util.php:2611 -#: libraries/classes/Util.php:2634 libraries/config.values.php:113 +#: libraries/classes/Display/Results.php:1927 libraries/classes/Util.php:2612 +#: libraries/classes/Util.php:2635 libraries/config.values.php:113 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:69 #: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:7 #: templates/server/databases/index.twig:111 @@ -9210,8 +9259,8 @@ msgid "Descending" msgstr "Descendente" #: libraries/classes/Display/Results.php:1909 -#: libraries/classes/Display/Results.php:1919 libraries/classes/Util.php:2603 -#: libraries/classes/Util.php:2626 libraries/config.values.php:112 +#: libraries/classes/Display/Results.php:1919 libraries/classes/Util.php:2604 +#: libraries/classes/Util.php:2627 libraries/config.values.php:112 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:68 #: templates/database/qbe/sort_select_cell.twig:5 #: templates/server/databases/index.twig:109 @@ -9252,7 +9301,7 @@ msgstr "%1$d no total, %2$d na consulta" msgid "%d total" msgstr "%d no total" -#: libraries/classes/Display/Results.php:4205 libraries/classes/Sql.php:989 +#: libraries/classes/Display/Results.php:4205 libraries/classes/Sql.php:991 #, php-format msgid "Query took %01.4f seconds." msgstr "Consulta levou %01.4f segundos." @@ -9805,7 +9854,7 @@ msgstr "Análise estática:" msgid "%d errors were found during analysis." msgstr "%d 1 erros foram encontrados durante a análise." -#: libraries/classes/Import.php:294 libraries/classes/Sql.php:997 +#: libraries/classes/Import.php:294 libraries/classes/Sql.php:999 msgid "[ROLLBACK occurred.]" msgstr "[Ocorreu um ROLLBACK.]" @@ -9906,7 +9955,7 @@ msgstr "" "A indexação %1$s e %2$s parecem ser iguais ou uma delas pode ter sido " "removida." -#: libraries/classes/InsertEdit.php:347 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:348 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeFunction.php:28 #: templates/database/routines/execute_form.twig:18 #: templates/table/search/index.twig:36 @@ -9914,7 +9963,7 @@ msgstr "" msgid "Function" msgstr "Função" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:350 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:351 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:278 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:373 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:541 @@ -9928,7 +9977,7 @@ msgstr "Função" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:12 #: templates/database/central_columns/edit.twig:9 #: templates/database/central_columns/main.twig:20 -#: templates/database/central_columns/main.twig:226 +#: templates/database/central_columns/main.twig:224 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:23 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:74 #: templates/database/events/index.twig:45 @@ -9948,13 +9997,13 @@ msgstr "Função" msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:722 templates/import.twig:60 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:723 templates/import.twig:60 #: templates/import.twig:85 msgid "The directory you set for upload work cannot be reached." msgstr "" "O diretório que você especificou para subir arquivos não foi encontrado." -#: libraries/classes/InsertEdit.php:730 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:731 #: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:24 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:32 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:59 @@ -9964,15 +10013,15 @@ msgstr "" msgid "Or" msgstr "Ou" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:731 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:732 msgid "web server upload directory:" msgstr "diretório de upload do servidor web:" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:1338 libraries/classes/Sql.php:980 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:1339 libraries/classes/Sql.php:982 msgid "Showing SQL query" msgstr "Exibindo consulta SQL" -#: libraries/classes/InsertEdit.php:1362 libraries/classes/Sql.php:960 +#: libraries/classes/InsertEdit.php:1363 libraries/classes/Sql.php:962 #, php-format msgid "Inserted row id: %1$d" msgstr "Id da linha inserida: %1$d" @@ -9993,9 +10042,9 @@ msgstr "" msgid "%1$s (near <code>%2$s</code>)" msgstr "%1$s (próximo a <code>%2$s</code>)" -#: libraries/classes/Menu.php:242 +#: libraries/classes/Menu.php:243 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:319 -#: libraries/classes/Util.php:1499 libraries/classes/Util.php:1993 +#: libraries/classes/Util.php:1500 libraries/classes/Util.php:1994 #: libraries/config.values.php:68 libraries/config.values.php:82 #: libraries/config.values.php:183 templates/database/search/results.twig:34 #: templates/database/structure/structure_table_row.twig:43 @@ -10003,10 +10052,10 @@ msgstr "%1$s (próximo a <code>%2$s</code>)" msgid "Browse" msgstr "Visualizar" -#: libraries/classes/Menu.php:261 libraries/classes/Menu.php:368 +#: libraries/classes/Menu.php:262 libraries/classes/Menu.php:369 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:310 -#: libraries/classes/Util.php:1497 libraries/classes/Util.php:1979 -#: libraries/classes/Util.php:1996 libraries/config.values.php:64 +#: libraries/classes/Util.php:1498 libraries/classes/Util.php:1980 +#: libraries/classes/Util.php:1997 libraries/config.values.php:64 #: libraries/config.values.php:78 libraries/config.values.php:169 #: libraries/config.values.php:179 templates/database/routines/index.twig:27 #: templates/database/routines/index.twig:28 @@ -10016,9 +10065,9 @@ msgstr "Visualizar" msgid "Search" msgstr "Procurar" -#: libraries/classes/Menu.php:272 +#: libraries/classes/Menu.php:273 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTable.php:313 -#: libraries/classes/Util.php:1498 libraries/classes/Util.php:1997 +#: libraries/classes/Util.php:1499 libraries/classes/Util.php:1998 #: libraries/config.values.php:66 libraries/config.values.php:80 #: libraries/config.values.php:181 #: templates/database/qbe/ins_del_and_or_cell.twig:6 @@ -10027,9 +10076,9 @@ msgstr "Procurar" msgid "Insert" msgstr "Inserir" -#: libraries/classes/Menu.php:298 libraries/classes/Menu.php:408 -#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2894 libraries/classes/Util.php:1984 -#: libraries/classes/Util.php:2000 libraries/config.values.php:161 +#: libraries/classes/Menu.php:299 libraries/classes/Menu.php:409 +#: libraries/classes/Server/Privileges.php:2894 libraries/classes/Util.php:1985 +#: libraries/classes/Util.php:2001 libraries/config.values.php:161 #: templates/database/privileges/index.twig:20 #: templates/server/privileges/privileges_summary.twig:15 #: templates/server/sub_page_header.twig:2 @@ -10037,19 +10086,19 @@ msgstr "Inserir" msgid "Privileges" msgstr "Privilégios" -#: libraries/classes/Menu.php:309 libraries/classes/Menu.php:319 -#: libraries/classes/Menu.php:399 libraries/classes/Util.php:1500 -#: libraries/classes/Util.php:1983 libraries/classes/Util.php:2001 +#: libraries/classes/Menu.php:310 libraries/classes/Menu.php:320 +#: libraries/classes/Menu.php:400 libraries/classes/Util.php:1501 +#: libraries/classes/Util.php:1984 libraries/classes/Util.php:2002 #: libraries/config.values.php:171 templates/table/operations/view.twig:8 msgid "Operations" msgstr "Operações" -#: libraries/classes/Menu.php:325 libraries/classes/Menu.php:434 -#: libraries/classes/Util.php:1988 libraries/classes/Util.php:2002 +#: libraries/classes/Menu.php:326 libraries/classes/Menu.php:435 +#: libraries/classes/Util.php:1989 libraries/classes/Util.php:2003 msgid "Tracking" msgstr "Monitoramento" -#: libraries/classes/Menu.php:332 libraries/classes/Menu.php:427 +#: libraries/classes/Menu.php:333 libraries/classes/Menu.php:428 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTriggerContainer.php:25 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeTriggerContainer.php:26 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportHtmlword.php:561 @@ -10058,76 +10107,76 @@ msgstr "Monitoramento" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:2087 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportTexytext.php:544 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:120 -#: libraries/classes/Util.php:1987 libraries/classes/Util.php:2003 +#: libraries/classes/Util.php:1988 libraries/classes/Util.php:2004 #: templates/database/triggers/list.twig:3 msgid "Triggers" msgstr "Acionadores" -#: libraries/classes/Menu.php:373 libraries/classes/Menu.php:381 -#: libraries/classes/Menu.php:389 +#: libraries/classes/Menu.php:374 libraries/classes/Menu.php:382 +#: libraries/classes/Menu.php:390 msgid "Database seems to be empty!" msgstr "O banco de dados parece estar vazio!" -#: libraries/classes/Menu.php:376 libraries/classes/Util.php:1980 +#: libraries/classes/Menu.php:377 libraries/classes/Util.php:1981 msgid "Query" msgstr "Consulta" -#: libraries/classes/Menu.php:414 libraries/classes/Util.php:1985 +#: libraries/classes/Menu.php:415 libraries/classes/Util.php:1986 #: templates/database/routines/index.twig:3 msgid "Routines" msgstr "Rotinas" -#: libraries/classes/Menu.php:420 +#: libraries/classes/Menu.php:421 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeEventContainer.php:25 #: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeEventContainer.php:26 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:1006 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:100 -#: libraries/classes/Util.php:1986 templates/database/events/index.twig:3 +#: libraries/classes/Util.php:1987 templates/database/events/index.twig:3 msgid "Events" msgstr "Eventos" -#: libraries/classes/Menu.php:441 libraries/classes/Util.php:1989 +#: libraries/classes/Menu.php:442 libraries/classes/Util.php:1990 msgid "Designer" msgstr "Designer" -#: libraries/classes/Menu.php:448 libraries/classes/Util.php:1990 +#: libraries/classes/Menu.php:449 libraries/classes/Util.php:1991 #: templates/database/structure/check_all_tables.twig:32 msgid "Central columns" msgstr "Colunas centrais" -#: libraries/classes/Menu.php:508 +#: libraries/classes/Menu.php:509 msgid "User accounts" msgstr "Contas de usuário" -#: libraries/classes/Menu.php:543 libraries/classes/Server/Status/Data.php:152 -#: libraries/classes/Util.php:1969 templates/server/binlog/index.twig:3 +#: libraries/classes/Menu.php:544 libraries/classes/Server/Status/Data.php:152 +#: libraries/classes/Util.php:1970 templates/server/binlog/index.twig:3 msgid "Binary log" msgstr "Log binário" -#: libraries/classes/Menu.php:550 libraries/classes/Server/Status/Data.php:157 -#: libraries/classes/Util.php:1970 +#: libraries/classes/Menu.php:551 libraries/classes/Server/Status/Data.php:157 +#: libraries/classes/Util.php:1971 #: templates/database/structure/body_for_table_summary.twig:11 #: templates/database/structure/table_header.twig:10 #: templates/server/replication/index.twig:5 msgid "Replication" msgstr "Replicação" -#: libraries/classes/Menu.php:556 libraries/classes/Server/Status/Data.php:229 -#: libraries/classes/Util.php:1971 libraries/config.values.php:159 +#: libraries/classes/Menu.php:557 libraries/classes/Server/Status/Data.php:229 +#: libraries/classes/Util.php:1972 libraries/config.values.php:159 #: templates/server/engines/show.twig:18 templates/server/engines/show.twig:21 #: templates/sql/query.twig:191 msgid "Variables" msgstr "Variáveis" -#: libraries/classes/Menu.php:561 libraries/classes/Util.php:1972 +#: libraries/classes/Menu.php:562 libraries/classes/Util.php:1973 msgid "Charsets" msgstr "Charsets" -#: libraries/classes/Menu.php:566 libraries/classes/Util.php:1974 +#: libraries/classes/Menu.php:567 libraries/classes/Util.php:1975 msgid "Engines" msgstr "Motores" -#: libraries/classes/Menu.php:571 libraries/classes/Util.php:1973 +#: libraries/classes/Menu.php:572 libraries/classes/Util.php:1974 #: templates/server/plugins/index.twig:4 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" @@ -10347,23 +10396,23 @@ msgctxt "Create new view" msgid "New" msgstr "Nova" -#: libraries/classes/Normalization.php:224 +#: libraries/classes/Normalization.php:223 msgid "Make all columns atomic" msgstr "Converter todas as colunas atômicas" -#: libraries/classes/Normalization.php:226 -#: libraries/classes/Normalization.php:968 +#: libraries/classes/Normalization.php:225 +#: libraries/classes/Normalization.php:967 msgid "First step of normalization (1NF)" msgstr "Primeira etapa de normalização (1NF)" -#: libraries/classes/Normalization.php:229 -#: libraries/classes/Normalization.php:279 -#: libraries/classes/Normalization.php:325 -#: libraries/classes/Normalization.php:362 +#: libraries/classes/Normalization.php:228 +#: libraries/classes/Normalization.php:278 +#: libraries/classes/Normalization.php:324 +#: libraries/classes/Normalization.php:361 msgid "Step 1." msgstr "Passo 1." -#: libraries/classes/Normalization.php:231 +#: libraries/classes/Normalization.php:230 msgid "" "Do you have any column which can be split into more than one column? For " "example: address can be split into street, city, country and zip." @@ -10371,13 +10420,13 @@ msgstr "" "Você tem alguma coluna que pode ser dividida em mais de uma coluna? Por " "exemplo: o endereço pode ser dividido em rua, cidade, país e CEP." -#: libraries/classes/Normalization.php:237 +#: libraries/classes/Normalization.php:236 msgid "Show me the central list of columns that are not already in this table" msgstr "" "Mostre-me a lista central de coluna(s) que ainda não esteja(m) na(s) " "tabela(s)" -#: libraries/classes/Normalization.php:239 +#: libraries/classes/Normalization.php:238 msgid "" "Select a column which can be split into more than one (on select of 'no such " "column', it'll move to next step)." @@ -10385,19 +10434,19 @@ msgstr "" "Escolha uma coluna que pode ser dividida em mais de uma (se selecionar " "'nenhuma coluna', você passará para o próxima passo)." -#: libraries/classes/Normalization.php:254 +#: libraries/classes/Normalization.php:253 msgid "split into " msgstr "dividir em " -#: libraries/classes/Normalization.php:276 +#: libraries/classes/Normalization.php:275 msgid "Have a primary key" msgstr "Ter uma chave primária" -#: libraries/classes/Normalization.php:282 +#: libraries/classes/Normalization.php:281 msgid "Primary key already exists." msgstr "Já existe uma chave primária." -#: libraries/classes/Normalization.php:287 +#: libraries/classes/Normalization.php:286 msgid "" "There is no primary key; please add one.<br>Hint: A primary key is a column " "(or combination of columns) that uniquely identify all rows." @@ -10406,26 +10455,26 @@ msgstr "" "primária é uma coluna (ou combinação de colunas) que identificam unicamente " "todas as linhas." -#: libraries/classes/Normalization.php:295 +#: libraries/classes/Normalization.php:294 msgid "Add a primary key on existing column(s)" msgstr "Adicionar uma chave primária na(s) coluna(s) existente(s)" -#: libraries/classes/Normalization.php:299 +#: libraries/classes/Normalization.php:298 msgid "" "If it's not possible to make existing column combinations as primary key" msgstr "" "Se não for possível fazer combinações de coluna(s) existente(s) como chave " "primária" -#: libraries/classes/Normalization.php:301 +#: libraries/classes/Normalization.php:300 msgid "+ Add a new primary key column" msgstr "+ Adicionar uma nova coluna como chave primária" -#: libraries/classes/Normalization.php:324 +#: libraries/classes/Normalization.php:323 msgid "Remove redundant columns" msgstr "Remover colunas redundantes" -#: libraries/classes/Normalization.php:327 +#: libraries/classes/Normalization.php:326 msgid "" "Do you have a group of columns which on combining gives an existing column? " "For example, if you have first_name, last_name and full_name then combining " @@ -10435,7 +10484,7 @@ msgstr "" "existente? Por exemplo, se você possui nome, sobrenome e nome_completo então " "combinar nome e sobrenome resulta em nome_completo, que é redundante." -#: libraries/classes/Normalization.php:333 +#: libraries/classes/Normalization.php:332 msgid "" "Check the columns which are redundant and click on remove. If no redundant " "column, click on 'No redundant column'" @@ -10443,19 +10492,19 @@ msgstr "" "Verifique as colunas redundantes e clique em remover. Se não houver " "coluna(s) redundante(s), clique em 'Nenhuma coluna redundante'" -#: libraries/classes/Normalization.php:338 +#: libraries/classes/Normalization.php:337 msgid "Remove selected" msgstr "Remover selecionados" -#: libraries/classes/Normalization.php:339 +#: libraries/classes/Normalization.php:338 msgid "No redundant column" msgstr "Nenhuma coluna redundante" -#: libraries/classes/Normalization.php:361 +#: libraries/classes/Normalization.php:360 msgid "Move repeating groups" msgstr "Mover grupos repetidos" -#: libraries/classes/Normalization.php:364 +#: libraries/classes/Normalization.php:363 msgid "" "Do you have a group of two or more columns that are closely related and are " "all repeating the same attribute? For example, a table that holds data on " @@ -10469,7 +10518,7 @@ msgstr "" "autor3 e assim por diante, que formam um grupo repetido. Neste caso, uma " "nova tabela (id_livro, autor) deveria ser criada." -#: libraries/classes/Normalization.php:372 +#: libraries/classes/Normalization.php:371 msgid "" "Check the columns which form a repeating group. If no such group, click on " "'No repeating group'" @@ -10477,19 +10526,19 @@ msgstr "" "Selecione as colunas que formam um grupo repetido. Se não houver mais grupo, " "clique em 'Nenhum grupo repetido'" -#: libraries/classes/Normalization.php:377 +#: libraries/classes/Normalization.php:376 msgid "No repeating group" msgstr "Não há grupo repetido" -#: libraries/classes/Normalization.php:405 +#: libraries/classes/Normalization.php:404 msgid "Step 2." msgstr "Passo 2." -#: libraries/classes/Normalization.php:405 +#: libraries/classes/Normalization.php:404 msgid "Find partial dependencies" msgstr "Encontre dependências parciais" -#: libraries/classes/Normalization.php:426 +#: libraries/classes/Normalization.php:425 #, php-format msgid "" "No partial dependencies possible as no non-primary column exists since " @@ -10499,12 +10548,12 @@ msgstr "" "existe desde que a chave primária ( %1$s ) seja composta por todas as " "colunas da tabela.." -#: libraries/classes/Normalization.php:432 -#: libraries/classes/Normalization.php:474 +#: libraries/classes/Normalization.php:431 +#: libraries/classes/Normalization.php:473 msgid "Table is already in second normal form." msgstr "A tabela já está na segunda forma normal." -#: libraries/classes/Normalization.php:437 +#: libraries/classes/Normalization.php:436 #, php-format msgid "" "The primary key ( %1$s ) consists of more than one column so we need to find " @@ -10513,8 +10562,8 @@ msgstr "" "A chave primária ( %1$s ) consiste em mais de uma coluna, então nós " "precisamos encontrar as dependências parciais." -#: libraries/classes/Normalization.php:441 -#: libraries/classes/Normalization.php:877 +#: libraries/classes/Normalization.php:440 +#: libraries/classes/Normalization.php:876 msgid "" "Please answer the following question(s) carefully to obtain a correct " "normalization." @@ -10522,12 +10571,12 @@ msgstr "" "Por favor, responda as seguintes questões cuidadosamente para obter uma " "normalização correta." -#: libraries/classes/Normalization.php:443 +#: libraries/classes/Normalization.php:442 msgid "+ Show me the possible partial dependencies based on data in the table" msgstr "" "+ Mostre-me as possíveis dependências parciais com base nos dados da tabela" -#: libraries/classes/Normalization.php:446 +#: libraries/classes/Normalization.php:445 msgid "" "For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns among " "given set whose values combined together are sufficient to determine the " @@ -10537,13 +10586,13 @@ msgstr "" "de colunas dadas entre configurações cujos valores combinados são " "suficientes para determinar o valor da coluna." -#: libraries/classes/Normalization.php:459 -#: libraries/classes/Normalization.php:919 +#: libraries/classes/Normalization.php:458 +#: libraries/classes/Normalization.php:918 #, php-format msgid "'%1$s' depends on:" msgstr "'%1$s' depende de:" -#: libraries/classes/Normalization.php:470 +#: libraries/classes/Normalization.php:469 #, php-format msgid "" "No partial dependencies possible as the primary key ( %1$s ) has just one " @@ -10552,7 +10601,7 @@ msgstr "" "Nenhuma dependência parcial possível quando a chave primária ( %1$s ) tem " "apenas uma coluna." -#: libraries/classes/Normalization.php:498 +#: libraries/classes/Normalization.php:497 #, php-format msgid "" "In order to put the original table '%1$s' into Second normal form we need to " @@ -10561,18 +10610,18 @@ msgstr "" "Para colocar a tabela original '%1$s' na segunda forma normal, precisamos " "criar as tabelas a seguir:" -#: libraries/classes/Normalization.php:536 +#: libraries/classes/Normalization.php:535 #, php-format msgid "The second step of normalization is complete for table '%1$s'." msgstr "A segunda etapa da normalização está completa para a tabela '%1$s'." -#: libraries/classes/Normalization.php:592 -#: libraries/classes/Normalization.php:767 -#: libraries/classes/Normalization.php:847 +#: libraries/classes/Normalization.php:591 +#: libraries/classes/Normalization.php:766 +#: libraries/classes/Normalization.php:846 msgid "Error in processing!" msgstr "Erro no processamento!" -#: libraries/classes/Normalization.php:641 +#: libraries/classes/Normalization.php:640 #, php-format msgid "" "In order to put the original table '%1$s' into Third normal form we need to " @@ -10581,24 +10630,24 @@ msgstr "" "Para colocar a tabela original '%1$s' na terceira forma normal, precisamos " "criar as tabelas a seguir:" -#: libraries/classes/Normalization.php:698 +#: libraries/classes/Normalization.php:697 msgid "The third step of normalization is complete." msgstr "A terceira etapa da normalização está completa." -#: libraries/classes/Normalization.php:820 +#: libraries/classes/Normalization.php:819 #, php-format msgid "Selected repeating group has been moved to the table '%s'" msgstr "Grupo repetido selecionado tem sido movido para a tabela '%s'" -#: libraries/classes/Normalization.php:875 +#: libraries/classes/Normalization.php:874 msgid "Step 3." msgstr "Passo 3." -#: libraries/classes/Normalization.php:875 +#: libraries/classes/Normalization.php:874 msgid "Find transitive dependencies" msgstr "Localizar dependências transitivas" -#: libraries/classes/Normalization.php:879 +#: libraries/classes/Normalization.php:878 msgid "" "For each column below, please select the <b>minimal set</b> of columns among " "given set whose values combined together are sufficient to determine the " @@ -10610,7 +10659,7 @@ msgstr "" "para determinar o valor da coluna.<br>Nota: uma coluna pode não ter nenhuma " "dependência transitiva, nesse caso você não terá que selecionar qualquer uma." -#: libraries/classes/Normalization.php:933 +#: libraries/classes/Normalization.php:932 msgid "" "No Transitive dependencies possible as the table doesn't have any non " "primary key columns" @@ -10618,27 +10667,27 @@ msgstr "" "Não há dependências transitivas possíveis quando a tabela não possui nenhuma " "coluna de chave não primária" -#: libraries/classes/Normalization.php:936 +#: libraries/classes/Normalization.php:935 msgid "Table is already in Third normal form!" msgstr "A tabela já está na terceira forma normal!" -#: libraries/classes/Normalization.php:962 +#: libraries/classes/Normalization.php:961 msgid "Improve table structure (Normalization):" msgstr "Melhore a estrutura da tabela (Normalização):" -#: libraries/classes/Normalization.php:963 +#: libraries/classes/Normalization.php:962 msgid "Select up to what step you want to normalize" msgstr "Selecione até qual passo você quiser normalizar" -#: libraries/classes/Normalization.php:973 +#: libraries/classes/Normalization.php:972 msgid "Second step of normalization (1NF+2NF)" msgstr "Segundo passo de normalização (1NF+2NF)" -#: libraries/classes/Normalization.php:978 +#: libraries/classes/Normalization.php:977 msgid "Third step of normalization (1NF+2NF+3NF)" msgstr "Terceiro passo de normalização (1NF+2NF+3NF)" -#: libraries/classes/Normalization.php:983 +#: libraries/classes/Normalization.php:982 msgid "" "Hint: Please follow the procedure carefully in order to obtain correct " "normalization" @@ -10646,7 +10695,7 @@ msgstr "" "Dica: Por favor, siga o procedimento cuidadosamente para obter a " "normalização correta" -#: libraries/classes/Normalization.php:1054 +#: libraries/classes/Normalization.php:1053 msgid "" "This list is based on a subset of the table's data and is not necessarily " "accurate. " @@ -10654,41 +10703,41 @@ msgstr "" "Esta lista é baseada em um subconjunto dos dados da tabela e não é " "necessariamente exata. " -#: libraries/classes/Normalization.php:1069 +#: libraries/classes/Normalization.php:1068 msgid "No partial dependencies found!" msgstr "Nenhuma dependência parcial encontrada!" -#: libraries/classes/Operations.php:554 +#: libraries/classes/Operations.php:555 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:84 msgid "Analyze" msgstr "Analizar" -#: libraries/classes/Operations.php:555 +#: libraries/classes/Operations.php:556 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:94 msgid "Check" msgstr "Verificar" -#: libraries/classes/Operations.php:556 +#: libraries/classes/Operations.php:557 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:104 msgid "Optimize" msgstr "Otimizar" -#: libraries/classes/Operations.php:557 +#: libraries/classes/Operations.php:558 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:114 msgid "Rebuild" msgstr "Reconstruir" -#: libraries/classes/Operations.php:558 +#: libraries/classes/Operations.php:559 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:124 msgid "Repair" msgstr "Reparar" -#: libraries/classes/Operations.php:559 +#: libraries/classes/Operations.php:560 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:134 msgid "Truncate" msgstr "Truncar" -#: libraries/classes/Operations.php:571 templates/database/events/index.twig:19 +#: libraries/classes/Operations.php:572 templates/database/events/index.twig:19 #: templates/database/events/index.twig:20 #: templates/database/events/index.twig:95 #: templates/database/events/index.twig:101 @@ -10714,39 +10763,39 @@ msgstr "Truncar" msgid "Drop" msgstr "Eliminar" -#: libraries/classes/Operations.php:573 +#: libraries/classes/Operations.php:574 msgid "Coalesce" msgstr "Coalescer" -#: libraries/classes/Operations.php:929 +#: libraries/classes/Operations.php:930 msgid "Can't move table to same one!" msgstr "Não pode mover a tabela para ela mesma!" -#: libraries/classes/Operations.php:931 +#: libraries/classes/Operations.php:932 msgid "Can't copy table to same one!" msgstr "Não pode copiar a tabela para ela mesma!" -#: libraries/classes/Operations.php:955 +#: libraries/classes/Operations.php:956 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "Tabela %s movida para %s. Os privilégios foram ajustados." -#: libraries/classes/Operations.php:961 +#: libraries/classes/Operations.php:962 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s. Privileges have been adjusted." msgstr "Tabela %s copiada para %s. Os privilégios foram ajustados." -#: libraries/classes/Operations.php:968 +#: libraries/classes/Operations.php:969 #, php-format msgid "Table %s has been moved to %s." msgstr "Tabela %s movida para %s." -#: libraries/classes/Operations.php:972 +#: libraries/classes/Operations.php:973 #, php-format msgid "Table %s has been copied to %s." msgstr "Tabela %s copiada para %s." -#: libraries/classes/Operations.php:996 +#: libraries/classes/Operations.php:997 msgid "The table name is empty!" msgstr "O nome da tabela está vazio!" @@ -10967,7 +11016,7 @@ msgstr "Despejando dados para a tabela" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:30 #: templates/database/central_columns/edit.twig:14 #: templates/database/central_columns/main.twig:40 -#: templates/database/central_columns/main.twig:246 +#: templates/database/central_columns/main.twig:244 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:24 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:80 templates/indexes.twig:23 #: templates/table/insert/get_head_and_foot_of_insert_row_table.twig:8 @@ -10992,10 +11041,10 @@ msgstr "Nulo" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:20 #: templates/database/central_columns/edit.twig:11 #: templates/database/central_columns/main.twig:28 -#: templates/database/central_columns/main.twig:234 +#: templates/database/central_columns/main.twig:232 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:25 #: templates/database/structure/body_for_table_summary.twig:52 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:9 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:9 #: templates/table/structure/display_structure.twig:26 #: templates/table/tracking/structure_snapshot_columns.twig:10 msgid "Default" @@ -11019,7 +11068,7 @@ msgstr "Links para" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:9 #: templates/database/central_columns/edit.twig:8 #: templates/database/central_columns/main.twig:16 -#: templates/database/central_columns/main.twig:222 +#: templates/database/central_columns/main.twig:220 #: templates/database/events/index.twig:43 #: templates/database/routines/editor_form.twig:50 #: templates/database/routines/execute_form.twig:15 @@ -11125,8 +11174,8 @@ msgstr "Colocar os nomes das colunas na primeira linha:" #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:210 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:746 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportXml.php:232 -#: templates/server/replication/change_master.twig:22 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:29 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:22 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:29 msgid "Host:" msgstr "Host:" @@ -11759,7 +11808,7 @@ msgstr "" #. l10n: See https://www.php.net/manual/en/function.strftime.php #: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/DateFormatTransformationsPlugin.php:72 -#: libraries/classes/Util.php:720 +#: libraries/classes/Util.php:721 msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p" msgstr "%d/%m/%Y às %H:%M" @@ -11981,11 +12030,11 @@ msgstr "" "Fornece autenticação usando aplicações HOTP e TOTP como FreeOTP, Google " "Authenticator ou Authy." -#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:203 +#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:204 msgid "Hardware Security Key (FIDO U2F)" msgstr "Chave de Segurança de Hardware (FIDO U2F)" -#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:213 +#: libraries/classes/Plugins/TwoFactor/Key.php:214 #, fuzzy #| msgid "" #| "Provides authentication using hardware security tokens supporting FIDO " @@ -12047,42 +12096,27 @@ msgstr "" msgid "Details…" msgstr "Detalhes…" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:156 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:158 msgid "Could not save recent table!" msgstr "Não foi possível salvar a tabela recente!" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:160 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:162 msgid "Could not save favorite table!" msgstr "Não foi possível salvar a tabela favorita!" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:246 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:248 msgid "Recent tables" msgstr "Tabelas recentes" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:248 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:250 msgid "Recent" msgstr "Recente" -#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:252 +#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:254 msgid "Favorites" msgstr "Favoritos" -#: libraries/classes/Relation.php:1427 -msgid "no description" -msgstr "sem descrição" - -#: libraries/classes/Relation.php:1628 -#, php-format -msgid "" -"You do not have necessary privileges to create a database named '%s'. You " -"may go to 'Operations' tab of any database to set up the phpMyAdmin " -"configuration storage there." -msgstr "" -"Você não tem privilégios suficientes para criar uma base de dados chamada " -"'%s'. Você pode configurar o phpMyAdmin na aba 'Operações' de qualquer base " -"de dados." - -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:439 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:438 msgid "" "Connection to server is disabled, please enable $cfg['AllowArbitraryServer'] " "in phpMyAdmin configuration." @@ -12090,61 +12124,68 @@ msgstr "" "A conexão com o servidor está desabilitada. Por favor habilite em " "$cfg['AllowArbitraryServer'] nas configurações do phpMyAdmin." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:450 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:449 msgid "Replication started successfully." msgstr "Replicação iniciada com sucesso." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:451 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:450 msgid "Error starting replication." msgstr "Erro ao iniciar replicação." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:454 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:453 msgid "Replication stopped successfully." msgstr "Replicação encerrada com sucesso." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:455 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:454 msgid "Error stopping replication." msgstr "Erro ao parar replicação." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:458 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:457 msgid "Replication resetting successfully." msgstr "Replicação reiniciada com sucesso." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:459 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:458 msgid "Error resetting replication." msgstr "Erro ao reiniciar replicação." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:462 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:461 msgid "Success." msgstr "Sucesso." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:463 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:462 msgid "Error." msgstr "Erro." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:511 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:507 msgid "Unknown error" msgstr "Erro desconhecido" -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:524 -#, php-format -msgid "Unable to connect to master %s." +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:520 +#, fuzzy, php-format +#| msgid "Unable to connect to master %s." +msgid "Unable to connect to primary %s." msgstr "Não foi possível conectar ao mestre %s." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:534 +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:530 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Unable to read master log position. Possible privilege problem on master." msgid "" -"Unable to read master log position. Possible privilege problem on master." +"Unable to read primary log position. Possible privilege problem on primary." msgstr "" "Não foi possível fazer a leitura da posição de log mestre. Possível problema " "de permissões no mestre." -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:552 -msgid "Unable to change master!" +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:548 +#, fuzzy +#| msgid "Unable to change master!" +msgid "Unable to change primary!" msgstr "Não foi possível alterar o mestre!" -#: libraries/classes/ReplicationGui.php:556 -#, php-format -msgid "Master server changed successfully to %s." +#: libraries/classes/ReplicationGui.php:552 +#, fuzzy, php-format +#| msgid "Master server changed successfully to %s." +msgid "Primary server changed successfully to %s." msgstr "Servidor mestre alterado com sucesso para %s." #: libraries/classes/Routing.php:104 @@ -12165,28 +12206,28 @@ msgstr "Erro 404! A página %s não foi encontrada." msgid "Error 405! Request method not allowed." msgstr "Erro 405! Método de requisição não permitido." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:245 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:247 msgid "Please provide a name for this bookmarked search." msgstr "Favor inserir um nome para esta pesquisa salva." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:261 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:263 msgid "Missing information to save the bookmarked search." msgstr "Faltam informações para salvar a pesquisa marcada." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:284 -#: libraries/classes/SavedSearches.php:321 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:286 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:323 msgid "An entry with this name already exists." msgstr "Já existe uma entrada com este nome." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:349 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:351 msgid "Missing information to delete the search." msgstr "Faltam informações para excluir a pesquisa." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:378 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:380 msgid "Missing information to load the search." msgstr "Faltam informações para carregar a pesquisa." -#: libraries/classes/SavedSearches.php:400 +#: libraries/classes/SavedSearches.php:402 msgid "Error while loading the search." msgstr "Erro ao carregar a pesquisa." @@ -12396,13 +12437,17 @@ msgstr "Permitir bloquear tabelas para a processo atual." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:430 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:694 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:697 -msgid "Needed for the replication slaves." +#, fuzzy +#| msgid "Needed for the replication slaves." +msgid "Needed for the replication replicas." msgstr "Necessário para a replicação dos slaves." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:435 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:681 #: templates/server/privileges/privileges_table.twig:684 -msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are." +#, fuzzy +#| msgid "Allows the user to ask where the slaves / masters are." +msgid "Allows the user to ask where the replicas / primaries are." msgstr "Permitir que o usuário pergunte onde estão os escravos / mestres." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:445 @@ -12641,16 +12686,22 @@ msgid "Show open tables" msgstr "Exibir tabelas abertas" #: libraries/classes/Server/Status/Data.php:193 -msgid "Show slave hosts" +#, fuzzy +#| msgid "Show slave hosts" +msgid "Show replica hosts" msgstr "Exibir servidores escravos" #: libraries/classes/Server/Status/Data.php:200 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:9 -msgid "Show master status" +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:9 +#, fuzzy +#| msgid "Show master status" +msgid "Show primary status" msgstr "Exibir status do mestre" #: libraries/classes/Server/Status/Data.php:207 -msgid "Show slave status" +#, fuzzy +#| msgid "Show slave status" +msgid "Show replica status" msgstr "Exibir status dos escravos" #: libraries/classes/Server/Status/Data.php:215 @@ -12662,9 +12713,9 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #: libraries/classes/Server/Status/Processes.php:122 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:32 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:43 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:25 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:32 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:43 +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:25 msgid "Host" msgstr "Servidor" @@ -12676,22 +12727,6 @@ msgstr "Comando" msgid "Progress" msgstr "Progresso" -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:121 -msgid "View users" -msgstr "Ver usuários" - -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:257 -msgid "Server-level tabs" -msgstr "Guias do Servidor" - -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:262 -msgid "Database-level tabs" -msgstr "Guias do Banco de Dados" - -#: libraries/classes/Server/UserGroups.php:267 -msgid "Table-level tabs" -msgstr "Guias de Tabelas" - #: libraries/classes/Setup/Index.php:130 msgid "" "Reading of version failed. Maybe you're offline or the upgrade server does " @@ -12721,16 +12756,16 @@ msgstr "" msgid "No newer stable version is available" msgstr "Não existe nenhuma versão estável mais nova" -#: libraries/classes/Sql.php:500 +#: libraries/classes/Sql.php:502 #, php-format msgid "Using bookmark \"%s\" as default browse query." msgstr "Usando marcador \"%s\" como query padrão de navegação." -#: libraries/classes/Sql.php:977 +#: libraries/classes/Sql.php:979 msgid "Showing as PHP code" msgstr "Exibindo como código PHP" -#: libraries/classes/Sql.php:1343 +#: libraries/classes/Sql.php:1345 #, php-format msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, " @@ -12739,7 +12774,7 @@ msgstr "" "A seleção atual não contém uma única coluna. As funções edição em grade, " "checkbox, editar, copiar e apagar não estão disponíveis. %s" -#: libraries/classes/Sql.php:1357 +#: libraries/classes/Sql.php:1359 #, php-format msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, Edit, Copy " @@ -12791,7 +12826,7 @@ msgstr "%s está desabilitado neste servidor MySQL." msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine." msgstr "Esse servidor MySQL não suporta o motor de armazenamento %s." -#: libraries/classes/Table/Indexes.php:58 libraries/classes/Table.php:2143 +#: libraries/classes/Table/Indexes.php:58 libraries/classes/Table.php:2106 msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!" msgstr "O nome da chave primária deve ser \"PRIMARY\"!" @@ -12800,43 +12835,43 @@ msgstr "O nome da chave primária deve ser \"PRIMARY\"!" msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "Problemas com os índices da tabela `%s`" -#: libraries/classes/Table.php:343 +#: libraries/classes/Table.php:345 msgid "Unknown table status:" msgstr "Status desconhecido de tabela:" -#: libraries/classes/Table.php:1006 +#: libraries/classes/Table.php:1008 #, php-format msgid "Source database `%s` was not found!" msgstr "O banco de dados fonte `%s` não foi encontrado!" -#: libraries/classes/Table.php:1015 +#: libraries/classes/Table.php:1017 #, php-format msgid "Target database `%s` was not found!" msgstr "O banco de dados alvo `%s` não foi encontrado!" -#: libraries/classes/Table.php:1513 +#: libraries/classes/Table.php:1476 msgid "Invalid database:" msgstr "Banco de dados inválido:" -#: libraries/classes/Table.php:1531 +#: libraries/classes/Table.php:1494 msgid "Invalid table name:" msgstr "Nome de tabela inválido:" -#: libraries/classes/Table.php:1570 +#: libraries/classes/Table.php:1533 #, php-format msgid "Failed to rename table %1$s to %2$s!" msgstr "Erro ao renomear tabela %1$s para %2$s!" -#: libraries/classes/Table.php:1587 +#: libraries/classes/Table.php:1550 #, php-format msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s." msgstr "A tabela foi renomeada de %1$s para %2$s." -#: libraries/classes/Table.php:1829 +#: libraries/classes/Table.php:1792 msgid "Could not save table UI preferences!" msgstr "Não foi possível salvar as preferências visuais da tabela!" -#: libraries/classes/Table.php:1857 +#: libraries/classes/Table.php:1820 #, php-format msgid "" "Failed to cleanup table UI preferences (see $cfg['Servers'][$i]" @@ -12845,7 +12880,7 @@ msgstr "" "Falha ao limpar as preferências visuais da tabela (veja $cfg['Servers'][$i]" "['MaxTableUiprefs'] %s)" -#: libraries/classes/Table.php:1994 +#: libraries/classes/Table.php:1957 #, php-format msgid "" "Cannot save UI property \"%s\". The changes made will not be persistent " @@ -12856,15 +12891,15 @@ msgstr "" "permanecerão depois que você recarregar esta página. Favor cheque se a " "estrutura da tabela foi alterada." -#: libraries/classes/Table.php:2155 +#: libraries/classes/Table.php:2118 msgid "Can't rename index to PRIMARY!" msgstr "Não foi possível renomear o índice para PRIMARY!" -#: libraries/classes/Table.php:2181 +#: libraries/classes/Table.php:2144 msgid "No index parts defined!" msgstr "Nenhuma parte de índice definida!" -#: libraries/classes/Table.php:2478 +#: libraries/classes/Table.php:2441 #, php-format msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)" msgstr "Erro ao criar chave externa no %1$s (check data types)" @@ -12889,99 +12924,99 @@ msgstr "Tema %s não encontrado!" msgid "No valid image path for theme %s found!" msgstr "Nenhum caminho de imagem válido encontrado para o tema %s!" -#: libraries/classes/Tracking.php:236 +#: libraries/classes/Tracking.php:237 #: templates/database/tracking/tables.twig:115 #: templates/table/tracking/main.twig:73 msgid "Tracking report" msgstr "Relatório de monitoramento" -#: libraries/classes/Tracking.php:240 +#: libraries/classes/Tracking.php:241 msgid "Tracking statements" msgstr "Rastreando instruções" -#: libraries/classes/Tracking.php:255 +#: libraries/classes/Tracking.php:256 msgid "Delete tracking data row from report" msgstr "Excluir dados de rastreamento desta coluna do relatório" -#: libraries/classes/Tracking.php:267 +#: libraries/classes/Tracking.php:268 msgid "No data" msgstr "Nenhum dado" -#: libraries/classes/Tracking.php:312 +#: libraries/classes/Tracking.php:313 #: templates/database/operations/index.twig:130 #: templates/database/structure/copy_form.twig:19 #: templates/table/operations/index.twig:275 msgid "Structure only" msgstr "Somente estrutura" -#: libraries/classes/Tracking.php:315 +#: libraries/classes/Tracking.php:316 #: templates/database/operations/index.twig:142 #: templates/database/structure/copy_form.twig:29 #: templates/table/operations/index.twig:287 msgid "Data only" msgstr "Somente dados" -#: libraries/classes/Tracking.php:318 +#: libraries/classes/Tracking.php:319 #: templates/database/operations/index.twig:136 #: templates/database/structure/copy_form.twig:24 #: templates/table/operations/index.twig:281 msgid "Structure and data" msgstr "Estrutura e dados" -#: libraries/classes/Tracking.php:383 libraries/classes/Tracking.php:451 +#: libraries/classes/Tracking.php:384 libraries/classes/Tracking.php:452 #, php-format msgid "Show %1$s with dates from %2$s to %3$s by user %4$s %5$s" msgstr "Mostrar %1$s com datas desde %2$s até %3$s pelo usuário %4$s %5$s" -#: libraries/classes/Tracking.php:472 +#: libraries/classes/Tracking.php:473 msgid "SQL dump (file download)" msgstr "Despejar SQL (download de arquivo)" -#: libraries/classes/Tracking.php:474 +#: libraries/classes/Tracking.php:475 msgid "SQL dump" msgstr "Despejar SQL" -#: libraries/classes/Tracking.php:477 +#: libraries/classes/Tracking.php:478 msgid "This option will replace your table and contained data." msgstr "Esta opção irá substituir sua tabela e os dados nela contidos." -#: libraries/classes/Tracking.php:479 +#: libraries/classes/Tracking.php:480 msgid "SQL execution" msgstr "Execução SQL" -#: libraries/classes/Tracking.php:483 +#: libraries/classes/Tracking.php:484 #, php-format msgid "Export as %s" msgstr "Exportar como %s" -#: libraries/classes/Tracking.php:521 +#: libraries/classes/Tracking.php:522 msgid "Data manipulation statement" msgstr "Instrução de manipulação de dados" -#: libraries/classes/Tracking.php:557 +#: libraries/classes/Tracking.php:558 msgid "Data definition statement" msgstr "Instrução de definição de dados" -#: libraries/classes/Tracking.php:640 +#: libraries/classes/Tracking.php:641 #: templates/database/tracking/tables.twig:126 #: templates/table/tracking/main.twig:80 msgid "Structure snapshot" msgstr "Vizualização da estrutura" -#: libraries/classes/Tracking.php:658 +#: libraries/classes/Tracking.php:659 #, php-format msgid "Version %s snapshot (SQL code)" msgstr "Instantâneo (código SQL) da versão %s" -#: libraries/classes/Tracking.php:728 +#: libraries/classes/Tracking.php:729 msgid "Tracking data definition successfully deleted" msgstr "Definição de dados de rastreamento removidos com sucesso" -#: libraries/classes/Tracking.php:740 +#: libraries/classes/Tracking.php:741 msgid "Tracking data manipulation successfully deleted" msgstr "Manipulação de dados de rastreamento removida com sucesso" -#: libraries/classes/Tracking.php:797 +#: libraries/classes/Tracking.php:798 msgid "" "You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please " "ensure that you have the privileges to do so." @@ -12989,35 +13024,35 @@ msgstr "" "Você pode executar o despejo criando e usando uma tabela temporária. Favor " "certificar-se de ter os privilégios necessários." -#: libraries/classes/Tracking.php:801 +#: libraries/classes/Tracking.php:802 msgid "Comment out these two lines if you do not need them." msgstr "Comente estas duas linhas se você não precisa delas." -#: libraries/classes/Tracking.php:812 +#: libraries/classes/Tracking.php:813 msgid "SQL statements exported. Please copy the dump or execute it." msgstr "Instruções SQL exportadas. Por favor, copie o despejo ou execute-as." -#: libraries/classes/Tracking.php:850 +#: libraries/classes/Tracking.php:851 #, php-format msgid "Tracking report for table `%s`" msgstr "Relatório de rastreamento para tabela `%s`" -#: libraries/classes/Tracking.php:882 +#: libraries/classes/Tracking.php:883 #, php-format msgid "Tracking for %1$s was activated at version %2$s." msgstr "Rastreamento para %1$s foi ativado na versão %2$s." -#: libraries/classes/Tracking.php:885 +#: libraries/classes/Tracking.php:886 #, php-format msgid "Tracking for %1$s was deactivated at version %2$s." msgstr "Rastreamento para %1$s foi desativado na versão %2$s." -#: libraries/classes/Tracking.php:984 +#: libraries/classes/Tracking.php:985 #, php-format msgid "Version %1$s of %2$s was deleted." msgstr "Versão %1$s de %2$s foi excluída." -#: libraries/classes/Tracking.php:1015 +#: libraries/classes/Tracking.php:1016 #, php-format msgid "Version %1$s was created, tracking for %2$s is active." msgstr "Versão %1$s foi criada, rastreamento para %2$s está ativado(a)." @@ -13341,143 +13376,143 @@ msgstr "O perfil foi atualizado." msgid "Password is too long!" msgstr "Senha muito longa!" -#: libraries/classes/UserPreferences.php:166 +#: libraries/classes/UserPreferences.php:167 msgid "Could not save configuration" msgstr "A configuração não pôde ser salva" -#: libraries/classes/Util.php:132 +#: libraries/classes/Util.php:133 #, php-format msgid "Max: %s%s" msgstr "Tamanho máximo: %s%s" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for January -#: libraries/classes/Util.php:677 templates/javascript/variables.twig:34 +#: libraries/classes/Util.php:678 templates/javascript/variables.twig:34 msgid "Jan" msgstr "Jan" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for February -#: libraries/classes/Util.php:679 templates/javascript/variables.twig:35 +#: libraries/classes/Util.php:680 templates/javascript/variables.twig:35 msgid "Feb" msgstr "Fev" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for March -#: libraries/classes/Util.php:681 templates/javascript/variables.twig:36 +#: libraries/classes/Util.php:682 templates/javascript/variables.twig:36 msgid "Mar" msgstr "Mar" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for April -#: libraries/classes/Util.php:683 templates/javascript/variables.twig:37 +#: libraries/classes/Util.php:684 templates/javascript/variables.twig:37 msgid "Apr" msgstr "Abr" #. l10n: Short month name -#: libraries/classes/Util.php:685 +#: libraries/classes/Util.php:686 msgctxt "Short month name" msgid "May" msgstr "Mai" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for June -#: libraries/classes/Util.php:687 templates/javascript/variables.twig:39 +#: libraries/classes/Util.php:688 templates/javascript/variables.twig:39 msgid "Jun" msgstr "Jun" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for July -#: libraries/classes/Util.php:689 templates/javascript/variables.twig:40 +#: libraries/classes/Util.php:690 templates/javascript/variables.twig:40 msgid "Jul" msgstr "Jul" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for August -#: libraries/classes/Util.php:691 templates/javascript/variables.twig:41 +#: libraries/classes/Util.php:692 templates/javascript/variables.twig:41 msgid "Aug" msgstr "Ago" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for September -#: libraries/classes/Util.php:693 templates/javascript/variables.twig:42 +#: libraries/classes/Util.php:694 templates/javascript/variables.twig:42 msgid "Sep" msgstr "Set" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for October -#: libraries/classes/Util.php:695 templates/javascript/variables.twig:43 +#: libraries/classes/Util.php:696 templates/javascript/variables.twig:43 msgid "Oct" msgstr "Out" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for November -#: libraries/classes/Util.php:697 templates/javascript/variables.twig:44 +#: libraries/classes/Util.php:698 templates/javascript/variables.twig:44 msgid "Nov" msgstr "Nov" #. l10n: Short month name #. l10n: Short month name for December -#: libraries/classes/Util.php:699 templates/javascript/variables.twig:45 +#: libraries/classes/Util.php:700 templates/javascript/variables.twig:45 msgid "Dec" msgstr "Dez" #. l10n: Short week day name for Sunday -#: libraries/classes/Util.php:703 +#: libraries/classes/Util.php:704 msgctxt "Short week day name for Sunday" msgid "Sun" msgstr "Dom" #. l10n: Short week day name for Monday -#: libraries/classes/Util.php:705 templates/javascript/variables.twig:58 +#: libraries/classes/Util.php:706 templates/javascript/variables.twig:58 msgid "Mon" msgstr "Seg" #. l10n: Short week day name for Tuesday -#: libraries/classes/Util.php:707 templates/javascript/variables.twig:59 +#: libraries/classes/Util.php:708 templates/javascript/variables.twig:59 msgid "Tue" msgstr "Ter" #. l10n: Short week day name for Wednesday -#: libraries/classes/Util.php:709 templates/javascript/variables.twig:60 +#: libraries/classes/Util.php:710 templates/javascript/variables.twig:60 msgid "Wed" msgstr "Qua" #. l10n: Short week day name for Thursday -#: libraries/classes/Util.php:711 templates/javascript/variables.twig:61 +#: libraries/classes/Util.php:712 templates/javascript/variables.twig:61 msgid "Thu" msgstr "Qui" #. l10n: Short week day name for Friday -#: libraries/classes/Util.php:713 templates/javascript/variables.twig:62 +#: libraries/classes/Util.php:714 templates/javascript/variables.twig:62 msgid "Fri" msgstr "Sex" #. l10n: Short week day name for Saturday -#: libraries/classes/Util.php:715 templates/javascript/variables.twig:63 +#: libraries/classes/Util.php:716 templates/javascript/variables.twig:63 msgid "Sat" msgstr "Sab" -#: libraries/classes/Util.php:741 +#: libraries/classes/Util.php:742 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "PM" msgstr "PM" -#: libraries/classes/Util.php:743 +#: libraries/classes/Util.php:744 msgctxt "AM/PM indication in time" msgid "AM" msgstr "AM" -#: libraries/classes/Util.php:814 +#: libraries/classes/Util.php:815 #, php-format msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s dias, %s horas, %s minutos e %s segundos" -#: libraries/classes/Util.php:1965 +#: libraries/classes/Util.php:1966 msgid "Users" msgstr "Usuários" -#: libraries/classes/Util.php:2595 +#: libraries/classes/Util.php:2596 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:67 msgid "Sort" msgstr "Ordenar" @@ -13665,23 +13700,23 @@ msgstr "Valor incorreto ou sem validação para %s" #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:31 #: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:23 -#: templates/database/central_columns/main.twig:73 -#: templates/database/central_columns/main.twig:302 +#: templates/database/central_columns/main.twig:71 +#: templates/database/central_columns/main.twig:298 msgid "Edit ENUM/SET values" msgstr "Editar valores ENUM/SET" #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:38 #: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:30 -#: templates/database/central_columns/main.twig:78 -#: templates/database/central_columns/main.twig:313 +#: templates/database/central_columns/main.twig:76 +#: templates/database/central_columns/main.twig:309 msgctxt "for default" msgid "None" msgstr "Nenhum" #: templates/columns_definitions/column_attributes.twig:41 #: templates/database/central_columns/edit_table_row.twig:33 -#: templates/database/central_columns/main.twig:79 -#: templates/database/central_columns/main.twig:316 +#: templates/database/central_columns/main.twig:77 +#: templates/database/central_columns/main.twig:312 msgid "As defined:" msgstr "Como definido:" @@ -13740,7 +13775,7 @@ msgstr "Nome da Tabela" #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:32 #: templates/console/display.twig:99 -#: templates/database/central_columns/main.twig:198 templates/export.twig:285 +#: templates/database/central_columns/main.twig:196 templates/export.twig:285 #: templates/export.twig:301 templates/export.twig:317 msgid "Add" msgstr "Adicionar" @@ -13914,7 +13949,7 @@ msgstr "" #: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:24 #: templates/database/central_columns/edit.twig:12 #: templates/database/central_columns/main.twig:32 -#: templates/database/central_columns/main.twig:238 +#: templates/database/central_columns/main.twig:236 #: templates/database/data_dictionary/index.twig:79 #: templates/database/operations/index.twig:193 #: templates/database/operations/index.twig:197 @@ -14167,52 +14202,52 @@ msgid "Add new column" msgstr "Adicionar nova coluna" #: templates/database/central_columns/main.twig:24 -#: templates/database/central_columns/main.twig:230 +#: templates/database/central_columns/main.twig:228 msgid "Length/Value" msgstr "Tamanho/Valore" #: templates/database/central_columns/main.twig:36 -#: templates/database/central_columns/main.twig:242 +#: templates/database/central_columns/main.twig:240 msgid "Attribute" msgstr "Atributos" #: templates/database/central_columns/main.twig:44 -#: templates/database/central_columns/main.twig:250 +#: templates/database/central_columns/main.twig:248 msgid "A_I" msgstr "A_I" -#: templates/database/central_columns/main.twig:131 +#: templates/database/central_columns/main.twig:129 msgid "The central list of columns for the current database is empty" msgstr "A lista central de colunas para o banco de dados atual está vazia" -#: templates/database/central_columns/main.twig:168 +#: templates/database/central_columns/main.twig:166 #: templates/display/results/table.twig:62 msgid "Filter rows" msgstr "Filtrar linhas" -#: templates/database/central_columns/main.twig:169 +#: templates/database/central_columns/main.twig:167 #: templates/display/results/table.twig:64 msgid "Search this table" msgstr "Procurar nesta tabela" -#: templates/database/central_columns/main.twig:180 +#: templates/database/central_columns/main.twig:178 #: templates/table/structure/display_structure.twig:417 msgid "Add column" msgstr "Adicionar coluna" -#: templates/database/central_columns/main.twig:189 +#: templates/database/central_columns/main.twig:187 msgid "Select a table" msgstr "Selecionar tabela" -#: templates/database/central_columns/main.twig:196 +#: templates/database/central_columns/main.twig:194 msgid "Select a column." msgstr "Selecionar coluna." -#: templates/database/central_columns/main.twig:215 +#: templates/database/central_columns/main.twig:213 msgid "Click to sort." msgstr "Clique para ordenar." -#: templates/database/central_columns/main.twig:220 +#: templates/database/central_columns/main.twig:218 #: templates/database/privileges/index.twig:22 #: templates/database/structure/table_header.twig:22 #: templates/database/tracking/tables.twig:18 @@ -14785,9 +14820,9 @@ msgstr "Usuários que têm acesso à '%s'" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:6 #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:11 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:8 -#: templates/server/replication/change_master.twig:15 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:19 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:24 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:15 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:19 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:24 #: templates/table/privileges/index.twig:19 msgid "User name" msgstr "Nome do usuário" @@ -16301,8 +16336,8 @@ msgstr "Usuário:" #: templates/login/form.twig:85 #: templates/server/privileges/change_password.twig:21 #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:43 -#: templates/server/replication/change_master.twig:18 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:49 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:18 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:49 msgid "Password:" msgstr "Senha:" @@ -16897,7 +16932,7 @@ msgid "Position" msgstr "Posição" #: templates/server/binlog/index.twig:87 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:24 +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:24 msgid "Server ID" msgstr "ID do servidor" @@ -16933,13 +16968,17 @@ msgstr "Sem privilégios para criar banco de dados" #: templates/server/databases/index.twig:156 #: templates/server/replication/index.twig:18 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:3 -msgid "Master replication" +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:3 +#, fuzzy +#| msgid "Master replication" +msgid "Primary replication" msgstr "Replicação de master" #: templates/server/databases/index.twig:160 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:2 -msgid "Slave replication" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:2 +#, fuzzy +#| msgid "Slave replication" +msgid "Replica replication" msgstr "Replicação de slave" #: templates/server/databases/index.twig:181 @@ -17058,7 +17097,7 @@ msgstr "Força:" #: templates/server/privileges/change_password.twig:32 #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:60 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:62 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:62 msgid "Re-type:" msgstr "Re-digite:" @@ -17133,13 +17172,13 @@ msgid "Login Information" msgstr "Informação de login" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:4 -#: templates/server/replication/change_master.twig:14 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:16 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:14 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:16 msgid "User name:" msgstr "Nome de usuário:" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:7 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:20 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:20 msgid "Any user" msgstr "Qualquer usuário" @@ -17164,27 +17203,27 @@ msgid "Host name:" msgstr "Nome do Host:" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:27 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:34 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:34 msgid "Any host" msgstr "Qualquer host" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:28 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:35 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:35 msgid "Local" msgstr "Local" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:30 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:37 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:37 msgid "This host" msgstr "Este host" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:32 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:39 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:39 msgid "Use host table" msgstr "Usar tabela host" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:39 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:44 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:44 msgid "" "When Host table is used, this field is ignored and values stored in Host " "table are used instead." @@ -17195,9 +17234,9 @@ msgstr "" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:45 #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:53 #: templates/server/privileges/users_overview.twig:10 -#: templates/server/replication/change_master.twig:19 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:52 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:57 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:19 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:52 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:57 msgid "Password" msgstr "Senha" @@ -17206,12 +17245,12 @@ msgid "Do not change the password" msgstr "Não mudar a senha" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:49 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:53 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:53 msgid "No password" msgstr "Sem senha" #: templates/server/privileges/login_information_fields.twig:62 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:65 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:65 msgid "Re-type" msgstr "Re-digite" @@ -17442,16 +17481,20 @@ msgstr "Eliminar os bancos de dados que possem o mesmo nome dos usuários." msgid "Save changes" msgstr "Salvar alterações" -#: templates/server/replication/change_master.twig:5 -msgid "Slave configuration" +#: templates/server/replication/change_primary.twig:5 +#, fuzzy +#| msgid "Slave configuration" +msgid "Replica configuration" msgstr "Configuração do escravo" -#: templates/server/replication/change_master.twig:6 -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:97 -msgid "Change or reconfigure master server" +#: templates/server/replication/change_primary.twig:6 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:97 +#, fuzzy +#| msgid "Change or reconfigure master server" +msgid "Change or reconfigure primary server" msgstr "Alterar ou reconfigurar o servidor mestre" -#: templates/server/replication/change_master.twig:9 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:9 msgid "" "Make sure you have a unique server-id in your configuration file (my.cnf). " "If not, please add the following line into [mysqld] section:" @@ -17460,14 +17503,17 @@ msgstr "" "configuração (my.cfn). Senão, favor adicionar a seguinte linha dentro da " "seção [mysqld]:" -#: templates/server/replication/change_master.twig:26 +#: templates/server/replication/change_primary.twig:26 msgid "Port:" msgstr "Porta:" #: templates/server/replication/index.twig:21 -#, php-format +#, fuzzy, php-format +#| msgid "" +#| "This server is not configured as master in a replication process. Would " +#| "you like to %sconfigure%s it?" msgid "" -"This server is not configured as master in a replication process. Would you " +"This server is not configured as primary in a replication process. Would you " "like to %sconfigure%s it?" msgstr "" "Esse servidor não está configurado como mestre em um processo de replicação. " @@ -17477,28 +17523,39 @@ msgstr "" msgid "No privileges" msgstr "Sem privilégios" -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:6 -#: templates/server/replication/master_replication.twig:44 -msgid "Add slave replication user" +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:6 +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:44 +#, fuzzy +#| msgid "Add slave replication user" +msgid "Add replica replication user" msgstr "Adicionar usuário de replicação de escravo" -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:21 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:40 -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:54 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:21 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:40 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:54 msgid "Use text field:" msgstr "Usar campo de texto:" -#: templates/server/replication/master_add_slave_user.twig:70 +#: templates/server/replication/primary_add_replica_user.twig:70 msgid "Generate password:" msgstr "Gerar senha:" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:2 -msgid "Master configuration" -msgstr "Configuração mestre" +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:2 +#, fuzzy +#| msgid "Server configuration" +msgid "Primary configuration" +msgstr "Configuração do servidor" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:4 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:4 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "This server is not configured as a master server in a replication " +#| "process. You can choose from either replicating all databases and " +#| "ignoring some of them (useful if you want to replicate a majority of the " +#| "databases) or you can choose to ignore all databases by default and allow " +#| "only certain databases to be replicated. Please select the mode:" msgid "" -"This server is not configured as a master server in a replication process. " +"This server is not configured as a primary server in a replication process. " "You can choose from either replicating all databases and ignoring some of " "them (useful if you want to replicate a majority of the databases) or you " "can choose to ignore all databases by default and allow only certain " @@ -17510,19 +17567,19 @@ msgstr "" "ou ignorar todos os bancos de dados por padrão e permitir somente certos " "bancos de dados serem replicados. Favor selecionar o modo:" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:9 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:9 msgid "Replicate all databases; Ignore:" msgstr "Replicar todos bancos de dados; Ignorar:" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:10 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:10 msgid "Ignore all databases; Replicate:" msgstr "Ignorar todos bancos de dados; Replicar:" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:12 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:12 msgid "Please select databases:" msgstr "Favor selecionar os bancos de dados:" -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:15 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:15 msgid "" "Now, add the following lines at the end of [mysqld] section in your my.cnf " "and please restart the MySQL server afterwards." @@ -17530,112 +17587,149 @@ msgstr "" "Agora, adicione as seguintes linhas ao final da seção [mysqld] em seu my.cnf " "e por favor reinicie o servidor MySQL em seguida." -#: templates/server/replication/master_configuration.twig:21 +#: templates/server/replication/primary_configuration.twig:21 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, " +#| "you should see a message informing you, that this server <strong>is</" +#| "strong> configured as master." msgid "" "Once you restarted MySQL server, please click on Go button. Afterwards, you " "should see a message informing you, that this server <strong>is</strong> " -"configured as master." +"configured as primary." msgstr "" "Assim que tiver reiniciado o servidor MySQL, por favor clique no botão Ir. " "Em seguida, você deveria ver uma mensagem informando você que este servidor " "<strong>está</strong> configurado como master." -#: templates/server/replication/master_replication.twig:5 -msgid "This server is configured as master in a replication process." +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:5 +#, fuzzy +#| msgid "This server is configured as master in a replication process." +msgid "This server is configured as primary in a replication process." msgstr "Este servidor é configurado como mestre em um processo de replicação." -#: templates/server/replication/master_replication.twig:16 -msgid "Show connected slaves" +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:16 +#, fuzzy +#| msgid "Show connected slaves" +msgid "Show connected replicas" msgstr "Mostrar servidores slave conectados" -#: templates/server/replication/master_replication.twig:38 +#: templates/server/replication/primary_replication.twig:38 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible " +#| "in this list." msgid "" -"Only slaves started with the --report-host=host_name option are visible in " +"Only replicas started with the --report-host=host_name option are visible in " "this list." msgstr "" "Apenas os escravos iniciados com a opção --report-host=host_name estão " "visíveis nesta lista." -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:5 -msgid "Master connection:" -msgstr "Conexão mestre:" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:5 +#, fuzzy +#| msgid "Server connection:" +msgid "Primary connection:" +msgstr "Conexão do servidor:" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:25 -msgid "Slave SQL Thread not running!" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:25 +#, fuzzy +#| msgid "Slave SQL Thread not running!" +msgid "Replica SQL Thread not running!" msgstr "Processo SQL escravo não está em execução!" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:28 -msgid "Slave IO Thread not running!" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:28 +#, fuzzy +#| msgid "Slave IO Thread not running!" +msgid "Replica IO Thread not running!" msgstr "Processo IO escravo não está em execução!" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:31 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:31 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:" msgid "" -"Server is configured as slave in a replication process. Would you like to:" +"Server is configured as replica in a replication process. Would you like to:" msgstr "" "O servidor está configurado como escravo em um processo de replicação. Você " "deseja:" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:34 -msgid "See slave status table" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:34 +#, fuzzy +#| msgid "See slave status table" +msgid "See replica status table" msgstr "Ver a tabela de status dos escravos" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:38 -msgid "Control slave:" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:38 +#, fuzzy +#| msgid "Control slave:" +msgid "Control replica:" msgstr "Controlar escravo:" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:48 -msgid "Reset slave" -msgstr "Reiniciar escravo" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:48 +#, fuzzy +#| msgid "Not replicated" +msgid "Reset replica" +msgstr "Não replicado" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:54 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:54 msgid "Start SQL Thread only" msgstr "Somente iniciar o processo SQL" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:56 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:56 msgid "Stop SQL Thread only" msgstr "Somente parar o processo SQL" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:63 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:63 msgid "Start IO Thread only" msgstr "Somente iniciar o processo IO" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:65 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:65 msgid "Stop IO Thread only" msgstr "Somente parar o processo IO" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:74 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:74 msgid "Error management:" msgstr "Administração de erros:" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:77 -msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!" +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:77 +#, fuzzy +#| msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized master and slave!" +msgid "Skipping errors might lead into unsynchronized primary and replica!" msgstr "Pular erros pode resultar em mestre e escravo dessincronizados!" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:81 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:81 msgid "Skip current error" msgstr "Pular erro atual" -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:87 +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:87 #, php-format msgid "Skip next %s errors." msgstr "Pular próximos %s erros." -#: templates/server/replication/slave_configuration.twig:107 -#, php-format +#: templates/server/replication/replica_configuration.twig:107 +#, fuzzy, php-format +#| msgid "" +#| "This server is not configured as slave in a replication process. Would " +#| "you like to %sconfigure%s it?" msgid "" -"This server is not configured as slave in a replication process. Would you " +"This server is not configured as replica in a replication process. Would you " "like to %sconfigure%s it?" msgstr "" "Este servidor não está configurado como escravo em um processo de " "replicação. Deseja %sconfigurá-lo%s para tal?" #: templates/server/replication/status_table.twig:6 -msgid "Master status" -msgstr "Status do master" +#, fuzzy +#| msgid "Import status" +msgid "Primary status" +msgstr "Importar estado" #: templates/server/replication/status_table.twig:8 -msgid "Slave status" -msgstr "Status do(s) slave(s)" +#, fuzzy +#| msgid "Replication status" +msgid "Replica status" +msgstr "Status de replicação" #: templates/server/replication/status_table.twig:16 #: templates/server/status/variables/index.twig:75 @@ -18024,21 +18118,33 @@ msgstr "" "estatísticas relatadas pelo servidor MySQL como estão podem estar incorretas." #: templates/server/status/status/index.twig:59 +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in " +#| "<b>replication</b> process." msgid "" -"This MySQL server works as <b>master</b> and <b>slave</b> in <b>replication</" -"b> process." +"This MySQL server works as <b>primary</b> and <b>replica</b> in " +"<b>replication</b> process." msgstr "" "Este servidor MySQL funciona como <b>mestre</b> e <b>escravo</b> em processo " "de <b>replicação</b>." #: templates/server/status/status/index.twig:61 -msgid "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process." +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "This MySQL server works as <b>master</b> in <b>replication</b> process." +msgid "" +"This MySQL server works as <b>primary</b> in <b>replication</b> process." msgstr "" "Este servidor MySQL funciona como <b>mestre</b> em processo de " "<b>replicação</b>." #: templates/server/status/status/index.twig:63 -msgid "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process." +#, fuzzy +#| msgid "" +#| "This MySQL server works as <b>slave</b> in <b>replication</b> process." +msgid "" +"This MySQL server works as <b>replica</b> in <b>replication</b> process." msgstr "" "Este servidor MySQL funciona como <b>escravo</b> em processo de " "<b>replicação</b>." @@ -19073,6 +19179,24 @@ msgstr "Nome da VIEW" msgid "Column names" msgstr "Nome das colunas" +#~ msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" +#~ msgstr "Você realmente deseja dar um RESET SLAVE?" + +#~ msgid "Master configuration" +#~ msgstr "Configuração mestre" + +#~ msgid "Master connection:" +#~ msgstr "Conexão mestre:" + +#~ msgid "Reset slave" +#~ msgstr "Reiniciar escravo" + +#~ msgid "Master status" +#~ msgstr "Status do master" + +#~ msgid "Slave status" +#~ msgstr "Status do(s) slave(s)" + #~ msgid "SQL history" #~ msgstr "Histórico SQL" |