Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/vi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorphpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>2021-10-31 03:10:58 +0300
committerphpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>2021-10-31 03:10:58 +0300
commit060435b000a7fa0d58d038cc15457edf428c3a98 (patch)
tree917782225052a5c7aefbcccc748f60c4ad967ba7 /po/vi.po
parent18c8a7d160a06bcdc2218a591e05824eec1d950c (diff)
Update po files
[ci skip] Signed-off-by: phpMyAdmin bot <bot@phpmyadmin.net>
Diffstat (limited to 'po/vi.po')
-rw-r--r--po/vi.po270
1 files changed, 138 insertions, 132 deletions
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 612d5bcfe5..11bac0e51f 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-24 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-22 17:26+0000\n"
"Last-Translator: William Desportes <williamdes@wdes.fr>\n"
"Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
@@ -1168,21 +1168,20 @@ msgstr "Tìm kiếm:"
#: libraries/classes/Normalization.php:969 libraries/classes/Tracking.php:327
#: libraries/classes/Tracking.php:481
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:43
-#: templates/database/create_table.twig:21
#: templates/database/designer/main.twig:1102
#: templates/database/events/editor_form.twig:115
#: templates/database/operations/index.twig:19
-#: templates/database/operations/index.twig:44
-#: templates/database/operations/index.twig:81
-#: templates/database/operations/index.twig:190
-#: templates/database/operations/index.twig:230
+#: templates/database/operations/index.twig:75
+#: templates/database/operations/index.twig:184
+#: templates/database/operations/index.twig:224
#: templates/database/routines/editor_form.twig:176
#: templates/database/routines/execute_form.twig:55
#: templates/database/search/main.twig:74
#: templates/database/triggers/editor_form.twig:69
#: templates/display/results/table.twig:190 templates/export.twig:459
#: templates/gis_data_editor_form.twig:211 templates/header_location.twig:18
-#: templates/import.twig:228 templates/modals/enum_set_editor.twig:10
+#: templates/import.twig:228 templates/modals/create_view.twig:10
+#: templates/modals/enum_set_editor.twig:10
#: templates/modals/index_dialog_modal.twig:10
#: templates/preferences/manage/main.twig:46
#: templates/preferences/manage/main.twig:108
@@ -3269,7 +3268,7 @@ msgid "Remember filename template"
msgstr "Nhớ mẫu tên tập tin"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:680
-#: templates/database/operations/index.twig:165
+#: templates/database/operations/index.twig:159
#: templates/table/operations/index.twig:72
#: templates/table/operations/index.twig:300
msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
@@ -3313,7 +3312,7 @@ msgstr "Xuất siêu dữ liệu quan hệ từ kho cấu hình phpMyAdmin"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:695
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:696
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:708
-#: templates/database/operations/index.twig:160
+#: templates/database/operations/index.twig:154
#: templates/table/operations/index.twig:295
#, php-format
msgid "Add %s"
@@ -3785,7 +3784,7 @@ msgid "Recently used tables"
msgstr "Các bảng mới dùng gần đây"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:828
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:262
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:250
msgid "Favorite tables"
msgstr "Bảng ưa dùng"
@@ -3983,7 +3982,7 @@ msgid "PDF schema: pages table"
msgstr "Lược đồ PDF: bảng các trang"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:878
-#: templates/database/operations/index.twig:127
+#: templates/database/operations/index.twig:121
#: templates/server/databases/index.twig:24
msgid "Database name"
msgstr "Tên cơ sở dữ liệu"
@@ -4416,7 +4415,7 @@ msgid "Missing data for %s"
msgstr "Thiếu dữ liệu cho %s"
#: libraries/classes/Config/FormDisplay.php:649
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:593
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:590
#: templates/config/form_display/display.twig:67
msgid "Incorrect value!"
msgstr "Giá trị không đúng!"
@@ -4470,7 +4469,7 @@ msgstr "Tự chọn"
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:55
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:100
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:128
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:708
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:706
#: libraries/classes/Import.php:1339 libraries/classes/Menu.php:258
#: libraries/classes/Menu.php:371
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeColumn.php:42
@@ -4520,7 +4519,7 @@ msgstr "Văn bản OpenDocument"
#: libraries/classes/Config/Forms/User/ExportForm.php:153
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:373
#: libraries/classes/Menu.php:288 libraries/classes/Menu.php:396
-#: libraries/classes/Menu.php:530 libraries/classes/Server/Privileges.php:1544
+#: libraries/classes/Menu.php:530 libraries/classes/Server/Privileges.php:1539
#: libraries/classes/Util.php:1990 libraries/classes/Util.php:2005
#: libraries/classes/Util.php:2022 templates/database/events/index.twig:16
#: templates/database/events/index.twig:17
@@ -4742,66 +4741,66 @@ msgid ""
"are unavailable on this system."
msgstr ""
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:246
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:243
msgid "Could not connect to the database server!"
msgstr "Không thể kết nối đến máy chủ phục vụ cơ sở dữ liệu!"
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:282
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:279
#, fuzzy
#| msgid "Authentication type"
msgid "Invalid authentication type!"
msgstr "Kiểu xác thực"
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:287
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:284
msgid "Empty username while using [kbd]config[/kbd] authentication method!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:293
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:290
msgid ""
"Empty signon session name while using [kbd]signon[/kbd] authentication "
"method!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:300
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:297
msgid "Empty signon URL while using [kbd]signon[/kbd] authentication method!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:354
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:351
msgid ""
"Empty phpMyAdmin control user while using phpMyAdmin configuration storage!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:361
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:358
msgid ""
"Empty phpMyAdmin control user password while using phpMyAdmin configuration "
"storage!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:452
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:449
msgid "Incorrect value:"
msgstr "Giá trị không đúng:"
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:463
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:460
#, php-format
msgid "Incorrect IP address: %s"
msgstr "Địa chỉ IP của không đúng: %s"
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:526
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:523
#: templates/config/form_display/display.twig:66
msgid "Not a valid port number!"
msgstr "Số hiệu cổng không hợp lệ"
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:548
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:545
#: templates/config/form_display/display.twig:64
msgid "Not a positive number!"
msgstr "không phải là số hiệu phiên bản"
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:570
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:567
#: templates/config/form_display/display.twig:65
msgid "Not a non-negative number!"
msgstr "Không là con số âm"
-#: libraries/classes/Config/Validator.php:611
+#: libraries/classes/Config/Validator.php:608
#: templates/config/form_display/display.twig:68
#, php-format
msgid "Value must be less than or equal to %s!"
@@ -5574,6 +5573,7 @@ msgstr "Xóa bỏ người dùng đã chọn"
#: templates/export.twig:74 templates/export.twig:184
#: templates/home/index.twig:277 templates/home/index.twig:285
#: templates/modals/build_query.twig:6 templates/modals/build_query.twig:16
+#: templates/modals/create_view.twig:6 templates/modals/create_view.twig:11
#: templates/modals/enum_set_editor.twig:6
#: templates/modals/enum_set_editor.twig:11
#: templates/modals/index_dialog_modal.twig:6
@@ -6713,7 +6713,7 @@ msgid "Data point content"
msgstr "bài tóm tắt diễn tả nội dung của dữ liệu này"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:475
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:637
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:635
#: libraries/classes/ErrorHandler.php:420 libraries/classes/InsertEdit.php:2054
#: templates/table/index_form.twig:164 templates/table/index_form.twig:200
msgid "Ignore"
@@ -7109,36 +7109,29 @@ msgstr ", phiên bản ổn định mới nhất:"
msgid "up to date"
msgstr "đã cập nhật"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:617
-#: templates/database/structure/show_create.twig:33
-#: templates/display/results/table.twig:297
-#: templates/sql/no_results_returned.twig:12 templates/view_create.twig:11
-msgid "Create view"
-msgstr "Tạo view"
-
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:620
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:618
msgid ""
"A fatal JavaScript error has occurred. Would you like to send an error "
"report?"
msgstr ""
"Có lỗi JavaScript nghiêm trọng đã xảy ra. Bạn có muốn gửi báo cáo lỗi không?"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:621
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:619
msgid "Change report settings"
msgstr "Thay đổi các cài đặt báo cáo"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:622
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:620
msgid "Show report details"
msgstr "Hiển thị chi tiết báo cáo"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:623
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:621
msgid ""
"Your export is incomplete, due to a low execution time limit at the PHP "
"level!"
msgstr ""
"Việc xuất của bạn chưa hoàn tất, bởi vì giới hạn thực thi thấp ở mức PHP!"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:626
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:624
#, php-format
msgid ""
"Warning: a form on this page has more than %d fields. On submission, some of "
@@ -7147,81 +7140,81 @@ msgstr ""
"Cảnh báo: mẫu đơn trên trang này có nhiều hơn %d trường. Khi được gửi đi, "
"một số trường có thể bị bỏ qua, bởi vì phần cấu hình max_input_vars của PHP."
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:632
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:645
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:630
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:643
msgid "Some errors have been detected on the server!"
msgstr "Một số lỗi đã thấy trên máy phục vụ!"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:634
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:632
msgid "Please look at the bottom of this window."
msgstr "Vui lòng xem ở phần dưới của cửa sổ này."
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:640
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:638
#: libraries/classes/ErrorHandler.php:425
msgid "Ignore All"
msgstr "Bỏ qua tất"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:647
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:645
msgid ""
"As per your settings, they are being submitted currently, please be patient."
msgstr ""
"Với mỗi cài đặt của bạn, chúng hiện đang được gửi đi, vui lòng nhẫn nại."
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:653
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:651
msgid "Column name successfully copied to clipboard!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:654
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:652
msgid "Column name copying to clipboard failed!"
msgstr ""
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:655
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:653
#, fuzzy
#| msgid "Successfully deleted the page"
msgid "Successfully copied!"
msgstr "Trang đã được xóa thành công"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:656
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:654
#, fuzzy
#| msgid "Copying database"
msgid "Copying failed!"
msgstr "Đang chép cơ sở dữ liệu"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:659
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:657
msgid "Execute this query again?"
msgstr "Thực hiện truy vấn này lần nữa?"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:660
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:658
msgid "Do you really want to delete this bookmark?"
msgstr "Bạn có thực sự muốn xóa đánh dấu này?"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:661
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:659
msgid "Some error occurred while getting SQL debug info."
msgstr "Đã có một số lỗi xảy ra khi lấy thông tin gỡ lỗi SQL."
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:662
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:660
#, php-format
msgid "%s queries executed %s times in %s seconds."
msgstr "các truy vấn %s thực thi %s lần trong %s giây."
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:663
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:661
#, php-format
msgid "%s argument(s) passed"
msgstr "đã chuyển qua %s tham số"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:664
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:662
msgid "Show arguments"
msgstr "Hiển thị các đối số"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:665
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:663
msgid "Hide arguments"
msgstr "Ẩn các đối số"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:666
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:664
msgid "Time taken:"
msgstr "Thời gian cần:"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:668
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:666
msgid ""
"There was a problem accessing your browser storage, some features may not "
"work properly for you. It is likely that the browser doesn't support storage "
@@ -7236,45 +7229,45 @@ msgstr ""
"\" có thể giúp ích. Với Safari, vấn đề như vậy thường gây ra bởi \"Chế độ "
"Duyệt riêng tư\"."
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:675
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:673
msgid "Copy tables to"
msgstr "Chép các bảng sang"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:676
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:674
msgid "Add table prefix"
msgstr "Thêm tiền tố cho bảng"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:677
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:675
msgid "Replace table with prefix"
msgstr "Thay bảng với tiền tố"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:678
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:676
#: templates/database/structure/check_all_tables.twig:28
msgid "Copy table with prefix"
msgstr "Chép bảng với tiền tố"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:681
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:679
msgid "Extremely weak"
msgstr "Cực kỳ yếu"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:682
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:680
msgid "Very weak"
msgstr "Rất yếu"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:683
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:681
msgid "Weak"
msgstr "Yếu"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:684
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:682
msgid "Good"
msgstr "Tốt"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:685
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:683
msgid "Strong"
msgstr "Mạnh"
#. l10n: error code 5 (from U2F API)
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:689
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:687
#, fuzzy
#| msgid "Timed out waiting for security key activation."
msgctxt "U2F error"
@@ -7282,13 +7275,13 @@ msgid "Timed out waiting for security key activation."
msgstr "Đã hết thời gian chờ đợi kích hoạt khóa bảo mật."
#. l10n: error code 2 (from U2F API)
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:691
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:689
msgctxt "U2F error"
msgid "Invalid request sent to security key."
msgstr ""
#. l10n: unknown error code (from U2F API)
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:693
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:691
#, fuzzy
#| msgid "Unknown error"
msgctxt "U2F error"
@@ -7296,13 +7289,13 @@ msgid "Unknown security key error."
msgstr "Lỗi chưa biết"
#. l10n: error code 3 (from U2F API)
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:695
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:693
msgctxt "U2F error"
msgid "Client does not support security key."
msgstr ""
#. l10n: error code 4 (from U2F API) on register
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:697
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:695
#, fuzzy
#| msgid "Failed security key activation (%s)."
msgctxt "U2F error"
@@ -7310,14 +7303,14 @@ msgid "Failed security key activation."
msgstr "Kích hoạt khóa bảo mật thất bại (%s)."
#. l10n: error code 4 (from U2F API) on authanticate
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:699
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:697
#, fuzzy
#| msgid "Invalid export type"
msgctxt "U2F error"
msgid "Invalid security key."
msgstr "Kiểu xuất ra không hợp lệ"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:704
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:702
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Table %s already exists!"
msgctxt ""
@@ -7325,13 +7318,13 @@ msgctxt ""
msgid "Table %s already exists!"
msgstr "Bảng %s đã sẵn có từ trước rồi!"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:706
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:704
#: libraries/classes/InsertEdit.php:336
#: libraries/classes/Navigation/Nodes/NodeDatabaseChild.php:53
msgid "Hide"
msgstr "Ẩn"
-#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:707
+#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:705
#: libraries/classes/Controllers/Table/ChangeController.php:188
#: templates/database/multi_table_query/form.twig:49
#: templates/database/tracking/tables.twig:19
@@ -8625,7 +8618,7 @@ msgstr ""
"Kết nối cho bộ điều khiển được định nghĩa trong cấu hình của bạn không thành "
"công."
-#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2420
+#: libraries/classes/DatabaseInterface.php:2414
#, php-format
msgid "See %sour documentation%s for more information."
msgstr "Xem %stài liệu của chúng tôi%s để có thêm thông tin."
@@ -8865,7 +8858,7 @@ msgid ""
"%2$s."
msgstr "Không có bẫy nào mang tên %1$s ở trong cơ sở dữ liệu %2$s"
-#: libraries/classes/Dbal/DbiMysqli.php:147
+#: libraries/classes/Dbal/DbiMysqli.php:146
msgid "SSL connection enforced by server, automatically enabling it."
msgstr ""
@@ -10626,9 +10619,7 @@ msgstr "Liên kết tới"
#: templates/database/central_columns/edit.twig:8
#: templates/database/central_columns/main.twig:16
#: templates/database/central_columns/main.twig:222
-#: templates/database/create_table.twig:11
#: templates/database/events/index.twig:43
-#: templates/database/operations/index.twig:33
#: templates/database/routines/editor_form.twig:50
#: templates/database/routines/execute_form.twig:15
#: templates/database/routines/index.twig:49
@@ -11587,36 +11578,23 @@ msgstr "Vui lòng kiểm tra đặc quyền của thư mục chứa cơ sở d
msgid "Details…"
msgstr "Chi tiết…"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:152
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:156
msgid "Could not save recent table!"
msgstr "Không thể ghi lại bảng mới dùng"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:156
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:160
msgid "Could not save favorite table!"
msgstr "Không thể ghi lại bảng mới dùng"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:227
-#: templates/database/structure/favorite_anchor.twig:4
-msgid "Remove from Favorites"
-msgstr "Gỡ bỏ khỏi Ưa dùng"
-
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:249
-msgid "There are no recent tables."
-msgstr "Không có bảng mới dùng nào cả."
-
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:250
-msgid "There are no favorite tables."
-msgstr "Không có bảng ưa dùng nào."
-
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:258
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:246
msgid "Recent tables"
msgstr "Các bảng mới dùng"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:260
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:248
msgid "Recent"
msgstr "Mới dùng"
-#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:264
+#: libraries/classes/RecentFavoriteTable.php:252
msgid "Favorites"
msgstr "Ưa dùng"
@@ -12127,7 +12105,7 @@ msgstr "Bạn đã thu hồi đặc quyền dành cho %s."
msgid "Not enough privilege to view users."
msgstr "Không đủ thẩm quyền để xem các tài khoản."
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1538
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1531
#: templates/database/privileges/index.twig:80
#: templates/server/privileges/new_user_ajax.twig:45
#: templates/server/privileges/users_overview.twig:75
@@ -12135,7 +12113,7 @@ msgstr "Không đủ thẩm quyền để xem các tài khoản."
msgid "Edit privileges"
msgstr "Sửa đặc quyền"
-#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1541
+#: libraries/classes/Server/Privileges.php:1535
msgid "Revoke"
msgstr "Thu hồi"
@@ -12589,21 +12567,21 @@ msgid "No data"
msgstr "Không có dữ liệu"
#: libraries/classes/Tracking.php:312
-#: templates/database/operations/index.twig:136
+#: templates/database/operations/index.twig:130
#: templates/database/structure/copy_form.twig:19
#: templates/table/operations/index.twig:275
msgid "Structure only"
msgstr "Chỉ cấu trúc"
#: libraries/classes/Tracking.php:315
-#: templates/database/operations/index.twig:148
+#: templates/database/operations/index.twig:142
#: templates/database/structure/copy_form.twig:29
#: templates/table/operations/index.twig:287
msgid "Data only"
msgstr "Chỉ dữ liệu"
#: libraries/classes/Tracking.php:318
-#: templates/database/operations/index.twig:142
+#: templates/database/operations/index.twig:136
#: templates/database/structure/copy_form.twig:24
#: templates/table/operations/index.twig:281
msgid "Structure and data"
@@ -13374,6 +13352,8 @@ msgid "after %s"
msgstr "sau %s"
#: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:23
+#: templates/database/create_table.twig:6
+#: templates/database/operations/index.twig:30
msgid "Table name"
msgstr "Tên bảng"
@@ -13557,8 +13537,8 @@ msgstr ""
#: templates/database/central_columns/main.twig:32
#: templates/database/central_columns/main.twig:238
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:71
-#: templates/database/operations/index.twig:199
-#: templates/database/operations/index.twig:203
+#: templates/database/operations/index.twig:193
+#: templates/database/operations/index.twig:197
#: templates/database/structure/table_header.twig:31
#: templates/home/index.twig:61 templates/indexes.twig:22
#: templates/server/databases/index.twig:29
@@ -13576,8 +13556,8 @@ msgid "Collation"
msgstr "Bảng mã đối chiếu"
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.twig:36
-#: templates/database/operations/index.twig:74
-#: templates/database/operations/index.twig:178
+#: templates/database/operations/index.twig:68
+#: templates/database/operations/index.twig:172
#: templates/database/routines/editor_form.twig:124
#: templates/database/structure/copy_form.twig:50
#: templates/table/operations/index.twig:79
@@ -13877,19 +13857,24 @@ msgstr "Nhấn vào để sắp xếp."
msgid "Action"
msgstr "Hành động"
-#: templates/database/create_table.twig:7
-#: templates/database/designer/main.twig:84
-#: templates/database/designer/main.twig:87
-#: templates/database/operations/index.twig:29
-#: templates/database/structure/show_create.twig:11
-msgid "Create table"
+#: templates/database/create_table.twig:3
+#: templates/database/operations/index.twig:27
+#, fuzzy
+#| msgid "Create table"
+msgid "Create new table"
msgstr "Tạo bảng"
-#: templates/database/create_table.twig:15
-#: templates/database/operations/index.twig:37
+#: templates/database/create_table.twig:10
+#: templates/database/operations/index.twig:34
msgid "Number of columns"
msgstr "Số cột"
+#: templates/database/create_table.twig:14
+#: templates/database/operations/index.twig:39 templates/export.twig:21
+#: templates/server/databases/index.twig:46
+msgid "Create"
+msgstr "Tạo"
+
#: templates/database/data_dictionary/index.twig:3
msgid "Database comment:"
msgstr "Chú thích cơ sở dữ liệu:"
@@ -13974,6 +13959,12 @@ msgstr "Trang mới"
msgid "Delete pages"
msgstr "Xóa trang"
+#: templates/database/designer/main.twig:84
+#: templates/database/designer/main.twig:87
+#: templates/database/structure/show_create.twig:11
+msgid "Create table"
+msgstr "Tạo bảng"
+
#: templates/database/designer/main.twig:91
#: templates/database/designer/main.twig:94
#: templates/database/designer/main.twig:271
@@ -14372,16 +14363,16 @@ msgstr "Cập nhật truy vấn"
msgid "Database comment"
msgstr "Chú thích của cơ sở dữ liệu"
-#: templates/database/operations/index.twig:60
+#: templates/database/operations/index.twig:54
msgid "Rename database to"
msgstr "Đổi tên cơ sở dữ liệu thành"
-#: templates/database/operations/index.twig:64 templates/export.twig:270
+#: templates/database/operations/index.twig:58 templates/export.twig:270
msgid "New database name"
msgstr "Tên cơ sở dữ liệu mới"
-#: templates/database/operations/index.twig:72
-#: templates/database/operations/index.twig:176
+#: templates/database/operations/index.twig:66
+#: templates/database/operations/index.twig:170
#: templates/table/operations/index.twig:77
#: templates/table/operations/index.twig:113
#: templates/table/operations/index.twig:313
@@ -14396,44 +14387,44 @@ msgstr ""
"Bạn không có đủ đặc quyền cần thiết để thực hiện thao tác này; Vui lòng xem "
"tài liệu để biết thêm chi tiết"
-#: templates/database/operations/index.twig:89
+#: templates/database/operations/index.twig:83
msgid "Remove database"
msgstr "Gỡ bỏ cơ sở dữ liệu"
-#: templates/database/operations/index.twig:94
+#: templates/database/operations/index.twig:88
#, php-format
msgid "Database %s has been dropped."
msgstr "Cơ sở dữ liệu %s đã bị xóa."
-#: templates/database/operations/index.twig:99
+#: templates/database/operations/index.twig:93
msgid "Drop the database (DROP)"
msgstr "Xóa cơ sở dữ liệu (DROP)"
-#: templates/database/operations/index.twig:123
+#: templates/database/operations/index.twig:117
msgid "Copy database to"
msgstr "Chép cơ sở dữ liệu sang"
-#: templates/database/operations/index.twig:155
+#: templates/database/operations/index.twig:149
msgid "CREATE DATABASE before copying"
msgstr "CREATE DATABASE trước khi sao chép"
-#: templates/database/operations/index.twig:170
+#: templates/database/operations/index.twig:164
#: templates/database/structure/copy_form.twig:44
#: templates/table/operations/index.twig:306
msgid "Add constraints"
msgstr "Thêm ràng buộc"
-#: templates/database/operations/index.twig:185
+#: templates/database/operations/index.twig:179
msgid "Switch to copied database"
msgstr "Chuyển tới cơ sở dữ liệu đã sao chép"
-#: templates/database/operations/index.twig:221
+#: templates/database/operations/index.twig:215
#, fuzzy
#| msgid "Change all column collations"
msgid "Change all tables collations"
msgstr "Thay đổi mọi bảng mã đối chiếu cột"
-#: templates/database/operations/index.twig:225
+#: templates/database/operations/index.twig:219
#, fuzzy
#| msgid "Change all column collations"
msgid "Change all tables columns collations"
@@ -14887,6 +14878,11 @@ msgid "Do you really want to execute the following query?"
msgstr "Bạn có thực sự muốn thực hiện lệnh truy vấn sau đây không?"
#: templates/database/structure/favorite_anchor.twig:4
+#: templates/recent_favorite_table_favorite.twig:6
+msgid "Remove from Favorites"
+msgstr "Gỡ bỏ khỏi Ưa dùng"
+
+#: templates/database/structure/favorite_anchor.twig:4
msgid "Add to Favorites"
msgstr "Thêm vào ưa dùng"
@@ -14894,6 +14890,12 @@ msgstr "Thêm vào ưa dùng"
msgid "Showing create queries"
msgstr "Hiện tạo các truy vấn"
+#: templates/database/structure/show_create.twig:33
+#: templates/display/results/table.twig:297 templates/modals/create_view.twig:5
+#: templates/sql/no_results_returned.twig:12 templates/view_create.twig:11
+msgid "Create view"
+msgstr "Tạo view"
+
#: templates/database/structure/structure_table_row.twig:17
#: templates/server/databases/index.twig:219
#: templates/server/databases/index.twig:231
@@ -15143,10 +15145,6 @@ msgstr "Mẫu mới:"
msgid "Template name"
msgstr "Tên mẫu"
-#: templates/export.twig:21 templates/server/databases/index.twig:46
-msgid "Create"
-msgstr "Tạo"
-
#: templates/export.twig:27
msgid "Existing templates:"
msgstr "Các mẫu sẵn có:"
@@ -16326,6 +16324,14 @@ msgstr ""
msgid "You have enabled two factor authentication."
msgstr ""
+#: templates/recent_favorite_table_no_tables.twig:3
+msgid "There are no recent tables."
+msgstr "Không có bảng mới dùng nào cả."
+
+#: templates/recent_favorite_table_no_tables.twig:5
+msgid "There are no favorite tables."
+msgstr "Không có bảng ưa dùng nào."
+
#: templates/relation/diagnostic_info.twig:1
msgid "Quick steps to set up advanced features:"
msgstr "Cài đặt nhanh để cài đặt các tính năng cao cấp:"