Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/phpmyadmin/phpmyadmin.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorProUser <stefan@inkopsforum.se>2012-05-29 22:47:58 +0400
committerMichal Čihař <weblate@l10n.cihar.com>2012-05-29 22:47:58 +0400
commit809ffb09d8899a30d3d8357a1a98dd5ff56a3734 (patch)
tree46ce92dab4be3ad1b015d895708b4c4c7588add3 /po
parent201d15e6d3537d0c5c7c42b18a03fd04fb5eaeef (diff)
Translated using Weblate.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/sv.po10
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index edd8801394..1e67865a18 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-29 09:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-20 21:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-29 20:47+0200\n"
"Last-Translator: ProUser <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "Hovra över en punkt kommer visa etiketten."
#: js/messages.php:304
msgid "To zoom in, select a section of the plot with the mouse."
-msgstr ""
+msgstr "För att zooma in, välja en del av grafen med musen."
#: js/messages.php:306
msgid "Click reset zoom link to come back to original state."
@@ -6335,10 +6335,9 @@ msgid "vertical"
msgstr "vertikal"
#: libraries/display_tbl.lib.php:635
-#, fuzzy
#| msgid "Headers every %s rows"
msgid "Headers every"
-msgstr "Sidhuvud var %s rad"
+msgstr "Rubriker varje"
#: libraries/display_tbl.lib.php:639
msgid "rows"
@@ -12272,10 +12271,9 @@ msgid "How to use"
msgstr "Hur du använder"
#: tbl_zoom_select.php:432
-#, fuzzy
#| msgid "Reset"
msgid "Reset zoom"
-msgstr "Återställ"
+msgstr "Återställ zoom"
#: themes.php:28
msgid "Get more themes!"