diff options
-rw-r--r-- | po/et.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/he.po | 500 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 25 |
4 files changed, 170 insertions, 377 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:27-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-13 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 01:25+0000\n" "Last-Translator: Kristjan Räts <kristjanrats@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/" "master/et/>\n" @@ -1955,6 +1955,8 @@ msgstr "Sirvi võõrvõtme väärtusi" #: js/messages.php:424 msgid "No previously auto-saved query is available. Loading default query." msgstr "" +"Puuduvad varasemad automaatselt salvestatud päringud. Laaditakse vaikimisi " +"päring." #: js/messages.php:425 msgid "" @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:27-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-05-16 17:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 01:25+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/" "he/>\n" @@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr "" #: js/messages.php:554 msgid "Select referenced key" -msgstr "" +msgstr "בחירת מפתח עם הפניה" #: js/messages.php:555 msgid "Select Foreign Key" @@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr "לא שמרת את השינויים לפריסה. הם יאבדו אלמ #: js/messages.php:563 msgid "value/subQuery is empty" -msgstr "" +msgstr "הערך/תת־שאילתה ריקים" #: js/messages.php:564 templates/database/designer/side_menu.twig:34 #: templates/database/designer/side_menu.twig:37 @@ -12427,22 +12427,16 @@ msgid "Group name:" msgstr "שמות עמודה" #: libraries/classes/Server/UserGroups.php:286 -#, fuzzy -#| msgid "Server version" msgid "Server-level tabs" -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "טאבים ברמת השרת" #: libraries/classes/Server/UserGroups.php:289 -#, fuzzy -#| msgid "Database server" msgid "Database-level tabs" -msgstr "שרת מסד נתונים" +msgstr "לשוניות ברמת מסד הנתונים" #: libraries/classes/Server/UserGroups.php:292 -#, fuzzy -#| msgid "Table comments" msgid "Table-level tabs" -msgstr "הערות לטבלה" +msgstr "טאבים ברמת הטבלה" #: libraries/classes/Sql.php:268 libraries/classes/Util.php:1145 #: templates/console/display.twig:31 templates/console/display.twig:175 @@ -12450,13 +12444,10 @@ msgid "Profiling" msgstr "" #: libraries/classes/Sql.php:271 -#, fuzzy -#| msgid "Data files" msgid "Detailed profile" -msgstr "קבצי נתונים" +msgstr "פרופיל מפורט" #: libraries/classes/Sql.php:276 libraries/classes/Sql.php:292 -#, fuzzy msgid "State" msgstr "מצב" @@ -12465,48 +12456,36 @@ msgid "Summary by state" msgstr "" #: libraries/classes/Sql.php:295 -#, fuzzy -#| msgid "Total" msgid "Total Time" -msgstr "סה\"כ" +msgstr "סך כל הזמן" #: libraries/classes/Sql.php:297 -#, fuzzy -#| msgid "Time" msgid "% Time" -msgstr "זמן" +msgstr "% זמן" #: libraries/classes/Sql.php:299 -#, fuzzy -#| msgid "Close" msgid "Calls" -msgstr "סגירה" +msgstr "קריאות" #: libraries/classes/Sql.php:301 -#, fuzzy -#| msgid "Time" msgid "ø Time" -msgstr "זמן" +msgstr "ø זמן" #: libraries/classes/Sql.php:606 libraries/classes/Sql.php:624 msgid "Bookmark this SQL query" msgstr "הכנס שאילתת SQL זאת למועדפים" #: libraries/classes/Sql.php:610 -#, fuzzy -#| msgid "Label" msgid "Label:" -msgstr "תווית" +msgstr "תווית:" #: libraries/classes/Sql.php:617 libraries/classes/SqlQueryForm.php:312 msgid "Let every user access this bookmark" msgstr "אפשר לכל משתמש לגשת לכתובת מועדפת זאת" #: libraries/classes/Sql.php:833 -#, fuzzy -#| msgid "Bookmark %s created" msgid "Bookmark not created!" -msgstr "הסימנייה %s נוצרה" +msgstr "לא נוצרה סימנייה!" #: libraries/classes/Sql.php:943 #, php-format @@ -12537,9 +12516,9 @@ msgid "Problems with indexes of table `%s`" msgstr "בעיות עם אינדקסים של טבלה `%s`" #: libraries/classes/SqlQueryForm.php:138 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Run SQL query/queries on server “%s”" -msgstr "הרצת את שאילתה/שאילתות על מסד הנתונים %s" +msgstr "הרצת את שאילתה/שאילתות על השרת „%s”" #: libraries/classes/SqlQueryForm.php:155 #, php-format @@ -12547,16 +12526,14 @@ msgid "Run SQL query/queries on database %s" msgstr "הרצת את שאילתה/שאילתות על מסד הנתונים %s" #: libraries/classes/SqlQueryForm.php:176 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Run SQL query/queries on database %s" +#, php-format msgid "Run SQL query/queries on table %s" -msgstr "הרצת את שאילתה/שאילתות על מסד הנתונים %s" +msgstr "הרצת את שאילתה/שאילתות על הטבלה „%s”" #: libraries/classes/SqlQueryForm.php:244 setup/frames/index.inc.php:254 #: templates/console/display.twig:7 -#, fuzzy msgid "Clear" -msgstr "לוח שנה" +msgstr "פינוי" #: libraries/classes/SqlQueryForm.php:250 msgid "Get auto-saved query" @@ -12569,10 +12546,8 @@ msgid "Bind parameters" msgstr "פרמטרים שגויים!" #: libraries/classes/SqlQueryForm.php:304 -#, fuzzy -#| msgid "Bookmark this SQL query" msgid "Bookmark this SQL query:" -msgstr "הכנס שאילתת SQL זאת למועדפים" +msgstr "הוספת שאילתת SQL זאת לסימניות:" #: libraries/classes/SqlQueryForm.php:318 msgid "Replace existing bookmark of same name" @@ -12625,42 +12600,36 @@ msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine." msgstr "שרת MySQL לא תומך במנוע אחסון %s." #: libraries/classes/Table.php:338 -#, fuzzy -#| msgid "Show tables" msgid "Unknown table status:" -msgstr "ראיית טבלאות" +msgstr "מצב הטבלה אינו ידוע:" #: libraries/classes/Table.php:892 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Source database `%s` was not found!" -msgstr "חפש במסד הנתונים" +msgstr "מסד נתוני המקור ‚%s’ לא נמצא!" #: libraries/classes/Table.php:900 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Target database `%s` was not found!" -msgstr "חפש במסד הנתונים" +msgstr "מסד נתוני היעד ‚%s’ לא נמצא!" #: libraries/classes/Table.php:1443 -#, fuzzy msgid "Invalid database:" -msgstr "אין מאגרי נתונים" +msgstr "מסד נתונים שגוי:" #: libraries/classes/Table.php:1460 -#, fuzzy -#| msgid "Inside tables:" msgid "Invalid table name:" -msgstr "בתוך הטבלאות:" +msgstr "שם הטבלה שגוי:" #: libraries/classes/Table.php:1495 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Failed to rename table %1$s to %2$s!" -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "שינוי שם הטבלה מ־%1$s ל־%2$s נכשל!" #: libraries/classes/Table.php:1514 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Table %s has been renamed to %s." +#, php-format msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s." -msgstr "טבלה %s שונתה אל %s" +msgstr "שם הטבלה %1$s הוחלף לשם %2$s." #: libraries/classes/Table.php:1745 msgid "Could not save table UI preferences!" @@ -12699,9 +12668,9 @@ msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)" msgstr "" #: libraries/classes/Template.php:127 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Error while working with template cache: %s" -msgstr "מאפשר מחיקת מידע." +msgstr "אירעה שגיאה בעת עבודה מול מטמון התבניות: %s" #: libraries/classes/Theme.php:186 #, php-format @@ -12728,9 +12697,8 @@ msgid "Theme:" msgstr "" #: libraries/classes/Tracking.php:172 templates/server/plugins/section.twig:11 -#, fuzzy msgid "Version" -msgstr "Persian" +msgstr "גרסה" #: libraries/classes/Tracking.php:173 #: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:13 @@ -12743,9 +12711,8 @@ msgid "Updated" msgstr "עודכנה" #: libraries/classes/Tracking.php:183 libraries/classes/Tracking.php:247 -#, fuzzy msgid "Delete version" -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "מחיקת גרסה" #: libraries/classes/Tracking.php:184 libraries/classes/Tracking.php:347 #: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:60 @@ -12766,10 +12733,8 @@ msgid "Delete tracking data row from report" msgstr "" #: libraries/classes/Tracking.php:374 -#, fuzzy -#| msgid "No databases" msgid "No data" -msgstr "אין מאגרי נתונים" +msgstr "אין נתונים" #: libraries/classes/Tracking.php:464 libraries/classes/Tracking.php:514 #, php-format @@ -12848,9 +12813,9 @@ msgid "Tracking for %1$s was deactivated at version %2$s." msgstr "" #: libraries/classes/Tracking.php:1010 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Version %1$s of %2$s was deleted." -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "גרסה %1$s מתוך %2$s נמחקה." #: libraries/classes/Tracking.php:1041 #, php-format @@ -12938,9 +12903,9 @@ msgid "An alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" msgstr "" #: libraries/classes/Types.php:265 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "A date, supported range is %1$s to %2$s" -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "תאריך, הטווח הנתמך הוא %1$s עד %2$s" #: libraries/classes/Types.php:270 #, php-format @@ -12954,9 +12919,9 @@ msgid "" msgstr "" #: libraries/classes/Types.php:281 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "A time, range is %1$s to %2$s" -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "שעה, הטווח הוא %1$s עד %2$s" #: libraries/classes/Types.php:285 msgid "" @@ -13061,10 +13026,8 @@ msgid "A curve with linear interpolation between points" msgstr "" #: libraries/classes/Types.php:371 -#, fuzzy -#| msgid "Add a polygon" msgid "A polygon" -msgstr "הוספת מצולע" +msgstr "מצולע" #: libraries/classes/Types.php:373 msgid "A collection of points" @@ -13094,28 +13057,22 @@ msgid "Numeric" msgstr "" #: libraries/classes/Types.php:713 -#, fuzzy -#| msgid "Create an index" msgctxt "date and time types" msgid "Date and time" -msgstr "יצירת אינדקס חדש" +msgstr "תאריך ושעה" #: libraries/classes/Types.php:743 -#, fuzzy -#| msgid "Total" msgctxt "spatial types" msgid "Spatial" -msgstr "סה\"כ" +msgstr "מרחבי" #: libraries/classes/UserPassword.php:75 msgid "The profile has been updated." msgstr "הפרופיל עודכן בהצלחה." #: libraries/classes/UserPassword.php:87 -#, fuzzy -#| msgid "Password:" msgid "Password is too long!" -msgstr "סיסמא:" +msgstr "הססמה ארוכה מדי!" #: libraries/classes/UserPreferences.php:157 msgid "Could not save configuration" @@ -13145,24 +13102,18 @@ msgid "Analyze Explain at %s" msgstr "" #: libraries/classes/Util.php:1091 -#, fuzzy -#| msgid "Without PHP Code" msgid "Without PHP code" msgstr "ללא קוד PHP" #: libraries/classes/Util.php:1098 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:161 -#, fuzzy -#| msgid "Submit Query" msgid "Submit query" msgstr "שליחת שאילתה" #: libraries/classes/Util.php:1164 -#, fuzzy -#| msgid "Add new field" msgctxt "Inline edit query" msgid "Edit inline" -msgstr "הוספת שדה חדש" +msgstr "עריכה במקום" #. l10n: Short week day name #: libraries/classes/Util.php:1504 @@ -13186,16 +13137,13 @@ msgid "%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds" msgstr "%s ימים, %s שעות, %s דקות ו- %s שניות" #: libraries/classes/Util.php:1878 -#, fuzzy -#| msgid "Add new field" msgid "Missing parameter:" -msgstr "הוספת שדה חדש" +msgstr "חסר משתנה:" #: libraries/classes/Util.php:2422 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Jump to database \"%s\"." +#, php-format msgid "Jump to database “%s”." -msgstr "קפיצה אל מאגר נתונים \"%s\"." +msgstr "קפיצה אל מסד הנתונים „%s”." #: libraries/classes/Util.php:2447 #, php-format @@ -13207,9 +13155,9 @@ msgid "Browse your computer:" msgstr "" #: libraries/classes/Util.php:3260 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Select from the web server upload directory <b>%s</b>:" -msgstr "שמירת שרת בתוך תיקיית %s" +msgstr "נא לבחור מתיקיית ההעלאה של השרת <b>%s</b>:" #: libraries/classes/Util.php:3300 msgid "There are no files to upload!" @@ -13241,10 +13189,8 @@ msgid "SSL is used" msgstr "" #: libraries/classes/Util.php:3966 -#, fuzzy -#| msgid "User" msgid "Users" -msgstr "משתמש" +msgstr "משתמשים" #: libraries/classes/Util.php:4658 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:46 @@ -13280,18 +13226,14 @@ msgstr "" #: libraries/config.values.php:56 libraries/config.values.php:76 #: libraries/config.values.php:88 -#, fuzzy -#| msgid "Ins" msgid "Icons" -msgstr "הכנסה" +msgstr "סמלים" #: libraries/config.values.php:57 libraries/config.values.php:77 #: libraries/config.values.php:89 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:96 -#, fuzzy -#| msgid "Next" msgid "Text" -msgstr "הבא" +msgstr "טקסט" #: libraries/config.values.php:58 libraries/config.values.php:66 #: libraries/config.values.php:78 libraries/config.values.php:90 @@ -13329,10 +13271,8 @@ msgid "display column" msgstr "מציג הערות עמודה" #: libraries/config.values.php:103 -#, fuzzy -#| msgid "Welcome to %s" msgid "Welcome" -msgstr "ברוך הבא אל %s" +msgstr "ברוך בואך" #: libraries/config.values.php:123 msgid "Open" @@ -13355,21 +13295,16 @@ msgid "Never send error reports" msgstr "" #: libraries/config.values.php:133 -#, fuzzy msgid "Server default" -msgstr "קבצי ייבוא" +msgstr "בררת המחדל של השרת" #: libraries/config.values.php:134 -#, fuzzy -#| msgid "Enabled" msgid "Enable" -msgstr "מופעל" +msgstr "הפעלה" #: libraries/config.values.php:135 -#, fuzzy -#| msgid "Disabled" msgid "Disable" -msgstr "מבוטל" +msgstr "השבתה" #: libraries/config.values.php:169 msgid "Quick - display only the minimal options to configure" @@ -13408,22 +13343,16 @@ msgid "Success!" msgstr "" #: libraries/user_preferences.inc.php:31 -#, fuzzy -#| msgid "General relation features" msgid "Manage your settings" -msgstr "תכונות קשר כלליות" +msgstr "ניהול ההגדרות שלך" #: libraries/user_preferences.inc.php:38 -#, fuzzy -#| msgid "Documentation" msgid "Two-factor authentication" -msgstr "תיעוד" +msgstr "אימות דו־שלבי" #: libraries/user_preferences.inc.php:63 prefs_manage.php:298 -#, fuzzy -#| msgid "Modifications have been saved" msgid "Configuration has been saved." -msgstr "שינויים נשמרו" +msgstr "התצוגה נשמרה." #: libraries/user_preferences.inc.php:71 #, php-format @@ -13471,10 +13400,8 @@ msgid "Saved on: @DATE@" msgstr "" #: prefs_manage.php:236 -#, fuzzy -#| msgid "Import files" msgid "Import from file" -msgstr "קבצי ייבוא" +msgstr "ייבוא מקובץ" #: prefs_manage.php:244 msgid "Import from browser's storage" @@ -13504,10 +13431,8 @@ msgid "" msgstr "" #: prefs_manage.php:314 -#, fuzzy -#| msgid "Save as file" msgid "Save as PHP file" -msgstr "שמירה כקובץ" +msgstr "שמירה כקובץ PHP" #: prefs_manage.php:319 msgid "Save to browser's storage" @@ -13526,9 +13451,8 @@ msgid "You can reset all your settings and restore them to default values." msgstr "" #: prefs_twofactor.php:29 -#, fuzzy msgid "Two-factor authentication has been removed." -msgstr "יחסים פנימיים" +msgstr "האימות הדו־שלבי הוסר." #: prefs_twofactor.php:39 msgid "Two-factor authentication has been configured." @@ -13544,10 +13468,8 @@ msgid "No Privileges" msgstr "ללא הרשאות" #: server_privileges.php:153 -#, fuzzy -#| msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!" msgid "You do not have privileges to manipulate with the users!" -msgstr "אין לך הרשאות מספיקות להיות כאן כרגע!" +msgstr "אין לך מספיק הרשאות לערוך שינויים במשתמשים!" #: server_privileges.php:167 msgid "" @@ -13607,10 +13529,8 @@ msgid "Insecure connection" msgstr "" #: setup/frames/index.inc.php:84 -#, fuzzy -#| msgid "Modifications have been saved" msgid "Configuration saved." -msgstr "שינויים נשמרו" +msgstr "התצוגה נשמרה." #: setup/frames/index.inc.php:87 msgid "" @@ -13619,10 +13539,8 @@ msgid "" msgstr "" #: setup/frames/index.inc.php:97 -#, fuzzy -#| msgid "Modifications have been saved" msgid "Configuration not saved!" -msgstr "שינויים נשמרו" +msgstr "התצורה לא נשמרה!" #: setup/frames/index.inc.php:100 msgid "" @@ -13672,9 +13590,8 @@ msgid "Display" msgstr "" #: setup/frames/index.inc.php:264 -#, fuzzy msgid "phpMyAdmin homepage" -msgstr "תיעוד phpMyAdmin" +msgstr "דף הבית של phpMyAdmin" #: setup/frames/index.inc.php:266 msgid "Donate" @@ -13689,9 +13606,8 @@ msgid "Edit server" msgstr "" #: setup/frames/servers.inc.php:37 -#, fuzzy msgid "Add a new server" -msgstr "הוספת משתמש חדש" +msgstr "הוספת שרת חדש" #: setup/index.php:18 msgid "Configuration already exists, setup is disabled!" @@ -13718,9 +13634,8 @@ msgid "Ignore errors" msgstr "" #: setup/lib/FormProcessing.php:73 -#, fuzzy msgid "Show form" -msgstr "ראיית צבע" +msgstr "הצגת טופס" #: setup/lib/Index.php:124 msgid "" @@ -13748,10 +13663,8 @@ msgid "No newer stable version is available" msgstr "" #: setup/validate.php:26 -#, fuzzy -#| msgid "No databases" msgid "Wrong data" -msgstr "אין מאגרי נתונים" +msgstr "נתונים שגויים" #: setup/validate.php:32 #, php-format @@ -13764,9 +13677,9 @@ msgid "'%s' database does not exist." msgstr "" #: tbl_create.php:48 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Table %s already exists!" -msgstr "שם המשתמש %s כבר קיים!" +msgstr "הטבלה %s כבר קיימת!" #: tbl_export.php:45 msgid "View dump (schema) of table" @@ -13782,10 +13695,8 @@ msgid "Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s" msgstr "" #: tbl_row_action.php:73 -#, fuzzy -#| msgid "No rows selected" msgid "No row selected." -msgstr "לא נבחרו שורות" +msgstr "לא נבחרו שורות." #: tbl_tracking.php:36 #, php-format @@ -13793,15 +13704,12 @@ msgid "Tracking of %s is activated." msgstr "" #: tbl_tracking.php:105 -#, fuzzy msgid "Tracking versions deleted successfully." -msgstr "%s מסדי נתונים נמחקו בהצלחה." +msgstr "גרסאות המעקב נמחקו בהצלחה." #: tbl_tracking.php:110 -#, fuzzy -#| msgid "No rows selected" msgid "No versions selected." -msgstr "לא נבחרו שורות" +msgstr "לא נבחרו גרסאות." #: tbl_tracking.php:141 msgid "SQL statements executed." @@ -13844,8 +13752,6 @@ msgid "Input transformation" msgstr "שינויי צורה זמינים" #: transformation_overview.php:57 -#, fuzzy -#| msgid "Description" msgctxt "for MIME transformation" msgid "Description" msgstr "תיאור" @@ -13860,39 +13766,30 @@ msgstr "תצוגת יחסים" #: templates/database/designer/options_panel.twig:228 #: templates/database/designer/where_query_panel.twig:59 #: templates/database/designer/having_query_panel.twig:90 -#, fuzzy -#| msgid "Export" msgid "Except" -msgstr "ייצוא" +msgstr "למעט" #: templates/database/designer/options_panel.twig:75 #: templates/database/designer/options_panel.twig:240 #: templates/database/designer/where_query_panel.twig:71 #: templates/database/designer/having_query_panel.twig:102 -#, fuzzy -#| msgid "in query" msgid "subquery" -msgstr "בשאילתה" +msgstr "תת־שאילתה" #: templates/database/designer/options_panel.twig:84 #: templates/database/designer/rename_to_panel.twig:22 -#, fuzzy msgid "Rename to" -msgstr "שינוי שם טבלה אל" +msgstr "שינוי שם טבלה לשם" #: templates/database/designer/options_panel.twig:90 #: templates/database/designer/rename_to_panel.twig:30 -#, fuzzy -#| msgid "User name" msgid "New name" -msgstr "שם משתמש" +msgstr "שם חדש" #: templates/database/designer/options_panel.twig:99 #: templates/database/designer/aggregate_query_panel.twig:22 -#, fuzzy -#| msgid "Create" msgid "Aggregate" -msgstr "יצירה" +msgstr "צבירה" #: templates/database/designer/options_panel.twig:105 #: templates/database/designer/options_panel.twig:169 @@ -13912,10 +13809,8 @@ msgstr "הראה שאילתות שלמות" #: templates/table/structure/move_columns_dialog.twig:1 #: templates/table/structure/optional_action_links.twig:19 -#, fuzzy -#| msgid "Add %s field(s)" msgid "Move columns" -msgstr "הוספת %s תאים" +msgstr "העברת עמודות" #: templates/table/structure/move_columns_dialog.twig:2 msgid "Move the columns by dragging them up and down." @@ -13926,26 +13821,20 @@ msgid "Display GIS Visualization" msgstr "" #: templates/table/gis_visualization/gis_visualization.twig:8 -#, fuzzy -#| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "Label column" -msgstr "הוספת/מחיקת עמודות שדה" +msgstr "תווית עמודה" #: templates/table/gis_visualization/gis_visualization.twig:11 msgid "-- None --" msgstr "" #: templates/table/gis_visualization/gis_visualization.twig:19 -#, fuzzy -#| msgid "Total" msgid "Spatial column" -msgstr "סה\"כ" +msgstr "עמודה מרחבית" #: templates/database/designer/delete_relation_panel.twig:21 -#, fuzzy -#| msgid "Deleting tracking data" msgid "Delete relationship" -msgstr "נתוני המעקב נמחקים" +msgstr "מחיקת יחס" #: templates/table/tracking/report_table.twig:4 #: templates/table/tracking/structure_snapshot_columns.twig:5 @@ -13954,25 +13843,20 @@ msgid "#" msgstr "" #: templates/table/tracking/report_table.twig:5 -#, fuzzy msgid "Date" -msgstr "נתונים" +msgstr "תאריך" #: templates/table/tracking/report_table.twig:6 -#, fuzzy msgid "Username" -msgstr "שם משתמש:" +msgstr "שם משתמש" #: templates/display/results/options_block.twig:30 -#, fuzzy msgid "Relational key" -msgstr "תצוגת יחסים" +msgstr "מפתח יחסי" #: templates/display/results/options_block.twig:30 -#, fuzzy -#| msgid "Displaying Column Comments" msgid "Display column for relationships" -msgstr "מציג הערות עמודה" +msgstr "הצגת עמודת יחסים" #: templates/display/results/options_block.twig:46 msgid "Show binary contents" @@ -14003,17 +13887,13 @@ msgstr "" #: templates/table/structure/check_all_table_column.twig:76 #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.twig:131 -#, fuzzy -#| msgid "Add %s field(s)" msgid "Add to central columns" -msgstr "הוספת %s תאים" +msgstr "הוספה לעמודות המרכזיות" #: templates/table/structure/check_all_table_column.twig:83 #: templates/table/structure/actions_in_table_structure.twig:127 -#, fuzzy -#| msgid "Rename database to" msgid "Remove from central columns" -msgstr "שינוי שם מאגר נתונים אל" +msgstr "הסרה מהעמודות המרכזיות" #: templates/login/twofactor/application_configure.twig:3 msgid "" @@ -14027,10 +13907,8 @@ msgstr "" #: templates/login/twofactor/application_configure.twig:12 #: templates/login/twofactor/application.twig:2 -#, fuzzy -#| msgid "Documentation" msgid "Authentication code:" -msgstr "תיעוד" +msgstr "קוד אימות:" #: templates/table/index_form.twig:15 msgid "Index name:" @@ -14048,10 +13926,8 @@ msgid "Index choice:" msgstr "שם אינדקס:" #: templates/table/index_form.twig:42 -#, fuzzy -#| msgid "Table options" msgid "Advanced Options" -msgstr "אפשרויות טבלה" +msgstr "אפשרויות מתקדמות" #: templates/table/index_form.twig:48 msgid "Key block size:" @@ -14062,15 +13938,12 @@ msgid "Index type:" msgstr "סוג אינדקס:" #: templates/table/index_form.twig:77 -#, fuzzy -#| msgid "User:" msgid "Parser:" -msgstr "משתמש:" +msgstr "מפענח:" #: templates/table/index_form.twig:93 -#, fuzzy msgid "Comment:" -msgstr "הערות" +msgstr "הערה:" #: templates/table/index_form.twig:118 #: templates/database/structure/table_header.twig:38 @@ -14091,10 +13964,8 @@ msgstr "הגרסה האחרונה" #: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:49 #: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:77 -#, fuzzy -#| msgid "Deleting tracking data" msgid "Delete tracking" -msgstr "נתוני המעקב נמחקים" +msgstr "מחיקת מעקב" #: templates/database/tracking/tracked_tables.twig:55 msgid "Versions" @@ -14106,10 +13977,8 @@ msgstr "" #: templates/view_create.twig:13 #: templates/table/structure/display_structure.twig:137 -#, fuzzy -#| msgid "Print view" msgid "Edit view" -msgstr "תצוגת הדפסה" +msgstr "עריכת תצוגה" #: templates/view_create.twig:65 msgid "VIEW name" @@ -14125,80 +13994,58 @@ msgstr "חלון שאילתה" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:18 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:106 -#, fuzzy -#| msgid "Select Tables" msgid "select table" -msgstr "בחירת טבלאות" +msgstr "בחירת טבלה" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:25 #: templates/database/multi_table_query/form.twig:114 -#, fuzzy -#| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "select column" -msgstr "הוספת/מחיקת עמודות שדה" +msgstr "בחירת עמודה" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:31 -#, fuzzy -#| msgid "Tables" msgid "Table alias" -msgstr "טבלאות" +msgstr "כינוי לטבלה" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:32 -#, fuzzy -#| msgid "Column names" msgid "Column alias" -msgstr "שמות עמודה" +msgstr "כינוי לעמודה" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:35 msgid "Use this column in criteria" msgstr "" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:38 -#, fuzzy -#| msgid "Criteria" msgid "criteria" msgstr "קריטריונים" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:52 -#, fuzzy -#| msgid "Add %s" msgid "Add as" -msgstr "הוספת %s" +msgstr "הוספה בתור" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:97 -#, fuzzy -#| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "Another column" -msgstr "הוספת/מחיקת עמודות שדה" +msgstr "עמודה אחרת" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:125 msgid "Enter criteria as free text" msgstr "" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:133 -#, fuzzy -#| msgid "Rename database to" msgid "Remove this column" -msgstr "שינוי שם מאגר נתונים אל" +msgstr "הסרת עמודה זו" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:143 #: templates/table/relation/foreign_key_row.twig:90 -#, fuzzy -#| msgid "Add %s field(s)" msgid "+ Add column" -msgstr "הוספת %s תאים" +msgstr "+ הוספת עמודה" #: templates/database/multi_table_query/form.twig:160 -#, fuzzy -#| msgid "Update Query" msgid "Update query" msgstr "עדכון שאילתה" #: templates/privileges/delete_user_fieldset.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Remove selected users" msgid "Remove selected user accounts" -msgstr "הסרת משתמשים שנבחרו" +msgstr "הסרת חשבונות המשתמשים שנבחרו" #: templates/privileges/delete_user_fieldset.twig:6 msgid "Revoke all active privileges from the users and delete them afterwards." @@ -14211,8 +14058,6 @@ msgid "Drop the databases that have the same names as the users." msgstr "הסרת מאגרי נתונים שיש להם שמות דומים כמו למשתמשים." #: templates/table/structure/row_stats_table.twig:2 -#, fuzzy -#| msgid "Row Statistics" msgid "Row statistics" msgstr "סטטיסטיקת שורה" @@ -14256,10 +14101,8 @@ msgid "Last check" msgstr "נבדק לאחרונה" #: templates/privileges/add_privileges_table.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Add privileges on the following table" msgid "Add privileges on the following table:" -msgstr "הוספת הראשאות לטבלה הבאה" +msgstr "הוספת הרשאות לטבלה הבאה:" #: templates/table/search/search_and_replace.twig:1 #: templates/database/search/selection_form.twig:15 @@ -14267,16 +14110,12 @@ msgid "Find:" msgstr "חיפוש:" #: templates/table/search/search_and_replace.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Replace NULL by" msgid "Replace with:" -msgstr "החלפת NULL ע\"י" +msgstr "החלפה ב־:" #: templates/table/search/search_and_replace.twig:19 -#, fuzzy -#| msgid "as regular expression" msgid "Use regular expression" -msgstr "כביטוי רגולרי" +msgstr "שימוש בביטוי רגולרי" #: templates/database/qbe/footer_options.twig:3 msgid "Add/Delete criteria rows" @@ -14287,10 +14126,8 @@ msgid "Add/Delete columns" msgstr "הוספת/מחיקת עמודות" #: templates/display/export/selection.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Databases" msgid "Databases:" -msgstr "מאגרי נתונים" +msgstr "מסדי נתונים:" #: templates/error/report_form.twig:6 msgid "" @@ -14312,65 +14149,49 @@ msgstr "" #: templates/display/results/additional_fields.twig:6 #: templates/start_and_number_of_rows_panel.twig:10 #: templates/display/export/options_rows.twig:10 -#, fuzzy -#| msgid "Number of fields" msgid "Number of rows:" -msgstr "מספר שדות" +msgstr "מספר שורות:" #: templates/export/alias_add.twig:4 msgid "Define new aliases" msgstr "" #: templates/export/alias_add.twig:9 -#, fuzzy -#| msgid "Select Tables" msgid "Select database:" -msgstr "בחירת טבלאות" +msgstr "בחירת מסד נתונים:" #: templates/export/alias_add.twig:15 -#, fuzzy -#| msgid "Database" msgid "New database name" -msgstr "מאגר נתונים" +msgstr "שם חדש למסד הנתונים" #: templates/export/alias_add.twig:18 templates/export/alias_add.twig:32 #: templates/export/alias_add.twig:46 #: templates/columns_definitions/column_definitions_form.twig:32 #: templates/database/central_columns/add_column.twig:15 #: templates/console/display.twig:99 -#, fuzzy -#| msgid "And" msgid "Add" -msgstr "וגם" +msgstr "הוספה" #: templates/export/alias_add.twig:23 -#, fuzzy -#| msgid "Select Tables" msgid "Select table:" -msgstr "בחירת טבלאות" +msgstr "בחירת טבלה:" #: templates/export/alias_add.twig:29 -#, fuzzy -#| msgid "New table" msgid "New table name" -msgstr "אין טבלאות" +msgstr "שם חדש לטבלה" #: templates/export/alias_add.twig:37 -#, fuzzy -#| msgid "Add/Delete Field Columns" msgid "Select column:" -msgstr "הוספת/מחיקת עמודות שדה" +msgstr "בחירת עמודה:" #: templates/export/alias_add.twig:43 -#, fuzzy -#| msgid "Column names" msgid "New column name" -msgstr "שמות עמודה" +msgstr "שם חדש לעמודה" #: templates/server/databases/table_row.twig:13 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Jump to database '%s'" -msgstr "אין מאגרי נתונים" +msgstr "קפיצה למסד הנתונים ‚%s’" #: templates/server/databases/table_row.twig:61 #, php-format @@ -14378,8 +14199,6 @@ msgid "Check privileges for database \"%s\"." msgstr "בדיקת הראשות עבור מאגר נתונים \"%s\"." #: templates/server/databases/table_row.twig:62 -#, fuzzy -#| msgid "Check Privileges" msgid "Check privileges" msgstr "בדיקת הרשאות" @@ -14389,26 +14208,22 @@ msgid "Character set of the file:" msgstr "חבילת הקידוד של הקובץ:" #: templates/database/designer/database_tables.twig:31 -#, fuzzy -#| msgid "Add %s field(s)" msgid "Show/hide columns" -msgstr "הוספת %s תאים" +msgstr "הצגה/הסתרה של עמודות" #: templates/database/designer/database_tables.twig:39 -#, fuzzy -#| msgid "Databases" msgid "See table structure" -msgstr "מאגרי נתונים" +msgstr "הצגת מבנה הטבלה" #: templates/table/tracking/create_version.twig:11 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Create version %1$s of %2$s" -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "יצירת גרסה %1$s מתוך %2$s" #: templates/table/tracking/create_version.twig:16 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Create version %1$s" -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "יצירת גרסה %1$s" #: templates/table/tracking/create_version.twig:20 msgid "Track these data definition statements:" @@ -14419,28 +14234,21 @@ msgid "Track these data manipulation statements:" msgstr "" #: templates/table/tracking/create_version.twig:76 -#, fuzzy msgid "Create version" -msgstr "גרסת שרת" +msgstr "יצירת גרסה" #: templates/privileges/add_privileges_routine.twig:3 -#, fuzzy -#| msgid "Add privileges on the following table" msgid "Add privileges on the following routine:" -msgstr "הוספת הראשאות לטבלה הבאה" +msgstr "הוספת הרשאות לשגרה הבאה:" #: templates/columns_definitions/column_virtuality.twig:29 #: templates/table/structure/display_partitions.twig:26 -#, fuzzy -#| msgid "Compression" msgid "Expression" -msgstr "דחיסה" +msgstr "ביטוי" #: templates/display/export/template_options.twig:1 -#, fuzzy -#| msgid "Select Tables" msgid "Select a template" -msgstr "בחירת טבלאות" +msgstr "בחירת טבלה" #: templates/table/search/options_zoom.twig:6 msgid "Use this column to label each point" @@ -14452,10 +14260,8 @@ msgstr "" #: templates/server/databases/create.twig:8 #: templates/server/databases/create.twig:36 -#, fuzzy -#| msgid "Create new database" msgid "Create database" -msgstr "יצירת מאגר נתונים חדש" +msgstr "יצירת מסד נתונים" #: templates/server/databases/create.twig:30 #: templates/display/export/template_loading.twig:10 @@ -14482,16 +14288,12 @@ msgid "Server variables and settings" msgstr "משתני והגדרות שרת" #: templates/server/sub_page_header.twig:2 -#, fuzzy -#| msgid "Storage Engines" msgid "Storage engines" msgstr "מנועי אחסון" #: templates/server/sub_page_header.twig:2 -#, fuzzy -#| msgid "Character Sets and Collations" msgid "Character sets and collations" -msgstr "חבילות קידוד" +msgstr "ערכות תווים ואוספים" #: templates/server/sub_page_header.twig:2 msgid "Databases statistics" @@ -14527,35 +14329,24 @@ msgid "Export templates:" msgstr "סוג ייצוא" #: templates/display/export/template_loading.twig:6 -#, fuzzy -#| msgid "File name template" msgid "New template:" -msgstr "תבנית שם קובץ" +msgstr "תבנית חדשה:" #: templates/display/export/template_loading.twig:8 -#, fuzzy -#| msgid "User name" msgid "Template name" -msgstr "שם משתמש" +msgstr "שם טבלה" #: templates/display/export/template_loading.twig:16 -#, fuzzy -#| msgid "File name template" msgid "Existing templates:" -msgstr "תבנית שם קובץ" +msgstr "תבניות קיימות:" #: templates/display/export/template_loading.twig:17 -#, fuzzy -#| msgid "%s table(s)" msgid "Template:" -msgstr "%s טבלאות" +msgstr "תבנית:" #: templates/display/export/template_loading.twig:21 -#, fuzzy -#| msgctxt "Create UPDATE query" -#| msgid "Update" msgid "Update" -msgstr "עדכון שאילתה" +msgstr "עדכון" #: templates/display/export/options_quick_export.twig:2 #: templates/display/export/options_output.twig:2 @@ -14564,10 +14355,9 @@ msgstr "" #: templates/display/export/options_quick_export.twig:8 #: templates/display/export/options_output_save_dir.twig:5 -#, fuzzy, php-format -#| msgid "Save on server in %s directory" +#, php-format msgid "Save on server in the directory <strong>%s</strong>" -msgstr "שמירת שרת בתוך תיקיית %s" +msgstr "שמירה בשרת בתיקיית <strong>%s</strong>" #: templates/table/relation/foreign_key_row.twig:15 #, fuzzy, php-format @@ -14576,21 +14366,17 @@ msgid "Foreign key constraint %s has been dropped" msgstr "הוספת הגבלות" #: templates/table/relation/foreign_key_row.twig:38 -#, fuzzy -#| msgid "Constraints for table" msgid "Constraint name" -msgstr "הגבלות לטבלה" +msgstr "שם האילוץ" #: templates/display/import/import.twig:40 -#, fuzzy -#| msgid "Cannot log in to the MySQL server" msgid "Importing into the current server" -msgstr "נכשל בכניסה לשרת MySQL" +msgstr "מתבצע ייבוא לתוך השרת הנוכחי" #: templates/display/import/import.twig:42 -#, fuzzy, php-format +#, php-format msgid "Importing into the database \"%s\"" -msgstr "אין מאגרי נתונים" +msgstr "מתבצע ייבוא לתוך מסד הנתונים „%s”" #: templates/display/import/import.twig:44 #, fuzzy, php-format @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:27-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-30 20:15+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 01:25+0000\n" +"Last-Translator: Nicola Lombardi <nicolaandroid23@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/" "master/it/>\n" "Language: it\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.20-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n" #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:205 libraries/classes/Export.php:1144 msgid "Bad type!" @@ -949,6 +949,8 @@ msgid "" "You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data " "in those rows which will be lost. Do you wish to continue?" msgstr "" +"Stai cercando di ridurre il numero di righe, ma hai già inserito dei dati " +"all'interno di quelle righe che verranno persi. Desideri procedere?" #: js/messages.php:75 msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" @@ -1978,12 +1980,16 @@ msgstr "Naviga tra i valori esterni" #: js/messages.php:424 msgid "No previously auto-saved query is available. Loading default query." msgstr "" +"Nessuna query automaticamente salvata presente. Caricamento query " +"predefinita in corso." #: js/messages.php:425 msgid "" "You have a previously saved query. Click Get auto-saved query to load the " "query." msgstr "" +"Hai una query precedentemente salvata. Clicca \"Ottieni query\" per caricare " +"la query." #: js/messages.php:426 #, php-format @@ -14683,7 +14689,7 @@ msgstr "" #: templates/login/twofactor/application_configure.twig:9 msgid "Secret/key:" -msgstr "" +msgstr "Segreto/chiave:" #: templates/login/twofactor/application_configure.twig:12 #: templates/login/twofactor/application.twig:2 @@ -16383,10 +16389,8 @@ msgid "Edit partitioning" msgstr "Modifica partizionamento" #: templates/database/central_columns/table_header.twig:17 -#, fuzzy -#| msgid "Length/Values" msgid "Lenght/Value" -msgstr "Lunghezza/Valori" +msgstr "Lunghezza/Valore" #: templates/database/central_columns/table_header.twig:29 msgid "Attribute" @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-07 03:27-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-13 02:26+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen <quynh.d.nguyen@student.fh-kiel.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-18 01:25+0000\n" +"Last-Translator: Xuan Hung <mr.hungdx@gmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/" "master/vi/>\n" "Language: vi\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n" #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:205 libraries/classes/Export.php:1144 msgid "Bad type!" @@ -860,6 +860,8 @@ msgid "" "The $cfg['TempDir'] (%s) is not accessible. phpMyAdmin is not able to cache " "templates and will be slow because of this." msgstr "" +"Thư mục $cfg['TempDir'] (%s) không thể truy cập được. phpMyAdmin không thể " +"tạo được cache cho giao diện và điều này sẽ làm chậm quá trình tải trang." #: js/messages.php:43 msgid "Confirm" @@ -943,6 +945,8 @@ msgid "" "You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data " "in those rows which will be lost. Do you wish to continue?" msgstr "" +"Bạn đang muốn giảm số lượng các hàng, Những dữ liệu đã nhập trong các hàng " +"này sẽ bị mất. Bạn có muốn tiếp tục không?" #: js/messages.php:75 msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?" @@ -977,7 +981,6 @@ msgid "Do you really want to RESET SLAVE?" msgstr "Bạn có thực sự muốn RESET SLAVE?" #: js/messages.php:90 -#, fuzzy msgid "" "This operation will attempt to convert your data to the new collation. In " "rare cases, especially where a character doesn't exist in the new collation, " @@ -986,10 +989,10 @@ msgid "" "refer to the tips at " msgstr "" "Thao tác này sẽ cố gắng chuyển đổi dữ liệu của bạn sang sự đối chiếu mới. " -"Trong một số ít trường hợp, đặc biệt là khi một ký tự không tồn tại trong sự " -"đối chiếu mới, quá trình này có thể làm cho dữ liệu xuất hiện không đúng " -"theo đối chiếu mới; trong trường hợp này, chúng tôi khuyên bạn nên hoàn " -"nguyên về đối chiếu ban đầu và tham khảo các mẹo tại " +"Trong một số ít trường hợp, một số ký tự đặc biệt không tồn tại trong sự đối " +"chiếu mới, quá trình này có thể làm cho dữ liệu xuất hiện không đúng theo " +"đối chiếu mới; trong trường hợp này, chúng tôi khuyên bạn nên hoàn nguyên về " +"đối chiếu ban đầu và tham khảo các mẹo tại " #: js/messages.php:96 msgid "Garbled Data" @@ -1580,15 +1583,11 @@ msgid "Database" msgstr "Cơ sở dữ liệu" #: js/messages.php:298 libraries/classes/Display/Export.php:591 -#, fuzzy -#| msgid "Table" msgctxt "Alias" msgid "Table" msgstr "Bảng" #: js/messages.php:299 libraries/classes/Display/Export.php:602 -#, fuzzy -#| msgid "Column" msgctxt "Alias" msgid "Column" msgstr "Cột" @@ -1965,6 +1964,8 @@ msgstr "Duyệt giá trị khóa ngoại" #: js/messages.php:424 msgid "No previously auto-saved query is available. Loading default query." msgstr "" +"Không có câu truy vấn nào được tự động lưu lại trước đó. Đang tải câu truy " +"vấn mặc định." #: js/messages.php:425 msgid "" |