Merge pull request #1232 from readthedocs/agj/update-translations-20210913

Update translations for 1.0 release

33 files changed, 381 insertions, 132 deletions

diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 263040c..70c4b3d 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po
index b5e7b3f..30244d3 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Tom Kunze <transifex.com@tomabrafix.de>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/de/)\n"
@@ -134,9 +134,3 @@ msgstr "Projektübersicht"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Builds"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Dokumentation"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Kostenloses Dokumentationen-Hosting zur Verfügung gestellt von"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index c466e30..9126dcc 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 911cc11..e46fefb 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 15:43-0600\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: en\n"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 2606428..ca17fdf 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 4fc5e70..391a529 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -6,14 +6,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Anthony <aj@ohess.org>, 2019
-# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
 # Radina Matic <radina.matic@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Radina Matic <radina.matic@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/es/)\n"
@@ -48,6 +47,21 @@ msgstr "Anterior"
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Pie de página"
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
+#, python-format
+msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
+msgstr "&#169; <a href=\"%(path)s\">Derechos de autor</a> %(copyright)s."
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:23
+#, python-format
+msgid "&#169; Copyright %(copyright)s."
+msgstr "&#169; Derechos de autor %(copyright)s."
+
 #. Build is a noun, not a verb
 #: sphinx_rtd_theme/footer.html:30
 msgid "Build"
@@ -152,12 +166,3 @@ msgstr "Página de Proyecto"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Compilaciones"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Documentos"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Alojamiento gratuito de documentación proporcionado por"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Inicio de Documentación"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 1e69ef1..523134e 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 1e8839a..aa66959 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2021\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/et/)\n"
@@ -47,6 +47,11 @@ msgstr "Eelmine"
 msgid "Next"
 msgstr "Järgmine"
 
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Jalus"
+
 #: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
 #, python-format
 msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
@@ -159,12 +164,3 @@ msgstr "Projekti kodu"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Ehitused"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Dokumendid"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Dokumentatsiooni majutab tasuta"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Dokumentatsiooni kodu"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 8b32be3..973e70d 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/sphinx.po
index dfb0571..f0f665e 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Anthony <aj@ohess.org>, 2021\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/fa_IR/)\n"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 02a927f..f69541a 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 1092287..c474503 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -6,14 +6,13 @@
 # 
 # Translators:
 # Anthony <aj@ohess.org>, 2020
-# Nicolas Friedli <nicolas.friedli@gmail.com>, 2021
 # Radina Matic <radina.matic@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Radina Matic <radina.matic@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/fr/)\n"
@@ -48,6 +47,21 @@ msgstr "Précédent"
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Pied de page"
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
+#, python-format
+msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
+msgstr "&#169; <a href=\"%(path)s\">Droits d'auteur</a> %(copyright)s."
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:23
+#, python-format
+msgid "&#169; Copyright %(copyright)s."
+msgstr "&#169; Droits d'auteur %(copyright)s."
+
 #. Build is a noun, not a verb
 #: sphinx_rtd_theme/footer.html:30
 msgid "Build"
@@ -151,12 +165,3 @@ msgstr "Accueil du projet"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Compilations"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Docs"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Hébergement gratuit de documents fourni par"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Accueil de la documentation"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 113ea2d..61cf97b 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 10cf73d..02580a0 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Maurizio Paglia <mpaglia0@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/it/)\n"
@@ -23,6 +23,12 @@ msgstr ""
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
+#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:22
+msgid "Page navigation"
+msgstr "Naviga tra le pagine"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
 msgid "Edit on GitHub"
 msgstr "Modifica su GitHub"
@@ -39,6 +45,12 @@ msgstr "Modifica su GitLab"
 msgid "View page source"
 msgstr "Visualizza sorgente pagina"
 
+#. This is an ARIA section label for sequential page links, such as previous
+#. and next page links.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:67
+msgid "Sequential page navigation"
+msgstr "Naviga sequenzialmente tra le pagine"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:69 sphinx_rtd_theme/footer.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr "Precedente"
@@ -47,6 +59,11 @@ msgstr "Precedente"
 msgid "Next"
 msgstr "Prossimo"
 
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Piè di pagina"
+
 #: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
 #, python-format
 msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
@@ -118,6 +135,17 @@ msgstr "Copyright"
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo"
 
+#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
+msgid "Navigation menu"
+msgstr "Menu di navigazione"
+
+#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
+#. viewing the page on mobile devices
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
+msgid "Mobile navigation menu"
+msgstr "Menu navigazione dispositivi mobili"
+
 #: sphinx_rtd_theme/search.html:31
 msgid "Please activate JavaScript to enable the search functionality."
 msgstr "Devi attivare JavaScript per attivare la funzione di ricerca."
@@ -160,12 +188,3 @@ msgstr "Home progetto"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Rev."
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Documenti"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "L'archivio gratuito della documentazione è offerto da"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Indice documenti"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index c69ba89..6c37e18 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po
index eb45b2b..6b5f341 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Tomas Straupis, 2021\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/lt/)\n"
@@ -22,6 +22,12 @@ msgstr ""
 "Language: lt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
+#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
+#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:22
+msgid "Page navigation"
+msgstr "Puslapių navigacija"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
 msgid "Edit on GitHub"
 msgstr "Keisti GitHub'e"
@@ -38,6 +44,12 @@ msgstr "Keisti GitLab'e"
 msgid "View page source"
 msgstr "Žiūrėti puslapio šaltinį"
 
+#. This is an ARIA section label for sequential page links, such as previous
+#. and next page links.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:67
+msgid "Sequential page navigation"
+msgstr "Puslapių navigacija iš eilės"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:69 sphinx_rtd_theme/footer.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr "Ankstesnis"
@@ -46,6 +58,11 @@ msgstr "Ankstesnis"
 msgid "Next"
 msgstr "Kitas"
 
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Poraštė"
+
 #: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
 #, python-format
 msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
@@ -117,6 +134,17 @@ msgstr "Autorių teisės"
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo"
 
+#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
+msgid "Navigation menu"
+msgstr "Navigacijos meniu"
+
+#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
+#. viewing the page on mobile devices
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
+msgid "Mobile navigation menu"
+msgstr "Mobilios navigacijos meniu"
+
 #: sphinx_rtd_theme/search.html:31
 msgid "Please activate JavaScript to enable the search functionality."
 msgstr "Prašome įjungti JavaScript, kad veiktų paieškos funkcionalumas."
@@ -158,12 +186,3 @@ msgstr "Projekto namai"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Surinkimai"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Dokumentai"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Nemokamą dokumentacijos talpinimą teikia"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Dokumentacijos namai"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 8b811f0..863bf7c 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 17e7436..d53bb81 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
 # 
 # Translators:
-# Jesse Tan, 2019
+# Jesse Tan, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jesse Tan, 2019\n"
+"Last-Translator: Jesse Tan, 2021\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,6 +22,12 @@ msgstr ""
 "Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
+#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:22
+msgid "Page navigation"
+msgstr "Paginanavigatie"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
 msgid "Edit on GitHub"
 msgstr "Bewerk op GitHub"
@@ -38,6 +44,12 @@ msgstr "Bewerk op GitLab"
 msgid "View page source"
 msgstr "Bekijk paginabron"
 
+#. This is an ARIA section label for sequential page links, such as previous
+#. and next page links.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:67
+msgid "Sequential page navigation"
+msgstr "Navigatie voor gerelateerde pagina's"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:69 sphinx_rtd_theme/footer.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr "Vorige"
@@ -46,6 +58,21 @@ msgstr "Vorige"
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Voettekst"
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
+#, python-format
+msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
+msgstr "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:23
+#, python-format
+msgid "&#169; Copyright %(copyright)s."
+msgstr "&#169; Copyright %(copyright)s."
+
 #. Build is a noun, not a verb
 #: sphinx_rtd_theme/footer.html:30
 msgid "Build"
@@ -107,6 +134,17 @@ msgstr "Copyright"
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo"
 
+#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
+msgid "Navigation menu"
+msgstr "Navigatiemenu"
+
+#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
+#. viewing the page on mobile devices
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
+msgid "Mobile navigation menu"
+msgstr "Navigatiemenu voor mobiel"
+
 #: sphinx_rtd_theme/search.html:31
 msgid "Please activate JavaScript to enable the search functionality."
 msgstr "Zet JavaScript aan om de zoekfunctie mogelijk te maken."
@@ -148,9 +186,3 @@ msgstr "Project Home"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Bouwresultaten"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Documentatie"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Gratis hosting voor documentatie verzorgd door"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index b9a1a96..883fc63 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po
index a7f262b..219977c 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Sniatala, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/pl/)\n"
@@ -135,9 +135,3 @@ msgstr "Na Read the Docs"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:26
 msgid "Project Home"
 msgstr "Strona projektu"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Bezpłatny hosting dokumentacji zapewniony przez"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Strona dokumentacji"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo
new file mode 100644
index 0000000..8d13083
--- /dev/null
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po
new file mode 100644
index 0000000..c7406d0
--- /dev/null
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -0,0 +1,161 @@
+# English translations for sphinx_rtd_theme.
+# Copyright (C) 2019 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the sphinx_rtd_theme
+# project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
+# 
+# Translators:
+# Ana Costa <anacosta.xl@gmail.com>, 2021
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
+"Last-Translator: Ana Costa <anacosta.xl@gmail.com>, 2021\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/pt/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
+#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:22
+msgid "Page navigation"
+msgstr "Navegação da página"
+
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
+msgid "Edit on GitHub"
+msgstr "Editar no GitHub"
+
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:44 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:46
+msgid "Edit on Bitbucket"
+msgstr "Editar no Bitbucket"
+
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:51 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:53
+msgid "Edit on GitLab"
+msgstr "Editar no GitLab"
+
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:56 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:58
+msgid "View page source"
+msgstr "Ver código-fonte da página"
+
+#. This is an ARIA section label for sequential page links, such as previous
+#. and next page links.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:67
+msgid "Sequential page navigation"
+msgstr "Navegação sequencial da página"
+
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:69 sphinx_rtd_theme/footer.html:6
+msgid "Previous"
+msgstr "Anterior"
+
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:72 sphinx_rtd_theme/footer.html:9
+msgid "Next"
+msgstr "Seguinte"
+
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Rodapé"
+
+#. the phrase "revision" comes from Git, referring to a commit
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:36
+msgid "Revision"
+msgstr "Revisão"
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:41
+#, python-format
+msgid "Last updated on %(last_updated)s."
+msgstr "Última actualização em %(last_updated)s."
+
+#. the variable "sphinx_web" is a link to the Sphinx project documentation
+#. with
+#. the text "Sphinx"
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:53
+#, python-format
+msgid "Built with %(sphinx_web)s using a"
+msgstr "Compilado com %(sphinx_web)s usando um"
+
+#. "theme" refers to a theme for Sphinx, which alters the appearance of the
+#. generated documenation
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:55
+msgid "theme"
+msgstr "tema"
+
+#. this is always used as "provided by Read the Docs", and should not imply
+#. Read the Docs is an author of the generated documentation.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:57
+#, python-format
+msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
+msgstr "fornecido por %(readthedocs_web)s"
+
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
+#, python-format
+msgid "Search within %(docstitle)s"
+msgstr "Procurar em %(docstitle)s"
+
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
+msgid "About these documents"
+msgstr "Sobre estes documentos"
+
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
+msgid "Index"
+msgstr "Índice"
+
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
+msgid "Search"
+msgstr "Pesquisar"
+
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
+msgid "Logo"
+msgstr "Logo"
+
+#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
+msgid "Navigation menu"
+msgstr "Menu de navegação"
+
+#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
+#. viewing the page on mobile devices
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
+msgid "Mobile navigation menu"
+msgstr "Menu de navegação móvel"
+
+#: sphinx_rtd_theme/search.html:31
+msgid "Please activate JavaScript to enable the search functionality."
+msgstr "Por favor, active o JavaScript para permitir a função de pesquisa."
+
+#. Search is a noun, not a verb
+#: sphinx_rtd_theme/search.html:39
+msgid "Search Results"
+msgstr "Resultados de Pesquisa"
+
+#: sphinx_rtd_theme/search.html:41
+msgid ""
+"Your search did not match any documents. Please make sure that all words are"
+" spelled correctly and that you've selected enough categories."
+msgstr ""
+"A sua pesquisa não encontrou nenhum documento. Por favor confirme que todas "
+"as palavras estão bem escritas e que selecionou categorias suficientes."
+
+#: sphinx_rtd_theme/searchbox.html:4
+msgid "Search docs"
+msgstr "Pesquisar docs"
+
+#: sphinx_rtd_theme/versions.html:3 sphinx_rtd_theme/versions.html:11
+msgid "Versions"
+msgstr "Versões"
+
+#: sphinx_rtd_theme/versions.html:17
+msgid "Downloads"
+msgstr "Transferências"
+
+#. The phrase "Read the Docs" is not translated
+#: sphinx_rtd_theme/versions.html:24
+msgid "On Read the Docs"
+msgstr "No Read the Docs"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 279380b..344542c 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po
index cdb5710..7407b7d 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
 # 
 # Translators:
-# Wellington Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>, 2021
 # Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2021
+# Wellington Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
-"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Wellington Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,6 +23,12 @@ msgstr ""
 "Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
+#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:22
+msgid "Page navigation"
+msgstr "Navegação da página"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
 msgid "Edit on GitHub"
 msgstr "Editar no GitHub"
@@ -39,6 +45,12 @@ msgstr "Editar no GitLab"
 msgid "View page source"
 msgstr "Ver código-fonte da página"
 
+#. This is an ARIA section label for sequential page links, such as previous
+#. and next page links.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:67
+msgid "Sequential page navigation"
+msgstr "Navegação sequencial da página"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:69 sphinx_rtd_theme/footer.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"
@@ -47,6 +59,11 @@ msgstr "Anterior"
 msgid "Next"
 msgstr "Próximo"
 
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Rodapé"
+
 #: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
 #, python-format
 msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
@@ -118,6 +135,17 @@ msgstr "Copyright"
 msgid "Logo"
 msgstr "Logo"
 
+#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
+msgid "Navigation menu"
+msgstr "Menu de navegação"
+
+#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
+#. viewing the page on mobile devices
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
+msgid "Mobile navigation menu"
+msgstr "Menu de navegação móvel"
+
 #: sphinx_rtd_theme/search.html:31
 msgid "Please activate JavaScript to enable the search functionality."
 msgstr ""
@@ -161,12 +189,3 @@ msgstr "Página inicial"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Compilações"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Docs"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Hospedagem de documentos livres fornecida por"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Página inicial da documentação"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 6b04ba1..709ba48 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 3247c8b..03a622c 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
 # 
 # Translators:
-# Dmitry Shachnev <mitya57@gmail.com>, 2019
 # lvv83 <vlozhkin83@gmail.com>, 2019
+# Dmitry Shachnev <mitya57@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
-"Last-Translator: lvv83 <vlozhkin83@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dmitry Shachnev <mitya57@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,6 +23,12 @@ msgstr ""
 "Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
+#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
+#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:22
+msgid "Page navigation"
+msgstr "Навигация по страницам"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
 msgid "Edit on GitHub"
 msgstr "Редактировать на GitHub"
@@ -39,6 +45,12 @@ msgstr "Редактировать на GitLab"
 msgid "View page source"
 msgstr "Просмотреть исходный код страницы"
 
+#. This is an ARIA section label for sequential page links, such as previous
+#. and next page links.
+#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:67
+msgid "Sequential page navigation"
+msgstr "Навигация по соседним страницам"
+
 #: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:69 sphinx_rtd_theme/footer.html:6
 msgid "Previous"
 msgstr "Предыдущая"
@@ -47,6 +59,21 @@ msgstr "Предыдущая"
 msgid "Next"
 msgstr "Следующая"
 
+#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
+msgid "Footer"
+msgstr "Нижняя область"
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
+#, python-format
+msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
+msgstr "&#169; <a href=\"%(path)s\">Авторские права</a> %(copyright)s. "
+
+#: sphinx_rtd_theme/footer.html:23
+#, python-format
+msgid "&#169; Copyright %(copyright)s."
+msgstr "&#169; Авторские права %(copyright)s. "
+
 #. Build is a noun, not a verb
 #: sphinx_rtd_theme/footer.html:30
 msgid "Build"
@@ -108,6 +135,17 @@ msgstr "Авторские права"
 msgid "Logo"
 msgstr "Логотип"
 
+#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
+msgid "Navigation menu"
+msgstr "Меню навигации"
+
+#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
+#. viewing the page on mobile devices
+#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
+msgid "Mobile navigation menu"
+msgstr "Меню навигации для мобильных устройств"
+
 #: sphinx_rtd_theme/search.html:31
 msgid "Please activate JavaScript to enable the search functionality."
 msgstr "Активируйте JavaScript, чтобы использовать функционал поиска."
@@ -149,9 +187,3 @@ msgstr "Домашняя страница проекта"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Сборки"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Документация"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Бесплатный хостинг документов, предоставленный"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/sphinx.pot b/sphinx_rtd_theme/locale/sphinx.pot
index 1f2f795..bcfd5c6 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/sphinx.pot
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/sphinx.pot
@@ -7,9 +7,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 1.0.0rc1\n"
+"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 5e1af81..5fd49bb 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 1119725..7f2fc1f 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Holmberg <daniel.holmberg97@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/sv/)\n"
@@ -149,12 +149,3 @@ msgstr "Projekt Hem"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Versioner"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Dokumentation"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Gratis dokumentations hysning erhållen av"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Dokumentation Hem"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index c570096..a49a8b5 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 475493e..8ad4d55 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: BouRock, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/tr/)\n"
@@ -141,12 +141,3 @@ msgstr "Proje Ana Sayfa"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "Oluşturmalar"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "Belgeler"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "Ücretsiz belge barındırmayı sağlayan"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "Belgelendirme Giriş"
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo b/sphinx_rtd_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo
index 23dd21b..68378de 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo
diff --git a/sphinx_rtd_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx_rtd_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po
index 85ff0fd..144589e 100644
--- a/sphinx_rtd_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po
+++ b/sphinx_rtd_theme/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
 # 
 # Translators:
+# 王赛 <wangsai@bootcss.com>, 2019
 # Anthony <aj@ohess.org>, 2020
-# 王赛 <wangsai@bootcss.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-08-17 10:02-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
-"Last-Translator: 王赛 <wangsai@bootcss.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Anthony <aj@ohess.org>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -147,12 +147,3 @@ msgstr "项目首页"
 #: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
 msgid "Builds"
 msgstr "构建"
-
-#~ msgid "Docs"
-#~ msgstr "文档"
-
-#~ msgid "Free document hosting provided by"
-#~ msgstr "此文档免费托管于"
-
-#~ msgid "Documentation Home"
-#~ msgstr "文档首页"