diff options
author | tk0miya <tk0miya@users.noreply.github.com> | 2021-08-08 03:09:04 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-08-08 03:09:04 +0300 |
commit | 751fa265f1ddb9ea483765c85a1e935257546603 (patch) | |
tree | 781e15f1fefb291f6d029af7ce6234de371683f6 /sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po | |
parent | 6ac326e019db949c2c8d58f523c2534be36d4e62 (diff) |
Update message catalogs
Diffstat (limited to 'sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po')
-rw-r--r-- | sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po | 127 |
1 files changed, 66 insertions, 61 deletions
diff --git a/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po b/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po index ff0ca6409..d653eb4e0 100644 --- a/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po +++ b/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sphinx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2021-08-01 00:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-07-25 00:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-08 00:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-08-08 00:08+0000\n" "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "dokumentide ettevalmistamine" msgid "duplicated ToC entry found: %s" msgstr "" -#: sphinx/builders/_epub_base.py:405 sphinx/builders/html/__init__.py:726 +#: sphinx/builders/_epub_base.py:405 sphinx/builders/html/__init__.py:728 #: sphinx/builders/latex/__init__.py:421 sphinx/builders/texinfo.py:176 msgid "copying images... " msgstr "kujutiste kopeerimine... " @@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "kujutiste kopeerimine... " msgid "cannot read image file %r: copying it instead" msgstr "" -#: sphinx/builders/_epub_base.py:418 sphinx/builders/html/__init__.py:734 +#: sphinx/builders/_epub_base.py:418 sphinx/builders/html/__init__.py:736 #: sphinx/builders/latex/__init__.py:429 sphinx/builders/texinfo.py:186 #, python-format msgid "cannot copy image file %r: %s" @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "" msgid "conf value \"version\" should not be empty for EPUB3" msgstr "" -#: sphinx/builders/epub3.py:235 sphinx/builders/html/__init__.py:1117 +#: sphinx/builders/epub3.py:235 sphinx/builders/html/__init__.py:1119 #, python-format msgid "invalid css_file: %r, ignored" msgstr "vigane css_file: %r, eiratakse" @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "viga faili Makefile kirjutamisel: %s" msgid "The text files are in %(outdir)s." msgstr "Tekstifailid asuvad kataloogis %(outdir)s." -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1070 sphinx/builders/text.py:77 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1072 sphinx/builders/text.py:77 #: sphinx/builders/xml.py:91 #, python-format msgid "error writing file %s: %s" @@ -903,174 +903,174 @@ msgstr "XML-failid asuvad kataloogis %(outdir)s." msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s." msgstr "PseudoXML-failid asuvad kataloogis %(outdir)s." -#: sphinx/builders/html/__init__.py:144 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:145 #, python-format msgid "build info file is broken: %r" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:176 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:177 #, python-format msgid "The HTML pages are in %(outdir)s." msgstr "HTML-lehed asuvad kataloogis %(outdir)s." -#: sphinx/builders/html/__init__.py:372 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:373 #, python-format msgid "Failed to read build info file: %r" msgstr "Viga ehitamise infofaili lugemisel: %r" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:466 sphinx/builders/latex/__init__.py:187 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:467 sphinx/builders/latex/__init__.py:187 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102 #: sphinx/writers/texinfo.py:233 #, python-format msgid "%b %d, %Y" msgstr "%d. %b %Y" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:485 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:486 sphinx/themes/basic/defindex.html:30 msgid "General Index" msgstr "Üldindeks" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:485 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:486 msgid "index" msgstr "indeks" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:547 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:549 msgid "next" msgstr "järgmine" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:556 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:558 msgid "previous" msgstr "eelmine" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:650 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:652 msgid "generating indices" msgstr "indeksite genereerimine" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:665 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:667 msgid "writing additional pages" msgstr "täiendavate lehtede kirjutamine" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:744 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:746 msgid "copying downloadable files... " msgstr "allalaaditavate failide kopeerimine..." -#: sphinx/builders/html/__init__.py:752 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:754 #, python-format msgid "cannot copy downloadable file %r: %s" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:784 sphinx/builders/html/__init__.py:796 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:786 sphinx/builders/html/__init__.py:798 #, python-format msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:817 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:819 msgid "copying static files" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:833 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:835 #, python-format msgid "cannot copy static file %r" msgstr "staatilist faili %r pole võimalik kopeerida" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:838 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:840 msgid "copying extra files" msgstr "lisafailide kopeerimine" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:844 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:846 #, python-format msgid "cannot copy extra file %r" msgstr "lisafaili %r pole võimalik kopeerida" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:851 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:853 #, python-format msgid "Failed to write build info file: %r" msgstr "Viga ehitamise infofaili kirjutamisel: %r" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:899 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:901 msgid "" "search index couldn't be loaded, but not all documents will be built: the " "index will be incomplete." msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:960 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:962 #, python-format msgid "page %s matches two patterns in html_sidebars: %r and %r" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1053 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1055 #, python-format msgid "" "a Unicode error occurred when rendering the page %s. Please make sure all " "config values that contain non-ASCII content are Unicode strings." msgstr "lehe %s renderdamisel tekkis Unicode viga. Palun veendu, et kõik mitte-ASCII sisuga seadistusparameetrid on kirjeldatud Unicode stringidena." -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1058 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1060 #, python-format msgid "" "An error happened in rendering the page %s.\n" "Reason: %r" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1087 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1089 msgid "dumping object inventory" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1092 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1094 #, python-format msgid "dumping search index in %s" msgstr "otsinguindeksi tõmmise kirjutamine keelele %s" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1134 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1136 #, python-format msgid "invalid js_file: %r, ignored" msgstr "vigane js_file: %r, eiratakse" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1221 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1223 msgid "Many math_renderers are registered. But no math_renderer is selected." msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1224 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1226 #, python-format msgid "Unknown math_renderer %r is given." msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1232 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1234 #, python-format msgid "html_extra_path entry %r does not exist" msgstr "html_extra_path kirjet %r pole olemas" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1236 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1238 #, python-format msgid "html_extra_path entry %r is placed inside outdir" msgstr "html_extra_path kirje %r asub väljaspool väljundkataloogi" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1245 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1247 #, python-format msgid "html_static_path entry %r does not exist" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1249 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1251 #, python-format msgid "html_static_path entry %r is placed inside outdir" msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1258 sphinx/builders/latex/__init__.py:433 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1260 sphinx/builders/latex/__init__.py:433 #, python-format msgid "logo file %r does not exist" msgstr "logofaili %r pole olemas" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1267 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1269 #, python-format msgid "favicon file %r does not exist" msgstr "favicon faili %r pole olemas" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1287 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1289 msgid "" "html_add_permalinks has been deprecated since v3.5.0. Please use " "html_permalinks and html_permalinks_icon instead." msgstr "" -#: sphinx/builders/html/__init__.py:1313 +#: sphinx/builders/html/__init__.py:1315 #, python-format msgid "%s %s documentation" msgstr "%s %s dokumentatsioon" @@ -2818,7 +2818,7 @@ msgstr "" msgid "error while formatting arguments for %s: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1678 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1682 #, python-format msgid "missing attribute %s in object %s" msgstr "" @@ -2838,71 +2838,76 @@ msgid "" "explicit module name)" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:964 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:917 +#, python-format +msgid "A mocked object is detected: %r" +msgstr "" + +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:968 #, python-format msgid "error while formatting signature for %s: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1014 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1018 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1025 #, python-format msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1034 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1038 #, python-format msgid "" "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring " "__all__" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1100 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1104 #, python-format msgid "" "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1299 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1373 -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2726 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1303 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1377 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2734 #, python-format msgid "Failed to get a function signature for %s: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1564 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1568 #, python-format msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1665 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1669 #, python-format msgid "Bases: %s" msgstr "Põlvnemine: %s" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1751 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1824 -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1843 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1755 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1828 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1847 #, python-format msgid "alias of %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1889 #, python-format msgid "alias of TypeVar(%s)" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2118 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2212 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2122 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2216 #, python-format msgid "Failed to get a method signature for %s: %s" msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2340 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348 #, python-format msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored." msgstr "" -#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2769 +#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2777 msgid "" "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"." " Please update your setting." @@ -3303,12 +3308,12 @@ msgid "search" msgstr "otsi" #: sphinx/themes/basic/search.html:47 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:303 +#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:306 msgid "Search Results" msgstr "Otsingu tulemused" #: sphinx/themes/basic/search.html:49 -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:305 +#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:308 msgid "" "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are" " spelled correctly and that you've selected enough categories." @@ -3374,12 +3379,12 @@ msgstr "Otsimine" msgid "Preparing search..." msgstr "Otsingu ettevalmistamine..." -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:307 +#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:310 #, python-format msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query." msgstr "Otsingu tulemusena leiti %s leht(e)." -#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:361 +#: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:364 msgid ", in " msgstr "" |