ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 6c 00 00 00 1c 00 00 00 7c 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........l.......|............... |
0020 | dc 06 00 00 0d 00 00 00 dd 06 00 00 05 00 00 00 eb 06 00 00 09 00 00 00 f1 06 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
0040 | fb 06 00 00 11 00 00 00 0f 07 00 00 13 00 00 00 21 07 00 00 16 00 00 00 35 07 00 00 10 00 00 00 | ................!.......5....... |
0060 | 4c 07 00 00 11 00 00 00 5d 07 00 00 0b 00 00 00 6f 07 00 00 10 00 00 00 7b 07 00 00 17 00 00 00 | L.......].......o.......{....... |
0080 | 8c 07 00 00 18 00 00 00 a4 07 00 00 0c 00 00 00 bd 07 00 00 13 00 00 00 ca 07 00 00 15 00 00 00 | ................................ |
00a0 | de 07 00 00 09 00 00 00 f4 07 00 00 08 00 00 00 fe 07 00 00 3e 00 00 00 07 08 00 00 08 00 00 00 | ....................>........... |
00c0 | 46 08 00 00 0d 00 00 00 4f 08 00 00 07 00 00 00 5d 08 00 00 15 00 00 00 65 08 00 00 1a 00 00 00 | F.......O.......].......e....... |
00e0 | 7b 08 00 00 09 00 00 00 96 08 00 00 06 00 00 00 a0 08 00 00 0a 00 00 00 a7 08 00 00 1b 00 00 00 | {............................... |
0100 | b2 08 00 00 05 00 00 00 ce 08 00 00 16 00 00 00 d4 08 00 00 0d 00 00 00 eb 08 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
0120 | f9 08 00 00 02 00 00 00 0d 09 00 00 13 00 00 00 10 09 00 00 04 00 00 00 24 09 00 00 09 00 00 00 | ........................$....... |
0140 | 29 09 00 00 05 00 00 00 33 09 00 00 15 00 00 00 39 09 00 00 15 00 00 00 4f 09 00 00 13 00 00 00 | ).......3.......9.......O....... |
0160 | 65 09 00 00 21 00 00 00 79 09 00 00 0f 00 00 00 9b 09 00 00 0c 00 00 00 ab 09 00 00 0f 00 00 00 | e...!...y....................... |
0180 | b8 09 00 00 0c 00 00 00 c8 09 00 00 0a 00 00 00 d5 09 00 00 11 00 00 00 e0 09 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
01a0 | f2 09 00 00 04 00 00 00 fd 09 00 00 0d 00 00 00 02 0a 00 00 08 00 00 00 10 0a 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
01c0 | 19 0a 00 00 1c 00 00 00 24 0a 00 00 1a 00 00 00 41 0a 00 00 42 00 00 00 5c 0a 00 00 0e 00 00 00 | ........$.......A...B...\....... |
01e0 | 9f 0a 00 00 24 00 00 00 ae 0a 00 00 0c 00 00 00 d3 0a 00 00 06 00 00 00 e0 0a 00 00 07 00 00 00 | ....$........................... |
0200 | e7 0a 00 00 0b 00 00 00 ef 0a 00 00 07 00 00 00 fb 0a 00 00 06 00 00 00 03 0b 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
0220 | 0a 0b 00 00 0b 00 00 00 1f 0b 00 00 0e 00 00 00 2b 0b 00 00 1b 00 00 00 3a 0b 00 00 10 00 00 00 | ................+.......:....... |
0240 | 56 0b 00 00 08 00 00 00 67 0b 00 00 0b 00 00 00 70 0b 00 00 09 00 00 00 7c 0b 00 00 03 00 00 00 | V.......g.......p.......|....... |
0260 | 86 0b 00 00 04 00 00 00 8a 0b 00 00 07 00 00 00 8f 0b 00 00 07 00 00 00 97 0b 00 00 1d 00 00 00 | ................................ |
0280 | 9f 0b 00 00 09 00 00 00 bd 0b 00 00 11 00 00 00 c7 0b 00 00 0b 00 00 00 d9 0b 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
02a0 | e5 0b 00 00 1c 00 00 00 eb 0b 00 00 14 00 00 00 08 0c 00 00 18 00 00 00 1d 0c 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
02c0 | 36 0c 00 00 08 00 00 00 40 0c 00 00 05 00 00 00 49 0c 00 00 07 00 00 00 4f 0c 00 00 22 00 00 00 | 6.......@.......I.......O..."... |
02e0 | 57 0c 00 00 05 00 00 00 7a 0c 00 00 06 00 00 00 80 0c 00 00 06 00 00 00 87 0c 00 00 07 00 00 00 | W.......z....................... |
0300 | 8e 0c 00 00 04 00 00 00 96 0c 00 00 0c 00 00 00 9b 0c 00 00 06 00 00 00 a8 0c 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0320 | af 0c 00 00 08 00 00 00 b8 0c 00 00 10 00 00 00 c1 0c 00 00 1b 00 00 00 d2 0c 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0340 | ee 0c 00 00 19 00 00 00 f5 0c 00 00 06 00 00 00 0f 0d 00 00 0b 00 00 00 16 0d 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0360 | 22 0d 00 00 0d 00 00 00 2c 0d 00 00 04 00 00 00 3a 0d 00 00 08 00 00 00 3f 0d 00 00 c5 01 00 00 | ".......,.......:.......?....... |
0380 | 48 0d 00 00 0a 00 00 00 0e 0f 00 00 04 00 00 00 19 0f 00 00 09 00 00 00 1e 0f 00 00 13 00 00 00 | H............................... |
03a0 | 28 0f 00 00 0f 00 00 00 3c 0f 00 00 13 00 00 00 4c 0f 00 00 15 00 00 00 60 0f 00 00 0f 00 00 00 | (.......<.......L.......`....... |
03c0 | 76 0f 00 00 11 00 00 00 86 0f 00 00 0b 00 00 00 98 0f 00 00 11 00 00 00 a4 0f 00 00 1a 00 00 00 | v............................... |
03e0 | b6 0f 00 00 16 00 00 00 d1 0f 00 00 0c 00 00 00 e8 0f 00 00 13 00 00 00 f5 0f 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
0400 | 09 10 00 00 08 00 00 00 23 10 00 00 07 00 00 00 2c 10 00 00 43 00 00 00 34 10 00 00 0f 00 00 00 | ........#.......,...C...4....... |
0420 | 78 10 00 00 14 00 00 00 88 10 00 00 06 00 00 00 9d 10 00 00 17 00 00 00 a4 10 00 00 1b 00 00 00 | x............................... |
0440 | bc 10 00 00 09 00 00 00 d8 10 00 00 06 00 00 00 e2 10 00 00 07 00 00 00 e9 10 00 00 1b 00 00 00 | ................................ |
0460 | f1 10 00 00 05 00 00 00 0d 11 00 00 1d 00 00 00 13 11 00 00 0e 00 00 00 31 11 00 00 18 00 00 00 | ........................1....... |
0480 | 40 11 00 00 05 00 00 00 59 11 00 00 19 00 00 00 5f 11 00 00 0c 00 00 00 79 11 00 00 09 00 00 00 | @.......Y......._.......y....... |
04a0 | 86 11 00 00 06 00 00 00 90 11 00 00 16 00 00 00 97 11 00 00 1c 00 00 00 ae 11 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
04c0 | cb 11 00 00 2b 00 00 00 dd 11 00 00 15 00 00 00 09 12 00 00 11 00 00 00 1f 12 00 00 12 00 00 00 | ....+........................... |
04e0 | 31 12 00 00 10 00 00 00 44 12 00 00 0a 00 00 00 55 12 00 00 18 00 00 00 60 12 00 00 0d 00 00 00 | 1.......D.......U.......`....... |
0500 | 79 12 00 00 04 00 00 00 87 12 00 00 0d 00 00 00 8c 12 00 00 05 00 00 00 9a 12 00 00 0b 00 00 00 | y............................... |
0520 | a0 12 00 00 23 00 00 00 ac 12 00 00 1e 00 00 00 d0 12 00 00 3a 00 00 00 ef 12 00 00 0d 00 00 00 | ....#...............:........... |
0540 | 2a 13 00 00 24 00 00 00 38 13 00 00 0d 00 00 00 5d 13 00 00 07 00 00 00 6b 13 00 00 07 00 00 00 | *...$...8.......].......k....... |
0560 | 73 13 00 00 0f 00 00 00 7b 13 00 00 07 00 00 00 8b 13 00 00 05 00 00 00 93 13 00 00 16 00 00 00 | s.......{....................... |
0580 | 99 13 00 00 10 00 00 00 b0 13 00 00 15 00 00 00 c1 13 00 00 1b 00 00 00 d7 13 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
05a0 | f3 13 00 00 0c 00 00 00 08 14 00 00 10 00 00 00 15 14 00 00 0f 00 00 00 26 14 00 00 04 00 00 00 | ........................&....... |
05c0 | 36 14 00 00 07 00 00 00 3b 14 00 00 05 00 00 00 43 14 00 00 08 00 00 00 49 14 00 00 23 00 00 00 | 6.......;.......C.......I...#... |
05e0 | 52 14 00 00 07 00 00 00 76 14 00 00 0f 00 00 00 7e 14 00 00 0e 00 00 00 8e 14 00 00 05 00 00 00 | R.......v.......~............... |
0600 | 9d 14 00 00 19 00 00 00 a3 14 00 00 11 00 00 00 bd 14 00 00 15 00 00 00 cf 14 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0620 | e5 14 00 00 07 00 00 00 ef 14 00 00 06 00 00 00 f7 14 00 00 0c 00 00 00 fe 14 00 00 27 00 00 00 | ............................'... |
0640 | 0b 15 00 00 05 00 00 00 33 15 00 00 06 00 00 00 39 15 00 00 06 00 00 00 40 15 00 00 07 00 00 00 | ........3.......9.......@....... |
0660 | 47 15 00 00 08 00 00 00 4f 15 00 00 11 00 00 00 58 15 00 00 07 00 00 00 6a 15 00 00 08 00 00 00 | G.......O.......X.......j....... |
0680 | 72 15 00 00 08 00 00 00 7b 15 00 00 11 00 00 00 84 15 00 00 20 00 00 00 96 15 00 00 05 00 00 00 | r.......{....................... |
06a0 | b7 15 00 00 1b 00 00 00 bd 15 00 00 08 00 00 00 d9 15 00 00 0f 00 00 00 e2 15 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
06c0 | f2 15 00 00 10 00 00 00 fd 15 00 00 05 00 00 00 0e 16 00 00 08 00 00 00 14 16 00 00 00 20 28 64 | ..............................(d |
06e0 | 65 70 72 65 63 61 74 65 64 29 00 20 28 69 6e 20 00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 | eprecated)..(in..%b.%d,.%Y.%s.%s |
0700 | 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 29 | .documentation.%s.(%s.attribute) |
0720 | 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 | .%s.(built-in.class).%s.(built-i |
0740 | 6e 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 20 69 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 | n.variable).%s.(class.in.%s).%s. |
0760 | 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 6c 65 29 00 25 73 28 29 20 | (in.module.%s).%s.(module).%s(). |
0780 | 28 25 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 | (%s.method).%s().(%s.static.meth |
07a0 | 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 29 00 25 73 28 | od).%s().(built-in.function).%s( |
07c0 | 29 20 28 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 28 29 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 73 29 00 41 62 | ).(class).%s().(in.module.%s).Ab |
07e0 | 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 00 41 75 | out.these.documents.Attention.Au |
0800 | 74 68 6f 72 3a 20 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 20 6c | thor:..Automatically.generated.l |
0820 | 69 73 74 20 6f 66 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 28 76 65 72 73 | ist.of.changes.in.version.%(vers |
0840 | 69 6f 6e 29 73 00 42 75 69 6c 74 69 6e 73 00 43 20 41 50 49 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 43 61 75 | ion)s.Builtins.C.API.changes.Cau |
0860 | 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 43 6f 6d 70 6c | tion.Changed.in.version.%s.Compl |
0880 | 65 74 65 20 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 | ete.Table.of.Contents.Copyright. |
08a0 | 44 61 6e 67 65 72 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 73 69 6e | Danger.Deprecated.Deprecated.sin |
08c0 | 63 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 00 46 75 6c 6c 20 69 6e 64 65 78 20 6f | ce.version.%s.Error.Full.index.o |
08e0 | 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 67 65 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 49 6e 64 65 78 00 47 6c 6f 62 61 6c 20 | n.one.page.General.Index.Global. |
0900 | 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 47 6f 00 48 69 64 65 20 53 65 61 72 63 68 20 4d 61 74 63 | Module.Index.Go.Hide.Search.Matc |
0920 | 68 65 73 00 48 69 6e 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 00 49 6e 64 65 78 00 49 6e 64 65 78 20 26 | hes.Hint.Important.Index.Index.& |
0940 | 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e 64 65 78 20 70 61 67 65 73 20 62 79 20 6c 65 | ndash;.%(key)s.Index.pages.by.le |
0960 | 74 74 65 72 00 49 6e 64 69 63 65 73 20 61 6e 64 20 74 61 62 6c 65 73 3a 00 4c 61 73 74 20 75 70 | tter.Indices.and.tables:.Last.up |
0980 | 64 61 74 65 64 20 6f 6e 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 4c 69 62 72 61 | dated.on.%(last_updated)s..Libra |
09a0 | 72 79 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 61 | ry.changes.Module.Index.Module.a |
09c0 | 75 74 68 6f 72 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 6c 65 76 65 6c 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 | uthor:..Module.level.Navigation. |
09e0 | 4e 65 77 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 4e 65 78 74 20 74 6f 70 69 63 00 4e 6f 74 | New.in.version.%s.Next.topic.Not |
0a00 | 65 00 4f 74 68 65 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 00 50 61 72 61 6d 65 74 | e.Other.changes.Overview.Paramet |
0a20 | 65 72 73 00 50 65 72 6d 61 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e | ers.Permalink.to.this.definition |
0a40 | 00 50 65 72 6d 61 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 68 65 61 64 6c 69 6e 65 00 50 6c 65 61 | .Permalink.to.this.headline.Plea |
0a60 | 73 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 | se.activate.JavaScript.to.enable |
0a80 | 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 2e 00 50 | .the.search.....functionality..P |
0aa0 | 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 6f 70 69 63 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 | revious.topic.Python.Enhancement |
0ac0 | 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 51 75 69 63 6b 20 73 65 61 72 63 68 00 | .Proposals;.PEP.%s.Quick.search. |
0ae0 | 52 61 69 73 65 73 00 52 65 6c 65 61 73 65 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 79 70 65 00 52 65 74 75 72 | Raises.Release.Return.type.Retur |
0b00 | 6e 73 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 | ns.Search.Search.%(docstitle)s.S |
0b20 | 65 61 72 63 68 20 50 61 67 65 00 53 65 61 72 63 68 20 52 65 73 75 6c 74 73 00 53 65 61 72 63 68 | earch.Page.Search.Results.Search |
0b40 | 20 77 69 74 68 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 | .within.%(docstitle)s.Section.au |
0b60 | 74 68 6f 72 3a 20 00 53 65 65 20 61 6c 73 6f 00 53 68 6f 77 20 53 6f 75 72 63 65 00 54 68 69 73 | thor:..See.also.Show.Source.This |
0b80 | 20 50 61 67 65 00 54 69 70 00 54 6f 64 6f 00 57 61 72 6e 69 6e 67 00 5b 69 6d 61 67 65 5d 00 61 | .Page.Tip.Todo.Warning.[image].a |
0ba0 | 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 73 00 61 74 74 | ll.functions,.classes,.terms.att |
0bc0 | 72 69 62 75 74 65 00 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 20 62 65 20 | ribute.built-in.function.can.be. |
0be0 | 68 75 67 65 00 63 6c 61 73 73 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 20 66 72 6f 6d 20 70 72 65 76 69 6f | huge.class.continued.from.previo |
0c00 | 75 73 20 70 61 67 65 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 65 6e 76 | us.page.environment.variable.env |
0c20 | 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 3b 20 25 73 00 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 00 | ironment.variable;.%s.exception. |
0c40 | 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 69 6e 64 65 78 00 6b 65 79 77 6f 72 64 00 6c 69 73 74 73 20 61 6c 6c | function.index.keyword.lists.all |
0c60 | 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 63 74 69 6f 6e 73 00 6d 61 63 72 6f 00 | .sections.and.subsections.macro. |
0c80 | 6d 65 6d 62 65 72 00 6d 6f 64 75 6c 65 00 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 6e 65 78 74 00 6e 65 78 74 20 | member.module.modules.next.next. |
0ca0 | 63 68 61 70 74 65 72 00 6f 62 6a 65 63 74 00 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 | chapter.object.operator.previous |
0cc0 | 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 63 68 61 70 74 65 72 00 71 75 69 63 6b 20 61 63 63 65 73 73 20 74 | .previous.chapter.quick.access.t |
0ce0 | 6f 20 61 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 73 65 61 72 63 68 00 73 65 61 72 63 68 20 74 68 69 73 | o.all.modules.search.search.this |
0d00 | 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 73 65 65 20 25 73 00 73 65 65 20 61 6c 73 6f 20 25 | .documentation.see.%s.see.also.% |
0d20 | 73 00 73 74 61 74 65 6d 65 6e 74 00 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 00 74 79 70 65 00 76 | s.statement.static.method.type.v |
0d40 | 61 72 69 61 62 6c 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 | ariable.Project-Id-Version:..Sph |
0d60 | 69 6e 78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 | inx.Report-Msgid-Bugs-To:.EMAIL@ |
0d80 | 41 44 44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 31 2d | ADDRESS.POT-Creation-Date:.2021- |
0da0 | 31 31 2d 30 37 20 30 30 3a 31 30 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 | 11-07.00:10+0000.PO-Revision-Dat |
0dc0 | 65 3a 20 32 30 32 31 2d 31 30 2d 31 30 20 30 30 3a 31 30 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 | e:.2021-10-10.00:10+0000.Last-Tr |
0de0 | 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4b 6f 6d 69 79 61 20 54 61 6b 65 73 68 69 20 3c 69 2e 74 6b 6f 6d | anslator:.Komiya.Takeshi.<i.tkom |
0e00 | 69 79 61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 63 61 0a 4c 61 6e 67 | iya@gmail.com>.Language:.ca.Lang |
0e20 | 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 43 61 74 61 6c 61 6e 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 | uage-Team:.Catalan.(http://www.t |
0e40 | 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 64 6f 63 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 31 | ransifex.com/sphinx-doc/sphinx-1 |
0e60 | 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 63 61 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c | /language/ca/).Plural-Forms:.npl |
0e80 | 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 | urals=2;.plural=(n.!=.1).MIME-Ve |
0ea0 | 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c | rsion:.1.0.Content-Type:.text/pl |
0ec0 | 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 | ain;.charset=utf-8.Content-Trans |
0ee0 | 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a | fer-Encoding:.8bit.Generated-By: |
0f00 | 20 42 61 62 65 6c 20 32 2e 39 2e 31 0a 00 20 28 6f 62 73 6f 6c 65 74 29 00 20 28 61 20 00 25 64 | .Babel.2.9.1...(obsolet)..(a..%d |
0f20 | 20 25 62 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 63 69 c3 b3 00 25 73 20 28 | .%b,.%Y.%s.%s.documentaci...%s.( |
0f40 | 61 74 72 69 62 75 74 20 25 73 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 65 20 69 6e 74 65 72 6e 61 29 00 | atribut.%s).%s.(classe.interna). |
0f60 | 25 73 20 28 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 6e 74 65 72 6e 61 29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 20 | %s.(variable.interna).%s.(class. |
0f80 | 61 20 25 73 29 00 25 73 20 28 61 6c 20 6d c3 b2 64 75 6c 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d c3 b2 64 | a.%s).%s.(al.m..dul.%s).%s.(m..d |
0fa0 | 75 6c 29 00 25 73 28 29 20 28 6d c3 a8 74 6f 64 65 20 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 6d c3 a8 74 | ul).%s().(m..tode.%s).%s().(m..t |
0fc0 | 6f 64 65 20 65 73 74 c3 a0 74 69 63 20 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 66 75 6e 63 69 c3 b3 20 69 | ode.est..tic.%s).%s().(funci...i |
0fe0 | 6e 74 65 72 6e 61 29 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 28 29 20 28 61 6c 20 6d c3 | nterna).%s().(class).%s().(al.m. |
1000 | b2 64 75 6c 20 25 73 29 00 51 75 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e | .dul.%s).Quant.a.aquests.documen |
1020 | 74 73 00 41 74 65 6e 63 69 c3 b3 00 41 75 74 6f 72 3a 20 00 4c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 63 61 | ts.Atenci...Autor:..Llista.de.ca |
1040 | 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 73 20 67 | nvis.de.la.versi...%(version)s.g |
1060 | 65 6e 65 72 61 64 61 20 61 75 74 6f 6d c3 a0 74 69 63 61 6d 65 6e 74 00 4d c3 b2 64 75 6c 73 20 | enerada.autom..ticament.M..duls. |
1080 | 49 6e 74 65 72 6e 73 00 43 61 6e 76 69 73 20 61 20 6c 61 20 41 50 49 20 64 65 20 43 00 43 6f 6d | Interns.Canvis.a.la.API.de.C.Com |
10a0 | 70 74 65 00 43 61 6e 76 69 61 74 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 20 25 73 00 54 61 75 6c | pte.Canviat.a.la.versi...%s.Taul |
10c0 | 61 20 64 65 20 43 6f 6e 74 69 6e 67 75 74 20 43 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 | a.de.Contingut.Completa.Copyrigh |
10e0 | 74 00 50 65 72 69 6c 6c 00 4f 62 73 6f 6c 65 74 00 4f 62 73 6f 6c 65 74 20 64 65 73 64 65 20 6c | t.Perill.Obsolet.Obsolet.desde.l |
1100 | 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 00 c3 8d 6e 64 65 78 20 63 6f 6d 70 6c 65 | a.versi...%s.Error...ndex.comple |
1120 | 74 20 65 6e 20 75 6e 61 20 70 c3 a0 67 69 6e 61 00 c3 8d 6e 64 65 78 20 47 65 6e 65 72 61 6c 00 | t.en.una.p..gina...ndex.General. |
1140 | c3 8d 6e 64 65 78 20 47 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d c3 b2 64 75 6c 73 00 56 65 73 20 61 00 4f | ..ndex.Global.de.M..duls.Ves.a.O |
1160 | 63 75 6c 74 61 20 52 65 73 75 6c 74 61 74 73 20 64 65 20 43 65 72 63 61 00 53 75 67 67 65 72 c3 | culta.Resultats.de.Cerca.Sugger. |
1180 | a8 6e 63 69 61 00 49 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 00 c3 8d 6e 64 65 78 00 c3 8d 6e 64 65 73 20 26 6e | .ncia.Important...ndex...ndes.&n |
11a0 | 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 50 c3 a0 67 69 6e 65 73 20 64 27 c3 ad 6e 64 65 78 20 | dash;.%(key)s.P..gines.d'..ndex. |
11c0 | 70 65 72 20 6c 6c 65 74 72 61 00 c3 8d 6e 64 65 78 73 20 69 20 74 61 75 6c 65 73 3a 00 c3 9a 6c | per.lletra...ndexs.i.taules:...l |
11e0 | 74 69 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 c3 b3 20 65 6c 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 | tima.actualitzaci...el.%(last_up |
1200 | 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 43 61 6e 76 69 73 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 62 72 65 72 69 61 00 c3 | dated)s..Canvis.a.la.llibreria.. |
1220 | 8d 6e 64 65 78 20 64 65 20 4d c3 b2 64 75 6c 73 00 41 75 74 6f 72 20 64 65 6c 20 6d c3 b2 64 75 | .ndex.de.M..duls.Autor.del.m..du |
1240 | 6c 3a 20 00 4e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 6d c3 b2 64 75 6c 00 4e 61 76 65 67 61 63 69 c3 b3 00 | l:..Nivell.de.m..dul.Navegaci... |
1260 | 4e 6f 76 65 74 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 20 25 73 00 54 65 6d 61 20 73 65 | Novetat.de.la.versi...%s.Tema.se |
1280 | 67 c3 bc 65 6e 74 00 4e 6f 74 61 00 41 6c 74 72 65 73 20 63 61 6e 76 69 73 00 52 65 73 75 6d 00 | g..ent.Nota.Altres.canvis.Resum. |
12a0 | 50 61 72 c3 a0 6d 65 74 72 65 73 00 4c 69 6e 6b 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 20 61 20 61 71 75 | Par..metres.Link.permanent.a.aqu |
12c0 | 65 73 74 61 20 64 65 66 69 6e 69 63 69 c3 b3 00 4c 69 6e 6b 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 20 61 | esta.definici...Link.permanent.a |
12e0 | 20 61 71 75 65 73 74 20 74 c3 ad 74 6f 6c 00 41 63 74 69 76 61 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 | .aquest.t..tol.Activa.JavaScript |
1300 | 20 70 65 72 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 6c 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 74 61 74 0a | .per.utilitzar.la.funcionalitat. |
1320 | 64 65 20 63 65 72 63 61 2e 00 54 65 6d 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 | de.cerca..Tema.anterior.Python.E |
1340 | 6e 68 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 43 65 72 | nhancement.Proposals;.PEP.%s.Cer |
1360 | 63 61 20 72 c3 a0 70 69 64 61 00 4c 6c 65 6e c3 a7 61 00 56 65 72 73 69 c3 b3 00 54 69 70 75 73 | ca.r..pida.Llen..a.Versi...Tipus |
1380 | 20 64 65 20 72 65 74 6f 72 6e 00 52 65 74 6f 72 6e 61 00 43 65 72 63 61 00 43 65 72 63 61 72 20 | .de.retorn.Retorna.Cerca.Cercar. |
13a0 | 61 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 50 c3 a0 67 69 6e 61 20 64 65 20 43 65 72 63 61 | a.%(docstitle)s.P..gina.de.Cerca |
13c0 | 00 52 65 73 75 6c 74 61 74 73 20 64 65 20 6c 61 20 43 65 72 63 61 00 43 65 72 63 61 20 64 69 6e | .Resultats.de.la.Cerca.Cerca.din |
13e0 | 73 20 64 65 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 41 75 74 6f 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 | s.de.%(docstitle)s.Autor.de.la.s |
1400 | 65 63 63 69 c3 b3 3a 00 56 65 67 65 75 20 74 61 6d 62 c3 a9 00 4d 6f 73 74 72 61 20 43 6f 64 69 | ecci..:.Vegeu.tamb...Mostra.Codi |
1420 | 20 46 6f 6e 74 00 41 71 75 65 73 74 61 20 50 c3 a0 67 69 6e 61 00 54 72 75 63 00 50 65 6e 64 65 | .Font.Aquesta.P..gina.Truc.Pende |
1440 | 6e 74 00 41 76 c3 ad 73 00 5b 69 6d 61 74 67 65 5d 00 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 66 75 6e 63 | nt.Av..s.[imatge].totes.les.func |
1460 | 69 6f 6e 73 2c 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 65 73 00 61 74 72 69 62 75 74 00 66 75 | ions,.classes,.termes.atribut.fu |
1480 | 6e 63 69 c3 b3 20 69 6e 74 65 72 6e 61 00 70 6f 74 20 73 65 72 20 67 65 67 61 6e 74 00 63 6c 61 | nci...interna.pot.ser.gegant.cla |
14a0 | 73 73 00 76 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 c3 a0 67 69 6e 61 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 76 61 72 | ss.ve.de.la.p..gina.anterior.var |
14c0 | 69 61 62 6c 65 20 64 27 65 6e 74 6f 72 6e 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 27 65 6e 74 6f 72 6e | iable.d'entorn.variable.d'entorn |
14e0 | 3b 20 25 73 00 65 78 63 65 70 63 69 c3 b3 00 66 75 6e 63 69 c3 b3 00 c3 ad 6e 64 65 78 00 70 61 | ;.%s.excepci...funci.....ndex.pa |
1500 | 72 61 75 6c 61 20 63 6c 61 75 00 6c 6c 69 73 74 61 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 73 65 63 63 | raula.clau.llista.totes.les.secc |
1520 | 69 6f 6e 73 20 69 20 73 75 62 73 65 63 63 69 6f 6e 73 00 6d 61 63 72 6f 00 6d 65 6d 62 72 65 00 | ions.i.subseccions.macro.membre. |
1540 | 6d c3 b2 64 75 6c 00 6d c3 b2 64 75 6c 73 00 73 65 67 c3 bc 65 6e 74 00 63 61 70 c3 ad 74 6f 6c | m..dul.m..duls.seg..ent.cap..tol |
1560 | 20 73 65 67 c3 bc 65 6e 74 00 6f 62 6a 65 63 74 65 00 6f 70 65 72 61 64 6f 72 00 61 6e 74 65 72 | .seg..ent.objecte.operador.anter |
1580 | 69 6f 72 00 63 61 70 c3 ad 74 6f 6c 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 61 63 63 c3 a9 73 20 72 c3 a0 | ior.cap..tol.anterior.acc..s.r.. |
15a0 | 70 69 64 20 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6d c3 b2 64 75 6c 73 00 63 65 72 63 61 00 63 65 72 | pid.a.tots.els.m..duls.cerca.cer |
15c0 | 63 61 20 61 71 75 65 73 74 61 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 63 69 c3 b3 00 76 65 67 65 75 20 25 | ca.aquesta.documentaci...vegeu.% |
15e0 | 73 00 76 65 67 65 75 20 74 61 6d 62 c3 a9 20 25 73 00 73 65 6e 74 c3 a8 6e 63 69 61 00 6d c3 a8 | s.vegeu.tamb...%s.sent..ncia.m.. |
1600 | 74 6f 64 65 20 65 73 74 c3 a0 74 69 63 00 74 69 70 75 73 00 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 | tode.est..tic.tipus.variable. |