Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

sphinx.js « LC_MESSAGES « it « locale « sphinx - github.com/sphinx-doc/sphinx.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 1b763f01f12e6a07cd04e5c1b7dc304d81a2703b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Documentation.addTranslations({
    "locale": "it",
    "messages": {
        "%(filename)s — %(docstitle)s": "%(filename)s — %(docstitle)s",
        "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s.": "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s.",
        "&#169; Copyright %(copyright)s.": "&#169; Copyright %(copyright)s.",
        ", in ": ", in ",
        "About these documents": "A proposito di questi documenti",
        "Automatically generated list of changes in version %(version)s": "Lista delle modifiche generata automaticamente nella versione %(version)s",
        "C API changes": "Modifiche nelle API C",
        "Changes in Version %(version)s &#8212; %(docstitle)s": "Cambiamenti nella Versione %(version)s &#8212; %(docstitle)s",
        "Collapse sidebar": "Comprimi la barra laterale",
        "Complete Table of Contents": "Tabella dei contenuti completa",
        "Contents": "Contenuti",
        "Copyright": "Copyright",
        "Created using <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.": "Creato con <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.",
        "Expand sidebar": "Espandi la barra laterale",
        "Full index on one page": "Indice completo in una pagina",
        "General Index": "Indice generale",
        "Global Module Index": "Indice dei moduli",
        "Go": "Vai",
        "Hide Search Matches": "Nascondi i risultati della ricerca",
        "Index": "Indice",
        "Index &ndash; %(key)s": "Indice &ndash; %(key)s",
        "Index pages by letter": "Indice delle pagine per lettera",
        "Indices and tables:": "Indici e tabelle:",
        "Last updated on %(last_updated)s.": "Ultimo aggiornamento %(last_updated)s.",
        "Library changes": "Modifiche nella libreria",
        "Navigation": "Navigazione",
        "Next topic": "Argomento successivo",
        "Other changes": "Altre modifiche",
        "Overview": "Sintesi",
        "Permalink to this definition": "Link a questa definizione",
        "Permalink to this headline": "Link a questa intestazione",
        "Please activate JavaScript to enable the search\n    functionality.": "Attiva JavaScript per abilitare la funzione\u23ce\ndi ricerca.",
        "Preparing search...": "Preparo la ricerca...",
        "Previous topic": "Argomento precedente",
        "Quick search": "Ricerca veloce",
        "Search": "Cerca",
        "Search Page": "Cerca",
        "Search Results": "Risultati della ricerca",
        "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Ricerca completata, trovata/e %s pagina/e corrispondenti.",
        "Search within %(docstitle)s": "Cerca in %(docstitle)s",
        "Searching": "Cerca",
        "Searching for multiple words only shows matches that contain\n    all words.": "",
        "Show Source": "Mostra sorgente",
        "Table of Contents": "",
        "This Page": "Questa pagina",
        "Welcome! This is": "Benvenuto! Questa \u00e8",
        "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "La tua ricerca non corrisponde a nessun documento. Verifica che tutte le parole siano scritte correttamente e di aver scelto un numero sufficiente di categorie.",
        "all functions, classes, terms": "tutte le funzioni, classi e moduli",
        "can be huge": "pu\u00f2 essere enorme",
        "last updated": "ultimo aggiornamento",
        "lists all sections and subsections": "elenca l'insieme delle sezioni e sottosezioni",
        "next chapter": "capitolo successivo",
        "previous chapter": "capitolo precedente",
        "quick access to all modules": "accesso veloce ai moduli",
        "search": "cerca",
        "search this documentation": "cerca in questa documentazione",
        "the documentation for": "la documentazione per"
    },
    "plural_expr": "(n != 1)"
});