blob: b2ff244c60d79b5d54f5cbaa6a6dac149b572684 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 6f 00 00 00 1c 00 00 00 94 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	........o.......................
0020	0c 07 00 00 0d 00 00 00 0d 07 00 00 05 00 00 00 1b 07 00 00 09 00 00 00 21 07 00 00 05 00 00 00	........................!.......
0040	2b 07 00 00 13 00 00 00 31 07 00 00 11 00 00 00 45 07 00 00 13 00 00 00 57 07 00 00 16 00 00 00	+.......1.......E.......W.......
0060	6b 07 00 00 10 00 00 00 82 07 00 00 0e 00 00 00 93 07 00 00 20 00 00 00 a2 07 00 00 11 00 00 00	k...............................
0080	c3 07 00 00 0b 00 00 00 d5 07 00 00 09 00 00 00 e1 07 00 00 16 00 00 00 eb 07 00 00 10 00 00 00	................................
00a0	02 08 00 00 17 00 00 00 13 08 00 00 18 00 00 00 2b 08 00 00 0c 00 00 00 44 08 00 00 13 00 00 00	................+.......D.......
00c0	51 08 00 00 15 00 00 00 65 08 00 00 09 00 00 00 7b 08 00 00 09 00 00 00 85 08 00 00 08 00 00 00	Q.......e.......{...............
00e0	8f 08 00 00 08 00 00 00 98 08 00 00 07 00 00 00 a1 08 00 00 15 00 00 00 a9 08 00 00 0d 00 00 00	................................
0100	bf 08 00 00 1a 00 00 00 cd 08 00 00 08 00 00 00 e8 08 00 00 09 00 00 00 f1 08 00 00 06 00 00 00	................................
0120	fb 08 00 00 0a 00 00 00 02 09 00 00 1b 00 00 00 0d 09 00 00 05 00 00 00 29 09 00 00 08 00 00 00	........................).......
0140	2f 09 00 00 16 00 00 00 38 09 00 00 0d 00 00 00 4f 09 00 00 13 00 00 00 5d 09 00 00 02 00 00 00	/.......8.......O.......].......
0160	71 09 00 00 04 00 00 00 74 09 00 00 09 00 00 00 79 09 00 00 15 00 00 00 83 09 00 00 15 00 00 00	q.......t.......y...............
0180	99 09 00 00 13 00 00 00 af 09 00 00 21 00 00 00 c3 09 00 00 0f 00 00 00 e5 09 00 00 0c 00 00 00	............!...................
01a0	f5 09 00 00 0a 00 00 00 02 0a 00 00 11 00 00 00 0d 0a 00 00 0a 00 00 00 1f 0a 00 00 04 00 00 00	................................
01c0	2a 0a 00 00 08 00 00 00 2f 0a 00 00 0a 00 00 00 38 0a 00 00 42 00 00 00 43 0a 00 00 0e 00 00 00	*......./.......8...B...C.......
01e0	86 0a 00 00 24 00 00 00 95 0a 00 00 13 00 00 00 ba 0a 00 00 06 00 00 00 ce 0a 00 00 0b 00 00 00	....$...........................
0200	d5 0a 00 00 07 00 00 00 e1 0a 00 00 06 00 00 00 e9 0a 00 00 14 00 00 00 f0 0a 00 00 1b 00 00 00	................................
0220	05 0b 00 00 10 00 00 00 21 0b 00 00 08 00 00 00 32 0b 00 00 0b 00 00 00 3b 0b 00 00 07 00 00 00	........!.......2.......;.......
0240	47 0b 00 00 06 00 00 00 4f 0b 00 00 03 00 00 00 56 0b 00 00 09 00 00 00 5a 0b 00 00 07 00 00 00	G.......O.......V.......Z.......
0260	64 0b 00 00 10 00 00 00 6c 0b 00 00 1d 00 00 00 7d 0b 00 00 09 00 00 00 9b 0b 00 00 11 00 00 00	d.......l.......}...............
0280	a5 0b 00 00 0b 00 00 00 b7 0b 00 00 05 00 00 00 c3 0b 00 00 0c 00 00 00 c9 0b 00 00 04 00 00 00	................................
02a0	d6 0b 00 00 09 00 00 00 db 0b 00 00 18 00 00 00 e5 0b 00 00 09 00 00 00 fe 0b 00 00 08 00 00 00	................................
02c0	08 0c 00 00 0d 00 00 00 11 0c 00 00 05 00 00 00 1f 0c 00 00 07 00 00 00 25 0c 00 00 0c 00 00 00	........................%.......
02e0	2d 0c 00 00 22 00 00 00 3a 0c 00 00 05 00 00 00 5d 0c 00 00 06 00 00 00 63 0c 00 00 06 00 00 00	-..."...:.......].......c.......
0300	6a 0c 00 00 06 00 00 00 71 0c 00 00 07 00 00 00 78 0c 00 00 04 00 00 00 80 0c 00 00 0c 00 00 00	j.......q.......x...............
0320	85 0c 00 00 06 00 00 00 92 0c 00 00 08 00 00 00 99 0c 00 00 08 00 00 00 a2 0c 00 00 10 00 00 00	................................
0340	ab 0c 00 00 1b 00 00 00 bc 0c 00 00 04 00 00 00 d8 0c 00 00 19 00 00 00 dd 0c 00 00 06 00 00 00	................................
0360	f7 0c 00 00 0b 00 00 00 fe 0c 00 00 09 00 00 00 0a 0d 00 00 0d 00 00 00 14 0d 00 00 15 00 00 00	................................
0380	22 0d 00 00 04 00 00 00 38 0d 00 00 08 00 00 00 3d 0d 00 00 c4 01 00 00 46 0d 00 00 13 00 00 00	".......8.......=.......F.......
03a0	0b 0f 00 00 06 00 00 00 1f 0f 00 00 08 00 00 00 26 0f 00 00 05 00 00 00 2f 0f 00 00 11 00 00 00	................&......./.......
03c0	35 0f 00 00 15 00 00 00 47 0f 00 00 17 00 00 00 5d 0f 00 00 18 00 00 00 75 0f 00 00 13 00 00 00	5.......G.......].......u.......
03e0	8e 0f 00 00 10 00 00 00 a2 0f 00 00 2a 00 00 00 b3 0f 00 00 16 00 00 00 de 0f 00 00 0d 00 00 00	............*...................
0400	f5 0f 00 00 0d 00 00 00 03 10 00 00 1f 00 00 00 11 10 00 00 19 00 00 00 31 10 00 00 1f 00 00 00	........................1.......
0420	4b 10 00 00 18 00 00 00 6b 10 00 00 0c 00 00 00 84 10 00 00 18 00 00 00 91 10 00 00 1a 00 00 00	K.......k.......................
0440	aa 10 00 00 0b 00 00 00 c5 10 00 00 07 00 00 00 d1 10 00 00 0b 00 00 00 d9 10 00 00 0c 00 00 00	................................
0460	e5 10 00 00 0b 00 00 00 f2 10 00 00 21 00 00 00 fe 10 00 00 16 00 00 00 20 11 00 00 18 00 00 00	............!...................
0480	37 11 00 00 0a 00 00 00 50 11 00 00 0d 00 00 00 5b 11 00 00 0b 00 00 00 69 11 00 00 11 00 00 00	7.......P.......[.......i.......
04a0	75 11 00 00 26 00 00 00 87 11 00 00 05 00 00 00 ae 11 00 00 0d 00 00 00 b4 11 00 00 28 00 00 00	u...&.......................(...
04c0	c2 11 00 00 11 00 00 00 eb 11 00 00 20 00 00 00 fd 11 00 00 0d 00 00 00 1e 12 00 00 08 00 00 00	................................
04e0	2c 12 00 00 0c 00 00 00 35 12 00 00 1b 00 00 00 42 12 00 00 26 00 00 00 5e 12 00 00 23 00 00 00	,.......5.......B...&...^...#...
0500	85 12 00 00 30 00 00 00 a9 12 00 00 14 00 00 00 da 12 00 00 0e 00 00 00 ef 12 00 00 10 00 00 00	....0...........................
0520	fe 12 00 00 1a 00 00 00 0f 13 00 00 12 00 00 00 2a 13 00 00 08 00 00 00 3d 13 00 00 0b 00 00 00	................*.......=.......
0540	46 13 00 00 09 00 00 00 52 13 00 00 3a 00 00 00 5c 13 00 00 14 00 00 00 97 13 00 00 2a 00 00 00	F.......R...:...\...........*...
0560	ac 13 00 00 1b 00 00 00 d7 13 00 00 08 00 00 00 f3 13 00 00 11 00 00 00 fc 13 00 00 0a 00 00 00	................................
0580	0e 14 00 00 0b 00 00 00 19 14 00 00 12 00 00 00 25 14 00 00 1f 00 00 00 38 14 00 00 11 00 00 00	................%.......8.......
05a0	58 14 00 00 09 00 00 00 6a 14 00 00 18 00 00 00 74 14 00 00 0f 00 00 00 8d 14 00 00 04 00 00 00	X.......j.......t...............
05c0	9d 14 00 00 05 00 00 00 a2 14 00 00 0b 00 00 00 a8 14 00 00 0b 00 00 00 b4 14 00 00 17 00 00 00	................................
05e0	c0 14 00 00 2a 00 00 00 d8 14 00 00 0d 00 00 00 03 15 00 00 11 00 00 00 11 15 00 00 17 00 00 00	....*...........................
0600	23 15 00 00 05 00 00 00 3b 15 00 00 15 00 00 00 41 15 00 00 0b 00 00 00 57 15 00 00 0b 00 00 00	#.......;.......A.......W.......
0620	63 15 00 00 1e 00 00 00 6f 15 00 00 0c 00 00 00 8e 15 00 00 04 00 00 00 9b 15 00 00 19 00 00 00	c.......o.......................
0640	a0 15 00 00 0b 00 00 00 ba 15 00 00 0a 00 00 00 c6 15 00 00 19 00 00 00 d1 15 00 00 2e 00 00 00	................................
0660	eb 15 00 00 05 00 00 00 1a 16 00 00 0d 00 00 00 20 16 00 00 0f 00 00 00 2e 16 00 00 08 00 00 00	................................
0680	3e 16 00 00 0d 00 00 00 47 16 00 00 0a 00 00 00 55 16 00 00 0f 00 00 00 60 16 00 00 0f 00 00 00	>.......G.......U.......`.......
06a0	70 16 00 00 0a 00 00 00 80 16 00 00 09 00 00 00 8b 16 00 00 12 00 00 00 95 16 00 00 29 00 00 00	p...........................)...
06c0	a8 16 00 00 08 00 00 00 d2 16 00 00 22 00 00 00 db 16 00 00 06 00 00 00 fe 16 00 00 0b 00 00 00	............"...................
06e0	05 17 00 00 0b 00 00 00 11 17 00 00 15 00 00 00 1d 17 00 00 0f 00 00 00 33 17 00 00 06 00 00 00	........................3.......
0700	43 17 00 00 06 00 00 00 4a 17 00 00 00 20 28 64 65 70 72 65 63 61 74 65 64 29 00 20 28 69 6e 20	C.......J.....(deprecated)..(in.
0720	00 25 62 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 73 20 25 73 00 25 73 20 25 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61	.%b.%d,.%Y.%s.%s.%s.%s.documenta
0740	74 69 6f 6e 00 25 73 20 28 25 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 29 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74	tion.%s.(%s.attribute).%s.(built
0760	2d 69 6e 20 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 76 61 72 69 61 62 6c 65	-in.class).%s.(built-in.variable
0780	29 00 25 73 20 28 63 6c 61 73 73 20 69 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 64 69 72 65 63 74 69 76 65	).%s.(class.in.%s).%s.(directive
07a0	29 00 25 73 20 28 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6f 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e	).%s.(global.variable.or.constan
07c0	74 29 00 25 73 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d 6f 64 75 6c 65 29	t).%s.(in.module.%s).%s.(module)
07e0	00 25 73 20 28 72 6f 6c 65 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64	.%s.(role).%s().(%s.class.method
0800	29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 25 73 20 73 74 61 74	).%s().(%s.method).%s().(%s.stat
0820	69 63 20 6d 65 74 68 6f 64 29 00 25 73 28 29 20 28 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69	ic.method).%s().(built-in.functi
0840	6f 6e 29 00 25 73 28 29 20 28 63 6c 61 73 73 29 00 25 73 28 29 20 28 69 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65	on).%s().(class).%s().(in.module
0860	20 25 73 29 00 41 62 6f 75 74 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 41 72 67 75 6d	.%s).About.these.documents.Argum
0880	65 6e 74 73 00 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 00 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 42 75 69 6c 74 69 6e 73	ents.Attention.Author:..Builtins
08a0	00 43 61 75 74 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 65 64 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 43	.Caution.Changed.in.version.%s.C
08c0	6f 64 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 43 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43	ode.author:..Complete.Table.of.C
08e0	6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 44 61 6e 67 65	ontents.Contents.Copyright.Dange
0900	72 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 00 44 65 70 72 65 63 61 74 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 76 65	r.Deprecated.Deprecated.since.ve
0920	72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 00 45 78 61 6d 70 6c 65 73 00 46 75 6c 6c 20 69 6e 64	rsion.%s.Error.Examples.Full.ind
0940	65 78 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 70 61 67 65 00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 49 6e 64 65 78 00 47 6c 6f	ex.on.one.page.General.Index.Glo
0960	62 61 6c 20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 47 6f 00 48 69 6e 74 00 49 6d 70 6f 72 74 61	bal.Module.Index.Go.Hint.Importa
0980	6e 74 00 49 6e 64 65 78 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 49 6e 64 65 78 20 70	nt.Index.–.%(key)s.Index.p
09a0	61 67 65 73 20 62 79 20 6c 65 74 74 65 72 00 49 6e 64 69 63 65 73 20 61 6e 64 20 74 61 62 6c 65	ages.by.letter.Indices.and.table
09c0	73 3a 00 4c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 20 6f 6e 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65	s:.Last.updated.on.%(last_update
09e0	64 29 73 2e 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 6c 65 76 65	d)s..Module.author:..Module.leve
0a00	6c 00 4e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 00 4e 65 77 20 69 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 4e	l.Navigation.New.in.version.%s.N
0a20	65 78 74 20 74 6f 70 69 63 00 4e 6f 74 65 00 4f 76 65 72 76 69 65 77 00 50 61 72 61 6d 65 74 65	ext.topic.Note.Overview.Paramete
0a40	72 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 63 74 69 76 61 74 65 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 74 6f	rs.Please.activate.JavaScript.to
0a60	20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 20 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61	.enable.the.search.....functiona
0a80	6c 69 74 79 2e 00 50 72 65 76 69 6f 75 73 20 74 6f 70 69 63 00 50 79 74 68 6f 6e 20 45 6e 68 61	lity..Previous.topic.Python.Enha
0aa0	6e 63 65 6d 65 6e 74 20 50 72 6f 70 6f 73 61 6c 73 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 50 79 74 68 6f 6e	ncement.Proposals;.PEP.%s.Python
0ac0	20 4d 6f 64 75 6c 65 20 49 6e 64 65 78 00 52 61 69 73 65 73 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 79 70 65	.Module.Index.Raises.Return.type
0ae0	00 52 65 74 75 72 6e 73 00 53 65 61 72 63 68 00 53 65 61 72 63 68 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74	.Returns.Search.Search.%(docstit
0b00	6c 65 29 73 00 53 65 61 72 63 68 20 77 69 74 68 69 6e 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73	le)s.Search.within.%(docstitle)s
0b20	00 53 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 68 6f 72 3a 20 00 53 65 65 20 61 6c 73 6f 00 53 68 6f 77 20	.Section.author:..See.also.Show.
0b40	53 6f 75 72 63 65 00 53 79 6d 62 6f 6c 73 00 54 68 72 6f 77 73 00 54 69 70 00 56 61 72 69 61 62	Source.Symbols.Throws.Tip.Variab
0b60	6c 65 73 00 57 61 72 6e 69 6e 67 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 21 20 54 68 69 73 20 69 73 00 61 6c 6c	les.Warning.Welcome!.This.is.all
0b80	20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2c 20 63 6c 61 73 73 65 73 2c 20 74 65 72 6d 73 00 61 74 74 72 69	.functions,.classes,.terms.attri
0ba0	62 75 74 65 00 62 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 20 62 65 20 68 75	bute.built-in.function.can.be.hu
0bc0	67 65 00 63 6c 61 73 73 00 63 6c 61 73 73 20 6d 65 74 68 6f 64 00 64 61 74 61 00 64 69 72 65 63	ge.class.class.method.data.direc
0be0	74 69 76 65 00 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 3b 20 25 73 00 65 78	tive.environment.variable;.%s.ex
0c00	63 65 70 74 69 6f 6e 00 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 67 6c 6f 73 73 61 72 79 20 74 65 72 6d 00 69	ception.function.glossary.term.i
0c20	6e 64 65 78 00 6b 65 79 77 6f 72 64 00 6c 61 73 74 20 75 70 64 61 74 65 64 00 6c 69 73 74 73 20	ndex.keyword.last.updated.lists.
0c40	61 6c 6c 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 73 75 62 73 65 63 74 69 6f 6e 73 00 6d 61 63	all.sections.and.subsections.mac
0c60	72 6f 00 6d 65 6d 62 65 72 00 6d 65 74 68 6f 64 00 6d 6f 64 75 6c 65 00 6d 6f 64 75 6c 65 73 00	ro.member.method.module.modules.
0c80	6e 65 78 74 00 6e 65 78 74 20 63 68 61 70 74 65 72 00 6f 62 6a 65 63 74 00 6f 70 65 72 61 74 6f	next.next.chapter.object.operato
0ca0	72 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 00 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 63 68 61 70 74 65 72 00 71 75 69 63	r.previous.previous.chapter.quic
0cc0	6b 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 00 72 6f 6c 65 00 73 65 61	k.access.to.all.modules.role.sea
0ce0	72 63 68 20 74 68 69 73 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 73 65 65 20 25 73 00 73 65	rch.this.documentation.see.%s.se
0d00	65 20 61 6c 73 6f 20 25 73 00 73 74 61 74 65 6d 65 6e 74 00 73 74 61 74 69 63 20 6d 65 74 68 6f	e.also.%s.statement.static.metho
0d20	64 00 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 00 74 79 70 65 00 76 61 72	d.the.documentation.for.type.var
0d40	69 61 62 6c 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 20 53 70 68 69 6e	iable.Project-Id-Version:..Sphin
0d60	78 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 45 4d 41 49 4c 40 41 44	x.Report-Msgid-Bugs-To:.EMAIL@AD
0d80	44 52 45 53 53 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 32 2d 30 33	DRESS.POT-Creation-Date:.2022-03
0da0	2d 31 33 20 30 30 3a 31 35 2b 30 30 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a	-13.00:15+0000.PO-Revision-Date:
0dc0	20 32 30 31 33 2d 30 34 2d 30 32 20 30 38 3a 34 34 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e	.2013-04-02.08:44+0000.Last-Tran
0de0	73 6c 61 74 6f 72 3a 20 48 6f 61 74 20 4c 65 20 56 61 6e 20 3c 68 6f 61 74 6c 65 76 61 6e 40 67	slator:.Hoat.Le.Van.<hoatlevan@g
0e00	6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 2c 20 32 30 31 34 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 76 69 0a 4c 61 6e	mail.com>,.2014.Language:.vi.Lan
0e20	67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 56 69 65 74 6e 61 6d 65 73 65 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77	guage-Team:.Vietnamese.(http://w
0e40	77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 73 70 68 69 6e 78 2d 64 6f 63 2f 73 70 68 69	ww.transifex.com/sphinx-doc/sphi
0e60	6e 78 2d 31 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 76 69 2f 29 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a	nx-1/language/vi/).Plural-Forms:
0e80	20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 31 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 30 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69	.nplurals=1;.plural=0.MIME-Versi
0ea0	6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e	on:.1.0.Content-Type:.text/plain
0ec0	3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72	;.charset=utf-8.Content-Transfer
0ee0	2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 42 61	-Encoding:.8bit.Generated-By:.Ba
0f00	62 65 6c 20 32 2e 39 2e 31 0a 00 28 73 e1 ba af 70 20 6c 6f e1 ba a1 69 20 62 e1 bb 8f 29 00 28	bel.2.9.1..(s...p.lo...i.b...).(
0f20	74 72 6f 6e 67 00 25 64 2f 25 6d 2f 25 59 00 25 73 20 25 73 00 54 c3 a0 69 20 6c 69 e1 bb 87 75	trong.%d/%m/%Y.%s.%s.T..i.li...u
0f40	20 25 73 20 25 73 00 25 73 20 28 74 68 75 e1 bb 99 63 20 74 c3 ad 6e 68 20 25 73 29 00 25 73 20	.%s.%s.%s.(thu...c.t..nh.%s).%s.
0f60	28 6c e1 bb 9b 70 20 64 e1 bb b1 6e 67 20 73 e1 ba b5 6e 29 00 25 73 20 28 62 69 e1 ba bf 6e 20	(l...p.d...ng.s...n).%s.(bi...n.
0f80	64 e1 bb b1 6e 67 20 73 e1 ba b5 6e 29 00 25 73 20 28 6c e1 bb 9b 70 20 74 72 6f 6e 67 20 25 73	d...ng.s...n).%s.(l...p.trong.%s
0fa0	29 00 25 73 20 28 63 68 e1 bb 89 20 74 68 e1 bb 8b 29 00 25 73 20 28 62 69 e1 ba bf 6e 20 74 6f	).%s.(ch....th...).%s.(bi...n.to
0fc0	c3 a0 6e 20 63 e1 bb a5 63 20 68 6f e1 ba b7 63 20 68 e1 ba b1 6e 67 20 73 e1 bb 91 29 00 25 73	..n.c...c.ho...c.h...ng.s...).%s
0fe0	20 28 74 72 6f 6e 67 20 6d c3 b4 2d c4 91 75 6e 20 25 73 29 00 25 73 20 28 6d c3 b4 2d c4 91 75	.(trong.m..-..un.%s).%s.(m..-..u
1000	6e 29 00 25 73 20 28 76 61 69 20 74 72 c3 b2 29 00 25 73 28 29 20 28 70 68 c6 b0 c6 a1 6e 67 20	n).%s.(vai.tr..).%s().(ph....ng.
1020	74 68 e1 bb a9 63 20 6c e1 bb 9b 70 20 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 70 68 c6 b0 c6 a1 6e 67 20	th...c.l...p.%s).%s().(ph....ng.
1040	74 68 e1 bb a9 63 20 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 70 68 c6 b0 c6 a1 6e 67 20 74 68 e1 bb a9 63	th...c.%s).%s().(ph....ng.th...c
1060	20 74 c4 a9 6e 68 20 25 73 29 00 25 73 28 29 20 28 68 c3 a0 6d 20 64 e1 bb b1 6e 67 20 73 e1 ba	.t..nh.%s).%s().(h..m.d...ng.s..
1080	b5 6e 29 00 25 73 28 29 20 28 6c e1 bb 9b 70 29 00 25 73 28 29 20 28 74 72 6f 6e 67 20 6d c3 b4	.n).%s().(l...p).%s().(trong.m..
10a0	2d c4 91 75 6e 20 25 73 29 00 56 e1 bb 81 20 63 c3 a1 63 20 74 c3 a0 69 20 6c 69 e1 bb 87 75 20	-..un.%s).V....c..c.t..i.li...u.
10c0	6e c3 a0 79 00 c4 90 e1 bb 91 69 20 73 e1 bb 91 00 43 68 c3 ba 20 c3 bd 00 54 c3 a1 63 20 67 69	n..y......i.s....Ch......T..c.gi
10e0	e1 ba a3 3a 00 44 e1 bb b1 6e 67 20 73 e1 ba b5 6e 00 43 e1 ba a3 6e 68 20 62 c3 a1 6f 00 54 68	...:.D...ng.s...n.C...nh.b..o.Th
1100	61 79 20 c4 91 e1 bb 95 69 20 74 72 6f 6e 67 20 70 68 69 c3 aa 6e 20 62 e1 ba a3 6e 20 25 73 00	ay......i.trong.phi..n.b...n.%s.
1120	54 c3 a1 63 20 67 69 e1 ba a3 20 6d c3 a3 20 6c e1 bb 87 6e 68 3a 00 4d e1 bb a5 63 20 4c e1 bb	T..c.gi....m...l...nh:.M...c.L..
1140	a5 63 20 c4 90 e1 ba a7 79 20 c4 90 e1 bb a7 00 4e e1 bb 99 69 20 64 75 6e 67 00 42 e1 ba a3 6e	.c......y.......N...i.dung.B...n
1160	20 71 75 79 e1 bb 81 6e 00 4e 67 75 79 20 68 69 e1 bb 83 6d 00 53 e1 ba af 70 20 6c 6f e1 ba a1	.quy...n.Nguy.hi...m.S...p.lo...
1180	69 20 62 e1 bb 8f 00 53 e1 ba af 70 20 6c 6f e1 ba a1 69 20 62 e1 bb 8f 20 74 e1 bb ab 20 70 68	i.b....S...p.lo...i.b....t....ph
11a0	69 c3 aa 6e 20 62 e1 ba a3 6e 20 25 73 00 4c e1 bb 97 69 00 43 c3 a1 63 20 76 c3 ad 20 64 e1 bb	i..n.b...n.%s.L...i.C..c.v...d..
11c0	a5 00 54 6f c3 a0 6e 20 62 e1 bb 99 20 63 68 e1 bb 89 20 6d e1 bb a5 63 20 74 72 c3 aa 6e 20 6d	..To..n.b....ch....m...c.tr..n.m
11e0	e1 bb 99 74 20 74 72 61 6e 67 00 43 68 e1 bb 89 20 6d e1 bb a5 63 20 63 68 75 6e 67 00 43 68 e1	...t.trang.Ch....m...c.chung.Ch.
1200	bb 89 20 4d e1 bb a5 63 20 4d c3 b4 2d c4 91 75 6e 20 54 6f c3 a0 6e 20 43 e1 bb a5 63 00 54 68	...M...c.M..-..un.To..n.C...c.Th
1220	e1 bb b1 63 20 68 69 e1 bb 87 6e 00 47 e1 bb a3 69 20 c3 bd 00 51 75 61 6e 20 74 72 e1 bb 8d 6e	...c.hi...n.G...i....Quan.tr...n
1240	67 00 43 68 e1 bb 89 20 6d e1 bb a5 63 20 26 6e 64 61 73 68 3b 20 25 28 6b 65 79 29 73 00 43 c3	g.Ch....m...c.&ndash;.%(key)s.C.
1260	a1 63 20 74 72 61 6e 67 20 63 68 e1 bb 89 20 6d e1 bb a5 63 20 74 68 65 6f 20 63 68 e1 bb af 20	.c.trang.ch....m...c.theo.ch....
1280	63 c3 a1 69 00 43 c3 a1 63 20 63 68 e1 bb 89 20 6d e1 bb a5 63 20 76 c3 a0 20 62 e1 ba a3 6e 67	c..i.C..c.ch....m...c.v...b...ng
12a0	20 62 69 e1 bb 83 75 3a 00 43 e1 ba ad 70 20 6e 68 e1 ba ad 74 20 6d e1 bb 9b 69 20 6e 68 e1 ba	.bi...u:.C...p.nh...t.m...i.nh..
12c0	a5 74 20 76 c3 a0 6f 20 25 28 6c 61 73 74 5f 75 70 64 61 74 65 64 29 73 2e 00 54 c3 a1 63 20 67	.t.v..o.%(last_updated)s..T..c.g
12e0	69 e1 ba a3 20 6d c3 b4 2d c4 91 75 6e 3a 00 4d e1 bb a9 63 20 6d c3 b4 2d c4 91 75 6e 00 c4 90	i....m..-..un:.M...c.m..-..un...
1300	69 e1 bb 81 75 20 68 c6 b0 e1 bb 9b 6e 67 00 4d e1 bb 9b 69 20 74 e1 bb ab 20 70 68 69 c3 aa 6e	i...u.h.....ng.M...i.t....phi..n
1320	20 62 e1 ba a3 6e 20 25 73 00 43 68 e1 bb a7 20 c4 91 e1 bb 81 20 74 69 e1 ba bf 70 00 47 68 69	.b...n.%s.Ch..........ti...p.Ghi
1340	20 63 68 c3 ba 00 54 e1 bb 95 6e 67 20 71 75 61 6e 00 54 68 61 6d 20 73 e1 bb 91 00 48 c3 a3 79	.ch...T...ng.quan.Tham.s....H..y
1360	20 62 e1 ba ad 74 20 4a 61 76 61 53 63 72 69 70 74 20 c4 91 e1 bb 83 20 64 c3 b9 6e 67 20 74 c3	.b...t.JavaScript.......d..ng.t.
1380	ad 6e 68 20 6e c4 83 6e 67 0a 74 c3 ac 6d 20 6b 69 e1 ba bf 6d 2e 00 43 68 e1 bb a7 20 c4 91 e1	.nh.n..ng.t..m.ki...m..Ch.......
13a0	bb 81 20 74 72 c6 b0 e1 bb 9b 63 00 43 c3 a1 63 20 c4 91 e1 bb 81 20 6e 67 68 e1 bb 8b 20 6e c3	...tr.....c.C..c.......ngh....n.
13c0	a2 6e 67 20 63 61 6f 20 50 79 74 68 6f 6e 3b 20 50 45 50 20 25 73 00 43 68 e1 bb 89 20 4d e1 bb	.ng.cao.Python;.PEP.%s.Ch....M..
13e0	a5 63 20 4d c3 b4 2d c4 91 75 6e 20 50 79 74 68 6f 6e 00 c4 90 c6 b0 61 20 72 61 00 4b 69 e1 bb	.c.M..-..un.Python.....a.ra.Ki..
1400	83 75 20 74 72 e1 ba a3 20 76 e1 bb 81 00 54 72 e1 ba a3 20 76 e1 bb 81 00 54 c3 ac 6d 20 4b 69	.u.tr....v....Tr....v....T..m.Ki
1420	e1 ba bf 6d 00 54 c3 ac 6d 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 54 c3 ac 6d 20 6b 69 e1	...m.T..m.%(docstitle)s.T..m.ki.
1440	ba bf 6d 20 74 72 6f 6e 67 20 25 28 64 6f 63 73 74 69 74 6c 65 29 73 00 54 c3 a1 63 20 67 69 e1	..m.trong.%(docstitle)s.T..c.gi.
1460	ba a3 20 6d e1 bb a5 63 3a 00 58 65 6d 20 74 68 c3 aa 6d 00 48 69 e1 bb 83 6e 20 74 68 e1 bb 8b	...m...c:.Xem.th..m.Hi...n.th...
1480	20 6d c3 a3 20 6e 67 75 e1 bb 93 6e 00 42 69 e1 bb 83 75 20 74 c6 b0 e1 bb a3 6e 67 00 4e c3 a9	.m...ngu...n.Bi...u.t.....ng.N..
14a0	6d 00 4d e1 ba b9 6f 00 43 c3 a1 63 20 62 69 e1 ba bf 6e 00 43 e1 ba a3 6e 68 20 62 c3 a1 6f 00	m.M...o.C..c.bi...n.C...nh.b..o.
14c0	43 68 c3 a0 6f 20 6d e1 bb ab 6e 67 21 20 c4 90 c3 a2 79 20 6c c3 a0 00 74 e1 ba a5 74 20 63 e1	Ch..o.m...ng!.....y.l...t...t.c.
14e0	ba a3 20 63 c3 a1 63 20 68 c3 a0 6d 2c 20 6c e1 bb 9b 70 2c 20 74 68 75 e1 ba ad 74 20 6e 67 e1	...c..c.h..m,.l...p,.thu...t.ng.
1500	bb af 00 74 68 75 e1 bb 99 63 20 74 c3 ad 6e 68 00 68 c3 a0 6d 20 64 e1 bb b1 6e 67 20 73 e1 ba	...thu...c.t..nh.h..m.d...ng.s..
1520	b5 6e 00 63 c3 b3 20 74 68 e1 bb 83 20 72 e1 ba a5 74 20 6e 68 69 e1 bb 81 75 00 6c e1 bb 9b 70	.n.c...th....r...t.nhi...u.l...p
1540	00 70 68 c6 b0 c6 a1 6e 67 20 74 68 e1 bb a9 63 20 6c e1 bb 9b 70 00 64 e1 bb af 20 6c 69 e1 bb	.ph....ng.th...c.l...p.d....li..
1560	87 75 00 63 68 e1 bb 89 20 74 68 e1 bb 8b 00 63 c3 a1 63 20 62 69 e1 ba bf 6e 20 6d c3 b4 69 20	.u.ch....th....c..c.bi...n.m..i.
1580	74 72 c6 b0 e1 bb 9d 6e 67 3b 20 25 73 00 6e 67 6f e1 ba a1 69 20 6c e1 bb 87 00 68 c3 a0 6d 00	tr.....ng;.%s.ngo...i.l....h..m.
15a0	63 68 c3 ba 20 67 69 e1 ba a3 69 20 74 68 75 e1 ba ad 74 20 6e 67 e1 bb af 00 63 68 e1 bb 89 20	ch...gi...i.thu...t.ng....ch....
15c0	6d e1 bb a5 63 00 74 e1 bb ab 20 6b 68 6f c3 a1 00 63 e1 ba ad 70 20 6e 68 e1 ba ad 74 20 6d e1	m...c.t....kho...c...p.nh...t.m.
15e0	bb 9b 69 20 6e 68 e1 ba a5 74 00 6c 69 e1 bb 87 74 20 6b c3 aa 20 74 e1 ba a5 74 20 63 e1 ba a3	..i.nh...t.li...t.k...t...t.c...
1600	20 63 c3 a1 63 20 6d e1 bb a5 63 20 76 c3 a0 20 6d e1 bb a5 63 20 63 6f 6e 00 6d 61 63 72 6f 00	.c..c.m...c.v...m...c.con.macro.
1620	74 68 75 e1 bb 99 63 20 74 c3 ad 6e 68 00 70 68 c6 b0 c6 a1 6e 67 20 74 68 e1 bb a9 63 00 6d c3	thu...c.t..nh.ph....ng.th...c.m.
1640	b4 2d c4 91 75 6e 00 63 c3 a1 63 20 6d c3 b4 2d c4 91 75 6e 00 78 65 6d 20 74 69 e1 ba bf 70 00	.-..un.c..c.m..-..un.xem.ti...p.
1660	63 68 c6 b0 c6 a1 6e 67 20 74 69 e1 ba bf 70 00 c4 91 e1 bb 91 69 20 74 c6 b0 e1 bb a3 6e 67 00	ch....ng.ti...p......i.t.....ng.
1680	74 6f c3 a1 6e 20 74 e1 bb ad 00 78 65 6d 20 6c e1 ba a1 69 00 63 68 c6 b0 c6 a1 6e 67 20 74 72	to..n.t....xem.l...i.ch....ng.tr
16a0	c6 b0 e1 bb 9b 63 20 00 74 72 75 79 20 63 e1 ba ad 70 20 6e 68 61 6e 68 20 74 e1 ba a5 74 20 63	.....c..truy.c...p.nhanh.t...t.c
16c0	e1 ba a3 20 63 c3 a1 63 20 6d c3 b4 2d c4 91 75 6e 00 76 61 69 20 74 72 c3 b2 00 74 c3 ac 6d 20	....c..c.m..-..un.vai.tr...t..m.
16e0	6b 69 e1 ba bf 6d 20 74 72 6f 6e 67 20 74 c3 a0 69 20 6c 69 e1 bb 87 75 20 6e c3 a0 79 00 78 65	ki...m.trong.t..i.li...u.n..y.xe
1700	6d 20 25 73 00 6e c3 aa 6e 20 78 65 6d 20 25 73 00 63 c3 a2 75 20 6c e1 bb 87 6e 68 00 70 68 c6	m.%s.n..n.xem.%s.c..u.l...nh.ph.
1720	b0 c6 a1 6e 67 20 74 68 e1 bb a9 63 20 74 c4 a9 6e 68 00 74 c3 a0 69 20 6c 69 e1 bb 87 75 20 63	...ng.th...c.t..nh.t..i.li...u.c
1740	68 6f 00 6b 69 e1 bb 83 75 00 62 69 e1 ba bf 6e 00	ho.ki...u.bi...n.