[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

25 files changed, 20 insertions, 28 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
index 1c0b73be..24a45cd7 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -158,11 +158,11 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Има проблем с вашата настройка на Nextcloud. Моля, разгледайте /журналите/ файловете за вход на сървъра.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Моля, проверете дали вашето приложение Nextcloud в момента не е в режим на поддръжка.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Вашето приложение Nextcloud няма свободно място в хранилището. Моля, изтрийте някои файлове, за да синхронизирате локалните си промени във вашия облак.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Моля, не се колебайте да се свържете с нас, ако проблемите продължават. Можете да намерите нашата информация за контакт в раздел \"за нас\" в страничната лента.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Имаме нужда от следната техническа информация, за да ви помогнем:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Моля, уверете се, че сте инсталирали и активирали приложението „Бележки“ на вашия сървър.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Сървърът ви отговори с код за състояние HTTP 302, което означава, че не сте инсталирали приложението Бележки на вашия сървър или нещо е конфигурирано неправилно. Това може да бъде причинено от персонализирани замени в .htaccess-файл или от приложения на Nextcloud, като OID Клиент.</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Моля, деактивирайте всички оптимизации на батерията за Nextcloud и приложението Бележки.</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">Приложението Notes за Android, изисква версията на приложението Android за Nextcloud да е поне 3.18.</string>
     <string name="added_content">Добавени %1$s</string>
     <string name="shared_text_empty">Споделеният текст беше празен</string>
     <string name="append_to_note">Добавяне към бележка</string>
@@ -269,6 +269,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Настройки на батерията</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Отворяне на информация за приложението</string>
     <string name="error_action_open_network">Настройки на мрежата</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Обновяване</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Все още няма конфигуриран профил</string>
     <string name="no_other_accounts">Все още не сте конфигурирали други профили.</string>
     <string name="choose_account">Избор на профил</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 5ed9906b..71a649bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -119,7 +119,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Hi ha un problema amb la vostra configuració del Nextcloud. Consulteu els fitxers de registre del servidor.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Comproveu que la vostra instància del Nextcloud no estigui en mode de manteniment.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">No queda espai d\'emmagatzematge lliure a la vostra instància del Nextcloud. Suprimiu alguns fitxers per a sincronitzar els canvis locals en el núvol.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">No dubteu a contactar-nos si els problemes persisteixen. Podreu trobar la nostra informació de contacte a la secció «Quant a» a la barra lateral.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Necessitem la informació tècnica següent per a poder ajudar-vos:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Assegureu-vos que hàgiu instal·lat i activat l\'aplicació «Notes» al vostre servidor.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">El vostre servidor ha respost amb un codi d\'estat HTTP 302, que vol dir que no teniu instal·lada l\'aplicació Notes al vostre servidor o que hi ha alguna cosa mal configurada. Això pot tenir la causa en una anul·lació personalitzada en un fitxer .htaccess o en aplicacions del Nextcloud com Client OID.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 9b509a9e..cc14aded 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -158,11 +158,11 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Je problém s nastavením vámi využívané instance Nextcloud. Podívejte se do souborů se záznamem událostí na serveru.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Zkontrolujte, zda vámi využívaná instance Nextcloud právě není v tuto chvíli v režimu údržby.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Na vámi využívané instanci Nexcloud nezbývá žádné volné místo na úložišti. Aby bylo možné synchronizovat vaše místní změny do vámi využívaného cloudu, je třeba nejprve smazat nějaké soubory.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Pokud problémy přetrvávají, neváhejte se na nás obrátit. Kontaktní údaje naleznete v sekci „O aplikaci“ v postranním panelu.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Abychom vám mohli pomoci, potřebujeme následující technické údaje:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Ověřte, že na vámi využívaném serveru je nainstalovaná a zapnutá aplikace „Poznámky“.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Vámi využívaný server odpověděl HTTP stavovým kódem 302, což ukazuje na to, že na serveru buď není nainstalovaná aplikace Poznámky, nebo je něco nesprávně nastavené. Toto může být způsobeno uživatelsky určenými přepsáními v souboru .htaccess nebo Nextcloud aplikacemi jako je OID klient.</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">V nastavení systému prosím pro aplikace Nextcloud a Notes vypněte veškeré optimalizace spotřeby energie z akumulátoru.</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">Android aplikace Poznámky vyžaduje, aby Android aplikace Nextcloud byla přinejmenším verze 3.18.</string>
     <string name="added_content">Přidáno „%1$s“</string>
     <string name="shared_text_empty">Sdílený text je prázdný</string>
     <string name="append_to_note">Připojit k poznámce</string>
@@ -277,6 +277,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Nastavení správy napájení</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Otevřít informace o aplikaci</string>
     <string name="error_action_open_network">Nastavení sítě</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Aktualizovat</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Zatím není nastavený žádný účet</string>
     <string name="no_other_accounts">Zatím jste nenastavili žádné další účty.</string>
     <string name="choose_account">Zvolte účet</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index c4317c0c..3ba1e6ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -158,11 +158,11 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Es liegt ein Problem mit Ihrer Nextcloud-Konfiguration vor. Bitte schauen Sie in die Server-Protokolldateien.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Bitte prüfen Sie ob sich Ihr Nextcloud-Server derzeit  im Wartungsmodus befindet.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Ihre Nextcloud-Installation hat keinen freien Speicherplatz mehr. Bitte löschen Sie einige Dateien, um Ihre lokalen Änderungen mit Ihrer Cloud synchronisieren zu können.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn das Problem weiterhin besteht. Sie finden unsere Kontaktinformationen im Abschnitt \"Info\" in der Seitenleiste.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Wir benötigen die folgenden technischen Informationen, um Ihnen helfen zu können:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Bitte stellen Sie sicher, dass die „Notes“-App auf Ihrem Server installiert und aktiviert ist.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Ihr Server antwortet mit HTTP Status-Code 302. Dies bedeutet, dass entweder die Notes App nicht auf Ihrem Server installiert ist, oder eine Fehlkonfiguration vorliegt. Die Ursache kann im Überschreiben von Variablen in der .htaccess-Datei liegen, oder an Nextcloud Apps wie OID Client.</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Bitte alle Batterieoptimierungen für Nextcloud und die Notes-App deaktivieren.</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">Die Notes Android-app setzt voraus, dass die Nextcloud-Android-App mindestens Version 3.18 ist.</string>
     <string name="added_content">„%1$s“ hinzugefügt</string>
     <string name="shared_text_empty">Der geteilte Text war ohne Inhalt</string>
     <string name="append_to_note">An Notiz anhängen</string>
@@ -269,6 +269,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Batterie-Einstellungen</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">App-Informationen öffnen</string>
     <string name="error_action_open_network">Netzwerkeinstellungen</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Aktualisierung</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Bislang kein Konto eingerichtet</string>
     <string name="no_other_accounts">Sie haben bislang keine weiteren Konten eingerichtet.</string>
     <string name="choose_account">Konto auswählen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index f0ac82eb..bf115bd6 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Hay un problema con sus ajustes de Nextcloud. Por favor eche un vistazo a los archivos de registros del servidor.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Por favor compruebe que su intancia Nextcloud no este actualmente en modo de mantenimiento.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Su instancia de Nextcloud no tiene espacio libre de almacenamiento. Por favor elimine algunos archivos para sincronizar sus cambios locales con su nube.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Por favor, no dude en contactar con nosotros si el problema persiste. Puede encontrar nuestra información de contacto en la sección acerca de en la barra lateral.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Necesitamos la siguiente información técnica para ayudarle:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Por favor, asegúrate de que has instalado y activado la app «Notas» en tu servidor.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Tu servidor respondió con el código de estado HTTP 302, lo que implica que no está instalada la aplicación Notas en su servidor o que algo está mal configurado. Esto puede estar causado por anulaciones personalizadas en un archivo .htaccess o por aplicaciones de Nextcloud como OID Client. </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index d3bd2527..03013e7a 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Arazo bat dago zure Nextcloud ezarpenekin. Eman begiratu bat zerbitzariko egunkari-fitxategiei.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Egiazta ezazu zure Nextcloud instantzia ez dagoela mantentze moduan une honetan.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Zure Nextcloud instantziak ez du biltegiratze leku libre gehiagorik. Ezabatu fitxategi batzuk, aldaketa lokalak hodeiarekin sinkroniza daitezen.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Mesedez, arazoak jarraitzen baldin badu ez izan zalantzarik gurekin harremanetan jartzeko. Alboko barran aurki dezakezu gurekin kontaktatzeko informazioa.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Zuri laguntzeko hurrengo informazio teknikoa behar dugu:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Mesedez egiaztatu \"Notak\" aplikazioa instalatu eta gaitu duzula zure zerbitzarian.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Zure zerbitzariak HTTP 302 egoera kodearekin erantzun du, honek esan nahi du ez duzula Notak aplikazioa ez duzula zure zerbitzarian instalatu edo zerbait txarto konfiguratuta dagoela. Hau .htaccess fitxategi batean arau pertsonalizatuak daudelako edo OID Bezeroa izeneko aplikazioarengatik sortua izan daiteke. </string>
@@ -269,6 +268,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Bateria ezarpenak</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Ireki aplikazioaren informazioa</string>
     <string name="error_action_open_network">Sareko ezarpenak</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Eguneratu</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Oraindik ez da konturik konfiguratu </string>
     <string name="no_other_accounts">Oraindik ez duzu konturik konfiguratu.</string>
     <string name="choose_account">Aukeratu kontua</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 3a57a465..f8462b13 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -132,7 +132,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Nextcloud-asennuksessasi on ongelma. Katso lisätietoja palvelimen lokitiedostoista.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Varmista, ettei Nextcloud-palvelin ole ylläpitotilassa.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Nextcloud-palvelimellasi ei ole vapaata tallennustilaa. Poista tiedostoja, jotta paikallisten muutosten synkronointi pilveen onnistuu.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä, jos ongelma jatkuu. Löydät yhteystietomme Tietoja-osiosta sivupalkista.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Tarvitsemme seuraavat tekniset tiedot auttaaksemme sinua:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Varmista, että olet asentanut \"Notes\"-sovelluksen palvelimellasi.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Palvelimesi vastasi HTTP 302-tilakoodilla, joka viittaa siihen, että sinulla ei ole Notes-sovellusta asennettuna palvelimellesi tai jokin asetus on väärin. Tämä saattaa johtua mukautetusta .htaccess-tiedostosta tai Nextcloud-sovelluksista, kuten OID-Clientistä.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c7df1f29..34b802f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -156,7 +156,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Il y a un problème avec votre configuration Nextcloud. Consulter les fichiers journaux du serveur.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Vérifier si votre instance Nextcloud n\'est pas actuellement en mode maintenance.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Votre instance Nextcloud n\'a plus d\'espace disponible. Veuillez supprimer certains fichiers pour pouvoir synchroniser vos modifications locales dans votre cloud.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">N\'hésitez pas à nous contacter si les problèmes persistent. Vous trouverez nos coordonnées dans la section : À propos, de la barre latérale.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Nous avons besoin des informations techniques suivantes pour pouvoir vous aider :</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Veuillez vérifier que vous avez installé et activé l\'application \"Notes\" sur votre serveur.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Votre serveur a répondu avec le code HTTP 302, ce qui implique que vous n\'avez pas installé l\'application Notes sur votre serveur ou que quelque chose est mal configuré. Cela peut être dû à des modifications du fichier .htaccess or à une autre application Nextcloud comme OID Client.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 827995b2..6ccff06a 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -116,7 +116,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Hai un problema coa configuración do Nextcloud. Bótelle un ollo aos ficheiros de rexistro do servidor.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Comprobe que a súa instancia Nextcloud non se atope en modo de mantemento.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">A súa instancia Nextcloud non dispón de espazo de almacenamento libre. Elimine algúns ficheiros para sincronizar os seus cambios locais na súa nube.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Non dubide en poñerse en contacto con nós se os problemas persisten. Pode atopar a nosa información de contacto na sección sobre na barra lateral.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Necesitamos a seguinte información técnica para axudarlle:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Asegúrese de ter instalada e activada a aplicación «Notas» no seu servidor.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">O seu servidor respondeu cun código de estado HTTP 302, o que implica que non ten instalada a aplicación Notas no servidor ou que algo está mal configurado. Isto pode ser causado por substitucións personalizadas nun ficheiro .htaccess ou por aplicacións Nextcloud como Client OID.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index db83c563..c5f6fef8 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -119,7 +119,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Postoji određeni problem s vašim Nextcloudom. Provjerite datoteke zapisa poslužitelja.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Provjerite je li vaša instanca Nextclouda trenutno u načinu održavanja.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Nema slobodnog prostora za pohranu u vašoj instanci Nextclouda. Izbrišite dio datoteka kako biste sinkronizirali lokalne promjene u oblak.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Obratite nam se bez odlaganja ako problemi i dalje postoje. Naše podatke za kontakt možete pronaći u odjeljku s informacijama na bočnoj traci.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Potrebne su nam sljedeće tehničke informacije kako bismo vam pomogli:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Provjerite jeste li instalirali i omogućili aplikaciju „Notes” na svom poslužitelju.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Vaš je poslužitelj vratio šifru statusa HTTP 302, što znači da aplikacija Notes nije instalirana na poslužitelju ili postoji pogreška u konfiguraciji. To mogu uzrokovati prilagođena prepisivanja u datoteci .htaccess ili određene aplikacije u Nextcloudu, kao što je OID Client.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index 1f00edbb..606a8b71 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Hiba van a Nextcloudja beállításaiban. Nézzen bele a kiszolgáló naplófájljaiba.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Ellenőrizze, hogy a Nextcloud példánya nincs-e karbantartási módban.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">A Nextcloud példányán elfogyott a szabad hely. Töröljön pár fájlt, hogy szinkronizálhassa a helyi változtatásait a felhővel.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Nyugodtan lépjen velünk kapcsolatba, ha a probléma továbbra is fennáll. A kapcsolati információkat az oldalsáv névjegy részében találja.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">A következő műszaki információkra van szükségünk, hogy segíthessünk:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Bizonyosodjon meg róla, hogy telepítette és bekapcsolta a „Jegyzetek” alkalmazást a szerverén.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">A kiszolgálója 302-es HTTP állapotkóddal válaszolt, amely arra utal, hogy nincs telepítve a Jegyzetek alkalmazás a kiszolgálón, vagy valami hibásan van beállítva. Ezt egyéni felülírások is okozhatják, mint egy .htaccess-fájl vagy az OID klienshez hasonló Nextcloud alkalmazások.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index bfba2457..d0bd8546 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Si è verificato un problema con la tua installazione di Nextcloud. Controlla nei file di registro del server.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Controlla che la tua istanza di Nextcloud non sia attualmente in manutenzione.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">La tua istanza di Nextcloud non ha più spazio libero. Elimina alcuni file per sincronizzare le modifiche locali con il tuo cloud.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Non esitare a contattarci se il problema persiste. Puoi trovare le nostre informazioni di contatto nella sezione Informazioni della barra laterale.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Ci servono le seguenti informazioni tecniche per aiutarti:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Assicurati di aver installato e abilitato l\'applicazione \"Note\" sul tuo server.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Il tuo server ha risposto con un codice di stato HTTP 302, che implica che non hai installato l\'applicazione Note sul tuo server o qualcosa non è configurato correttamente. Questo può essere causato da configurazioni personalizzate nel file .htaccess o da applicazioni di Nextcloud come OID Client.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 1479a314..b56b5199 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -143,7 +143,7 @@
     <string name="category_readonly">Alleen lezen</string>
     <string name="no_category">Geen categorie</string>
     <string name="add_category">Toevoegen %1$s</string>
-    <string name="simple_checkbox">Selectievakje</string>
+    <string name="simple_checkbox">Aanvinkvakje</string>
     <string name="unlock_notes">Ontgrendel notities</string>
     <string name="error_dialog_title">Oh nee - wat nu? 🙁</string>
     <string name="error_dialog_tip_token_mismatch_retry">Probeer de app te sluiten en opnieuw te starten. Er was misschien een onjuiste verbinding met de Nextcloud-app.</string>
@@ -158,11 +158,11 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Er is iets mis met je Nextcloud instellingen. Controleer alstublieft de server log bestanden.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Controleer alstublieft of je Nextcloud instantie momenteel niet in onderhouds-modus draait.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Je Nextcloud instantie heeft geen vrije ruimte meer. Verwijder enkele bestanden om je lokale gegevens te kunnen synchroniseren.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Schroom alstublieft niet om contact met ons op te nemen als het probleem blijft aanhouden. Onze contactgegevens zijn te vinden in de About sectie in de zijbalk.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">We hebben de volgende technische informatie nodig om je te kunnen helpen: </string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Zorg er alstublieft voor dat je de \"Notes\" app hebt geïnstalleerd en aangezet op jouw server.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Je server heeft gereageerd met een HTTP 302-statuscode, wat inhoudt dat je de Notes-app niet op je server hebt geïnstalleerd of dat er iets verkeerd is geconfigureerd. Dit kan worden veroorzaakt door maatwerk aanpassingen in een .htaccess-bestand of door Nextcloud-apps zoals de OID Client.</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Schakel de batterijoptimalisatie uit voor Nextcloud en de Notes app.</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">De Notitie app voor Android vereist minstens Nextcloud Android app versie 3.18.</string>
     <string name="added_content">\"%1$s\" toegevoegd</string>
     <string name="shared_text_empty">Gedeelde tekst was leeg</string>
     <string name="append_to_note">Achteraan aan notitie toevoegen</string>
@@ -234,8 +234,8 @@
     <string name="formatting_help_lists_body_8">Vind dit leuk</string>
     <string name="formatting_help_lists_body_9">En dit</string>
 
-    <string name="formatting_help_checkboxes_title">Selectievakjes</string>
-    <string name="formatting_help_checkboxes_body_1">Gebruik een lijst gevolgd door haakjes om een selectievakje te maken</string>
+    <string name="formatting_help_checkboxes_title">Aanvinkvakjes</string>
+    <string name="formatting_help_checkboxes_body_1">Gebruik een lijst gevolgd door haakjes om een aanvinkvakje te maken</string>
     <string name="formatting_help_checkboxes_body_2">Object 1</string>
     <string name="formatting_help_checkboxes_body_3">Object 2</string>
 
@@ -269,6 +269,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Batterij instellingen</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Open App informatie</string>
     <string name="error_action_open_network">Netwerk instellingen</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Update</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Nog geen account geconfigureerd</string>
     <string name="no_other_accounts">U heeft nog geen andere accounts geconfigureerd.</string>
     <string name="choose_account">Kies account</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 2be0127c..bb0fd617 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -158,11 +158,11 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Wystąpił problem z konfiguracją Nextcloud. Zajrzyj do plików dziennika serwera.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Sprawdź, czy Twoja instancja Nextcloud nie jest obecnie w trybie konserwacji.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">W Twojej instancji Nextcloud nie ma już wolnego miejsca. Usuń niektóre pliki, aby zsynchronizować lokalne zmiany w chmurze.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z nami. Nasze informacje kontaktowe można znaleźć w sekcji \"Informacje\" na pasku bocznym.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Potrzebujemy następujących informacji technicznych, aby Ci pomóc:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Upewnij się, że zainstalowałeś i włączyłeś aplikację \"Notes\" na swoim serwerze.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Twój serwer odpowiedział kodem stanu HTTP 302, co oznacza, że nie masz zainstalowanej aplikacji Notes na serwerze lub coś jest źle skonfigurowane. Może to być spowodowane niestandardowymi przekierowaniami pliku .htaccess lub aplikacjami Nextcloud, takimi jak OID Client.</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Wyłącz wszystkie optymalizacje baterii dla aplikacji Nextcloud i aplikacji Notes.</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">Aplikacja Notes Android wymaga aplikacji Nextcloud Android w wersji co najmniej 3.18.</string>
     <string name="added_content">Dodano \"%1$s\"</string>
     <string name="shared_text_empty">Udostępniony tekst był pusty</string>
     <string name="append_to_note">Dołącz do notatki</string>
@@ -277,6 +277,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Ustawienia baterii</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Otwórz informacje o aplikacji</string>
     <string name="error_action_open_network">Ustawienia sieci</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Aktualizuj</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Nie skonfigurowano jeszcze konta</string>
     <string name="no_other_accounts">Nie masz jeszcze skonfigurowanych żadnych innych kont.</string>
     <string name="choose_account">Wybierz konto</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8bf392dd..c3935333 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Há um problema com sua configuração do Nextcloud. Por favor, dê uma olhada nos arquivos de log do servidor.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Verifique se sua instância do Nextcloud não está no modo de manutenção.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Sua instância do Nextcloud não possui mais espaço livre. Exclua alguns arquivos para sincronizar suas alterações locais com a nuvem.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Não hesite em nos contactar se os problemas persistirem. Você pode encontrar informações de contato na seção \"sobre\" na barra lateral.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Precisamos das seguintes informações técnicas para ajudá-lo:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Verifique se você instalou e ativou o aplicativo \"Notes\" no seu servidor.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Seu servidor respondeu com um código de status HTTP 302, o que implica que você não instalou o aplicativo Notes no servidor ou que algo está configurado incorretamente. Isso pode ser causado por alterações no arquivo .htaccess ou por aplicativos como o Client OID.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 86522a70..93697a53 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Există o problemă cu setările serverului Nexcloud. Vă rugăm să verificaţi fişierele log de pe server.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Vă rugăm să verificaţi dacă instanţa dumneavoastră nu se află în modul de mentenanţă.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Instanţa dumneavoastră Nextcloud nu mai are spaţiu liber. Vă rugăm să ştergeţi nişte nişte fişiere pentru a începe sincronizarea.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Vă rugăm să nu ezitați să ne contactați dacă problemele persistă. Puteți găsi datele noastre de contact în secțiunea Despre, în bara din stânga.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Avem nevoie de următoarele informații pentru a te putea ajuta:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Te rugăm să te asiguri că ai instalat și activat aplicația \"Notes\" pe serverul tău.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Serverul tău nu a răspuns cu codul HTTP 302, ceea ce sugerează că nu ai instalată aplicația Notes pe server ceva este configurat greșit. Acest lucru poate fi cauzat de un fișier customizat .htaccess-file sau de aplicația Nextcloud precum clientul OID.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 921a3ae8..b665259e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -131,7 +131,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">В конфигурации сервера обнаружены ошибки, проверьте файлы журналов сервера.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Убедитесь что ваш экземпляр Nextcloud не находится в режиме обслуживания.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">На вашем экземпляре Nextcloud нет свободного места. Удалите ненужные файлы для синхронизации изменений в облако.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Не стесняйтесь сообщать разработчикам о повторяющихся ошибках. Контактная информация приведена в боковой панели в разделе «О программе».</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Требуется следующая техническая информация от вас:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Проверьте, установлено ли на сервере приложение Заметки.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">На запрос сервер вернул код состояния HTTP 302, что означает, что  приложение Заметки либо не установлено, либо сервер настроен неверно. Такое поведение может являться следствием замены стандартного файла .htaccess администратором сервера или приложением Nextcloud, таким как OID Client.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 93c92677..c85eb552 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -119,7 +119,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Ddoe at unu problema cun s\'installatzione tua de Nextcloud. Pro praghere càstia in is archìvios de registru de su serbidore.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Controlla chi s\'istantza tua de Nextcloud non siat in fase de mantenimentu.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">In su Nextcloud tuo non ddoe at prus logu lìberu. Pro praghere cantzella unos cantos archìvios pro sincronizare is modìficas locales tuas con sa nue virtuale.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Pro praghere no istentes a nos cuntatare si su problema sighit. Podes agatare is informatziones de cuntatu nostras in sa setzione Informatziones in sa barra laterale.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Nos bisòngiant is sighentes informatziones tècnicas pro t\'agiuare:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Segurati de àere installadu e abilitadu s\'aplicatzione \"Notes\" in su serbidore tuo.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Su serbidore tuo at rispostu cun unu còdighe de istadu HTTP 302, chi ìmplicat chi no as installadu s\'aplicatzione Note in su serbidore tuo o calicuna cosa no est cunfigurada in manera curreta. Custu podet èssere dèpidu a cunfiguratziones personalizadas in su documentu .htaccess o a aplicatziones de Nextcloud comente OID Client.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index ae9ad062..51a6d288 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">V nastavení vášho Nextcloudu je problém. Skontrolujte súbor so záznamom udalostí na serveri.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Prosím skontrolujte, či vaša inštancia Nextcloudu nie je práve v móde údržby.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Vo vašej inštancii Nexcloudu nie je na úložisku voľné miesto. Aby bolo možné synchronizovať vaše miestne zmeny s vaším cloudom, je potrebné najprv zmazať niektoré súbory.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Ak problémy pretrvávajú, neváhajte nás kontaktovať. Kontaktné informácie nájdete v časti \"O nás\" v bočnom paneli.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Aby sme vám pomohli, potrebujeme následovné technické informácie:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Uistite sa, že ste na serveri nainštalovali a povolili aplikáciu Poznámky.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Váš server odpovedal stavovým kódom HTTP 302, čo znamená, že na svojom serveri nemáte nainštalovanú aplikáciu Notes alebo je niečo nesprávne nastavené. Môže to byť spôsobené vlastnými zmenami v súbore .htaccess alebo aplikáciami Nextcloud, ako je OID Client.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 9c0fb827..c756c1c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -158,7 +158,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Prišlo je do napake z namestitvijo Nextcloud. Preverite zapis dnevnika na strežniku.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Preverite, ali je morda namestitev Nextcloud trenutno v vzdrževalnem načinu.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">V shrambi ni več prostora. Za nadaljevanje usklajevanja z oblakom je treba Izbrisati nekaj krajevnih datotek.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">V kolikor se napaka še naprej pojavlja, ne odlašajte in stopite v stik z nami. Podatke o možnostih stika so v bočnem oknu med opisi programa.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Z ustrezno pomoč potrebujemo nekaj tehničnih podrobnosti sistema:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Prepričajte se, da ste namestili in omogočili tudi program »Notes« na strežniku.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">S strežnika je prejet odziv s kodo stanja HTTP 302, kar kaže na to, da program Notes ni nameščen, ali pa je napačno nastavljen. Napaka se pojavi tudi pri nekaterih določilih v datoteki .htaccess oziroma programih, kot je odjemalec OID.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 80345889..e2392870 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -158,11 +158,11 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Nextcloud kurulumunuz ile ilgili bir sorun var. Lütfen sunucu günlük dosyalarını inceleyin.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Nextcloud kopyanızın bakım kipinde olmadığından emin olun.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Nextcloud kopyanızda boş depolama alanı kalmamış. Lütfen yerel değişikliklerinizi bulut ile eşitlemek için bazı dosyaları silerek yer açın.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Sorun sürerse lütfen bize sormaktan çekinmeyin. İletişim bilgilerimizi yan çubuktaki hakkında bölümünde bulabilirsiniz.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Size yardımcı olabilmemiz için şu teknik bilgilere gerek duyacağız:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Lütfen sunucunuzda \"Notlar\" uygulamasının kurulu ve etkinleştirilmiş olduğundan emin olun.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Sunucunuz, üzerine Notlar uygulamasının kurulmadığı ya da bir şeyin yanlış yapılandırıldığı anlamına gelen HTTP 302 durum kodu ile yanıt verdi. Bu durum, bir .htaccess dosyasındaki özel kısıtlamalardan ya da OID İstemcisi gibi Nextcloud uygulamalarından kaynaklanabilir.</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">Lütfen Nextcloud ve Notlar uygulaması için tüm pil iyileştirmelerini devre dışı bırakın.</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">Notlar Android uygulamasının çalışması için Nextcloud Android uygulamasının en az 3.18 sürümü gereklidir</string>
     <string name="added_content">\"%1$s\" eklendi</string>
     <string name="shared_text_empty">Paylaşılan metin boş</string>
     <string name="append_to_note">Nota ekle</string>
@@ -269,6 +269,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">Pil ayarları</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">Uygulama bilgilerini aç</string>
     <string name="error_action_open_network">Ağ ayarları</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">Güncelle</string>
     <string name="no_account_configured_yet">Henüz bir hesap yapılandırılmamış</string>
     <string name="no_other_accounts">Henüz başka bir hesap yapılandırmamışsınız.</string>
     <string name="choose_account">Hesap seçin</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index f9e64348..ff4725d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -127,7 +127,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Có vấn đề với thiết lập Nextcloud của bạn. Vui lòng xem các tệp nhật ký của máy chủ.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Vui lòng kiểm tra xem bản sao Nextcloud của bạn hiện tại có đang không ở trong chế độ bảo trì không.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Bản sao Nextcloud của bạn không còn bộ nhớ trống. Vui lòng xoá một số tệp để đồng bộ các thay đổi cục bộ của bạn vào đám mây của bạn.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">Xin đừng chần chừ trong việc liên hệ với chúng tôi nếu vấn đề vẫn tiếp diễn. Bạn có thể tìm thông tin liên hệ của chúng tôi trong khu vực giới thiệu trong ngăn bên.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">Chúng tôi cần thông tin kỹ thuật sau đây để giúp bạn:</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">Vui lòng chắc chắn rằng bạn đã cài đặt và bật ứng dụng \"Ghi chú\" trên máy chủ của bạn.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">Máy chủ của bạn đã phản hồi bằng mã trạng thái HTTP 302, nó có nghĩa là bạn chưa cài đặt ứng dụng Ghi chú trên máy chủ của bạn hoặc có gì đó bị thiết lập sai. Điều này có thể bị gây ra bởi những sự ghi đè tuỳ chỉnh trong tệp .htaccess hoặc bởi các ứng dụng Nextcloud như OID Client.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1c7a5c10..51534998 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -158,11 +158,11 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">您的 Nextcloud 配置有一些问题。请查看服务器日志。</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">请检查您的 Nextcloud 实例是否处于维护模式。</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">您的 Nextcloud 实例已经没有可用的存储空间了。请删除一些文件来允许本地的变更同步到云。</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">如果问题持续存在，请不要犹豫来联系我们。您可以在侧边栏的 “关于” 部分找到我们的联系信息。</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">我们需要以下技术信息来帮助您：</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">请确保您已经在您的服务器上安装并已启用了“笔记”应用。</string>
     <string name="error_dialog_redirect">您的服务器确实以 HTTP 302 状态代码响应，这意味着您的服务器上没有安装笔记应用，或者是配置错误。这可能是由 .htaccess 文件中或如OID客户端的 Nextcloud 应用程序的自定义重载造成的。</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">请为Nextcloud应用以及笔记应用禁用所有电池优化设置。</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">Notes 安卓应用需要的 Nextcloud 安卓应用的最低版本为 3.18</string>
     <string name="added_content">添加%1$s</string>
     <string name="shared_text_empty">共享文本是空的</string>
     <string name="append_to_note">追加笔记</string>
@@ -265,6 +265,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">电池设置</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">打开应用信息</string>
     <string name="error_action_open_network">网络设置</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">更新</string>
     <string name="no_account_configured_yet">尚未配置账户</string>
     <string name="no_other_accounts">您尚未配置任何其他帐户。</string>
     <string name="choose_account">选择一个账户</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 2c4ca5c2..df9452b8 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -158,11 +158,11 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">您的 Nextcloud 設置存在問題。請查看伺服器記錄檔案。</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">請檢查您的 Nextcloud 當前是否在維護模式。</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">您的 Nextcloud 沒有剩餘可用的存儲空間。請刪除一些檔案，以將近端更改同步到雲中。</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">如果問題仍然存在，請不要猶豫與我們聯繫。您可以在側欄的“關於”部分中找到我們聯絡的信息。</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">我們需要以下的技術資訊來幫助您：</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">請確保您已在伺服器上安裝並啟用 Notes 應用程式。</string>
     <string name="error_dialog_redirect">您的伺服器確實以HTTP 302狀態代碼響應，這表示您尚未在伺服器上安裝 Notes 應用程式或配置錯誤。這可能是由 .htaccess 檔案中的自定義替代引起的，也可能是由 Nextcloud 應用程式（如 OID 客戶端）引起的。</string>
     <string name="error_dialog_tip_disable_battery_optimizations">請禁用 Nextcloud 和 Notes 應用程式的所有電池優化。</string>
+    <string name="error_dialog_min_version">Notes Android 應用程式要求 Nextcloud Android 應用程式最低版本為 3.18。</string>
     <string name="added_content">已加入「%1$s」</string>
     <string name="shared_text_empty">分享的文字是空的</string>
     <string name="append_to_note">附加到筆記</string>
@@ -265,6 +265,7 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">電池設定</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">開啟 App 資訊</string>
     <string name="error_action_open_network">網路設定</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">更新</string>
     <string name="no_account_configured_yet">未有已設定的賬戶</string>
     <string name="no_other_accounts">你尚未設定其它賬戶。</string>
     <string name="choose_account">選擇賬戶</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e0ec03ab..f45bc1ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -119,7 +119,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">您的 Nextcloud 設定有問題，請查看您的伺服器日誌檔。</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">請確認您的 Nextcloud 現在不是處於維護模式。</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">您的 Nextcloud 已無可用空間，請刪除部份檔案以將您的本地修改同步至雲端。</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">如果問題持續請不要猶豫並聯絡我們。您可以在關於的選項中找到我們的聯絡資訊。</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">我們需要以下的技術資訊來幫助您：</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">請確保您已在您的伺服器安裝並啟用了「筆記」應用程式。</string>
     <string name="error_dialog_redirect">您的伺服器以 HTTP 302 狀態代碼回應，這表示您尚未在伺服器上安裝 Notes 應用程式或配置錯誤。這可能是由於 .htaccess 檔案中的自訂覆寫或 Nextcloud 應用程式（如OID客戶端）引起的。</string>