[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 27 insertions, 4 deletions

diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 4da48397..046b771f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -6,12 +6,15 @@
     <string name="label_all_notes">모든 메모</string>
     <string name="label_favorites">즐겨찾기</string>
     <string name="action_create">새 메모</string>
+    <string name="welcome_text">%1$s에 오신 것을 환영합니다.</string>
     <string name="action_settings">설정</string>
     <string name="action_trashbin">메모 삭제</string>
     <string name="action_search">검색</string>
     <string name="action_sorting_method">정렬 방법</string>
     <string name="simple_cancel">취소</string>
+    <string name="simple_switch">전환</string>
     <string name="simple_edit">편집</string>
+    <string name="simple_remove">삭제</string>
     <string name="action_edit_save">저장</string>
     <string name="simple_about">정보</string>
     <string name="simple_link">링크</string>
@@ -42,24 +45,34 @@
     <string name="settings_font_title">Monospace 글꼴</string>
     <string name="settings_font_size">글꼴 크기</string>
     <string name="settings_wifi_only">Wi-Fi만 사용해 동기화</string>
+    <string name="settings_lock_summary">기기 인증 정보</string>
     <string name="settings_background_sync">백그라운드 동기화</string>
     <string name="error_sync">동기화 실패: %1$s</string>
     <string name="error_synchronization">동기화에 실패했습니다.</string>
     <string name="error_no_network">네트워크에 연결할 수 없음</string>
+    <string name="error_maintenance_mode">서버가 유지 관리 모드임</string>
     <string name="error_unknown">알 수 없는 에러가 발생했습니다.</string>
 
     <string name="about_version_title">버전</string>
+    <string name="about_version"> 현재 %1$s사용 중</string>
     <string name="about_maintainer_title">관리자</string>
     <string name="about_developers_title">개발자</string>
     <string name="about_translators_title">번역자</string>
+    <string name="about_translators_transifex">%1$s에 위치한 Nextcloud 커뮤니티</string>
     <string name="about_testers_title">테스터</string>
     <string name="about_source_title">소스 코드</string>
+    <string name="about_source">이 프로젝트는 깃허브에 호스팅 중입니다: %1$s</string>
     <string name="about_issues_title">문제점 보고</string>
+    <string name="about_issues">GitHub 이슈 트래커에서 이 앱의 버그를 보고하거나 기능을 제안할 수 있습니다: %1$s</string>
     <string name="about_translate_title">번역</string>
+    <string name="about_translate">Transifex의 Nextcloud팀에 가입해서 번역을 도와주세요: %1$s</string>
     <string name="about_app_license_title">앱 라이선스</string>
     <string name="about_app_license">이 앱은 GNU General Public License v3+로 배포됩니다.</string>
     <string name="about_app_license_button">라이선스 보기</string>
     <string name="about_icons_disclaimer_title">아이콘</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">원래 아이콘을 보고싶으시면 %1$s</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">이 후 %1$s앱의 모든 아이콘의 사용은 Google. Inc.가 만들고 Apache 2.0 License아래 보호됩니다.</string>
+    <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Material 디자인 아이콘</string>
     <string name="about_credits_tab_title">만든 사람들</string>
     <string name="about_contribution_tab_title">기여자</string>
     <string name="about_license_tab_title">라이선스</string>
@@ -68,10 +81,7 @@
     <string name="widget_note_list_placeholder">메모 없음</string>
     <string name="widget_single_note_title">메모 1개</string>
     <string name="widget_single_note_placeholder_tv">메모 없음</string>
-    <string name="widget_create_note">새 메모</string>
     <string name="widget_not_logged_in">이 위젯을 사용하려면 먼저 로그인하십시오</string>
-    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">스타 아이콘은 항목을 즐겨찾기로 표시하는데 사용됩니다.</string>
-
     <string name="activity_select_single_note">메모 선택</string>
 
     <string name="shortcut_create_long">새 메모 쓰기</string>
@@ -87,10 +97,17 @@
     <string name="pin_to_homescreen">홈 화면에 고정</string>
     <string name="note_has_been_deleted">노트가 삭제됐습니다.</string>
     <string name="add_account">계정 추가</string>
+
     <string name="category_music">음악</string>
     <string name="category_movies">영화</string>
     <string name="category_movie">영화</string>
     <string name="category_work">직장</string>
+    <string name="category_tasks">작업</string>
+    <string name="category_password">암호</string>
+    <string name="category_passwords">암호</string>
+    <string name="category_games">게임</string>
+    <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" -->
+    <string name="category_play">재생</string>
     <string name="account_already_imported">계정을 이미 가져왔습니다.</string>
     <string name="no_notes_yet">아직 메모 없음</string>
     <string name="no_notes_yet_description">+ 버튼을 눌러 새 노트를 만들기</string>
@@ -113,7 +130,6 @@
     <string name="error_dialog_check_server_logs">Nextcloud 설정에 문제가 있습니다. 서버 로그 파일을 살펴보시기 바랍니다.</string>
     <string name="error_dialog_check_maintenance">Nextcloud 인스턴스가 현재 유지 보수 모드에 있지 않은지 확인해주십시오.</string>
     <string name="error_dialog_insufficient_storage">Nextcloud 인스턴스에 사용 가능한 스토리지가 남아 있지 않습니다. 클라우드에 로컬 변경사항을 동기화하려면 일부 파일을 삭제해주십시오.</string>
-    <string name="error_dialog_contact_us">문제가 지속되면 주저하지 마시고 문의해 주십시오. 사이드 바의 정보 섹션에서 연락처 정보를 찾을 수 있습니다.</string>
     <string name="error_dialog_we_need_info">귀하를 돕기 위해 다음 기술 정보가 필요합니다.</string>
     <string name="error_dialog_server_app_enabled">서버에 \"Notes\" 응용프로그램을 설치하고 사용 가능으로 설정했는지 확인하십시오.</string>
     <string name="error_dialog_redirect">서버가 HTTP 302 상태 코드로 응답했습니다. 즉, 서버에 Notes 앱을 설치하지 않았거나 잘못 구성되었음을 의미합니다. 이 문제는 .htaccess 파일의 사용자 지정 재정의 또는 OID Client와 같은 Nextcloud 앱에서 발생할 수 있습니다.</string>
@@ -123,6 +139,7 @@
     <string name="append_to_note">메모에 추가</string>
     <string name="change_note_title">메모 제목 변경</string>
     <string name="menu_edit_title">제목 수정</string>
+    <string name="settings_gridview">바둑판식 보기</string>
     <string name="simple_security">보안</string>
     <string name="simple_synchronization">동기화</string>
     <string name="manage_accounts">계정 관리</string>
@@ -215,6 +232,12 @@
     <string name="error_action_open_battery_settings">배터리 설정</string>
     <string name="error_action_open_deck_info">앱 정보 열기</string>
     <string name="error_action_open_network">네트워크 환경설정</string>
+    <string name="error_action_update_files_app">업데이트</string>
     <string name="no_other_accounts">아직 다른 계정을 구성하지 않았습니다.</string>
+    <string name="choose_account">계정 선택</string>
     <string name="context_based_formatting">컨텍스트 기반의 양식 팝오버</string>
+    <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">인터넷에 연결되어 있어야만 계정을 추가할 수 있습니다.</string>
+    <string name="simple_next">다음</string>
+    <string name="simple_prev">이전</string>
+    <string name="simple_backup">백업</string>
     </resources>