diff options
Diffstat (limited to 'app/src/main/res/values-gl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index 6ccff06a..cabf5834 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -6,12 +6,15 @@ <string name="label_all_notes">Todas as notas</string> <string name="label_favorites">Favoritas</string> <string name="action_create">Nova nota</string> + <string name="welcome_text">Dámoslle a benvida a %1$s</string> <string name="action_settings">Axustes</string> <string name="action_trashbin">Notas eliminadas</string> <string name="action_search">Buscar</string> <string name="action_sorting_method">Método de ordenación</string> <string name="simple_cancel">Cancelar</string> + <string name="simple_switch">Cambiar</string> <string name="simple_edit">Editar</string> + <string name="simple_remove">Retirar</string> <string name="action_edit_save">Gardar</string> <string name="simple_about">Sobre</string> <string name="simple_link">Ligazón</string> @@ -50,20 +53,29 @@ <string name="error_sync">Produciuse un fallo na sincronización: %1$s</string> <string name="error_synchronization">Produciuse un fallo na sincronización</string> <string name="error_no_network">Sen conexión de rede</string> + <string name="error_maintenance_mode">Servidor en modo mantemento</string> <string name="error_unknown">Produciuse un erro descoñecido.</string> <string name="about_version_title">Versión</string> + <string name="about_version">Agora está a empregar %1$s</string> <string name="about_maintainer_title">Mantedor</string> <string name="about_developers_title">Desenvolvedores</string> <string name="about_translators_title">Tradutores</string> + <string name="about_translators_transifex">Comunidade Nextcloud en %1$s</string> <string name="about_testers_title">Probadores</string> <string name="about_source_title">Código fonte</string> + <string name="about_source">Este proxecto está aloxado en GitHub: %1$s</string> <string name="about_issues_title">Incidencias</string> + <string name="about_issues">Vostede pode informar de fallos, propoñer melloras e solicitar funcionalidades na ferramenta de seguimento de erros do GitHub: %1$s</string> <string name="about_translate_title">Traducir</string> + <string name="about_translate">Únase ao equipo Nextcloud en Transifex e axúdenos a traducir esta aplicación: %1$s</string> <string name="about_app_license_title">Licenza da apli</string> <string name="about_app_license">Esta apli está licenciada baixo a LICENZA XERAL PUBLICA GNU v3+.</string> <string name="about_app_license_button">Ver a licenza</string> <string name="about_icons_disclaimer_title">Iconas</string> + <string name="about_icons_disclaimer_app_icon">Para a icona orixinal, vexa %1$s.</string> + <string name="about_icons_disclaimer_mdi_icons">Todas as iconas usadas nesta aplicación son %1$s feitas por Google Inc. e licenciadas baixo unha Licenza Apache 2.0.</string> + <string name="about_icons_disclaimer_mdi">Iconas Material Desig</string> <string name="about_credits_tab_title">Recoñecementos</string> <string name="about_contribution_tab_title">Colaboración</string> <string name="about_license_tab_title">Licenza</string> @@ -93,6 +105,18 @@ <string name="category_movies">Filmes</string> <string name="category_movie">Filme</string> <string name="category_work">Traballo</string> + <string name="category_tasks">Tarefas</string> + <string name="category_recipe">Receita</string> + <string name="category_recipes">Receitas</string> + <string name="category_restaurant">Restaurante</string> + <string name="category_password">Contrasinal</string> + <string name="category_passwords">Contrasinais</string> + <string name="category_game">Xogo</string> + <string name="category_games">Xogos</string> + <!-- This is a noun, analogue to "game", like "theatre" or "drama" --> + <string name="category_play">Reproducir</string> + <!-- Like a gift --> + <string name="category_present">Presentar</string> <string name="account_already_imported">A conta xa foi importada</string> <string name="no_notes_yet">Aínda non hai notas</string> <string name="no_notes_yet_description">Prema o botón + para crear unha nota nova</string> @@ -224,7 +248,13 @@ <string name="error_action_open_battery_settings">Axustes da batería</string> <string name="error_action_open_deck_info">Abrir a info da apli</string> <string name="error_action_open_network">Axustes da rede</string> + <string name="error_action_update_files_app">Actualizar</string> <string name="no_account_configured_yet">Aínda non hai ningunha conta configurada</string> <string name="no_other_accounts">Aínda non ten configurada ningunha outra conta.</string> + <string name="choose_account">Escolla unha conta</string> <string name="context_based_formatting">Xanela emerxente de formato baseado no contexto</string> + <string name="you_have_to_be_connected_to_the_internet_in_order_to_add_an_account">Para engadir unha conta tes que estar conectado a internet.</string> + <string name="simple_next">Seguinte</string> + <string name="simple_prev">Anterior</string> + <string name="simple_backup">Copia de seguridade</string> </resources> |