blob: d796197bf038a6b3e7fdd9e4941d3e130632087c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Muistiinpanot</string>
<string name="app_name_long">Nextcloud Notes</string>
<string name="label_all_notes">Kaikki muistiinpanot</string>
<string name="label_favorites">Suosikit</string>
<string name="action_create">Uusi muistiinpano</string>
<string name="action_settings">Asetukset</string>
<string name="action_trashbin">Poistetut muistiinpanot</string>
<string name="action_search">Etsi</string>
<string name="simple_cancel">Peruuta</string>
<string name="simple_edit">Muokkaa</string>
<string name="action_edit_save">Tallenna</string>
<string name="simple_about">Tietoja</string>
<string name="simple_bold">Lihavoitu</string>
<string name="simple_link">Linkki</string>
<string name="simple_italic">Kursivoitu</string>
<string name="action_note_deleted">Poistettiin %1$s</string>
<string name="action_note_restored">Palautettiin %1$s</string>
<string name="action_undo">Kumoa</string>
<string name="action_drawer_open">avaa navigaatio</string>
<string name="action_drawer_close">sulje navigaatio</string>
<string name="action_uncategorized">Luokittelemattomat</string>
<string name="menu_delete">Poista</string>
<string name="menu_change_category">Luokka</string>
<string name="menu_favorite">Suosikki</string>
<string name="menu_preview">Esikatselu</string>
<string name="menu_share">Jaa</string>
<string name="change_category_title">Valitse luokka</string>
<string name="listview_updated_today">Tänään</string>
<string name="listview_updated_yesterday">Eilen</string>
<string name="listview_updated_this_week">Tämä viikko</string>
<string name="listview_updated_last_week">Viime viikolla</string>
<string name="listview_updated_this_month">Tämä kuukausi</string>
<string name="listview_updated_last_month">Viime kuussa</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_note_mode">Muistiinpanojen esitystapa</string>
<string name="settings_theme_title">Tumma teema</string>
<string name="settings_font_title">Tasalevyinen fontti</string>
<string name="settings_font_size">Fontin koko</string>
<string name="settings_wifi_only">Synkronoi vain wifi-yhteydellä</string>
<string name="settings_lock">Salasanasuojaus</string>
<string name="settings_background_sync">Taustasynkronointi</string>
<!-- Network -->
<!-- Error -->
<string name="error_sync">Synkronointi epäonnistui: %1$s</string>
<string name="error_json">Onko Notes sovellus aktivoitu palvelimella?</string>
<string name="error_no_network">Ei verkkoyhteyttä</string>
<string name="error_files_app">Oletko asentanut tiedostot sovelluksen?</string>
<string name="error_insufficient_storage">Palvelimen tallennustila on täynnä.</string>
<string name="error_unknown">Tapahtui tuntematon virhe.</string>
<!-- About -->
<string name="about_version_title">Versio</string>
<string name="about_version">Käytössäsi on nyt <strong>%1$s</strong></string>
<string name="about_maintainer_title">Ylläpitäjät</string>
<string name="about_developers_title">Kehittäjät</string>
<string name="about_translators_title">Kääntäjät</string>
<string name="about_translators_transifex">Nextcloud-yhteisö <a href=\"%1$s\">Transifex-palvelussa</a></string>
<string name="about_testers_title">Testaajat</string>
<string name="about_source_title">Lähdekoodi</string>
<string name="about_source">Tämä projekti toimii GitHubissa: <a href=\"%1$s\">%1$s</a></string>
<string name="about_issues_title">Ongelmat</string>
<string name="about_issues">Voit raportoida virheitä ja ehdottaa parannuksia ja uusia tomintoja GitHub:n ongelmien seuraaja toiminnolla: < href=\"%1$s\">%1$s</a> </string>
<string name="about_translate_title">Käännä</string>
<string name="about_translate">Liity Nextcloud-yhteisöön Transifex-palvelussa ja auta meitä kääntämään tämä sovellus: <a href=\"%1$s\">%1$s</a></string>
<string name="about_app_license_title">Sovelluslisenssi</string>
<string name="about_app_license">Tämä sovellus on GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+ -lisensoitu.</string>
<string name="about_app_license_button">Näytä lisenssi</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Kuvakkeet</string>
<string name="about_credits_tab_title">Tekijät</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Kontribuutio</string>
<string name="about_license_tab_title">Lisenssi</string>
<!-- Widgets -->
<string name="widget_note_list_title">Muistiinpanolista</string>
<string name="widget_note_list_placeholder">Ei muistiinpanoja</string>
<string name="widget_single_note_title">Yksittäinen muistiinpano</string>
<string name="widget_single_note_placeholder_tv">Muistiinpanoa ei löytynyt</string>
<string name="widget_create_note">Luo muistiinpano</string>
<string name="widget_not_logged_in">Kirjaudu Notes sovellukseen ennen kuin käytät widgettiä</string>
<string name="activity_select_single_note">Valitse muistiinpano</string>
<!-- Shortcuts -->
<string name="shortcut_create_long">Luo uusi muistiinpano</string>
<!-- These values should not be translatable. They should be migrated at some point. -->
<string name="pref_value_font_normal">Normaali</string>
<string name="pref_value_wifi_and_mobile">Synkronoi wifi- ja mobiilidatayhteydellä</string>
<string name="pref_value_lock">Salasanasuojaus</string>
<string name="simple_error">Virhe</string>
<string name="simple_close">Sulje</string>
<string name="simple_copy">Kopioi</string>
<string name="simple_exception">Poikkeus</string>
<string name="copied_to_clipboard">Kopioitu leikepöydälle</string>
<string name="pin_to_homescreen">Kiinnitä kotinäyttöön</string>
<string name="note_has_been_deleted">Tämä muistiinpano on poistettu</string>
<string name="add_account">Lisää tili</string>
<string name="category_music">Musiikki</string>
<string name="category_movies">Elokuvat</string>
<string name="category_movie">Elokuva</string>
<string name="category_work">Työ</string>
<string name="no_notes_yet">Ei muistiinpanoja</string>
<string name="no_notes_yet_description">Paina + luodaksesi uuden muistiinpanon</string>
<string name="simple_more">Lisää</string>
<string name="simple_move">Siirrä</string>
<string name="bulk_notes_deleted">Poistettiin %1$d muistiinpanoa</string>
<string name="bulk_notes_restored">Palautettiin %1$d muistiinpanoa</string>
<string name="category_readonly">Vain luku</string>
<string name="add_category">Lisää %1$s</string>
<string name="simple_checkbox">Valintaruutu</string>
<string name="simple_beta">Beta</string>
<!-- Array: note modes -->
<string-array name="noteMode_entries">
<item>Avaa muokkaustilassa</item>
<item>Avaa esikatselutilassa</item>
<item>Muista viimeisin valintani</item>
</string-array>
<!-- Array: font size -->
<string-array name="fontSize_entries">
<item>Pieni</item>
<item>Normaali</item>
<item>Suuri</item>
</string-array>
<!-- Array: background synchronization -->
<string-array name="sync_entries">
<item>Pois</item>
<item>15 minuuttia</item>
<item>1 tunti</item>
<item>6 tuntia</item>
</string-array>
<string-array name="darkmode_entries">
<item>Vaalea</item>
<item>Tumma</item>
<item>Järjestelmän oletus</item>
</string-array>
<!-- Plurals -->
<plurals name="ab_selected">
<item quantity="one">%d valittu</item>
<item quantity="other">%d valittu</item>
</plurals>
</resources>
|
