path: root/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">ノート</string>
    <string name="app_name_long">Nextcloud ノート</string>
    <string name="label_all_notes">すべてのノート</string>
    <string name="label_favorites">お気に入り</string>
    <string name="action_create">新しいノート</string>
    <string name="action_settings">設定</string>
    <string name="action_trashbin">ゴミ箱</string>
    <string name="action_search">検索</string>
    <string name="simple_cancel">キャンセル</string>
    <string name="simple_edit">編集</string>
    <string name="action_edit_save">保存</string>
    <string name="simple_about">バージョン情報</string>
    <string name="simple_bold">太字</string>
    <string name="simple_link">リンク</string>
    <string name="simple_italic">斜体</string>
    <string name="action_note_deleted">ノートが削除されました</string>
    <string name="action_note_restored">ノートが復元されました</string>
    <string name="action_undo">元に戻す</string>
    <string name="action_drawer_open">ナビゲーションを開く</string>
    <string name="action_drawer_close">ナビゲーションを閉じる</string>
    <string name="action_uncategorized">未分類</string>
    <string name="menu_delete">削除</string>
    <string name="menu_change_category">カテゴリ</string>
    <string name="menu_favorite">お気に入り</string>
    <string name="menu_preview">プレビュー</string>
    <string name="menu_share">共有</string>

    <string name="change_category_title">カテゴリを選択</string>

    <string name="listview_updated_today">今日</string>
    <string name="listview_updated_yesterday">昨日</string>
    <string name="listview_updated_this_week">今週</string>
    <string name="listview_updated_last_week">先週</string>
    <string name="listview_updated_this_month">今月</string>
    <string name="listview_updated_last_month">先月</string>

    <!-- Settings -->
    <string name="settings_note_mode">ノートの表示モード</string>
    <string name="settings_theme_title">ダークテーマ</string>
    <string name="settings_font_title">モノスペースフォント</string>
    <string name="settings_font_size">フォントサイズ</string>
    <string name="settings_wifi_only">Wi-Fi接続時のみ同期する</string>

    <!-- Certificates -->

    <!-- Network -->

    <!-- Error -->
    <string name="error_sync">同期に失敗しました: %1$s</string>
    <string name="error_json">ノートアプリはサーバー上で有効になっていますか?</string>
    <string name="error_no_network">ネットワーク接続がありません</string>

    <!-- About -->
    <string name="about_version_title">バージョン</string>
    <string name="about_version">現在 &lt;strong>%1$s&lt;/strong> を使用しています</string>
    <string name="about_maintainer_title">管理者</string>
    <string name="about_developers_title">開発者</string>
    <string name="about_translators_title">翻訳者</string>
    <string name="about_translators_transifex">&lt;a href=\"%1$s\">Transifex&lt;/a> のNextcloud コミュニティ</string>
    <string name="about_testers_title">テスター</string>
    <string name="about_source_title">ソースコード</string>
    <string name="about_source">このプロジェクトは GitHub: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a> にホストされています</string>
    <string name="about_issues_title">問題</string>
    <string name="about_issues">GitHub の問題追跡ツールで、バグ、拡張の提案、機能のリクエストを報告できます: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
    <string name="about_translate_title">翻訳</string>
    <string name="about_translate">Transifex の Nextcloud チームに参加して、このアプリの翻訳を手伝ってください: &lt;a href=\"%1$s\">%1$s&lt;/a></string>
    <string name="about_app_license_title">アプリ ライセンス</string>
    <string name="about_app_license">このアプリケーションは GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+ でライセンスされています。</string>
    <string name="about_app_license_button">ライセンスを表示</string>
    <string name="about_icons_disclaimer_title">アイコン</string>
    <string name="about_icons_disclaimer">&lt;p>オリジナルアイコンの作成者 %1$s&lt;/p>&lt;p>このアプリで使用されているすべてのアイコンは Google Inc. が作成した &lt;a href=\"https://materialdesignicons.com/\">マテリアルデザイン アイコン&lt;/a> で、Apache2.0ライセンスの下でライセンスされています。&lt;/p></string>
    <string name="about_credits_tab_title">クレジット</string>
    <string name="about_contribution_tab_title">貢献</string>
    <string name="about_license_tab_title">ライセンス</string>

    <!-- Widgets -->
    <string name="widget_note_list_title">ノート一覧</string>
    <string name="widget_note_list_placeholder">ノートがありません</string>
    <string name="widget_single_note_title">一つのノート</string>
    <string name="widget_single_note_placeholder_tv">ノートが見つかりません</string>
    <string name="widget_create_note">ノートを作成</string>
    <string name="widget_not_logged_in">このウィジェットを使用する前に、ノートにログインしてください</string>
    <string name="widget_entry_fav_contentDescription">スターアイコンは、アイテムをお気に入りとして示すために使用されます</string>
    <string name="widget_app_launcher_contentDescription">アプリを起動する</string>

    <string name="activity_select_single_note">ノートを選択</string>

    <!-- Shortcuts -->
    <string name="shortcut_create_long">新しいノートを作成</string>

    <string name="pref_value_theme_light">ライト</string>
    <string name="pref_value_font_normal">ノーマル</string>
    <string name="pref_value_wifi_and_mobile">Wi-Fiおよびモバイル接続時に同期する</string>
    <string name="simple_error">エラー</string>
    <string name="simple_close">閉じる</string>
    <string name="simple_copy">コピー</string>
    <string name="simple_exception">例外</string>
    <string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピー</string>
    <string name="pin_to_homescreen">ホームスクリーンにピン留めする</string>
    <string name="note_has_been_deleted">ノートが削除されました</string>
    <!-- Array: note modes -->
    <string-array name="noteMode_entries">
        <item>編集モードで開く</item>
        <item>プレビューモードで開く</item>
        <item>最後に使用したモードで開く</item>
    </string-array>

    <!-- Array: font size -->
    <string-array name="fontSize_entries">
        <item>小</item>
        <item>中</item>
        <item>大</item>
    </string-array>

    <!-- Plurals -->
    <plurals name="ab_selected">
        <item quantity="other">%d 選択済</item>
    </plurals>
</resources>