blob: d615f7c6b7eb858f69f8d6b3d027ba502ecd3cba (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Notater</string>
<string name="no_notes">Ingen notater enda</string>
<string name="label_all_notes">Alle notater</string>
<string name="label_favorites">Favoritter</string>
<string name="action_create">Nytt notat</string>
<string name="action_settings">Innstillinger</string>
<string name="action_search">Søk</string>
<string name="action_create_save">Lagre</string>
<string name="simple_cancel">Avbryt</string>
<string name="simple_edit">Rediger</string>
<string name="action_edit_save">Lagre</string>
<string name="action_edit_saving">Lagrer …</string>
<string name="action_edit_saved">Lagret</string>
<string name="simple_about">Om</string>
<string name="action_select_note">Velg notat</string>
<string name="action_note_deleted">Notat slettet</string>
<string name="action_note_restored">Notat gjenopprettet</string>
<string name="action_undo">Angre</string>
<string name="action_drawer_open">åpne navigasjon</string>
<string name="action_drawer_close">lukk navigasjon</string>
<string name="action_recent">Nylig</string>
<string name="action_uncategorized">Ukategorisert</string>
<string name="menu_delete">Slett</string>
<string name="menu_change_category">Kategori</string>
<string name="menu_favorite">Favoritt</string>
<string name="menu_preview">Forhåndsvis</string>
<string name="menu_share">Del</string>
<string name="menu_about">Om</string>
<string name="listview_updated_today">Idag</string>
<string name="listview_updated_yesterday">Igår</string>
<string name="listview_updated_this_week">Denne uken</string>
<string name="listview_updated_this_month">Denne måneden</string>
<string name="listview_updated_earlier">Tidligere</string>
<string name="settings_url">Tjeneradresse</string>
<string name="settings_url_check_description">Viser hvorvidt adressen kan pinges.</string>
<string name="settings_url_warn_http">ADVARSEL: \"http\" er usikker. Bruk \"https\".</string>
<string name="settings_username">Brukernavn</string>
<string name="settings_password">Passord</string>
<string name="settings_password_unchanged">Passord (ikke endret)</string>
<string name="settings_password_check_description">Viser hvorvidt påloggingsdetaljene er korrekte.</string>
<string name="settings_submit">Koble til</string>
<string name="settings_submitting">Kobler …</string>
<string name="settings_note_mode">Visningsmodus for Notater</string>
<string name="settings_cert_trust_system">Stol på systemets sertifikater</string>
<string name="settings_cert_trust_system_on">System- og bruker -tillagte seritikatsmyndigheter vil stoles på (anbefalt)</string>
<string name="settings_cert_trust_system_off">Syste. og bruker -tillagte sertifikatsmyndigheter vil ikke bli stolt på</string>
<string name="settings_cert_reset">Tilbakestill (ikke)tiltrodde sertifikater</string>
<string name="settings_cert_reset_summary">Tilbakestill tillit til alle systemsertifikater</string>
<string name="settings_cert_reset_toast">Alle egendefinerte sertifikater har blitt fjernet</string>
<!-- Certificates -->
<string name="certificate_notification_connection_security">Notater - Tilkoblingssikkerhet</string>
<string name="trust_certificate_unknown_certificate_found">Notater har støtt på et ukjent sertifikat. Ønsker du å stole på det?</string>
<!-- Network -->
<string name="network_connecting">Kobler til</string>
<string name="network_connected">Koblet til</string>
<string name="network_disconnected">Ingen nettverk tilgjengelig</string>
<!-- Error -->
<string name="error_sync">Synkronisering mislyktes: %1$s</string>
<string name="error_invalid_login">Ugyldig pålogging: %1$s</string>
<string name="error_json">er Notat-programmet påslått på tjeneren?</string>
<string name="error_io">tilkoblingen til tjener er avbrutt</string>
<string name="error_no_network">Ingen nettverkstilkobling</string>
<string name="error_server">URL/Tjener har feil</string>
<string name="error_url_malformed">Feil på tjeneradresse</string>
<string name="error_username_password_invalid">Feil brukernavn eller passord</string>
<!-- Snackbar Actions -->
<string name="snackbar_settings">Innstillinger</string>
<!-- About -->
<string name="about_version_title">Versjon</string>
<string name="about_version">Du bruker <strong>%1$s</strong></string>
<string name="about_maintainer_title">Vedlikeholder</string>
<string name="about_developers_title">Utviklere</string>
<string name="about_translators_title">Oversettere</string>
<string name="about_translators_transifex">Nextcloud-fellesskapet på <a href=\"%1$s\">Transifex</a></string>
<string name="about_testers_title">Testere</string>
<string name="about_source_title">Kildekode</string>
<string name="about_source">Dette prosjektet er på GitHub: <a href=\"%1$s\">%1$s</a></string>
<string name="about_issues_title">Feil</string>
<string name="about_issues">Du kan rapportere inn feil, forbedringforslag og funksjonønsker på GitHub-saksporeren: <a href=\"%1$s\">%1$s</a></string>
<string name="about_translate_title">Oversett</string>
<string name="about_translate">Ta del i Nextcloud-fellesskapet på Transifex og hjelp oss med å oversette dette programmet: <a href=\"%1$s\">%1$s</a></string>
<string name="about_app_license_title">Lisens</string>
<string name="about_app_license">Dette programmet er lisensiert under GNU GENERAL PUBLIC LICENSE v3+.</string>
<string name="about_app_license_button">Vis lisens</string>
<string name="about_icons_disclaimer_title">Ikoner</string>
<string name="about_icons_disclaimer"><p>Orginalt ikon er laget av %1$s</p><p>Alle øvrige ikoner brukt i dette programmet er <a href=\"https://materialdesignicons.com/\">Materielt design-ikoner</a> laget av Google Inc. og lisensiert under Apache 2.0-lisens.</p></string>
<string name="about_credits_tab_title">Bidragsytere</string>
<string name="about_contribution_tab_title">Bidragsytere</string>
<string name="about_license_tab_title">Lisens</string>
<!-- Widgets -->
<string name="widget_note_list_title">Notatliste</string>
<string name="widget_note_list_placeholder">Ingen notater</string>
<string name="widget_single_note_title">Enkeltnotat</string>
<string name="widget_single_note_placeholder_tv">Notatet ble ikke funnet</string>
<string name="widget_create_note">Opprett notat</string>
<string name="widget_not_logged_in">Logg inn i Notater før du bruker dette miniprogrammet</string>
<string name="widget_app_launcher_contentDescription">Starter programmet</string>
<string name="activity_select_single_note">Velg notat</string>
<!-- Shortcuts -->
<string name="shortcut_create_long">Opprett et nytt notat</string>
<!-- Array: note modes -->
<string-array name="noteMode_entries">
<item>Åpne i redigeringsmodus</item>
<item>Åpne i forhåndsvisningsmodus</item>
<item>Husk mitt siste valg</item>
</string-array>
<!-- Plurals -->
<plurals name="ab_selected">
<item quantity="one">%d er valgt</item>
<item quantity="other">%d valgt</item>
</plurals>
</resources>
|
