[Mac] Centralise string resources.

24 files changed, 49 insertions, 70 deletions

diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BasePathEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BasePathEditorControl.cs
index e3954ae..142e9dd 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BasePathEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BasePathEditorControl.cs
@@ -2,7 +2,6 @@ using System;
 using System.Collections;

 using AppKit;

 using Foundation;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BasePointEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BasePointEditorControl.cs
index 7a8b24f..e964340 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BasePointEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BasePointEditorControl.cs
@@ -2,7 +2,6 @@ using System;
 using System.Collections;
 using System.Diagnostics;
 using AppKit;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -87,10 +86,10 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			XEditor.AccessibilityEnabled = XEditor.Enabled;
-			XEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityXEditor, ViewModel.Property.Name);
+			XEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityXEditor, ViewModel.Property.Name);
 
 			YEditor.AccessibilityEnabled = YEditor.Enabled;
-			YEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityYEditor, ViewModel.Property.Name);
+			YEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityYEditor, ViewModel.Property.Name);
 		}
 
 		protected virtual void OnInputUpdated (object sender, EventArgs e)
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BaseRectangleEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BaseRectangleEditorControl.cs
index b7a68e4..d5e038c 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BaseRectangleEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BaseRectangleEditorControl.cs
@@ -4,7 +4,6 @@ using System.Diagnostics;
 using System.Drawing;
 using AppKit;
 using CoreGraphics;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -144,16 +143,16 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			XEditor.AccessibilityEnabled = XEditor.Enabled;
-			XEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityXEditor, ViewModel.Property.Name);
+			XEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityXEditor, ViewModel.Property.Name);
 
 			YEditor.AccessibilityEnabled = YEditor.Enabled;
-			YEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityYEditor, ViewModel.Property.Name);
+			YEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityYEditor, ViewModel.Property.Name);
 
 			WidthEditor.AccessibilityEnabled = WidthEditor.Enabled;
-			WidthEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityWidthEditor, ViewModel.Property.Name);
+			WidthEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityWidthEditor, ViewModel.Property.Name);
 
 			HeightEditor.AccessibilityEnabled = HeightEditor.Enabled;
-			HeightEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityHeightEditor, ViewModel.Property.Name);
+			HeightEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityHeightEditor, ViewModel.Property.Name);
 		}
 	}
 }
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BooleanEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BooleanEditorControl.cs
index 3112680..1212fef 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BooleanEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BooleanEditorControl.cs
@@ -1,7 +1,6 @@
 using System;

 using System.Collections;
 using AppKit;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -67,7 +66,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			BooleanEditor.AccessibilityEnabled = BooleanEditor.Enabled;
-			BooleanEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityBoolean, ViewModel.Property.Name);
+			BooleanEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityBoolean, ViewModel.Property.Name);
 		}
 	}
 }
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BrushEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BrushEditorControl.cs
index cab556d..cdae3b1 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BrushEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/BrushEditorControl.cs
@@ -4,7 +4,6 @@ using System.ComponentModel;
 using AppKit;
 using CoreGraphics;
 using Xamarin.PropertyEditing.Drawing;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -97,13 +96,13 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 
 		string GetTitle ()
 		{
-			var title = LocalizationResources.CommonBrushTitleUnknown;
+			var title = Properties.Resources.CommonBrushTitleUnknown;
 			switch (ViewModel.Value) {
 				case CommonSolidBrush solid:
 					title = solid.Color.ToString ();
 					break;
 				case CommonGradientBrush gradient:
-					title = LocalizationResources.CommonBrushTitleGradient;
+					title = Properties.Resources.CommonBrushTitleGradient;
 					break;
 				default:
 					if (ViewModel.Value == null)
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CharEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CharEditorControl.cs
index 075a9e3..f68457d 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CharEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CharEditorControl.cs
@@ -1,5 +1,4 @@
 using System;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -20,7 +19,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			base.UpdateAccessibilityValues ();
-			Entry.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityChar, ViewModel.Property.Name);
+			Entry.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityChar, ViewModel.Property.Name);
 		}
 
 		protected override string GetValue (char value)
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionEditorControl.cs
index 3cf807d..e300f08 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionEditorControl.cs
@@ -34,7 +34,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 			var header = new DynamicBox (hostResources, NamedResources.ControlBackground, NamedResources.FrameBoxBorderColor) {
 				BoxType = NSBoxType.NSBoxCustom,
 				BorderWidth = 1,
-				ContentView = new UnfocusableTextField { StringValue = Resources.LocalizationResources.CollectionTargetsHeader },
+				ContentView = new UnfocusableTextField { StringValue = Properties.Resources.CollectionTargetsHeader },
 				TranslatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false,
 				ContentViewMargins = new CGSize (8, 0),
 			};
@@ -62,13 +62,13 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 				TranslatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false,
 				ControlSize = NSControlSize.Mini,
 				Font = NSFont.SystemFontOfSize (NSFont.SystemFontSizeForControlSize (NSControlSize.Mini)),
-				AccessibilityTitle = Resources.LocalizationResources.AccessibilityCollectionTypeSelector
+				AccessibilityTitle = Properties.Resources.AccessibilityCollectionTypeSelector
 			};
 			this.typeSelector.SelectionChanged += OnSelectedTypeChanged;
 
 			this.add = new NSButton {
 				BezelStyle = NSBezelStyle.SmallSquare,
-				AccessibilityTitle = Resources.LocalizationResources.AccessibilityCollectionAddButton,
+				AccessibilityTitle = Properties.Resources.AccessibilityCollectionAddButton,
 				Bordered = false,
 			};
 			this.add.Activated += OnAddChild;
@@ -83,7 +83,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 
 			this.remove = new NSButton {
 				BezelStyle = NSBezelStyle.SmallSquare,
-				AccessibilityTitle = Resources.LocalizationResources.AccessibilityCollectionRemoveButton,
+				AccessibilityTitle = Properties.Resources.AccessibilityCollectionRemoveButton,
 				Bordered = false
 			};
 			this.remove.Activated += OnRemoveChild;
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionEditorWindow.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionEditorWindow.cs
index 23d9db0..5f83b00 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionEditorWindow.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionEditorWindow.cs
@@ -17,7 +17,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 			: base (new CGRect (0, 0, 500, 400), NSWindowStyle.Titled | NSWindowStyle.Closable | NSWindowStyle.Resizable, NSBackingStore.Buffered, true)
 		{
 			Delegate = new ModalDialogDelegate ();
-			Title = String.Format (Resources.LocalizationResources.CollectionEditorTitle, viewModel.Property.Name);
+			Title = String.Format (Properties.Resources.CollectionEditorTitle, viewModel.Property.Name);
 
 			this.collectionEditor = new CollectionEditorControl (hostResources) {
 				ViewModel = viewModel,
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionInlineEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionInlineEditorControl.cs
index a499c06..bdb7bb4 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionInlineEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CollectionInlineEditorControl.cs
@@ -18,10 +18,10 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 			AddSubview (this.label);
 
 			this.openCollection = new FocusableButton {
-				Title = Resources.LocalizationResources.CollectionEditButton,
+				Title = Properties.Resources.CollectionEditButton,
 				BezelStyle = NSBezelStyle.Rounded,
 				AccessibilityEnabled = true,
-				AccessibilityHelp = Resources.LocalizationResources.AccessibilityCollectionHelp
+				AccessibilityHelp = Properties.Resources.AccessibilityCollectionHelp
 			};
 
 			this.openCollection.Activated += (o, e) => {
@@ -62,7 +62,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		{
 			base.UpdateAccessibilityValues ();
 
-			this.openCollection.AccessibilityTitle = (ViewModel != null) ? String.Format (Resources.LocalizationResources.AccessibilityCollection, ViewModel.Property.Name) : null;
+			this.openCollection.AccessibilityTitle = (ViewModel != null) ? String.Format (Properties.Resources.AccessibilityCollection, ViewModel.Property.Name) : null;
 		}
 
 		private readonly UnfocusableTextField label;
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CombinablePropertyEditor.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CombinablePropertyEditor.cs
index c0feeab..c62c822 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CombinablePropertyEditor.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/CombinablePropertyEditor.cs
@@ -10,7 +10,6 @@ using CoreGraphics;
 
 using Cadenza.Collections;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 {
@@ -107,7 +106,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		{
 			foreach (var item in combinableList) {
 				item.Key.AccessibilityEnabled = item.Key.Enabled;
-				item.Key.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityCombobox, ViewModel.Property.Name);
+				item.Key.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityCombobox, ViewModel.Property.Name);
 			}
 		}
 
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/Custom/PropertyButton.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/Custom/PropertyButton.cs
index 31055ab..e8d908d 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/Custom/PropertyButton.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/Custom/PropertyButton.cs
@@ -1,7 +1,6 @@
 using System;
 using AppKit;
 using CoreGraphics;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -37,8 +36,8 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 
 			this.hostResources = hostResources;
 
-			AccessibilityTitle = LocalizationResources.AccessibilityPropertiesButton;
-			AccessibilityHelp = LocalizationResources.AccessibilityPropertiesButtonDescription;
+			AccessibilityTitle = Properties.Resources.AccessibilityPropertiesButton;
+			AccessibilityHelp = Properties.Resources.AccessibilityPropertiesButtonDescription;
 			Enabled = true;
 			Image = this.hostResources.GetNamedImage ("pe-property-button-default-mac-10");
 			ImageScaling = NSImageScale.None;
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/Custom/ResourceOutlineView.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/Custom/ResourceOutlineView.cs
index 380791e..8428b69 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/Custom/ResourceOutlineView.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/Custom/ResourceOutlineView.cs
@@ -2,7 +2,6 @@
 using AppKit;
 using CoreGraphics;
 using Foundation;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -32,13 +31,13 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		public void Initialize ()
 		{
 			var nameColumn = new NSTableColumn (ResourceNameColId) {
-				Title = LocalizationResources.ColumnResourceName,
+				Title = Properties.Resources.ColumnResourceName,
 				Width = 150,
 			};
 			AddColumn (nameColumn);
 
 			var previewColumn = new NSTableColumn (ResourcePreviewColId) {
-				Title = LocalizationResources.ColumnResourcePreview,
+				Title = Properties.Resources.ColumnResourcePreview,
 				Width = 150,
 			};
 			AddColumn (previewColumn);
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/DateTimeEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/DateTimeEditorControl.cs
index d25bc88..36532e2 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/DateTimeEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/DateTimeEditorControl.cs
@@ -1,6 +1,5 @@
 using System;
 using AppKit;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -53,7 +52,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
-			this.datePicker.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityDateTime, ViewModel.Property.Name);

+			this.datePicker.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityDateTime, ViewModel.Property.Name);

 			this.datePicker.Enabled = this.datePicker.Enabled;
 		}

 

diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/FilePathEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/FilePathEditorControl.cs
index c43b694..32c7d7f 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/FilePathEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/FilePathEditorControl.cs
@@ -2,7 +2,6 @@ using System;
 using System.Collections.Generic;
 using AppKit;

 using CoreGraphics;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using System.IO;

 using Xamarin.PropertyEditing.Common;
 using Foundation;
@@ -14,12 +13,12 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		public FilePathEditorControl (IHostResourceProvider hostResource)
 		: base (hostResource)

 		{

-			this.currentTextField.ToolTip = this.currentTextField.PlaceholderString = string.Format (LocalizationResources.ChooseFileOrDirectory, LocalizationResources.File);

+			this.currentTextField.ToolTip = this.currentTextField.PlaceholderString = string.Format (Properties.Resources.ChooseFileOrDirectory, Properties.Resources.File);

 			this.panel.CanChooseFiles = true;

 			this.panel.CanChooseDirectories = false;

-			this.revealPathButton.ToolTip = string.Format (LocalizationResources.RevealFileOrDirectory, LocalizationResources.File);

-			this.browsePathButton.ToolTip = string.Format (LocalizationResources.BrowseFileOrDirectory, LocalizationResources.File);

-			this.panel.Title = string.Format (LocalizationResources.ChooseFileOrDirectory, LocalizationResources.File);
+			this.revealPathButton.ToolTip = string.Format (Properties.Resources.RevealFileOrDirectory, Properties.Resources.File);

+			this.browsePathButton.ToolTip = string.Format (Properties.Resources.BrowseFileOrDirectory, Properties.Resources.File);

+			this.panel.Title = string.Format (Properties.Resources.ChooseFileOrDirectory, Properties.Resources.File);
 		}
 
 		protected override void OnRevealPathButtonActivated (object sender, EventArgs e)
@@ -37,7 +36,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()

 		{

 			this.currentTextField.AccessibilityEnabled = this.currentTextField.Enabled;

-			this.currentTextField.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityPathEditor, ViewModel.Property.Name, LocalizationResources.File);

+			this.currentTextField.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityPathEditor, ViewModel.Property.Name, Properties.Resources.File);

 		}

 

 		protected override void UpdateValue ()

diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/NumericEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/NumericEditorControl.cs
index 8290d2d..a7a67bb 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/NumericEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/NumericEditorControl.cs
@@ -4,7 +4,6 @@ using System.Collections.Generic;
 using System.Linq;
 using AppKit;
 using Foundation;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -105,11 +104,11 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			NumericEditor.AccessibilityEnabled = NumericEditor.Enabled;
-			NumericEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityNumeric, ViewModel.Property.Name);
+			NumericEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityNumeric, ViewModel.Property.Name);
 
 			if (this.inputModePopup != null) {
 				this.inputModePopup.AccessibilityEnabled = this.inputModePopup.Enabled;
-				this.inputModePopup.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityInpueModeEditor, ViewModel.Property.Name);
+				this.inputModePopup.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityInputModeEditor, ViewModel.Property.Name);
 			}
 		}
 
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PanelHeaderEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PanelHeaderEditorControl.cs
index 3e7e488..5ad60e7 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PanelHeaderEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PanelHeaderEditorControl.cs
@@ -4,7 +4,6 @@ using System.IO;
 
 using AppKit;
 
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -24,7 +23,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 
 			this.propertyObjectName = new PropertyTextField {
 				ControlSize = controlSize,
-				PlaceholderString = LocalizationResources.ObjectNamePlaceholder,
+				PlaceholderString = Properties.Resources.ObjectNamePlaceholder,
 				TranslatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false,
 			};
 
@@ -132,7 +131,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		private void UpdateValue ()
 		{
 			this.propertyObjectName.StringValue = this.viewModel.ObjectName ?? string.Empty;
-			this.propertyObjectName.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityObjectName, nameof (viewModel.ObjectName));
+			this.propertyObjectName.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityObjectName, nameof (viewModel.ObjectName));
 			this.propertyObjectName.Enabled = !this.viewModel.IsObjectNameReadOnly;
 		}
 
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PointEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PointEditorControl.cs
index b35a094..d514798 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PointEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PointEditorControl.cs
@@ -4,7 +4,6 @@ using AppKit;
 using CoreGraphics;
 using Foundation;
 using Xamarin.PropertyEditing.Drawing;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PredefinedValuesEditor.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PredefinedValuesEditor.cs
index f284c8a..d7abd38 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PredefinedValuesEditor.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/PredefinedValuesEditor.cs
@@ -5,7 +5,6 @@ using Foundation;
 using AppKit;
 
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 {
@@ -137,10 +136,10 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		{
 			if (ViewModel.IsConstrainedToPredefined) {
 				this.popUpButton.AccessibilityEnabled = this.popUpButton.Enabled;
-				this.popUpButton.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityCombobox, ViewModel.Property.Name);
+				this.popUpButton.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityCombobox, ViewModel.Property.Name);
 			} else {
 				this.comboBox.AccessibilityEnabled = this.comboBox.Enabled;
-				this.comboBox.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityCombobox, ViewModel.Property.Name);
+				this.comboBox.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityCombobox, ViewModel.Property.Name);
 			}
 		}
 	}
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/RatioEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/RatioEditorControl.cs
index 7cd49f4..2fd4404 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/RatioEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/RatioEditorControl.cs
@@ -2,7 +2,6 @@ using System;
 using System.Collections;
 using System.ComponentModel;
 using AppKit;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -50,7 +49,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			this.ratioEditor.AccessibilityEnabled = this.ratioEditor.Enabled;
-			this.ratioEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityNumeric, ViewModel.Property.Name);
+			this.ratioEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityNumeric, ViewModel.Property.Name);
 		}
 
 		protected override void UpdateValue ()
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/RequestResource/RequestResourcePanel.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/RequestResource/RequestResourcePanel.cs
index 0d6df02..f71fad7 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/RequestResource/RequestResourcePanel.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/RequestResource/RequestResourcePanel.cs
@@ -3,7 +3,6 @@ using System.ComponentModel;
 using AppKit;
 using CoreGraphics;
 using Xamarin.PropertyEditing.Drawing;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -95,16 +94,16 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 			this.resourceTable.Delegate = resourceTableDelegate;
 			this.resourceTable.DataSource = dataSource;
 
-			NSTableColumn resourceImages = new NSTableColumn (ResourceImageColId) { Title = LocalizationResources.ResourceTableImageColumnTitle, Width = 32 };
+			NSTableColumn resourceImages = new NSTableColumn (ResourceImageColId) { Title = Properties.Resources.ResourceTableImageColumnTitle, Width = 32 };
 			this.resourceTable.AddColumn (resourceImages);
 
-			NSTableColumn resourceTypes = new NSTableColumn (ResourceTypeColId) { Title = LocalizationResources.ResourceTableTypeColumnTitle, Width = 150 };
+			NSTableColumn resourceTypes = new NSTableColumn (ResourceTypeColId) { Title = Properties.Resources.ResourceTableTypeColumnTitle, Width = 150 };
 			this.resourceTable.AddColumn (resourceTypes);
 
-			NSTableColumn resourceName = new NSTableColumn (ResourceNameColId) { Title = LocalizationResources.ResourceTableNameColumnTitle, Width = 150 };
+			NSTableColumn resourceName = new NSTableColumn (ResourceNameColId) { Title = Properties.Resources.ResourceTableNameColumnTitle, Width = 150 };
 			resourceTable.AddColumn (resourceName);
 
-			NSTableColumn resourceValue = new NSTableColumn (ResourceValueColId) { Title = LocalizationResources.ResourceTableValueColumnTitle, Width = 45 };
+			NSTableColumn resourceValue = new NSTableColumn (ResourceValueColId) { Title = Properties.Resources.ResourceTableValueColumnTitle, Width = 45 };
 			this.resourceTable.AddColumn (resourceValue);
 
 			this.resourceTable.DoubleClick += (object sender, EventArgs e) => {
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/SizeEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/SizeEditorControl.cs
index 77e9f98..7dad3f4 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/SizeEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/SizeEditorControl.cs
@@ -4,7 +4,6 @@ using AppKit;
 using CoreGraphics;
 using Foundation;
 using Xamarin.PropertyEditing.Drawing;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -31,8 +30,8 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
-			XEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityWidthEditor, ViewModel.Property.Name);
-			YEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityHeightEditor, ViewModel.Property.Name);
+			XEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityWidthEditor, ViewModel.Property.Name);
+			YEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityHeightEditor, ViewModel.Property.Name);
 		}
 	}
 
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/StringEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/StringEditorControl.cs
index 7696f79..e20e85a 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/StringEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/StringEditorControl.cs
@@ -4,7 +4,6 @@ using System.Linq;
 
 using AppKit;
 
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -94,11 +93,11 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			base.UpdateAccessibilityValues ();
-			Entry.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityString, ViewModel.Property.Name);
+			Entry.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityString, ViewModel.Property.Name);
 
 			if (this.inputModePopup != null) {
 				this.inputModePopup.AccessibilityEnabled = this.inputModePopup.Enabled;
-				this.inputModePopup.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityInpueModeEditor, ViewModel.Property.Name);
+				this.inputModePopup.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityInputModeEditor, ViewModel.Property.Name);
 			}
 		}
 
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/ThicknessEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/ThicknessEditorControl.cs
index 018a3f1..05618d1 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/ThicknessEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/ThicknessEditorControl.cs
@@ -3,7 +3,6 @@ using AppKit;
 using CoreGraphics;
 using Foundation;
 using Xamarin.PropertyEditing.Drawing;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -44,16 +43,16 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			XEditor.AccessibilityEnabled = XEditor.Enabled;
-			XEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityLeftEditor, ViewModel.Property.Name);
+			XEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityLeftEditor, ViewModel.Property.Name);
 
 			YEditor.AccessibilityEnabled = YEditor.Enabled;
-			YEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityTopEditor, ViewModel.Property.Name);
+			YEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityTopEditor, ViewModel.Property.Name);
 
 			WidthEditor.AccessibilityEnabled = WidthEditor.Enabled;
-			WidthEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityRightEditor, ViewModel.Property.Name);
+			WidthEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityRightEditor, ViewModel.Property.Name);
 
 			HeightEditor.AccessibilityEnabled = HeightEditor.Enabled;
-			HeightEditor.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityBottomEditor, ViewModel.Property.Name);
+			HeightEditor.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityBottomEditor, ViewModel.Property.Name);
 		}
 
 		protected override void UpdateValue ()
diff --git a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/TimeSpanEditorControl.cs b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/TimeSpanEditorControl.cs
index 7277acb..222af81 100644
--- a/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/TimeSpanEditorControl.cs
+++ b/Xamarin.PropertyEditing.Mac/Controls/TimeSpanEditorControl.cs
@@ -1,5 +1,4 @@
 using System;
-using Xamarin.PropertyEditing.Mac.Resources;
 using Xamarin.PropertyEditing.ViewModels;
 
 namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
@@ -20,7 +19,7 @@ namespace Xamarin.PropertyEditing.Mac
 		protected override void UpdateAccessibilityValues ()
 		{
 			base.UpdateAccessibilityValues ();
-			Entry.AccessibilityTitle = string.Format (LocalizationResources.AccessibilityTimeSpan, ViewModel.Property.Name);
+			Entry.AccessibilityTitle = string.Format (Properties.Resources.AccessibilityTimeSpan, ViewModel.Property.Name);
 		}
 
 		private class TimeSpanDelegate