.......... [ZBX-1357] automatic update of translation strings6.2.4

2 files changed, 69 insertions, 70 deletions

diff --git a/ui/locale/el/LC_MESSAGES/frontend.po b/ui/locale/el/LC_MESSAGES/frontend.po
index a9c84a22958..9c7ea65d407 100644
--- a/ui/locale/el/LC_MESSAGES/frontend.po
+++ b/ui/locale/el/LC_MESSAGES/frontend.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Zabbix 6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-17 15:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-19 06:28+0000\n"
-"Last-Translator: Jurijs <jurijs.klopovskis@zabbix.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-31 13:27+0000\n"
+"Last-Translator: Ioannis <johkarag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16729,11 +16729,10 @@ msgid "Service data storage period"
 msgstr ""
 
 #: app/controllers/CControllerServiceDelete.php:63
-#, fuzzy
 msgid "Service deleted"
 msgid_plural "Services deleted"
-msgstr[0] "Υπηρεσία διεγράφη"
-msgstr[1] "Υπηρεσία διεγράφη"
+msgstr[0] "Η Υπηρεσία διεγράφη"
+msgstr[1] "Οι Υπηρεσίες διεγράφηκαν"
 
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:146
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:187
diff --git a/ui/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/frontend.po b/ui/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/frontend.po
index 48e2d9c9b9b..1d46f74a74c 100644
--- a/ui/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/frontend.po
+++ b/ui/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/frontend.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Zabbix 6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-17 15:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-04-14 12:28+0000\n"
-"Last-Translator: Jurijs <jurijs.klopovskis@zabbix.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-01 23:31+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Costa <rodrigo.linux@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Zabbix <info@zabbix.com>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -313,11 +313,11 @@ msgstr "(Apenas super administradores podem criar grupos)"
 #: app/partials/hostmacros.inherited.list.html.php:190
 #: app/partials/hostmacros.list.html.php:87
 msgid "(created by host discovery)"
-msgstr ""
+msgstr "(criado pela descoberta do host)"
 
 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:131
 msgid "(linked by host discovery)"
-msgstr ""
+msgstr "(vinculado pela descoberta do host)"
 
 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:275
 #: app/views/popup.itemtestedit.view.php:241
@@ -350,11 +350,11 @@ msgstr "100 triggers mais ativas"
 
 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormClock.php:184
 msgid "12-hour"
-msgstr ""
+msgstr "12-horas"
 
 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormClock.php:183
 msgid "24-hour"
-msgstr ""
+msgstr "24-horas"
 
 #: app/views/popup.sla.edit.php:100 include/classes/helpers/CSlaHelper.php:243
 msgid "24x7"
@@ -417,16 +417,16 @@ msgstr "ADICIONAR SOBREPOSIÇÃO"
 
 #: app/views/administration.user.list.php:115
 msgid "API access"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso à API"
 
 #: app/controllers/CControllerPopupGeneric.php:333
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:287
 msgid "API methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos da API"
 
 #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:210
 msgid "API token"
-msgstr ""
+msgstr "Token da API"
 
 #: include/classes/api/services/CToken.php:299
 #, c-format
@@ -436,34 +436,34 @@ msgstr ""
 #: app/controllers/CControllerTokenCreate.php:109
 #: app/controllers/CControllerTokenCreate.php:131
 msgid "API token added"
-msgstr ""
+msgstr "Token da API adicionado"
 
 #: app/controllers/CControllerTokenDelete.php:67
 msgid "API token deleted"
 msgid_plural "API tokens deleted"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "Token da API excluído"
 msgstr[1] ""
 
 #: app/controllers/CControllerTokenDisable.php:63
 msgid "API token disabled"
 msgid_plural "API tokens disabled"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "Token da API desativado"
 msgstr[1] ""
 
 #: app/controllers/CControllerTokenEnable.php:63
 msgid "API token enabled"
 msgid_plural "API tokens enabled"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "Token da API ativado"
 msgstr[1] ""
 
 #: include/classes/api/clients/CLocalApiClient.php:198
 msgid "API token expired."
-msgstr ""
+msgstr "O token da API expirou."
 
 #: app/controllers/CControllerTokenUpdate.php:107
 #: app/controllers/CControllerTokenUpdate.php:138
 msgid "API token updated"
-msgstr ""
+msgstr "Token da API atualizado"
 
 #: app/controllers/CControllerPopupTokenEdit.php:114
 #: app/controllers/CControllerPopupTokenView.php:74
@@ -475,11 +475,11 @@ msgstr ""
 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:396 include/html.inc.php:820
 #: include/html.inc.php:900
 msgid "API tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tokens da API"
 
 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormItem.php:251
 msgid "Above value"
-msgstr ""
+msgstr "Acima do valor"
 
 #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:370
 msgid "Abscissa"
@@ -496,27 +496,27 @@ msgstr "Acesso negado!"
 #: app/views/administration.user.edit.php:603
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:273
 msgid "Access to API"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso à API"
 
 #: app/views/administration.user.edit.php:456
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:83
 msgid "Access to UI elements"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso aos elementos da interface do usuário"
 
 #: app/views/administration.user.edit.php:632
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:322
 msgid "Access to actions"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso as ações"
 
 #: app/views/administration.user.edit.php:574
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:224
 msgid "Access to modules"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso aos módulos"
 
 #: app/views/administration.user.edit.php:478
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:136
 msgid "Access to services"
-msgstr ""
+msgstr "Acesso aos serviços"
 
 #: app/views/hintbox.eventlist.php:76
 #: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:66 include/actions.inc.php:161
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Reconhecer"
 
 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:463
 msgid "Acknowledge problems"
-msgstr ""
+msgstr "Reconhecer problemas"
 
 #: app/views/popup.condition.common.php:684 include/actions.inc.php:2075
 #: include/events.inc.php:196
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "A ação \"%1$s\" já existe."
 #: include/classes/api/services/CRole.php:761
 #, c-format
 msgid "Action \"%2$s\" is not available for user role \"%1$s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Ação \"%2$s\" não está disponível para a função de usuário \"%1$s\"."
 
 #: actionconf.php:301
 msgid "Action added"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Ação incluída"
 #: include/classes/core/ZBase.php:500
 #, c-format
 msgid "Action class %1$s must extend %2$s class."
-msgstr ""
+msgstr "A classe de ação %1$s deve estender a classe %2$s."
 
 #: actionconf.php:323
 msgid "Action deleted"
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Log de ações"
 #: app/views/administration.script.list.php:52
 #: app/views/administration.script.list.php:91
 msgid "Action operation"
-msgstr ""
+msgstr "Operação de ação"
 
 #: actionconf.php:293
 msgid "Action updated"
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "Ativo"
 
 #: include/hosts.inc.php:497
 msgid "Active checks"
-msgstr ""
+msgstr "Checagem ativas"
 
 #: include/views/configuration.maintenance.edit.php:112
 #: include/views/configuration.maintenance.list.php:91 maintenance.php:44
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Adicionar"
 
 #: app/views/js/administration.mediatype.edit.js.php:133
 msgid "Add (message type limit reached)"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar (limite de tipo de mensagem atingido)"
 
 #: jsLoader.php:149
 msgid "Add a new widget"
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Adicionar elemento filho"
 
 #: app/partials/service.list.edit.php:120
 msgid "Add child service"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar serviço filho"
 
 #: app/views/js/popup.service.edit.js.php:401
 msgid "Add child services"
@@ -903,7 +903,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/partials/configuration.valuemap.php:47
 msgid "Add from"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar de"
 
 #: include/actions.inc.php:686 include/actions.inc.php:1029
 msgid "Add host"
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Adicionar novo conjunto de dados"
 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:256
 #: include/views/configuration.host.prototype.edit.php:267
 msgid "Add new interface"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar nova interface"
 
 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:906
 msgid "Add new override"
@@ -944,15 +944,15 @@ msgstr "Adicionar nova sobreposição"
 #: app/views/js/configuration.dashboard.edit.js.php:202
 #: app/views/js/monitoring.dashboard.view.js.php:290
 msgid "Add page"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar página"
 
 #: app/views/js/popup.service.edit.js.php:431
 msgid "Add parent services"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar serviços pai"
 
 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:461
 msgid "Add problem comments"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar comentários do problema"
 
 #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:101
 #: include/views/configuration.graph.edit.php:410
@@ -962,11 +962,11 @@ msgstr "Adicionar protótipo"
 
 #: app/controllers/CControllerPopupScheduledReportEdit.php:127
 msgid "Add scheduled report"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar relatório programado"
 
 #: app/views/js/administration.userrole.edit.js.php:210
 msgid "Add services"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar serviços"
 
 #: app/views/monitoring.widget.navtreeitem.edit.php:68
 msgid "Add submaps"
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Adicionar submapas"
 
 #: app/controllers/CControllerFavouriteDelete.php:69 include/html.inc.php:153
 msgid "Add to favorites"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar aos favotiros"
 
 #: include/actions.inc.php:1033
 msgid "Add to host group"
@@ -986,11 +986,11 @@ msgstr "Adicionar aos grupos de hosts"
 
 #: app/partials/scheduledreport.subscription.php:42
 msgid "Add user"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar usuário"
 
 #: app/partials/scheduledreport.subscription.php:46
 msgid "Add user group"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar grupo de usuário"
 
 #: app/views/js/configuration.dashboard.edit.js.php:198
 #: app/views/js/monitoring.dashboard.view.js.php:286
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Adicionar widget"
 #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:356
 #: app/controllers/CControllerPopupImportCompare.php:161
 msgid "Added"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionado"
 
 #: jsLoader.php:340
 #, c-format
@@ -1011,15 +1011,15 @@ msgstr "Adicionado, %1$s"
 
 #: app/views/popup.service.statusrule.edit.php:94
 msgid "Additional rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra adicional"
 
 #: app/views/popup.service.edit.php:182
 msgid "Additional rules"
-msgstr ""
+msgstr "Regras adicionais"
 
 #: app/partials/administration.ha.nodes.php:28
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço"
 
 #: include/hosts.inc.php:63 include/users.inc.php:53
 msgid "Admin"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgstr "Administração"
 #: app/views/popup.service.edit.php:158
 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormItem.php:69
 msgid "Advanced configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração avançada"
 
 # segui demais "labels" que estão sendo tratados como "texto"
 #: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:160
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Textos avançados"
 
 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormItem.php:252
 msgid "After value"
-msgstr ""
+msgstr "Após o valor"
 
 #: include/events.inc.php:288
 msgid "Age"
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "Criptografia do agente"
 
 #: include/classes/data/CItemData.php:810
 msgid "Agent host metadata. Returns string"
-msgstr ""
+msgstr "Metadados do host do agente. Retorna string "
 
 #: include/classes/data/CItemData.php:814
 msgid "Agent host name. Returns string"
@@ -1084,21 +1084,21 @@ msgstr ""
 
 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1317
 msgid "Aggregate"
-msgstr ""
+msgstr "Agregar"
 
 #: app/views/popup.triggerexpr.php:109
 msgid "Aggregate functions"
-msgstr ""
+msgstr "Funções agregadas"
 
 #: app/views/popup.tophosts.column.edit.php:120
 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1289
 msgid "Aggregation function"
-msgstr ""
+msgstr "Função de agregação"
 
 #: app/views/popup.tophosts.column.edit.php:139
 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1308
 msgid "Aggregation interval"
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo de agregação"
 
 #: include/actions.inc.php:2106
 msgid "Alert message"
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "Mensagem de alerta"
 
 #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1116
 msgid "Algorithm"
-msgstr ""
+msgstr "Algoritmo"
 
 #: include/hosts.inc.php:114
 msgid "Alias"
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "Todos os dashboards"
 
 #: app/views/monitoring.charts.view.php:83
 msgid "All graphs"
-msgstr ""
+msgstr "Todos os gráficos"
 
 #: app/partials/administration.usergroup.grouprights.html.php:46
 #: app/views/administration.user.edit.php:429
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr "Todos os incidentes que o valor da etiqueta combine"
 
 #: app/controllers/CControllerServiceListGeneral.php:150
 msgid "All services"
-msgstr ""
+msgstr "Todos os serviços"
 
 #: app/partials/administration.usergroup.tagfilters.html.php:47
 msgid "All tags"
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr "Todos os templates"
 
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:291
 msgid "Allow list"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de permissões"
 
 #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:60 include/triggers.inc.php:991
 #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:527
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Hosts permitidos"
 
 #: app/views/administration.user.edit.php:623
 msgid "Allowed methods"
-msgstr ""
+msgstr "Métodos permitidos"
 
 #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:882
 msgid "Alternatively, you can install it manually:"
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormClock.php:73
 msgid "Analog"
-msgstr ""
+msgstr "Analógico"
 
 #: app/partials/popup.operations.php:240
 #: app/views/configuration.correlation.edit.php:119
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "E/OU"
 
 #: app/views/popup.sla.edit.php:78 include/classes/helpers/CSlaHelper.php:43
 msgid "Annually"
-msgstr ""
+msgstr "Anualmente"
 
 #: app/partials/monitoring.host.filter.php:127
 #: app/views/administration.mediatype.list.php:60
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Aplicar permissões e filtros de etiqueta a todos os subgrupos"
 
 #: app/partials/configuration.templategroup.edit.html.php:47
 msgid "Apply permissions to all subgroups"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicar permissões a todos os subgrupos"
 
 #: include/views/configuration.maintenance.list.php:71
 #: include/views/configuration.maintenance.list.php:105
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Aproximando"
 
 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1443
 msgid "Approximation"
-msgstr ""
+msgstr "Aproximação"
 
 #: include/func.inc.php:239
 msgid "Apr"
@@ -1332,15 +1332,15 @@ msgstr "Abril"
 
 #: app/views/popup.tabfilter.edit.php:76
 msgid "Are you sure you want to delete this filter?"
-msgstr ""
+msgstr "Tem certeza de que deseja excluir este filtro?"
 
 #: app/views/js/administration.macros.edit.js.php:86
 msgid "Are you sure you want to delete?"
-msgstr ""
+msgstr "Tem certeza de que deseja excluir?"
 
 #: include/classes/html/CButtonQMessage.php:52
 msgid "Are you sure you want to perform this action?"
-msgstr ""
+msgstr "Tem certeza de que deseja realizar esta ação?"
 
 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:122
 msgid "Area size"
@@ -1402,7 +1402,7 @@ msgstr "Às (horas:minutos)"
 
 #: app/controllers/CControllerAuthenticationUpdate.php:125
 msgid "At least one LDAP server must exist."
-msgstr ""
+msgstr "Pelo menos um servidor LDAP deve existir."
 
 #: app/views/administration.userrole.edit.php:117
 msgid "At least one UI element must be checked."
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/controllers/CControllerPopupLldOperation.php:122
 msgid "At least one action is mandatory."
-msgstr ""
+msgstr "Pelo menos uma ação é obrigatória."
 
 #: include/classes/api/services/CUser.php:614
 #: include/classes/api/services/CUser.php:1286
@@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #: include/classes/api/services/CMaintenance.php:683
 msgid "At least one day of the week or day of the month must be specified."
-msgstr ""
+msgstr "Pelo menos um dia da semana ou dia do mês deve ser informado."
 
 #: include/classes/api/services/CMaintenance.php:382
 #: include/classes/api/services/CMaintenance.php:574