diff options
author | Continuous Integration <ci@zabbix.com> | 2022-04-14 15:42:10 +0300 |
---|---|---|
committer | Continuous Integration <ci@zabbix.com> | 2022-04-14 15:42:10 +0300 |
commit | d4187f887864f15994e0c7e56d9a06b968897938 (patch) | |
tree | e5d3f54bd578a6c4c58999f588187b5b948b2309 /ui/locale/de | |
parent | 20ed89826bb327686450521c62f0288b37f23158 (diff) |
.......... [ZBX-1357] automatic update of translation strings
Diffstat (limited to 'ui/locale/de')
-rw-r--r-- | ui/locale/de/LC_MESSAGES/frontend.po | 107 |
1 files changed, 102 insertions, 5 deletions
diff --git a/ui/locale/de/LC_MESSAGES/frontend.po b/ui/locale/de/LC_MESSAGES/frontend.po index 752087a6118..baf6f7ad5e0 100644 --- a/ui/locale/de/LC_MESSAGES/frontend.po +++ b/ui/locale/de/LC_MESSAGES/frontend.po @@ -1,19 +1,20 @@ +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zabbix 6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-03-17 15:53+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-01 11:19+0300\n" -"Last-Translator: Joachim <joachim.schwender@web.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-04 17:21+0000\n" +"Last-Translator: Micro <mail@thepanic.eu>\n" "Language-Team: Zabbix <info@zabbix.com>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.1.3\n" -"X-Poedit-Basepath: ../../\n" +"X-Generator: Pontoon\n" "X-POOTLE-MTIME: 1633079978.000000\n" +"X-Poedit-Basepath: ../../\n" #: app/controllers/CControllerSlaReportList.php:181 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSlaReport.php:104 @@ -298,6 +299,10 @@ msgstr "(0 - Standard-Aktion verwenden)" msgid "(Only super admins can create groups)" msgstr "(Nur Super-Admins können Gruppen erstellen)" +#: app/partials/configuration.host.edit.html.php:131 +msgid "(linked by host discovery)" +msgstr "" + #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:275 #: app/views/popup.itemtestedit.view.php:241 #: app/views/popup.massupdate.host.php:121 @@ -2113,6 +2118,11 @@ msgstr[1] "Kann Auslöser nicht kopieren" msgid "Cannot copy trigger \"%1$s:%2$s\", because it has multiple hosts in the expression." msgstr "Kann den Auslöser \"%1$s:%2$s\" nicht kopieren, weil er mehrere Hosts im Ausdruck hat." +#: app/controllers/CControllerSlaCreate.php:69 +#: app/controllers/CControllerSlaCreate.php:127 +msgid "Cannot create SLA" +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CHostPrototype.php:1110 #, c-format msgid "Cannot create a host prototype on a discovered host \"%1$s\"." @@ -2144,10 +2154,19 @@ msgstr "Kann Suchlauf nicht erstellen" msgid "Cannot create icon map" msgstr "Kann Symbolzuordnung nicht erstellen" +#: app/controllers/CControllerProxyConfigRefresh.php:79 +msgid "Cannot create request" +msgstr "" + #: app/controllers/CControllerScheduledReportCreate.php:59 msgid "Cannot create scheduled report" msgstr "Kann keinen geplanten Bericht erstellen" +#: app/controllers/CControllerServiceCreate.php:96 +#: app/controllers/CControllerServiceCreate.php:184 +msgid "Cannot create service" +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CService.php:2373 #: include/classes/api/services/CService.php:2397 #, c-format @@ -2315,6 +2334,10 @@ msgstr[1] "Module können nicht gelöscht werden: %1$s." msgid "Cannot delete network map" msgstr "Kann Karte nicht löschen" +#: app/controllers/CControllerProxyDelete.php:39 +msgid "Cannot delete proxies" +msgstr "" + #: app/controllers/CControllerProxyDelete.php:69 msgid "Cannot delete proxy" msgid_plural "Cannot delete proxies" @@ -3080,6 +3103,11 @@ msgstr "Kann \"%1$s\"\" für einen entdeckten Auslöser \"%2$s\" nicht aktualisi msgid "Cannot update API token" msgstr "API-Token kann nicht aktualisiert werden" +#: app/controllers/CControllerSlaUpdate.php:70 +#: app/controllers/CControllerSlaUpdate.php:138 +msgid "Cannot update SLA" +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CGraphGeneral.php:67 msgid "Cannot update a discovered graph." msgstr "Per Suchlauf entdecktes Diagramm nicht aktualisierbar." @@ -3270,6 +3298,11 @@ msgstr "Kann Skript nicht ändern" msgid "Cannot update script scope. Script \"%1$s\" is used in action \"%2$s\"." msgstr "Skriptbereich kann nicht aktualisiert werden. Skript \"%1$s\" wird in Aktion \"%2$s\" verwendet." +#: app/controllers/CControllerServiceUpdate.php:97 +#: app/controllers/CControllerServiceUpdate.php:200 +msgid "Cannot update service" +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CService.php:2310 #: include/classes/api/services/CService.php:2372 #: include/classes/api/services/CService.php:2396 @@ -3948,6 +3981,10 @@ msgstr "Konfiguration der Benutzer" msgid "Configuration of web monitoring" msgstr "Konfiguration der Web-Überwachung" +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:199 +msgid "Configuration refresh" +msgstr "" + #: app/controllers/CControllerAuditSettingsUpdate.php:78 #: app/controllers/CControllerAutoregUpdate.php:69 #: app/controllers/CControllerGeomapsUpdate.php:81 @@ -5255,6 +5292,10 @@ msgstr "Ausgewählte Medientypen löschen?" msgid "Delete selected proxies?" msgstr "Ausgewählte Proxys löschen?" +#: app/views/js/proxy.list.js.php:152 app/views/popup.proxy.edit.php:249 +msgid "Delete selected proxy?" +msgstr "" + #: app/views/administration.regex.list.php:82 msgid "Delete selected regular expressions?" msgstr "Ausgewählte reguläre Audrücke löschen?" @@ -5520,6 +5561,10 @@ msgstr "Hosts in der ausgewählten Gruppe löschen?" msgid "Disable hosts monitored by selected proxies?" msgstr "Hosts deaktivieren, die durch ausgewählte Proxys überwacht werden?" +#: app/views/js/proxy.list.js.php:137 +msgid "Disable hosts monitored by selected proxy?" +msgstr "" + #: app/views/administration.token.list.php:199 #: app/views/administration.user.token.list.php:151 msgid "Disable selected API tokens?" @@ -6256,6 +6301,10 @@ msgstr "Aktiviere Hosts" msgid "Enable hosts monitored by selected proxies?" msgstr "Hosts aktivieren, die durch ausgewählte Proxys überwacht werden?" +#: app/views/js/proxy.list.js.php:122 +msgid "Enable hosts monitored by selected proxy?" +msgstr "" + #: app/views/administration.audit.settings.edit.php:48 #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:44 #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:98 @@ -6843,6 +6892,11 @@ msgstr "Die Eigenschaften der Übersichtsseite konnten nicht aktualisiert werden msgid "Failed to update dashboard properties." msgstr "Die Eigenschaften der Übersichtsseite konnten nicht aktualisiert werden." +#: app/controllers/CControllerDashboardShareUpdate.php:110 +#: app/views/js/popup.dashboard.share.edit.js.php:83 +msgid "Failed to update dashboard sharing." +msgstr "" + #: jsLoader.php:141 msgid "Failed to update widget properties." msgstr "Die Widget-Eigenschaften konnten nicht aktualisiert werden." @@ -7892,7 +7946,7 @@ msgstr "Host Adresse" #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:62 msgid "Host availability" -msgstr "Hosr Verfügbarkeit" +msgstr "Host Verfügbarkeit" #: include/classes/api/services/CHostInterface.php:1027 msgid "Host cannot have more than one default interface of the same type." @@ -12178,6 +12232,10 @@ msgstr "" msgid "New operation" msgstr "Neue Operation" +#: app/views/popup.proxy.edit.php:229 app/views/popup.proxy.edit.php:258 +msgid "New proxy" +msgstr "" + #: app/views/administration.regex.list.php:37 msgid "New regular expression" msgstr "Neuer regulärer Ausdruck" @@ -14638,6 +14696,18 @@ msgstr "Rechteck" msgid "Refresh" msgstr "Aktualisieren" +#: app/views/popup.proxy.edit.php:216 app/views/proxy.list.php:178 +msgid "Refresh configuration" +msgstr "" + +#: app/views/js/proxy.list.js.php:106 +msgid "Refresh configuration of the selected proxies?" +msgstr "" + +#: app/views/js/proxy.list.js.php:107 app/views/popup.proxy.edit.php:217 +msgid "Refresh configuration of the selected proxy?" +msgstr "" + #: include/classes/widgets/forms/CWidgetForm.php:58 jsLoader.php:169 msgid "Refresh interval" msgstr "Aktualisierungsintervall" @@ -14982,6 +15052,10 @@ msgstr "" msgid "Request body type" msgstr "" +#: app/controllers/CControllerProxyConfigRefresh.php:71 +msgid "Request created successfully" +msgstr "" + #: host_discovery.php:428 host_discovery.php:800 items.php:895 items.php:1011 msgid "Request sent successfully" msgstr "Anfrage erfolgreich gesendet" @@ -17349,6 +17423,10 @@ msgstr "Vorlagen" msgid "Templates \"%1$s\" unlinked from hosts \"%2$s\"." msgstr "Vorlage \"%1$s\" getrennt von Host \"%2$s\"." +#: app/partials/configuration.host.edit.html.php:187 +msgid "Templates linked by host discovery cannot be unlinked." +msgstr "" + #: app/controllers/CControllerPopupMassupdateTemplate.php:358 msgid "Templates updated" msgstr "Vorlagen aktualisiert" @@ -17590,6 +17668,10 @@ msgstr "Diesen Monat" msgid "This month so far" msgstr "Dieser Monat bis jetzt" +#: app/views/popup.tophosts.column.edit.php:172 +msgid "This setting applies only to numeric data. Non-numeric data will always be taken from history." +msgstr "" + #: include/views/configuration.item.edit.php:125 #: include/views/configuration.item.prototype.edit.php:111 msgid "This type of information may not match the key." @@ -18688,6 +18770,10 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Farben für den Ereignisstatus verwenden" msgid "Use default" msgstr "" +#: app/partials/configuration.host.edit.html.php:188 +msgid "Use host prototype configuration form to remove automatically linked templates on upcoming discovery." +msgstr "" + #: app/views/administration.user.edit.php:300 app/views/popup.media.php:88 msgid "Use if severity" msgstr "Bei Schweregrad" @@ -19740,6 +19826,13 @@ msgstr "" msgid "Widget is too small for the specified number of columns and rows." msgstr "Das Widget ist zu klein für die angegebene Anzahl von Spalten und Zeilen." +#: app/controllers/CControllerDashboardWidgetCheck.php:46 +#: app/controllers/CControllerDashboardWidgetConfigure.php:46 +#: app/controllers/CControllerDashboardWidgetEdit.php:47 +#: app/controllers/CControllerDashboardWidgetsSanitize.php:66 +msgid "Widget type is not supported in this context." +msgstr "" + #: graphs.php:44 include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:923 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:956 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:957 @@ -19790,6 +19883,10 @@ msgstr "Mit Problemname" msgid "With problems" msgstr "Mit Problemen" +#: app/views/popup.tophosts.column.edit.php:119 +msgid "With this setting only numeric items will be displayed in this column." +msgstr "" + #: include/forms.inc.php:346 include/forms.inc.php:566 msgid "With triggers" msgstr "Mit Auslöser" |