diff options
| author | Continuous Integration <ci@zabbix.com> | 2021-10-25 12:33:40 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Continuous Integration <ci@zabbix.com> | 2021-10-25 12:33:40 +0300 |
| commit | 6dfe43d28f711cd89733bafa6b0cb7318ea16fb5 (patch) | |
| tree | 1be4d5e5b45bc20c997112cc9a7b2d657a2086e3 /ui/locale/es | |
| parent | 45cfef740558b9574ae53cbac581af5b8bea1609 (diff) | |
.......... [ZBX-1357] automatic translation file sync for trunk
Diffstat (limited to 'ui/locale/es')
| -rw-r--r-- | ui/locale/es/LC_MESSAGES/frontend.po | 964 |
1 files changed, 501 insertions, 463 deletions
diff --git a/ui/locale/es/LC_MESSAGES/frontend.po b/ui/locale/es/LC_MESSAGES/frontend.po index 4287c16c6e1..160de11575a 100644 --- a/ui/locale/es/LC_MESSAGES/frontend.po +++ b/ui/locale/es/LC_MESSAGES/frontend.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zabbix 4.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-22 19:56+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-25 12:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2014-10-01 18:50+0300\n" "Last-Translator: Saúl <saulortega.co@gmail.com>\n" "Language-Team: Zabbix <info@zabbix.com>\n" @@ -151,7 +151,7 @@ msgid_plural "%1$s hosts in maintenance" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: include/func.inc.php:2625 +#: include/func.inc.php:2482 #, c-format msgid "%1$s hour" msgid_plural "%1$s hours" @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr[1] "" #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:285 #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:286 #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:287 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:288 include/func.inc.php:2631 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:288 include/func.inc.php:2488 #: jsLoader.php:150 jsLoader.php:151 jsLoader.php:152 jsLoader.php:153 #, c-format msgid "%1$s minute" @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr[1] "Quedan %1$s intentos" #: app/views/administration.user.edit.php:671 #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:283 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:284 include/func.inc.php:2638 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:284 include/func.inc.php:2495 #: jsLoader.php:148 jsLoader.php:149 #, c-format msgid "%1$s second" @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "(Sólo los súper administradores pueden crear grupos)" msgid "(no proxy)" msgstr "(sin proxy)" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:311 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:480 msgid "0 - use default port" msgstr "0 - usar el puerto por defecto" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" #: app/views/hintbox.eventlist.php:76 #: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:66 -#: include/actions.inc.php:161 include/blocks.inc.php:733 +#: include/actions.inc.php:161 include/blocks.inc.php:581 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:868 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:893 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1162 include/events.inc.php:290 @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "" msgid "Action added" msgstr "Acción agregada" -#: include/classes/core/ZBase.php:497 +#: include/classes/core/ZBase.php:500 #, c-format msgid "Action class %1$s must extend %2$s class." msgstr "" @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "Acción actualizada" #: app/views/administration.mediatype.edit.php:281 #: app/views/configuration.discovery.edit.php:78 #: app/views/monitoring.dashboard.view.php:114 -#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:67 include/blocks.inc.php:734 +#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:67 include/blocks.inc.php:582 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:168 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:361 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:869 @@ -663,6 +663,7 @@ msgstr "Acción actualizada" msgid "Actions" msgstr "Acciones" +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:50 #: app/views/administration.proxy.edit.php:72 #: app/views/administration.proxy.list.php:54 #: app/views/administration.proxy.list.php:163 @@ -941,7 +942,7 @@ msgstr "" msgid "Add widget" msgstr "Agregar widget" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:354 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:355 #: app/controllers/CControllerPopupImportCompare.php:161 msgid "Added" msgstr "" @@ -960,6 +961,10 @@ msgstr "" msgid "Additional rules" msgstr "" +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:28 +msgid "Address" +msgstr "" + #: include/hosts.inc.php:63 include/users.inc.php:53 msgid "Admin" msgstr "Administrador" @@ -991,7 +996,7 @@ msgstr "Edad menor que" msgid "Agent" msgstr "Agente" -#: include/classes/data/CItemData.php:833 +#: include/classes/data/CItemData.php:836 msgid "Agent availability check. Returns nothing - unavailable; 1 - available" msgstr "Comprobación de la disponibilidad del agente. No devuelve nada - no disponible; 1 - disponible" @@ -999,11 +1004,11 @@ msgstr "Comprobación de la disponibilidad del agente. No devuelve nada - no dis msgid "Agent encryption" msgstr "Cifrado de agente" -#: include/classes/data/CItemData.php:825 +#: include/classes/data/CItemData.php:828 msgid "Agent host metadata. Returns string" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:829 +#: include/classes/data/CItemData.php:832 msgid "Agent host name. Returns string" msgstr "Nombre de host del agente. Devuelve una cadena" @@ -1123,15 +1128,15 @@ msgstr "Equipos permitidos" msgid "Allowed methods" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:682 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:854 msgid "Alternatively, you can install it manually:" msgstr "Alternativamente, puede instalarlo manualmente:" -#: include/classes/data/CItemData.php:1449 +#: include/classes/data/CItemData.php:1452 msgid "Amount of guest physical memory that is swapped out to the swap space, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1469 +#: include/classes/data/CItemData.php:1472 msgid "Amount of host physical memory consumed for backing up guest physical memory pages, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" @@ -1541,11 +1546,11 @@ msgstr "Disponible" msgid "Average" msgstr "Promedio" -#: include/classes/data/CItemData.php:1529 +#: include/classes/data/CItemData.php:1532 msgid "Average number of outstanding read requests to the virtual disk during the collection interval , <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1549 +#: include/classes/data/CItemData.php:1552 msgid "Average number of outstanding write requests to the virtual disk during the collection interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance" msgstr "" @@ -1557,8 +1562,8 @@ msgstr "" msgid "Axes" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:148 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:567 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:322 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:741 msgid "Back" msgstr "Volver" @@ -1616,7 +1621,7 @@ msgstr "" msgid "Blocked" msgstr "Bloqueado" -#: include/classes/core/ZBase.php:355 +#: include/classes/core/ZBase.php:358 msgid "Blue" msgstr "Azul" @@ -1706,31 +1711,31 @@ msgstr "CERT" msgid "CLOSING" msgstr "CERRANDO" -#: include/classes/data/CItemData.php:1077 +#: include/classes/data/CItemData.php:1080 msgid "CPU information. Returns string or integer" msgstr "Información de CPU. Devuelve una cadena o un entero" -#: include/classes/data/CItemData.php:1053 +#: include/classes/data/CItemData.php:1056 msgid "CPU load. Returns float" msgstr "Carga de CPU. Devuelve un decimal" -#: include/classes/data/CItemData.php:1429 +#: include/classes/data/CItemData.php:1432 msgid "CPU time spent waiting for swap-in, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - CPU instance" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1281 +#: include/classes/data/CItemData.php:1284 msgid "CPU usage as a percentage during the interval depends on power management or HT, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1273 +#: include/classes/data/CItemData.php:1276 msgid "CPU usage as a percentage during the interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1433 +#: include/classes/data/CItemData.php:1436 msgid "CPU usage as a percentage during the interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1065 +#: include/classes/data/CItemData.php:1068 msgid "CPU utilization percentage. Returns float" msgstr "" @@ -1791,7 +1796,7 @@ msgstr "Devolución de llamada" #: app/views/monitoring.dashboard.view.php:141 #: app/views/popup.import.compare.php:162 #: include/classes/html/CButtonCancel.php:25 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:130 jsLoader.php:177 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:310 jsLoader.php:177 #: jsLoader.php:187 jsLoader.php:301 jsLoader.php:373 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -2020,7 +2025,7 @@ msgstr "No se pudo cerrar el problema: %1$s." msgid "Cannot connect to LDAP server." msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:420 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:579 msgid "Cannot connect to the database." msgstr "No se pudo conectar a la base de datos." @@ -2092,7 +2097,7 @@ msgstr "" msgid "Cannot create service \"%1$s\": %2$s." msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:678 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:850 msgid "Cannot create the configuration file." msgstr "No se pudo crear el archivo de configuración." @@ -2708,7 +2713,7 @@ msgid "Cannot link template." msgstr "No pude enlazar la plantilla." #: app/controllers/CControllerModuleEdit.php:106 -#: include/classes/core/ZBase.php:665 +#: include/classes/core/ZBase.php:668 #, c-format msgid "Cannot load module at: %1$s." msgid_plural "Cannot load modules at: %1$s." @@ -2772,7 +2777,7 @@ msgstr "No se pudo leer el XML: %1$s." msgid "Cannot read YAML: %1$s." msgstr "" -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:527 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:543 #, c-format msgid "Cannot read the response, check connection with the Zabbix server \"%1$s\"." msgstr "No se pudo leer la respuesta. Verifique la conexión con el servidor Zabbix \"%1$s\"." @@ -2791,7 +2796,7 @@ msgstr "No se puede guardar una regla de descubrimiento sin revisiones." msgid "Cannot save widget \"%1$s\"." msgstr "No pude guardar el widget: \"%1$s\"." -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:468 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:484 #, c-format msgid "Cannot send command, check connection with Zabbix server \"%1$s\"." msgstr "No se pudo enviar la instrucción. Verifique la conexión con el servidor Zabbix \"%1$s\"." @@ -3212,11 +3217,11 @@ msgstr "" msgid "Catalan (ca_ES)" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1037 +#: include/classes/data/CItemData.php:1040 msgid "Catches all SNMP traps that match regex. If regexp is unspecified, catches any trap." msgstr "Captura todos los traps SNMP que concuerden con regexp. Si no se especifica regexp, capturará cualquier trap." -#: include/classes/data/CItemData.php:1033 +#: include/classes/data/CItemData.php:1036 msgid "Catches all SNMP traps that were not caught by any of snmptrap[] items." msgstr "Captura todos los traps SNMP que no fueron capturados por ninguno de los elementos snmptrap[]." @@ -3302,7 +3307,7 @@ msgstr "" msgid "Chassis" msgstr "Chasis" -#: include/classes/data/CItemData.php:1073 +#: include/classes/data/CItemData.php:1076 msgid "Chassis information. Returns string" msgstr "Información del chasis. Devuelve una cadena" @@ -3331,8 +3336,8 @@ msgstr "" msgid "Check for not supported value" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:49 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:279 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:58 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:451 msgid "Check of pre-requisites" msgstr "Comprobación de requisitos previos" @@ -3351,43 +3356,43 @@ msgstr "Compruebe el tipo" msgid "Checks" msgstr "Comprobaciones" -#: include/classes/data/CItemData.php:925 +#: include/classes/data/CItemData.php:928 msgid "Checks if DNS service is up. Returns 0 - DNS is down (server did not respond or DNS resolution failed); 1 - DNS is up" msgstr "Comprueba si el servicio DNS está levantado. Devuelve 0 - DNS está caído (el servidor no respondió o falló la resolución DNS); 1 - DNS está levantado" -#: include/classes/data/CItemData.php:1165 +#: include/classes/data/CItemData.php:1168 msgid "Checks if file exists. Returns 0 - not found; 1 - file of the specified type exists" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:857 +#: include/classes/data/CItemData.php:860 msgid "Checks if host is accessible by ICMP ping. 0 - ICMP ping fails. 1 - ICMP ping successful." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:957 +#: include/classes/data/CItemData.php:960 msgid "Checks if it is possible to make TCP connection to specified port. Returns 0 - cannot connect; 1 - can connect" msgstr "Comprueba si es posible establecer una conexión TCP al puerto especificado. Devuelve 0 - no puede conectar; 1 - puede conectar" -#: include/classes/data/CItemData.php:965 +#: include/classes/data/CItemData.php:968 msgid "Checks if service is running and accepting TCP connections. Returns 0 - service is down; 1 - service is running" msgstr "Comprueba si el servicio está ejecutando y aceptando conexiones TCP. Devuelve 0 - servicio caído; 1 - servicio ejecutando" -#: include/classes/data/CItemData.php:981 +#: include/classes/data/CItemData.php:984 msgid "Checks if service is running and responding to UDP requests. Returns 0 - service is down; 1 - service is running" msgstr "Comprueba si el servicio está ejecutando y respondiendo a peticiones UDP. Devuelve 0 - servicio caído; 1 - servicio ejecutando" -#: include/classes/data/CItemData.php:953 +#: include/classes/data/CItemData.php:956 msgid "Checks if this TCP port is in LISTEN state. Returns 0 - it is not in LISTEN state; 1 - it is in LISTEN state" msgstr "Comprueba si este puerto TCP está en estado ESCUCHANDO. Devuelve 0 - no está en estado ESCUCHANDO; 1 - está en estado ESCUCHANDO" -#: include/classes/data/CItemData.php:973 +#: include/classes/data/CItemData.php:976 msgid "Checks if this UDP port is in LISTEN state. Returns 0 - it is not in LISTEN state; 1 - it is in LISTEN state" msgstr "Comprueba si este puerto UDP está en estado ESCUCHANDO. Devuelve 0 - no está en estado ESCUCHANDO; 1 - está en estado ESCUCHANDO" -#: include/classes/data/CItemData.php:961 +#: include/classes/data/CItemData.php:964 msgid "Checks performance of TCP service. Returns 0 - service is down; seconds - the number of seconds spent while connecting to the service" msgstr "Comprueba el rendimiento del servicio TCP. Devuelve 0 - servicio caído; segundos - número de segundos transcurridos conectando al servicio" -#: include/classes/data/CItemData.php:977 +#: include/classes/data/CItemData.php:980 msgid "Checks performance of UDP service. Returns 0 - service is down; seconds - the number of seconds spent waiting for response from the service" msgstr "Comprueba el rendimiento del servicio UDP. Devuelve 0 - servicio caído; segundos - número de segundos transcurridos esperando respuesta del servicio" @@ -3416,7 +3421,7 @@ msgstr "Referencias circulares en plantillas: %1$s." msgid "Circular template linkage is not allowed." msgstr "No se permite el enlace de plantillas circular." -#: include/classes/core/ZBase.php:491 +#: include/classes/core/ZBase.php:494 #, c-format msgid "Class %1$s not found for action %2$s." msgstr "" @@ -3649,11 +3654,11 @@ msgstr "Condiciones" msgid "Configuration" msgstr "Configuración" -#: include/classes/data/CItemData.php:1689 +#: include/classes/data/CItemData.php:1692 msgid "Configuration cache statistics. Cache - buffer (modes: pfree, total, used, free)." msgstr "Configuración de estadísticas de memoria caché. Caché - memoria temporal (modos: pfree, total, used, free)." -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:700 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:872 #, c-format msgid "Configuration file \"%1$s\" created." msgstr "Archivo de configuración \"%1$s\" creado." @@ -3806,8 +3811,8 @@ msgstr "Configuración de monitorización web" msgid "Configuration updated" msgstr "Configuración actualizada" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:53 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:428 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:62 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:587 msgid "Configure DB connection" msgstr "Configurar la conexión de BD" @@ -3815,7 +3820,7 @@ msgstr "Configurar la conexión de BD" msgid "Confirmation text" msgstr "Texto de confirmación" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:698 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:870 msgid "Congratulations! You have successfully installed Zabbix frontend." msgstr "¡Felicidades! Has instalado la interfaz web de Zabbix satisfactoriamente." @@ -3840,12 +3845,12 @@ msgstr "Seguridad de la conexión" msgid "Connection timeout" msgstr "" -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:481 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:497 #, c-format msgid "Connection timeout of %1$s seconds exceeded when connecting to Zabbix server \"%2$s\"." msgstr "Se alcanzó el tiempo de espera de %1$s segundos al intentar conectarse al servidor Zabbix \"%2$s\"." -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:592 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:608 #, c-format msgid "" "Connection to Zabbix server \"%1$s\" failed. Possible reasons:\n" @@ -3853,7 +3858,7 @@ msgid "" "2. Incorrect DNS server configuration.\n" msgstr "" -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:580 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:596 #, c-format msgid "" "Connection to Zabbix server \"%1$s\" refused. Possible reasons:\n" @@ -3863,7 +3868,7 @@ msgid "" "4. Firewall is blocking TCP connection.\n" msgstr "" -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:588 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:604 #, c-format msgid "" "Connection to Zabbix server \"%1$s\" timed out. Possible reasons:\n" @@ -3871,7 +3876,7 @@ msgid "" "2. Firewall is blocking TCP connection.\n" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:373 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:538 msgid "Connection will not be encrypted because it uses a socket file (on Unix) or shared memory (Windows)." msgstr "" @@ -4066,27 +4071,27 @@ msgstr "" msgid "Count" msgstr "Contador" -#: include/classes/data/CItemData.php:1061 +#: include/classes/data/CItemData.php:1064 msgid "Count of context switches. Returns integer" msgstr "Número de cambios de contexto. Devuelve un entero" -#: include/classes/data/CItemData.php:1149 +#: include/classes/data/CItemData.php:1152 msgid "Count of directory entries, recursively. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:905 +#: include/classes/data/CItemData.php:908 msgid "Count of matched lines in log file monitoring with log rotation support. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:897 +#: include/classes/data/CItemData.php:900 msgid "Count of matched lines in log file monitoring. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1665 +#: include/classes/data/CItemData.php:1668 msgid "Count of values enqueued in the low-level discovery processing queue." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1669 +#: include/classes/data/CItemData.php:1672 msgid "Count of values enqueued in the preprocessing queue." msgstr "" @@ -4349,7 +4354,7 @@ msgstr "Equipo actual" msgid "Current user" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:237 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:409 msgid "Current value" msgstr "Valor actual" @@ -4445,7 +4450,7 @@ msgstr "Nombre DNS" msgid "Daily" msgstr "Diario" -#: include/classes/core/ZBase.php:356 +#: include/classes/core/ZBase.php:359 msgid "Dark" msgstr "Oscuro" @@ -4557,16 +4562,16 @@ msgstr "" msgid "Data storage period" msgstr "Periodo de almacenamiento de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:388 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:534 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:740 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:551 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:703 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:938 msgid "Database TLS CA file" msgstr "" #: include/classes/setup/CFrontendSetup.php:668 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:400 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:540 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:748 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:561 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:711 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:946 msgid "Database TLS certificate file" msgstr "" @@ -4574,32 +4579,32 @@ msgstr "" msgid "Database TLS certificate files must be read-only" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:412 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:548 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:571 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:721 msgid "Database TLS cipher list" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:370 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:530 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:534 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:696 msgid "Database TLS encryption" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:394 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:537 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:744 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:556 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:707 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:942 msgid "Database TLS key file" msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:609 -msgid "Database history tables upgraded" +#: app/partials/administration.system.info.php:121 +msgid "Database history $info_tables upgraded" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:302 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:472 msgid "Database host" msgstr "Servidor de base de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:406 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:543 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:566 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:715 msgid "Database host verification" msgstr "" @@ -4607,35 +4612,35 @@ msgstr "" msgid "Database monitor" msgstr "Monitor de base de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:314 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:510 setup.php:45 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:482 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:660 setup.php:45 msgid "Database name" msgstr "Nombre de la base de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:512 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:668 msgid "Database password" msgstr "Contraseña de la base de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:307 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:509 setup.php:44 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:476 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:656 setup.php:44 msgid "Database port" msgstr "Puerto de la base de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:319 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:514 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:486 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:674 msgid "Database schema" msgstr "Esquema de la base de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:508 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:652 msgid "Database server" msgstr "Servidor de base de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:294 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:495 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:465 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:635 msgid "Database type" msgstr "Tipo de base de datos" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:511 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:664 msgid "Database user" msgstr "Usuario de base de datos" @@ -4668,7 +4673,7 @@ msgstr "" msgid "Day" msgstr "Día" -#: include/func.inc.php:2543 +#: include/func.inc.php:2400 msgid "Day before yesterday" msgstr "" @@ -4750,7 +4755,7 @@ msgid "Default host inventory mode" msgstr "Modo de inventario de host por defecto" #: app/views/administration.gui.edit.php:70 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:227 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:399 msgid "Default language" msgstr "" @@ -4771,12 +4776,12 @@ msgid "Default page display period" msgstr "" #: app/views/administration.gui.edit.php:82 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:476 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:614 msgid "Default theme" msgstr "Tema por defecto" #: app/views/administration.gui.edit.php:75 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:469 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:607 msgid "Default time zone" msgstr "" @@ -5117,7 +5122,7 @@ msgstr "¿Desea eliminar el disparador?" msgid "Delete web scenario?" msgstr "¿Desea eliminar el escenario web?" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:357 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:358 msgid "Deleted" msgstr "" @@ -5180,7 +5185,7 @@ msgstr "Depende de" msgid "Deployment status" msgstr "Estado de implementación" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:285 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:286 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:147 #: app/partials/hostmacros.list.html.php:37 #: app/partials/massupdate.macros.tab.php:29 @@ -5212,11 +5217,12 @@ msgstr "Estado de implementación" msgid "Description" msgstr "Descripción" +#: app/partials/administration.system.info.php:30 #: app/views/administration.mediatype.list.php:82 -#: app/views/js/reports.auditlog.list.js.php:152 +#: app/views/js/reports.auditlog.list.js.php:153 #: app/views/reports.auditlog.list.php:96 -#: app/views/reports.auditlog.list.php:129 include/blocks.inc.php:525 -#: include/func.inc.php:1601 include/views/configuration.action.edit.php:175 +#: app/views/reports.auditlog.list.php:129 include/func.inc.php:1601 +#: include/views/configuration.action.edit.php:175 #: include/views/configuration.action.edit.php:179 #: include/views/configuration.action.edit.php:322 #: include/views/configuration.action.edit.php:410 @@ -5232,7 +5238,7 @@ msgstr "Detalles del escenario web" msgid "Device" msgstr "Dispositivo" -#: include/classes/data/CItemData.php:1049 +#: include/classes/data/CItemData.php:1052 msgid "Device interrupts. Returns integer" msgstr "Interrupciones de dispositivo. Devuelve un entero" @@ -5248,7 +5254,7 @@ msgstr "" msgid "Directory" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1153 +#: include/classes/data/CItemData.php:1156 msgid "Directory size (in bytes). Returns integer" msgstr "Tamaño del directorio (en bytes). Devuelve un entero" @@ -5348,6 +5354,7 @@ msgstr "¿Desea desactivar los disparadores seleccionados?" msgid "Disable selected web scenarios?" msgstr "¿Desea desactivar los escenarios web seleccionados?" +#: app/partials/administration.system.info.php:180 #: app/partials/configuration.filter.items.php:188 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:363 #: app/partials/monitoring.host.filter.php:129 @@ -5479,35 +5486,35 @@ msgstr "Lista de descubrimiento" msgid "Discovery object" msgstr "Objeto de descubrimiento" -#: include/classes/data/CItemData.php:1229 +#: include/classes/data/CItemData.php:1232 msgid "Discovery of VMware clusters, <url> - VMware service URL. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1237 +#: include/classes/data/CItemData.php:1240 msgid "Discovery of VMware datastores, <url> - VMware service URL. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1289 +#: include/classes/data/CItemData.php:1292 msgid "Discovery of VMware hypervisor datastores, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1313 +#: include/classes/data/CItemData.php:1316 msgid "Discovery of VMware hypervisors, <url> - VMware service URL. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1557 +#: include/classes/data/CItemData.php:1560 msgid "Discovery of VMware virtual machine disk devices, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1569 +#: include/classes/data/CItemData.php:1572 msgid "Discovery of VMware virtual machine file systems, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1501 +#: include/classes/data/CItemData.php:1504 msgid "Discovery of VMware virtual machine network interfaces, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1445 +#: include/classes/data/CItemData.php:1448 msgid "Discovery of VMware virtual machines, <url> - VMware service URL. Returns JSON" msgstr "" @@ -5595,16 +5602,16 @@ msgstr "Reglas de descubrimiento eliminadas" msgid "Discovery status" msgstr "Estado del descubrimiento" -#: include/classes/data/CItemData.php:1141 +#: include/classes/data/CItemData.php:1144 #, fuzzy msgid "Disk read statistics. Returns integer with type in sectors, operations, bytes; float with type in sps, ops, bps" msgstr "Estadísticas de lectura de disco. Devuelve entero si tipo es sectores, operaciones, bytes; decimal si tipo es sps, ops, bps" -#: include/classes/data/CItemData.php:1213 +#: include/classes/data/CItemData.php:1216 msgid "Disk space in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "Espacio en disco en bytes o porcentaje del total. Devuelve entero para bytes; decimal para porcentaje" -#: include/classes/data/CItemData.php:1145 +#: include/classes/data/CItemData.php:1148 msgid "Disk write statistics. Returns integer with type in sectors, operations, bytes; float with type in sps, ops, bps" msgstr "Estadísticas de escritura en disco. Devuelve un valor de tipo entero en sectores, operaciones y bytes; valor de tipo real para sps, ops y bps (sectores por segundo, operaciones por segundo y bytes por segundo)" @@ -5721,7 +5728,7 @@ msgstr "Caído" msgid "Download image" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:684 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:856 msgid "Download the configuration file" msgstr "Descargar el archivo de configuración" @@ -5785,7 +5792,7 @@ msgid "Duplicate userid \"%1$s\" in users for map \"%2$s\"." msgstr "Userid duplicado \"%1$s\" en usuarios para el mapa \"%2$s\"." #: app/views/hintbox.eventlist.php:75 -#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:65 include/blocks.inc.php:732 +#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:65 include/blocks.inc.php:580 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:867 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:892 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1161 include/events.inc.php:289 @@ -6096,6 +6103,7 @@ msgstr "¿Desea activar los escenarios web seleccionados?" msgid "Enable trapping" msgstr "" +#: app/partials/administration.system.info.php:173 #: app/partials/configuration.filter.items.php:187 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:165 #: app/partials/monitoring.host.filter.php:128 @@ -6226,7 +6234,7 @@ msgstr "Error en la solicitud de búsqueda de la tabla \"%1$s\"." msgid "Error message" msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:643 +#: app/partials/administration.system.info.php:153 #, c-format msgid "Error! Unable to start Zabbix server due to unsupported %1$s database server version. Must be at least (%2$s)" msgstr "" @@ -6282,7 +6290,7 @@ msgstr "" msgid "Event list [previous 20]" msgstr "Listado de eventos [20 anteriores]" -#: include/classes/data/CItemData.php:853 +#: include/classes/data/CItemData.php:856 msgid "Event log monitoring. Returns log" msgstr "Monitorización del registro de eventos. Devuelve un log" @@ -6345,11 +6353,11 @@ msgstr "Excluir grupos de equipos" msgid "Execute" msgstr "Ejecutar" -#: include/classes/data/CItemData.php:1593 +#: include/classes/data/CItemData.php:1596 msgid "Execute WMI query and return the JSON document with all selected objects" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1589 +#: include/classes/data/CItemData.php:1592 msgid "Execute WMI query and return the first selected object. Returns integer, float, string or text (depending on the request)" msgstr "Ejecutar la consulta WMI y devolver el primer objeto seleccionado. Devuelve entero, decimal, cadena o texto (dependiendo de la petición)" @@ -6534,10 +6542,16 @@ msgstr "INACTIVO" msgid "FTP" msgstr "FTP" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:253 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:425 msgid "Fail" msgstr "Ha fallado" +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:75 +#: app/partials/administration.system.info.php:174 +#, c-format +msgid "Fail-over delay: %1$s" +msgstr "" + #: app/views/monitoring.widget.web.view.php:30 include/actions.inc.php:2139 #: include/views/administration.auditacts.list.php:88 msgid "Failed" @@ -6672,7 +6686,7 @@ msgstr "El campo \"%1$s\" debe faltar." msgid "Field \"host\" is mandatory." msgstr "El campo \"host\" es obligatorio." -#: include/classes/data/CItemData.php:1157 +#: include/classes/data/CItemData.php:1160 msgid "File checksum, calculated by the UNIX cksum algorithm. Returns integer for crc32 (default) and string for md5, sha256" msgstr "" @@ -6685,15 +6699,15 @@ msgstr "" msgid "File is too big, max upload size is %1$s bytes." msgstr "El archivo es demasiado pesado. El peso máximo permitido es de %1$s bytes." -#: include/classes/data/CItemData.php:1177 +#: include/classes/data/CItemData.php:1180 msgid "File owner information. Returns string" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1193 +#: include/classes/data/CItemData.php:1196 msgid "File size in bytes (default) or in newlines. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1197 +#: include/classes/data/CItemData.php:1200 msgid "File time information. Returns integer (Unix timestamp)" msgstr "" @@ -6771,19 +6785,19 @@ msgstr "" msgid "Filters" msgstr "Filtros" -#: include/classes/data/CItemData.php:1189 +#: include/classes/data/CItemData.php:1192 msgid "Find string in a file. Returns 0 - match not found; 1 - found" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1185 +#: include/classes/data/CItemData.php:1188 msgid "Find string in a file. Returns the line containing the matched string, or as specified by the optional output parameter" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1585 +#: include/classes/data/CItemData.php:1588 msgid "Find string on a web page. Returns the matched string, or as specified by the optional output parameter" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:145 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:334 msgid "Finish" msgstr "Finalizar" @@ -6939,11 +6953,6 @@ msgstr "Interfaz de usuario" msgid "GUI access disabled." msgstr "Acceso a la interfaz desactivada." -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:61 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:485 -msgid "GUI settings" -msgstr "" - #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:221 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:379 msgid "General" @@ -6967,7 +6976,7 @@ msgstr "Georgiano (ka_GE)" msgid "German (de_DE)" msgstr "Alemán(de_DE)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1577 +#: include/classes/data/CItemData.php:1580 msgid "Get content of web page. Returns web page source as text" msgstr "" @@ -7364,11 +7373,11 @@ msgstr "Hardware" msgid "Hardware (Full details)" msgstr "Hardware (detallado)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1021 +#: include/classes/data/CItemData.php:1024 msgid "Hardware sensor reading. Returns float" msgstr "Lectura del sensor hardware. Devuelve decimal" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:331 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:499 msgid "HashiCorp Vault" msgstr "" @@ -7443,11 +7452,24 @@ msgstr "" msgid "High" msgstr "Alta" -#: include/classes/core/ZBase.php:358 +#: app/partials/administration.system.info.php:172 +#: app/partials/administration.system.info.php:179 +msgid "High availability cluster" +msgstr "" + +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:218 +msgid "High availability node" +msgstr "" + +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSystemInfo.php:32 +msgid "High availability nodes" +msgstr "" + +#: include/classes/core/ZBase.php:361 msgid "High-contrast dark" msgstr "Oscuro de alto contraste" -#: include/classes/core/ZBase.php:357 +#: include/classes/core/ZBase.php:360 msgid "High-contrast light" msgstr "Claro de alto contraste" @@ -7527,7 +7549,7 @@ msgstr "Horizontal" msgid "Horizontal align" msgstr "Alineación horizontal" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:218 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:219 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:527 #: app/partials/monitoring.latest.view.html.php:40 #: app/partials/popup.operations.php:175 @@ -7538,12 +7560,11 @@ msgstr "Alineación horizontal" #: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:58 #: app/views/popup.generic.php:81 app/views/popup.host.edit.php:97 #: app/views/popup.massupdate.host.php:290 app/views/search.php:33 -#: include/actions.inc.php:50 include/blocks.inc.php:729 +#: include/actions.inc.php:50 include/blocks.inc.php:577 #: include/classes/screens/CScreenHttpTest.php:112 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:863 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:887 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1158 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:440 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:206 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:207 #: include/hostgroups.inc.php:248 include/maps.inc.php:24 @@ -7633,7 +7654,7 @@ msgid_plural "Hosts enabled" msgstr[0] "Equipo habilitado" msgstr[1] "Equipos habilitados" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:219 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:220 #: app/partials/administration.usergroup.grouprights.html.php:29 #: app/partials/administration.usergroup.tagfilters.html.php:29 #: app/partials/popup.operations.php:183 @@ -7766,7 +7787,7 @@ msgstr "Nombre de equipo" msgid "Host networks" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:220 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:221 #: app/views/popup.lldoperation.php:54 #: include/views/js/configuration.host.discovery.edit.overr.js.php:168 msgid "Host prototype" @@ -7923,7 +7944,7 @@ msgstr "Equipos actualizados" msgid "Hours" msgstr "Horas" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:221 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:222 #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:29 #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:184 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:227 include/html.inc.php:884 @@ -8010,7 +8031,7 @@ msgstr "Interfaces IPMI" msgid "IPMI sensor" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:869 +#: include/classes/data/CItemData.php:872 msgid "IPMI sensor IDs and other sensor-related parameters. Returns JSON." msgstr "" @@ -8067,7 +8088,7 @@ msgstr "Borrada asignación de icono" msgid "Icon map updated" msgstr "Actualizada la asignación de icono" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:222 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:223 #: app/views/administration.iconmap.edit.php:29 #: app/views/administration.iconmap.list.php:27 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:234 include/html.inc.php:887 @@ -8102,7 +8123,7 @@ msgstr "" msgid "Identical namespace (%1$s) is used by modules located at %2$s." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1125 +#: include/classes/data/CItemData.php:1128 msgid "Identification of the system. Returns string" msgstr "" @@ -8178,7 +8199,7 @@ msgstr "" msgid "Ignore this service" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:223 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:224 #: app/views/administration.image.edit.php:60 #: app/views/administration.image.edit.php:66 image.php:26 #: include/classes/helpers/CMapHelper.php:227 include/maps.inc.php:28 @@ -8360,7 +8381,7 @@ msgstr "" msgid "Include subgroups" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:937 +#: include/classes/data/CItemData.php:940 msgid "Incoming traffic statistics on network interface. Returns integer" msgstr "" @@ -8665,9 +8686,9 @@ msgstr "Valor o nombre de campo incorrecto \"%1$s\" en la cláusula where para l msgid "Incorrect fields for sysmap." msgstr "Campos incorrectos para el mapa de sistemas." -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:740 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:744 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:748 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:938 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:942 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:946 #, c-format msgid "Incorrect file path for \"%1$s\": %2$s." msgstr "" @@ -8842,9 +8863,9 @@ msgstr "Rango de puertos incorrecto." msgid "Incorrect regular expression \"%1$s\": \"%2$s\"" msgstr "Expresión regular incorrecta \"%1$s\": \"%2$s\"" -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:493 -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:535 -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:542 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:509 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:551 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:558 #, c-format msgid "Incorrect response received from Zabbix server \"%1$s\"." msgstr "Recibida respuesta incorrecta desde el servidor Zabbix \"%1$s\"." @@ -9263,7 +9284,7 @@ msgstr "" #: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:39 #: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:57 #: include/actions.inc.php:1827 include/actions.inc.php:1921 -#: include/blocks.inc.php:728 include/classes/screens/CScreenProblem.php:862 +#: include/blocks.inc.php:576 include/classes/screens/CScreenProblem.php:862 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:886 #: include/views/administration.auditacts.list.php:69 #: include/views/configuration.graph.list.php:141 @@ -9283,11 +9304,11 @@ msgstr "Información" msgid "Information" msgstr "Informativa" -#: include/classes/data/CItemData.php:1169 +#: include/classes/data/CItemData.php:1172 msgid "Information about a file. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1025 +#: include/classes/data/CItemData.php:1028 msgid "Information about a service. Returns integer with param as state, startup; string - with param as displayname, path, user; text - with param as description; Specifically for state: 0 - running, 1 - paused, 2 - start pending, 3 - pause pending, 4 - continue pending, 5 - stop pending, 6 - stopped, 7 - unknown, 255 - no such service; Specifically for startup: 0 - automatic, 1 - automatic delayed, 2 - manual, 3 - disabled, 4 - unknown" msgstr "" @@ -9337,12 +9358,12 @@ msgstr "Insertar" msgid "Insert expression" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:69 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:705 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:74 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:877 msgid "Install" msgstr "" -#: setup.php:174 +#: setup.php:172 msgid "Installation" msgstr "Instalación" @@ -9862,7 +9883,7 @@ msgstr "" msgid "Italian (it_IT)" msgstr "Italiano (it_IT)" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:225 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:226 #: app/views/popup.massupdate.item.php:492 app/views/popup.triggerexpr.php:99 #: app/views/popup.triggerwizard.php:92 #: include/classes/screens/CScreenHistory.php:268 @@ -9947,7 +9968,7 @@ msgstr "" msgid "Item pre-processing is missing parameters: %1$s" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:226 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:227 #: app/views/popup.lldoperation.php:51 app/views/popup.massupdate.item.php:492 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGraphPrototype.php:48 #: include/forms.inc.php:892 @@ -10319,48 +10340,52 @@ msgctxt "page navigation" msgid "Last" msgstr "" -#: include/func.inc.php:2596 +#: include/func.inc.php:2453 #, c-format msgid "Last %1$d day" msgid_plural "Last %1$d days" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: include/func.inc.php:2590 +#: include/func.inc.php:2447 #, c-format msgid "Last %1$d hour" msgid_plural "Last %1$d hours" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: include/func.inc.php:2583 +#: include/func.inc.php:2440 #, c-format msgid "Last %1$d minute" msgid_plural "Last %1$d minutes" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: include/func.inc.php:2599 +#: include/func.inc.php:2456 #, c-format msgid "Last %1$d month" msgid_plural "Last %1$d months" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: include/func.inc.php:2576 +#: include/func.inc.php:2433 #, c-format msgid "Last %1$d second" msgid_plural "Last %1$d seconds" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: include/func.inc.php:2602 +#: include/func.inc.php:2459 #, c-format msgid "Last %1$d year" msgid_plural "Last %1$d years" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:28 +msgid "Last access" +msgstr "" + #: app/views/administration.token.list.php:143 #: app/views/administration.user.token.list.php:99 msgid "Last accessed at" @@ -10479,7 +10504,7 @@ msgstr "" msgid "Length" msgstr "" -#: setup.php:197 +#: setup.php:195 msgid "Licensed under" msgstr "" @@ -10583,31 +10608,31 @@ msgstr "" msgid "List is empty" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1137 +#: include/classes/data/CItemData.php:1140 msgid "List of block devices and their type. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1045 +#: include/classes/data/CItemData.php:1048 msgid "List of detected CPUs/CPU cores. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1201 +#: include/classes/data/CItemData.php:1204 msgid "List of mounted filesystems and their types. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1205 +#: include/classes/data/CItemData.php:1208 msgid "List of mounted filesystems, their types, disk space and inode statistics. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:933 +#: include/classes/data/CItemData.php:936 msgid "List of network interfaces. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1001 +#: include/classes/data/CItemData.php:1004 msgid "List of object instances of Windows performance counters, discovered using object names in English. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:997 +#: include/classes/data/CItemData.php:1000 msgid "List of object instances of Windows performance counters. Returns JSON" msgstr "" @@ -10621,19 +10646,19 @@ msgstr "" msgid "List of user shares" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1085 +#: include/classes/data/CItemData.php:1088 msgid "Listing of MAC addresses. Returns string" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1081 +#: include/classes/data/CItemData.php:1084 msgid "Listing of PCI or USB devices. Returns text" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1109 +#: include/classes/data/CItemData.php:1112 msgid "Listing of installed packages. Returns text" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1029 +#: include/classes/data/CItemData.php:1032 msgid "Listing of services. Returns 0 - if empty; text - list of services separated by a newline" msgstr "" @@ -10641,7 +10666,7 @@ msgstr "" msgid "Lithuanian (lt_LT)" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1581 +#: include/classes/data/CItemData.php:1584 msgid "Loading time of full web page (in seconds). Returns float" msgstr "" @@ -10678,11 +10703,11 @@ msgstr "" msgid "Log" msgstr "Registro" -#: include/classes/data/CItemData.php:909 +#: include/classes/data/CItemData.php:912 msgid "Log file monitoring with log rotation support. Returns log" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:901 +#: include/classes/data/CItemData.php:904 msgid "Log file monitoring. Returns log" msgstr "" @@ -10756,11 +10781,11 @@ msgstr "" msgid "MD2" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1173 +#: include/classes/data/CItemData.php:1176 msgid "MD5 checksum of file. Returns character string (MD5 hash of the file)" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:227 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:228 #: app/partials/hostmacros.inherited.list.html.php:48 #: app/partials/hostmacros.list.html.php:35 #: app/partials/massupdate.macros.tab.php:29 @@ -10809,7 +10834,7 @@ msgstr "" msgid "Main navigation" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:228 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:229 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:165 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:360 #: include/views/configuration.maintenance.edit.php:259 @@ -10914,7 +10939,7 @@ msgstr "" msgid "Manually closed" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:229 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:230 #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:54 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormMap.php:41 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormMap.php:70 include/maps.inc.php:27 @@ -11109,15 +11134,15 @@ msgstr "" msgid "Max period for time selector" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:885 +#: include/classes/data/CItemData.php:888 msgid "Maximum number of opened files supported by OS. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:889 +#: include/classes/data/CItemData.php:892 msgid "Maximum number of processes supported by OS. Returns integer" msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:632 +#: app/partials/administration.system.info.php:142 #, c-format msgid "Maximum required %1$s database version is %2$s." msgstr "" @@ -11152,7 +11177,7 @@ msgstr "May" msgid "Media" msgstr "Medio" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:230 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:231 #: app/views/administration.mediatype.edit.php:270 report4.php:96 msgid "Media type" msgstr "Tipo de medio" @@ -11228,11 +11253,11 @@ msgstr "Miembros" msgid "Memory limit: %1$s" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1217 +#: include/classes/data/CItemData.php:1220 msgid "Memory size in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1009 +#: include/classes/data/CItemData.php:1012 msgid "Memory used by process in bytes. Returns integer" msgstr "" @@ -11319,7 +11344,7 @@ msgstr "" msgid "Minimum password length" msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:626 +#: app/partials/administration.system.info.php:136 #, c-format msgid "Minimum required %1$s database version is %2$s." msgstr "" @@ -11419,7 +11444,7 @@ msgstr "Modo" msgid "Model" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:231 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:232 #: app/views/administration.module.edit.php:52 msgid "Module" msgstr "" @@ -11617,6 +11642,7 @@ msgstr "" #: app/controllers/CControllerPopupTriggerWizard.php:134 #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:63 #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:70 +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:28 #: app/partials/configuration.filter.items.php:91 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:177 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:216 @@ -11788,7 +11814,7 @@ msgstr "" msgid "Network discovery data storage period" msgstr "Periodo de almacenamiento de datos de descubrimiento de red" -#: include/classes/data/CItemData.php:941 +#: include/classes/data/CItemData.php:944 msgid "Network interface list (includes interface type, status, IPv4 address, description). Returns text" msgstr "" @@ -11830,7 +11856,7 @@ msgstr "" msgid "Network timeout for script execution" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1513 +#: include/classes/data/CItemData.php:1516 msgid "Network utilization (combined transmit-rates and receive-rates) during the interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - network interface instance" msgstr "" @@ -11904,12 +11930,14 @@ msgstr "" msgid "Next page" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:142 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:430 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:567 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:331 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:589 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:741 msgid "Next step" msgstr "" +#: app/partials/administration.system.info.php:35 +#: app/partials/administration.system.info.php:122 #: app/partials/configuration.filter.items.php:195 #: app/partials/configuration.filter.items.php:202 #: app/partials/configuration.filter.items.php:211 @@ -11924,8 +11952,7 @@ msgstr "" #: app/views/popup.massupdate.item.php:337 #: app/views/popup.massupdate.item.php:379 #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:64 include/actions.inc.php:33 -#: include/blocks.inc.php:532 include/blocks.inc.php:610 -#: include/blocks.inc.php:855 include/blocks.inc.php:859 +#: include/blocks.inc.php:703 include/blocks.inc.php:707 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1099 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1103 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1245 include/events.inc.php:198 @@ -12198,7 +12225,8 @@ msgstr "" #: app/controllers/CControllerWidgetIteratorGraphPrototypeView.php:305 #: app/controllers/CControllerWidgetMapView.php:70 #: app/controllers/CControllerWidgetPlainTextView.php:88 -#: app/views/monitoring.widget.graph.view.php:42 disc_prototypes.php:748 +#: app/views/monitoring.widget.graph.view.php:42 +#: app/views/monitoring.widget.systeminfo.view.php:45 disc_prototypes.php:748 #: host_discovery.php:808 hostinventoriesoverview.php:73 #: include/classes/api/services/CAction.php:1582 #: include/classes/api/services/CAction.php:1863 @@ -12538,52 +12566,52 @@ msgstr "Nov" msgid "November" msgstr "Noviembre" -#: include/classes/data/CItemData.php:1057 +#: include/classes/data/CItemData.php:1060 msgid "Number of CPUs. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1297 +#: include/classes/data/CItemData.php:1300 msgid "Number of available DS paths, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <datastore> - Datastore name, <partitionid> - internal id of physical device from vmware.hv.datastore.discovery" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:893 +#: include/classes/data/CItemData.php:896 msgid "Number of currently open file descriptors. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1629 +#: include/classes/data/CItemData.php:1632 msgid "Number of enabled items on the host." msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:536 +#: app/partials/administration.system.info.php:40 msgid "Number of hosts (enabled/disabled)" msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:549 +#: app/partials/administration.system.info.php:55 msgid "Number of items (enabled/disabled/not supported)" msgstr "Número de monitores (habilitados/deshabilitados/no soportados)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1653 +#: include/classes/data/CItemData.php:1656 msgid "Number of items in Zabbix database." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1681 +#: include/classes/data/CItemData.php:1684 msgid "Number of items in proxy history that are not yet sent to the server" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1685 +#: include/classes/data/CItemData.php:1688 msgid "Number of items in the queue which are delayed by from to to seconds, inclusive." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1597 -#: include/classes/data/CItemData.php:1697 +#: include/classes/data/CItemData.php:1600 +#: include/classes/data/CItemData.php:1700 msgid "Number of items in the queue which are delayed in Zabbix server or proxy by \"from\" till \"to\" seconds, inclusive." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1649 +#: include/classes/data/CItemData.php:1652 msgid "Number of monitored hosts" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:929 +#: include/classes/data/CItemData.php:932 msgid "Number of out-of-window collisions. Returns integer" msgstr "" @@ -12595,15 +12623,15 @@ msgstr "Número de problemas" msgid "Number of problems and expand most critical one" msgstr "Número de problemas y expandir el más crítico" -#: include/classes/data/CItemData.php:1329 +#: include/classes/data/CItemData.php:1332 msgid "Number of processor cores on VMware hypervisor, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1333 +#: include/classes/data/CItemData.php:1336 msgid "Number of processor threads on VMware hypervisor, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1417 +#: include/classes/data/CItemData.php:1420 msgid "Number of processors on VMware virtual machine, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" @@ -12620,67 +12648,67 @@ msgstr "Número de cambios de estado" msgid "Number of steps" msgstr "Número de pasos" -#: include/blocks.inc.php:545 +#: app/partials/administration.system.info.php:50 msgid "Number of templates" msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:560 +#: app/partials/administration.system.info.php:67 msgid "Number of triggers (enabled/disabled [problem/ok])" msgstr "Número de iniciadores (habilitados/deshabilitados [problema/ok])" -#: include/classes/data/CItemData.php:1717 +#: include/classes/data/CItemData.php:1720 msgid "Number of triggers in Zabbix database." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1657 +#: include/classes/data/CItemData.php:1660 msgid "Number of unsupported items in Zabbix database." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1633 +#: include/classes/data/CItemData.php:1636 msgid "Number of unsupported items on the host." msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:572 +#: app/partials/administration.system.info.php:84 msgid "Number of users (online)" msgstr "Número de usuarios (en línea)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1133 +#: include/classes/data/CItemData.php:1136 msgid "Number of users logged in. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1609 +#: include/classes/data/CItemData.php:1612 msgid "Number of values stored in table HISTORY." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1613 +#: include/classes/data/CItemData.php:1616 msgid "Number of values stored in table HISTORY_LOG." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1617 +#: include/classes/data/CItemData.php:1620 msgid "Number of values stored in table HISTORY_STR." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1621 +#: include/classes/data/CItemData.php:1624 msgid "Number of values stored in table HISTORY_TEXT." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1625 +#: include/classes/data/CItemData.php:1628 msgid "Number of values stored in table HISTORY_UINT." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1709 +#: include/classes/data/CItemData.php:1712 msgid "Number of values stored in table TRENDS." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1713 +#: include/classes/data/CItemData.php:1716 msgid "Number of values stored in table TRENDS_UINT." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1401 +#: include/classes/data/CItemData.php:1404 msgid "Number of virtual machines on VMware hypervisor, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1209 +#: include/classes/data/CItemData.php:1212 msgid "Number or percentage of inodes. Returns integer for number; float for percentage" msgstr "" @@ -12789,7 +12817,7 @@ msgstr "INACTIVO" #: app/views/js/popup.massupdate.js.php:415 #: app/views/js/popup.mediatypetest.edit.js.php:114 #: app/views/js/popup.scriptexec.js.php:53 -#: app/views/js/reports.auditlog.list.js.php:157 +#: app/views/js/reports.auditlog.list.js.php:158 #: app/views/monitoring.widget.web.view.php:30 #: include/views/configuration.triggers.list.php:94 #: include/views/js/common.item.edit.js.php:204 @@ -12847,7 +12875,7 @@ msgstr "" msgid "Only administrators can set map owner." msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:550 +#: app/partials/administration.system.info.php:56 msgid "Only items assigned to enabled hosts are counted" msgstr "Sólo cuentan los monitores asignados a equipos habilitados" @@ -12894,7 +12922,7 @@ msgstr "" msgid "Only super admins can set report owner." msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:561 +#: app/partials/administration.system.info.php:68 msgid "Only triggers assigned to enabled hosts and depending on enabled items are counted" msgstr "Sólo cuentan los iniciadores asignados a equipos habilitados y que dependan de monitores habilitados" @@ -12902,7 +12930,7 @@ msgstr "Sólo cuentan los iniciadores asignados a equipos habilitados y que depe msgid "Opera" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1105 +#: include/classes/data/CItemData.php:1108 msgid "Operating system information. Returns string" msgstr "Información del sistema operativo. Devuelve una cadena" @@ -12931,7 +12959,7 @@ msgstr "" msgid "Operation has no template to operate." msgstr "" -#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:64 include/blocks.inc.php:731 +#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:64 include/blocks.inc.php:579 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:890 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1160 include/events.inc.php:184 #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:84 @@ -13090,7 +13118,7 @@ msgstr "Otros parámetros" msgid "Others" msgstr "Otros" -#: include/classes/data/CItemData.php:945 +#: include/classes/data/CItemData.php:948 msgid "Outgoing traffic statistics on network interface. Returns integer" msgstr "" @@ -13377,7 +13405,8 @@ msgctxt "page navigation" msgid "Pager" msgstr "" -#: app/views/administration.mediatype.edit.php:103 include/blocks.inc.php:525 +#: app/partials/administration.system.info.php:30 +#: app/views/administration.mediatype.edit.php:103 msgid "Parameter" msgstr "Parámetro" @@ -13470,7 +13499,7 @@ msgstr "Pasivo" #: app/views/popup.massupdate.item.php:175 #: app/views/popup.massupdate.item.php:199 disc_prototypes.php:218 #: host_discovery.php:191 httpconf.php:74 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:364 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:527 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:413 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:554 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:593 @@ -13541,7 +13570,7 @@ msgstr "" msgid "Peak memory usage: %1$s" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1413 +#: include/classes/data/CItemData.php:1416 msgid "Percent of time the virtual machine is unable to run because it is contending for access to the physical CPU(s), <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" @@ -13549,11 +13578,11 @@ msgstr "" msgid "Percentage" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1497 +#: include/classes/data/CItemData.php:1500 msgid "Percentage of host physical memory that has been consumed, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1421 +#: include/classes/data/CItemData.php:1424 msgid "Percentage of time that the virtual machine was ready, but could not get scheduled to run on the physical CPU, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - CPU instance" msgstr "" @@ -13565,7 +13594,7 @@ msgstr "" msgid "Percentile line (right)" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:921 +#: include/classes/data/CItemData.php:924 msgid "Performs a DNS query. Returns character string with the required type of information" msgstr "" @@ -13625,7 +13654,7 @@ msgid "Placing algorithm" msgstr "" #: app/views/administration.mediatype.edit.php:208 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:330 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:498 #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:56 msgid "Plain text" msgstr "Texto plano" @@ -13639,7 +13668,7 @@ msgstr "Reproducir" msgid "Play sound" msgstr "Reproducir sonido" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:567 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:741 #, c-format msgid "Please check configuration parameters. If all is correct, press \"%1$s\" button, or \"%2$s\" button to change configuration parameters." msgstr "" @@ -13652,19 +13681,15 @@ msgstr "" msgid "Please confirm that you want to remove all value mappings." msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:430 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:589 #, c-format msgid "Please create database manually, and set the configuration parameters for connection to this database. Press \"%1$s\" button when done." msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:888 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:177 msgid "Please enable \"allow_url_fopen\" directive." msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:458 -msgid "Please enter the host name or host IP address and port number of the Zabbix server, as well as the name of the installation (optional)." -msgstr "" - #: jsLoader.php:241 msgid "Please select two elements" msgstr "Por favor, selecciona dos elementos" @@ -13705,9 +13730,8 @@ msgstr "" #: app/views/administration.proxy.edit.php:49 #: app/views/administration.script.edit.php:162 #: app/views/configuration.host.list.php:118 -#: app/views/popup.itemtestedit.view.php:112 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:445 include/hosts.inc.php:1228 -#: include/views/inventory.host.view.php:81 setup.php:62 +#: app/views/popup.itemtestedit.view.php:112 include/hosts.inc.php:1228 +#: include/views/inventory.host.view.php:81 msgid "Port" msgstr "Puerto" @@ -13735,7 +13759,7 @@ msgstr "" msgid "Post type" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1377 +#: include/classes/data/CItemData.php:1380 msgid "Power usage , <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <max> - Maximum allowed power usage" msgstr "" @@ -13743,8 +13767,8 @@ msgstr "" msgid "Power value" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:65 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:565 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:70 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:739 msgid "Pre-installation summary" msgstr "" @@ -13789,7 +13813,7 @@ msgid "Previous day" msgstr "" #: app/partials/scheduledreport.formgrid.html.php:88 -#: app/partials/scheduledreport.table.html.php:58 include/func.inc.php:2546 +#: app/partials/scheduledreport.table.html.php:58 include/func.inc.php:2403 msgid "Previous month" msgstr "" @@ -13803,12 +13827,12 @@ msgid "Previous value" msgstr "" #: app/partials/scheduledreport.formgrid.html.php:87 -#: app/partials/scheduledreport.table.html.php:57 include/func.inc.php:2545 +#: app/partials/scheduledreport.table.html.php:57 include/func.inc.php:2402 msgid "Previous week" msgstr "" #: app/partials/scheduledreport.formgrid.html.php:89 -#: app/partials/scheduledreport.table.html.php:59 include/func.inc.php:2547 +#: app/partials/scheduledreport.table.html.php:59 include/func.inc.php:2404 msgid "Previous year" msgstr "" @@ -13877,7 +13901,7 @@ msgstr "Nivel de privilegio" #: app/views/monitoring.service.list.php:84 #: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:60 #: app/views/popup.acknowledge.edit.php:33 -#: app/views/popup.mediatype.message.php:49 include/blocks.inc.php:730 +#: app/views/popup.mediatype.message.php:49 include/blocks.inc.php:578 #: include/classes/helpers/CMediatypeHelper.php:48 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:865 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:888 @@ -13971,7 +13995,7 @@ msgstr "Problemas" msgid "Problems by severity" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1005 +#: include/classes/data/CItemData.php:1008 msgid "Process CPU utilization percentage. Returns float" msgstr "" @@ -14017,7 +14041,7 @@ msgstr "La URL proporcionada \"%1$s\" no es válida." msgid "Proxies" msgstr "Proxies" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:232 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:233 #: app/views/administration.proxy.edit.php:89 #: app/views/administration.proxy.edit.php:142 #: app/views/administration.queue.details.php:49 @@ -14211,7 +14235,7 @@ msgstr "" msgid "Read-write access to services with tag" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:913 +#: include/classes/data/CItemData.php:916 msgid "Reads modbus data. Returns various types" msgstr "" @@ -14313,7 +14337,7 @@ msgstr "" msgid "Regular" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:233 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:234 #: app/views/popup.lldoverride.php:101 include/items.inc.php:1803 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:742 msgid "Regular expression" @@ -14643,7 +14667,7 @@ msgstr "" msgid "Request type" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:237 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:409 #: include/views/configuration.httpconf.edit.php:205 msgid "Required" msgstr "Requerido" @@ -14656,11 +14680,11 @@ msgstr "Permisos de host requeridos" msgid "Required performance (vps)" msgstr "Rendimiento requerido (vps)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1693 +#: include/classes/data/CItemData.php:1696 msgid "Required performance of the Zabbix server, in new values per second expected." msgstr "Rendimiento del servidor Zabbix requerido, en nuevos valores por segundo esperados." -#: include/blocks.inc.php:576 +#: app/partials/administration.system.info.php:91 msgid "Required server performance, new values per second" msgstr "Rendimiento de servidor requerido, nuevos valores por segundo" @@ -14810,7 +14834,7 @@ msgstr "" msgid "Retrieve mode" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1161 +#: include/classes/data/CItemData.php:1164 msgid "Retrieving contents of a file. Returns text" msgstr "Recibir contenido de un archivo. Devuelve un texto" @@ -14818,60 +14842,60 @@ msgstr "Recibir contenido de un archivo. Devuelve un texto" msgid "Retry" msgstr "Reintentar" -#: include/classes/data/CItemData.php:873 +#: include/classes/data/CItemData.php:876 msgid "Return a JSON array with LLD macros describing the MBean objects or their attributes. Can be used for LLD." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:877 +#: include/classes/data/CItemData.php:880 msgid "Return a JSON array with MBean objects or their attributes. Compared to jmx.discovery it does not define LLD macros. Can be used for LLD." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:849 +#: include/classes/data/CItemData.php:852 msgid "Return first column of the first row of the SQL query result." msgstr "Devolver la primera columna de la primera fila del resultado de la consulta SQL." -#: include/classes/data/CItemData.php:881 +#: include/classes/data/CItemData.php:884 msgid "Return value of an attribute of MBean object." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1181 +#: include/classes/data/CItemData.php:1184 msgid "Returns 4-digit string containing octal number with Unix permissions" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:865 +#: include/classes/data/CItemData.php:868 msgid "Returns ICMP ping response time in seconds. Example: 0.02" msgstr "Devuelve el tiempo de respuesta del ping ICMP en segundos. Ejemplo: 0.02" -#: include/classes/data/CItemData.php:1645 +#: include/classes/data/CItemData.php:1648 msgid "Returns a JSON array describing the host network interfaces configured in Zabbix. Can be used for LLD." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1601 -#: include/classes/data/CItemData.php:1701 +#: include/classes/data/CItemData.php:1604 +#: include/classes/data/CItemData.php:1704 msgid "Returns a JSON object containing Zabbix server or proxy internal metrics." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1641 +#: include/classes/data/CItemData.php:1644 msgid "Returns availability of a particular type of checks on the host. Value of this item corresponds to availability icons in the host list. Valid types are: agent, snmp, ipmi, jmx." msgstr "Devuelve la disponibilidad de un tipo de comprobación en particular del equipo. El valor de este elemento corresponde a los iconos de disponibilidad del listado de equipos. Tipos válidos son: agent, snmp, ipmi, jmx." -#: include/classes/data/CItemData.php:1637 +#: include/classes/data/CItemData.php:1640 msgid "Returns current maintenance status of the host." msgstr "Devuelve el estado de mantenimiento actual del host." -#: include/classes/data/CItemData.php:1661 +#: include/classes/data/CItemData.php:1664 msgid "Returns information associated with Zabbix Java gateway. Valid params are: ping, version." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:969 +#: include/classes/data/CItemData.php:972 msgid "Returns number of TCP sockets that match parameters. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:985 +#: include/classes/data/CItemData.php:988 msgid "Returns number of UDP sockets that match parameters. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:861 +#: include/classes/data/CItemData.php:864 msgid "Returns percentage of lost ICMP ping packets." msgstr "" @@ -14948,7 +14972,7 @@ msgstr "" msgid "Run script \"%1$s\" on hosts" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1093 +#: include/classes/data/CItemData.php:1096 msgid "Run specified command on the host. Returns text result of the command; 1 - with mode as nowait (regardless of command result)" msgstr "" @@ -15202,7 +15226,7 @@ msgstr "" msgid "Save changes" msgstr "Guardar cambios" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:685 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:857 #, c-format msgid "Save it as \"%1$s\"" msgstr "Guardarlo como \"%1$s\"" @@ -15227,7 +15251,7 @@ msgstr "Planificación" msgid "Scheduled check" msgstr "Comprobación de planificación" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:235 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:236 #: app/views/reports.scheduledreport.edit.php:57 msgid "Scheduled report" msgstr "" @@ -15294,7 +15318,7 @@ msgctxt "selected problems" msgid "Scope" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:236 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:237 #: app/views/administration.mediatype.edit.php:217 #: app/views/administration.script.edit.php:115 #: app/views/administration.script.edit.php:185 @@ -15567,7 +15591,7 @@ msgstr "" msgid "Server time" msgstr "Hora del sevidor" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:224 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:225 #: app/views/monitoring.service.list.edit.php:112 #: app/views/popup.mediatype.message.php:58 #: app/views/popup.service.edit.php:286 app/views/popup.service.edit.php:344 @@ -15690,7 +15714,7 @@ msgstr "" msgid "Services updated" msgstr "" -#: include/classes/core/ZBase.php:241 include/classes/core/ZBase.php:468 +#: include/classes/core/ZBase.php:244 include/classes/core/ZBase.php:471 msgid "Session initialization error." msgstr "" @@ -15749,7 +15773,9 @@ msgstr "" msgid "Setting LDAP referrals to \"Off\" failed." msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:237 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:238 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:66 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:624 msgid "Settings" msgstr "" @@ -15838,6 +15864,7 @@ msgstr "" #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:108 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:180 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:252 +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSystemInfo.php:30 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormTrigOver.php:33 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:100 report2.php:546 msgid "Show" @@ -16047,7 +16074,7 @@ msgstr "Estado/Provincia/Departamento" msgid "Size" msgstr "" -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:514 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:530 #, c-format msgid "Size of the response received from Zabbix server \"%1$s\" exceeds the allowed size of %2$s bytes. This value can be increased in the ZBX_SOCKET_BYTES_LIMIT constant in include/defines.inc.php." msgstr "" @@ -16093,7 +16120,7 @@ msgstr "" msgid "Software application E" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1101 +#: include/classes/data/CItemData.php:1104 msgid "Software architecture information. Returns string" msgstr "" @@ -16164,6 +16191,10 @@ msgstr "" msgid "Standard items" msgstr "" +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:45 +msgid "Standby" +msgstr "" + #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:630 #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:748 msgid "Start" @@ -16196,7 +16227,7 @@ msgstr "" msgid "Starting TLS failed." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1605 +#: include/classes/data/CItemData.php:1608 msgid "Startup time of Zabbix server, Unix timestamp." msgstr "" @@ -16214,13 +16245,14 @@ msgctxt "history source selection method" msgid "Static" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1741 +#: include/classes/data/CItemData.php:1744 msgid "Statistics and availability of Zabbix write cache. Cache - one of values (modes: all, float, uint, str, log, text, not supported), history (modes: pfree, free, total, used, pused), index (modes: pfree, free, total, used, pused), trend (modes: pfree, free, total, used, pused)." msgstr "" #: app/controllers/CControllerPopupGeneric.php:179 #: app/controllers/CControllerPopupGeneric.php:193 #: app/controllers/CControllerPopupGeneric.php:235 +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:28 #: app/partials/configuration.filter.items.php:184 #: app/partials/monitoring.host.filter.php:125 #: app/partials/monitoring.host.view.html.php:34 @@ -16377,6 +16409,10 @@ msgstr "" msgid "Stop slideshow" msgstr "" +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:40 +msgid "Stopped" +msgstr "" + #: app/views/popup.lldoperation.php:191 app/views/popup.lldoperation.php:212 #: app/views/popup.massupdate.item.php:295 #: app/views/popup.massupdate.item.php:311 @@ -16387,12 +16423,12 @@ msgstr "" msgid "Storage period" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:328 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:496 msgid "Store credentials in" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:500 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:501 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:642 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:643 msgid "Stored in HashiCorp Vault secret" msgstr "" @@ -16458,7 +16494,7 @@ msgstr "" msgid "Success message" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:949 +#: include/classes/data/CItemData.php:952 msgid "Sum of incoming and outgoing traffic statistics on network interface. Returns integer" msgstr "" @@ -16484,15 +16520,15 @@ msgstr "" msgid "Suppressed till: %1$s" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1113 +#: include/classes/data/CItemData.php:1116 msgid "Swap in (from device into memory) statistics. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1117 +#: include/classes/data/CItemData.php:1120 msgid "Swap out (from memory onto device) statistics. Returns integer" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1121 +#: include/classes/data/CItemData.php:1124 msgid "Swap space size in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "" @@ -16508,7 +16544,7 @@ msgstr "¡Cambiar el método de autenticación reinicializará todas las sesione msgid "System" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1041 +#: include/classes/data/CItemData.php:1044 msgid "System boot time. Returns integer (Unix timestamp)" msgstr "" @@ -16527,26 +16563,30 @@ msgstr "" msgid "System error." msgstr "Error del sistema." -#: include/classes/data/CItemData.php:1069 +#: include/classes/data/CItemData.php:1072 msgid "System host name. Returns string" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerReportStatus.php:39 -#: app/views/report.status.php:29 include/classes/helpers/CMenuHelper.php:103 +#: app/controllers/CControllerReportStatus.php:42 +#: app/views/report.status.php:30 include/classes/helpers/CMenuHelper.php:103 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:329 #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:61 msgid "System information" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1097 +#: include/classes/data/CItemData.php:1100 msgid "System statistics. Returns integer or float" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1089 +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSystemInfo.php:31 +msgid "System stats" +msgstr "" + +#: include/classes/data/CItemData.php:1092 msgid "System time. Returns integer with type as UTC; string - with type as local" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1129 +#: include/classes/data/CItemData.php:1132 msgid "System uptime in seconds. Returns integer" msgstr "" @@ -16649,7 +16689,7 @@ msgstr "" #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:75 #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:150 #: app/views/popup.service.edit.php:263 app/views/popup.service.edit.php:346 -#: include/blocks.inc.php:735 include/classes/screens/CScreenHttpTest.php:117 +#: include/blocks.inc.php:583 include/classes/screens/CScreenHttpTest.php:117 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:839 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:895 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1164 @@ -16705,7 +16745,7 @@ msgstr "Tipo de destino" msgid "Telnet" msgstr "Telnet" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:238 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:239 #: app/views/administration.mediatype.edit.php:280 #: app/views/popup.massupdate.template.php:147 app/views/search.php:278 #: include/actions.inc.php:49 include/forms.inc.php:529 @@ -16750,7 +16790,7 @@ msgstr "" msgid "Template cannot be linked to another template more than once even through other templates." msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:239 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:240 msgid "Template dashboard" msgstr "" @@ -16935,11 +16975,11 @@ msgstr "" msgid "The Zabbix database version does not match current requirements. Your database version: %1$s. Required version: %2$s. Please contact your system administrator." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1533 +#: include/classes/data/CItemData.php:1536 msgid "The average time a read from the virtual disk takes, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1537 +#: include/classes/data/CItemData.php:1540 msgid "The average time a write to the virtual disk takes, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance" msgstr "" @@ -17005,7 +17045,7 @@ msgstr "" msgid "The item is not discovered anymore and will be deleted the next time discovery rule is processed." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1013 +#: include/classes/data/CItemData.php:1016 msgid "The number of processes. Returns integer" msgstr "" @@ -17040,7 +17080,7 @@ msgstr "" msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: include/func.inc.php:2544 +#: include/func.inc.php:2401 msgid "This day last week" msgstr "" @@ -17053,11 +17093,11 @@ msgstr "" msgid "This is the test message from Zabbix" msgstr "" -#: include/func.inc.php:2552 +#: include/func.inc.php:2409 msgid "This month" msgstr "Este mes" -#: include/func.inc.php:2553 +#: include/func.inc.php:2410 msgid "This month so far" msgstr "" @@ -17066,19 +17106,19 @@ msgstr "" msgid "This type of information may not match the key." msgstr "" -#: include/func.inc.php:2550 +#: include/func.inc.php:2407 msgid "This week" msgstr "Esta semana" -#: include/func.inc.php:2551 +#: include/func.inc.php:2408 msgid "This week so far" msgstr "" -#: include/func.inc.php:2554 +#: include/func.inc.php:2411 msgid "This year" msgstr "Este año" -#: include/func.inc.php:2555 +#: include/func.inc.php:2412 msgid "This year so far" msgstr "" @@ -17115,7 +17155,7 @@ msgstr "Hasta" #: app/views/reports.auditlog.list.php:89 include/actions.inc.php:1700 #: include/actions.inc.php:1754 include/actions.inc.php:1827 #: include/actions.inc.php:1921 include/actions.inc.php:1976 -#: include/blocks.inc.php:710 include/classes/screens/CScreenProblem.php:816 +#: include/blocks.inc.php:558 include/classes/screens/CScreenProblem.php:816 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1155 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormActionLog.php:31 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormActionLog.php:32 @@ -17126,7 +17166,7 @@ msgstr "Hasta" msgid "Time" msgstr "Hora" -#: include/classes/data/CItemData.php:1673 +#: include/classes/data/CItemData.php:1676 msgid "Time a particular Zabbix process or a group of processes (identified by <type> and <mode>) spent in <state> in percentage." msgstr "" @@ -17139,7 +17179,7 @@ msgstr "" msgid "Time filter default period" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1677 +#: include/classes/data/CItemData.php:1680 msgid "Time of proxy last access. Name - proxy name. Valid params are: lastaccess - Unix timestamp, delay - seconds." msgstr "" @@ -17200,11 +17240,11 @@ msgstr "A" msgid "To set a host interface select a single item type for all items" msgstr "" -#: include/classes/screens/CScreenProblem.php:701 include/func.inc.php:2548 +#: include/classes/screens/CScreenProblem.php:701 include/func.inc.php:2405 msgid "Today" msgstr "Hoy" -#: include/func.inc.php:2549 +#: include/func.inc.php:2406 msgid "Today so far" msgstr "" @@ -17236,7 +17276,7 @@ msgstr "" msgid "Total SQL time: %1$s" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1453 +#: include/classes/data/CItemData.php:1456 msgid "Total time elapsed, in seconds, since last operating system boot-up, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" @@ -17257,11 +17297,11 @@ msgstr "" msgid "Transaction has not been closed. Aborting..." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:841 +#: include/classes/data/CItemData.php:844 msgid "Transform SQL query result into a JSON array for low-level discovery." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:845 +#: include/classes/data/CItemData.php:848 msgid "Transform SQL query result into a JSON array." msgstr "" @@ -17292,7 +17332,7 @@ msgctxt "missing data function" msgid "Treat as 0" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1705 +#: include/classes/data/CItemData.php:1708 msgid "Trend function cache statistics. Valid parameters are: all, hits, phits, misses, pmisses, items, pitems and requests." msgstr "" @@ -17313,7 +17353,7 @@ msgstr "" msgid "Trends" msgstr "Tendencias" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:240 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:241 #: app/controllers/CControllerPopupTriggerWizard.php:282 #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:149 include/actions.inc.php:46 #: include/classes/graphdraw/CLineGraphDraw.php:472 include/events.inc.php:256 @@ -17419,7 +17459,7 @@ msgstr "" msgid "Trigger overview" msgstr "Vistazo general de los iniciadores" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:241 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:242 #: app/views/popup.lldoperation.php:52 #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:149 #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:548 @@ -17723,11 +17763,11 @@ msgstr "" msgid "Ukrainian (uk_UA)" msgstr "Ucraniano (uk_UA)" -#: include/classes/core/CConfigFile.php:249 +#: include/classes/core/CConfigFile.php:252 msgid "Unable to change configuration file permissions to 0600." msgstr "" -#: include/classes/core/CConfigFile.php:258 +#: include/classes/core/CConfigFile.php:261 msgid "Unable to create the configuration file." msgstr "" @@ -17742,7 +17782,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to load authentication API parameters." msgstr "" -#: include/classes/core/CConfigFile.php:184 +#: include/classes/core/CConfigFile.php:187 msgid "Unable to load database credentials from Vault." msgstr "" @@ -17750,15 +17790,15 @@ msgstr "" msgid "Unable to load housekeeping API parameters." msgstr "" -#: include/classes/helpers/CSettingsHelper.php:108 +#: include/classes/helpers/CSettingsHelper.php:109 msgid "Unable to load settings API parameters." msgstr "" -#: include/classes/core/CConfigFile.php:254 +#: include/classes/core/CConfigFile.php:257 msgid "Unable to overwrite the existing configuration file." msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:638 +#: app/partials/administration.system.info.php:148 msgid "Unable to retrieve database version." msgstr "" @@ -17792,6 +17832,10 @@ msgstr "Eventos RESUELTO sin reconocer" msgid "Unacknowledged only" msgstr "Sólo los no reconocidos" +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:56 +msgid "Unavailable" +msgstr "" + #: app/views/administration.user.list.php:249 msgid "Unblock" msgstr "" @@ -17800,7 +17844,7 @@ msgstr "" msgid "Unblock selected users?" msgstr "" -#: include/classes/core/ZBase.php:571 +#: include/classes/core/ZBase.php:574 #, c-format msgid "Unexpected response for action %1$s." msgstr "" @@ -18067,7 +18111,7 @@ msgstr "" msgid "Update problem" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:362 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:363 #: app/controllers/CControllerPopupImportCompare.php:160 msgid "Updated" msgstr "" @@ -18091,7 +18135,7 @@ msgstr "Mapas de nivel superior" msgid "Uptime" msgstr "Tiempo operativo" -#: include/classes/data/CItemData.php:1721 +#: include/classes/data/CItemData.php:1724 msgid "Uptime of Zabbix server process in seconds." msgstr "" @@ -18120,7 +18164,7 @@ msgstr "" msgid "Used in actions" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:242 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:243 #: app/partials/js/scheduledreport.subscription.js.php:78 #: app/partials/popup.operations.php:105 #: app/views/administration.token.edit.php:50 @@ -18129,7 +18173,7 @@ msgstr "" #: app/views/administration.user.edit.php:284 #: app/views/reports.auditlog.list.php:90 httpconf.php:65 #: include/actions.inc.php:1700 include/actions.inc.php:1754 -#: include/actions.inc.php:1976 include/classes/setup/CSetupWizard.php:358 +#: include/actions.inc.php:1976 include/classes/setup/CSetupWizard.php:522 #: include/hosts.inc.php:61 include/users.inc.php:52 #: include/views/configuration.httpconf.edit.php:165 msgid "User" @@ -18207,7 +18251,7 @@ msgid_plural "Users deleted" msgstr[0] "Usuario eliminado" msgstr[1] "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:243 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:244 #: app/partials/js/scheduledreport.subscription.js.php:83 #: app/partials/popup.operations.php:85 #: app/views/administration.script.edit.php:241 @@ -18316,7 +18360,7 @@ msgstr "Contraseña de usuario" msgid "User profile" msgstr "Perfil de usuario" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:244 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:245 #: app/views/administration.user.list.php:109 #: app/views/administration.userrole.edit.php:385 #: app/views/administration.userrole.edit.php:387 @@ -18424,8 +18468,8 @@ msgstr "" msgid "Username and password" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:600 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:906 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:194 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:774 msgid "Username and password must be stored in Vault secret keys \"username\" and \"password\"." msgstr "" @@ -18451,240 +18495,240 @@ msgstr "" msgid "Users" msgstr "Usuarios" -#: include/classes/data/CItemData.php:1737 +#: include/classes/data/CItemData.php:1740 msgid "VMware cache statistics. Valid modes are: total, free, pfree, used and pused." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1225 +#: include/classes/data/CItemData.php:1228 msgid "VMware cluster performance counter, <url> - VMware service URL, <id> - VMware cluster id, <path> - performance counter path, <instance> - performance counter instance" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1233 +#: include/classes/data/CItemData.php:1236 msgid "VMware cluster status, <url> - VMware service URL, <name> - VMware cluster name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1257 +#: include/classes/data/CItemData.php:1260 msgid "VMware datacenters and their IDs. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1249 -#: include/classes/data/CItemData.php:1305 +#: include/classes/data/CItemData.php:1252 +#: include/classes/data/CItemData.php:1308 msgid "VMware datastore capacity statistics in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1241 +#: include/classes/data/CItemData.php:1244 msgid "VMware datastore hypervisors list, <url> - VMware service URL, <datastore> - datastore name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1245 +#: include/classes/data/CItemData.php:1248 msgid "VMware datastore read statistics, <url> - VMware service URL, <datastore> - datastore name, <mode> - latency/maxlatency - average or maximum" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1253 +#: include/classes/data/CItemData.php:1256 msgid "VMware datastore write statistics, <url> - VMware service URL, <datastore> - datastore name, <mode> - latency/maxlatency - average or maximum" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1261 +#: include/classes/data/CItemData.php:1264 msgid "VMware event log, <url> - VMware service URL, <mode> - all (default), skip - skip processing of older data" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1345 +#: include/classes/data/CItemData.php:1348 msgid "VMware hypervisor BIOS UUID, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1385 +#: include/classes/data/CItemData.php:1388 msgid "VMware hypervisor HW vendor state sensors, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1357 +#: include/classes/data/CItemData.php:1360 msgid "VMware hypervisor ballooned memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1269 +#: include/classes/data/CItemData.php:1272 msgid "VMware hypervisor cluster name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1285 +#: include/classes/data/CItemData.php:1288 msgid "VMware hypervisor datacenter name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns string" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1301 +#: include/classes/data/CItemData.php:1304 msgid "VMware hypervisor datastore read statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <datastore> - datastore name, <mode> - latency" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1309 +#: include/classes/data/CItemData.php:1312 msgid "VMware hypervisor datastore write statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <datastore> - datastore name, <mode> - latency" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1293 +#: include/classes/data/CItemData.php:1296 msgid "VMware hypervisor datastores list, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1381 +#: include/classes/data/CItemData.php:1384 msgid "VMware hypervisor health state rollup sensor, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns 0 - gray; 1 - green; 2 - yellow; 3 - red" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1341 +#: include/classes/data/CItemData.php:1344 msgid "VMware hypervisor model, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1317 +#: include/classes/data/CItemData.php:1320 msgid "VMware hypervisor name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1365 +#: include/classes/data/CItemData.php:1368 msgid "VMware hypervisor network input statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <mode> - bps" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1369 +#: include/classes/data/CItemData.php:1372 msgid "VMware hypervisor network output statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <mode> - bps" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1373 +#: include/classes/data/CItemData.php:1376 msgid "VMware hypervisor performance counter, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <path> - performance counter path, <instance> - performance counter instance" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1321 +#: include/classes/data/CItemData.php:1324 msgid "VMware hypervisor processor frequency, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1325 +#: include/classes/data/CItemData.php:1328 msgid "VMware hypervisor processor model, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1277 +#: include/classes/data/CItemData.php:1280 msgid "VMware hypervisor processor usage in Hz, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1389 +#: include/classes/data/CItemData.php:1392 msgid "VMware hypervisor status, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1337 +#: include/classes/data/CItemData.php:1340 msgid "VMware hypervisor total memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1393 +#: include/classes/data/CItemData.php:1396 msgid "VMware hypervisor uptime, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1361 +#: include/classes/data/CItemData.php:1364 msgid "VMware hypervisor used memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1349 +#: include/classes/data/CItemData.php:1352 msgid "VMware hypervisor vendor name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1397 +#: include/classes/data/CItemData.php:1400 msgid "VMware hypervisor version, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1265 +#: include/classes/data/CItemData.php:1268 msgid "VMware service full name, <url> - VMware service URL" msgstr "Nombre completo del servicio VMWare, <url> - URL de servicio de VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1405 +#: include/classes/data/CItemData.php:1408 msgid "VMware service version, <url> - VMware service URL" msgstr "Versión del servicio VMware , <url> - URL de servicio de VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1461 +#: include/classes/data/CItemData.php:1464 msgid "VMware virtual machine ballooned memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1525 +#: include/classes/data/CItemData.php:1528 msgid "VMware virtual machine committed storage space, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1465 +#: include/classes/data/CItemData.php:1468 msgid "VMware virtual machine compressed memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1441 +#: include/classes/data/CItemData.php:1444 msgid "VMware virtual machine datacenter name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name. Returns string" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1561 +#: include/classes/data/CItemData.php:1564 msgid "VMware virtual machine disk device read statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance, <mode> - bps/ops - bytes/operations per second" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1565 +#: include/classes/data/CItemData.php:1568 msgid "VMware virtual machine disk device write statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance, <mode> - bps/ops - bytes/operations per second" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1573 +#: include/classes/data/CItemData.php:1576 msgid "VMware virtual machine file system statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <fsname> - file system name, <mode> - total/free/used/pfree/pused" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1485 +#: include/classes/data/CItemData.php:1488 msgid "VMware virtual machine guest memory usage, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1489 +#: include/classes/data/CItemData.php:1492 msgid "VMware virtual machine host memory usage, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1457 +#: include/classes/data/CItemData.php:1460 msgid "VMware virtual machine hypervisor name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1409 +#: include/classes/data/CItemData.php:1412 msgid "VMware virtual machine name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1505 +#: include/classes/data/CItemData.php:1508 msgid "VMware virtual machine network interface input statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - network interface instance, <mode> - bps/pps - bytes/packets per second" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1509 +#: include/classes/data/CItemData.php:1512 msgid "VMware virtual machine network interface output statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - network interface instance, <mode> - bps/pps - bytes/packets per second" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1517 +#: include/classes/data/CItemData.php:1520 msgid "VMware virtual machine performance counter, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <path> - performance counter path, <instance> - performance counter instance" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1521 +#: include/classes/data/CItemData.php:1524 msgid "VMware virtual machine power state, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1473 +#: include/classes/data/CItemData.php:1476 msgid "VMware virtual machine private memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1425 +#: include/classes/data/CItemData.php:1428 msgid "VMware virtual machine processor ready time ms, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1437 +#: include/classes/data/CItemData.php:1440 msgid "VMware virtual machine processor usage in Hz, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1477 +#: include/classes/data/CItemData.php:1480 msgid "VMware virtual machine shared memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1481 +#: include/classes/data/CItemData.php:1484 msgid "VMware virtual machine swapped memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1493 +#: include/classes/data/CItemData.php:1496 msgid "VMware virtual machine total memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1541 +#: include/classes/data/CItemData.php:1544 msgid "VMware virtual machine uncommitted storage space, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1545 +#: include/classes/data/CItemData.php:1548 msgid "VMware virtual machine unshared storage space, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1553 +#: include/classes/data/CItemData.php:1556 msgid "VMware virtual machine uptime, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1353 +#: include/classes/data/CItemData.php:1356 msgid "VVMware hypervisor maintenance status, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns 0 - not in maintenance; 1 - in maintenance" msgstr "" @@ -18709,6 +18753,7 @@ msgstr "" #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:117 #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:124 #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:136 +#: app/partials/administration.system.info.php:30 #: app/partials/configuration.tags.tab.php:40 #: app/partials/configuration.valuemap.php:32 #: app/partials/hostmacros.list.html.php:36 @@ -18736,7 +18781,7 @@ msgstr "" #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:84 #: app/views/popup.service.edit.php:65 app/views/popup.service.edit.php:271 #: app/views/popup.testtriggerexpr.php:31 app/views/popup.valuemap.edit.php:51 -#: include/blocks.inc.php:525 include/classes/graphdraw/CPieGraphDraw.php:309 +#: include/classes/graphdraw/CPieGraphDraw.php:309 #: include/classes/screens/CScreenHistory.php:279 #: include/classes/screens/CScreenHistory.php:393 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:133 @@ -18781,11 +18826,11 @@ msgstr "" msgid "Value \"%1$s\" is too long for field \"%2$s\" - %3$d characters. Allowed length is %4$d characters." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1729 +#: include/classes/data/CItemData.php:1732 msgid "Value cache effectiveness. Valid parameters are: requests, hits and misses." msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1725 +#: include/classes/data/CItemData.php:1728 msgid "Value cache statistics. Valid modes are: total, free, pfree, used and pused." msgstr "" @@ -18793,7 +18838,7 @@ msgstr "" msgid "Value cannot be empty." msgstr "" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:245 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:246 msgid "Value map" msgstr "Valor asignado" @@ -18822,15 +18867,15 @@ msgstr "Asignación de valores" msgid "Value mappings" msgstr "Asignaciones de valor" -#: include/classes/data/CItemData.php:917 +#: include/classes/data/CItemData.php:920 msgid "Value of MQTT topic. Format of returned data depends on the topic content. If wildcards are used, returns topic values in JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:993 +#: include/classes/data/CItemData.php:996 msgid "Value of any Windows performance counter in English. Returns integer, float, string or text (depending on the request)" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:989 +#: include/classes/data/CItemData.php:992 msgid "Value of any Windows performance counter. Returns integer, float, string or text (depending on the request)" msgstr "" @@ -18871,22 +18916,22 @@ msgstr "" msgid "Variables" msgstr "Variables" -#: include/classes/data/CItemData.php:1017 +#: include/classes/data/CItemData.php:1020 msgid "Various information about specific process(es). Returns float" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:335 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:519 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:502 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:682 msgid "Vault API endpoint" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:350 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:525 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:515 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:690 msgid "Vault authentication token" msgstr "" -#: include/classes/core/ZBase.php:228 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:902 include/config.inc.php:53 +#: include/classes/core/ZBase.php:231 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:191 include/config.inc.php:53 msgid "Vault connection failed." msgstr "" @@ -18894,8 +18939,8 @@ msgstr "" msgid "Vault secret" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:342 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:522 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:508 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:686 msgid "Vault secret path" msgstr "" @@ -18907,7 +18952,7 @@ msgstr "Vendedor" msgid "Verbose" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:382 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:546 msgid "Verify database certificate" msgstr "" @@ -18916,11 +18961,11 @@ msgstr "" msgid "Version" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:837 +#: include/classes/data/CItemData.php:840 msgid "Version of Zabbix agent. Returns string" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1733 +#: include/classes/data/CItemData.php:1736 msgid "Version of Zabbix server or proxy" msgstr "" @@ -18949,7 +18994,7 @@ msgstr "" msgid "View as" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1221 +#: include/classes/data/CItemData.php:1224 msgid "Virtual space size in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "" @@ -18982,7 +19027,7 @@ msgstr "" msgid "Warning" msgstr "Advertencia" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:249 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:421 msgctxt "setup" msgid "Warning" msgstr "" @@ -18991,7 +19036,7 @@ msgstr "" msgid "Warning message" msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:649 +#: app/partials/administration.system.info.php:159 #, c-format msgid "Warning! Unsupported %1$s database server version. Should be at least (%2$s)" msgstr "" @@ -19024,7 +19069,7 @@ msgstr "Web" msgid "Web monitoring" msgstr "Monitorización web" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:234 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:235 msgid "Web scenario" msgstr "" @@ -19096,11 +19141,11 @@ msgstr "Semanal" msgid "Weight" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:45 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:54 msgid "Welcome" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:181 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:353 msgid "Welcome to" msgstr "" @@ -19366,6 +19411,7 @@ msgstr "Año" msgid "Yearly" msgstr "Anual" +#: app/partials/administration.system.info.php:35 #: app/partials/configuration.filter.items.php:194 #: app/partials/configuration.filter.items.php:201 #: app/partials/configuration.filter.items.php:210 @@ -19379,8 +19425,8 @@ msgstr "Anual" #: app/views/popup.massupdate.item.php:336 #: app/views/popup.massupdate.item.php:378 #: app/views/popup.massupdate.trigger.php:65 include/actions.inc.php:32 -#: include/blocks.inc.php:532 include/blocks.inc.php:855 -#: include/blocks.inc.php:859 include/classes/screens/CScreenProblem.php:1099 +#: include/blocks.inc.php:703 include/blocks.inc.php:707 +#: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1099 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1103 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1245 include/events.inc.php:198 #: include/events.inc.php:202 include/events.inc.php:392 @@ -19401,7 +19447,7 @@ msgstr "Anual" msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: include/classes/screens/CScreenProblem.php:709 include/func.inc.php:2542 +#: include/classes/screens/CScreenProblem.php:709 include/func.inc.php:2399 msgid "Yesterday" msgstr "" @@ -19412,7 +19458,7 @@ msgstr "" #: app/views/administration.gui.edit.php:66 #: app/views/administration.user.edit.php:233 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:219 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:391 msgid "You are not able to choose some of the languages, because locales for them are not installed on the web server." msgstr "No puede elegir algunos idiomas porque las «locales» para ellos no están instalados en el servidor web." @@ -19430,6 +19476,7 @@ msgid "You did not specify targets for action operation global script \"%1$s\"." msgstr "" #: include/classes/api/services/CAuditLog.php:73 +#: include/classes/api/services/CHaNode.php:45 #: include/classes/api/services/CHost.php:848 #: include/classes/api/services/CHost.php:913 #: include/classes/api/services/CMaintenance.php:535 @@ -19506,11 +19553,10 @@ msgid "Zabbix login form" msgstr "" #: app/views/administration.script.edit.php:125 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:556 msgid "Zabbix server" msgstr "Servidor Zabbix" -#: include/classes/server/CZabbixServer.php:584 +#: include/classes/server/CZabbixServer.php:600 #, c-format msgid "" "Zabbix server \"%1$s\" cannot be reached. Possible reasons:\n" @@ -19522,27 +19568,19 @@ msgstr "" msgid "Zabbix server (proxy)" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:57 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:456 -msgid "Zabbix server details" -msgstr "" - -#: jsrpc.php:82 +#: jsrpc.php:91 msgid "Zabbix server is not running: the information displayed may not be current." msgstr "" -#: include/blocks.inc.php:531 +#: app/partials/administration.system.info.php:34 msgid "Zabbix server is running" msgstr "El servidor Zabbix se está ejecutando" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:560 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:602 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:733 msgid "Zabbix server name" msgstr "Nombre del servidor Zabbix" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:557 -msgid "Zabbix server port" -msgstr "Puerto del servidor Zabbix" - #: include/items.inc.php:92 msgid "Zabbix trapper" msgstr "Trapper ZABBIX" @@ -20133,7 +20171,7 @@ msgstr "días" #: app/controllers/CControllerMapView.php:123 #: app/partials/js/configuration.valuemap.js.php:156 #: app/views/popup.generic.php:599 app/views/popup.valuemap.edit.php:83 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:497 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:639 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:69 msgid "default" msgstr "por defecto" @@ -20928,7 +20966,7 @@ msgstr "otro" msgid "output" msgstr "" -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:344 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:510 msgid "path/to/secret" msgstr "" |