diff options
author | Continuous Integration <ci@zabbix.com> | 2021-11-05 21:11:06 +0300 |
---|---|---|
committer | Continuous Integration <ci@zabbix.com> | 2021-11-05 21:11:06 +0300 |
commit | 8e22755ee3934b5f351c8babd1e3b7de930d3d44 (patch) | |
tree | 4cb070c07696307eeacabb352da115d3983f60aa /ui/locale/ru/LC_MESSAGES | |
parent | b291bd10c3e8a78099907692dc77deaf021edd6d (diff) |
.......... [ZBX-1357] automatic translation file sync for trunk
Diffstat (limited to 'ui/locale/ru/LC_MESSAGES')
-rw-r--r-- | ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po | 2941 |
1 files changed, 1497 insertions, 1444 deletions
diff --git a/ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po b/ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po index 5da6354da23..e41948b383c 100644 --- a/ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po +++ b/ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po @@ -2,9 +2,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Zabbix 4.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-29 19:55+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-20 09:03+0300\n" -"Last-Translator: Yurii <jurijs.klopovskis@zabbix.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-11-05 20:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-05 14:43+0300\n" +"Last-Translator: Alexey <dotneft@gmail.com>\n" "Language-Team: Zabbix translation team\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1.3\n" "X-Poedit-Basepath: ../../\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1632121438.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1636116199.000000\n" #: include/classes/db/MysqlDbBackend.php:70 #: include/classes/db/OracleDbBackend.php:142 @@ -69,11 +69,11 @@ msgstr "ожидается пара \"узел сети:ключ\"" #: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2253 msgid "\"hostid\" of dependent item and master item should match" -msgstr "" +msgstr "\"hostid\" зависимого элемента данных и основного элемента данных должен совпадать" #: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2260 msgid "\"ruleid\" of dependent item and master item should match" -msgstr "" +msgstr "\"ruleid\" зависимого элемента данных и основного элемента данных должен совпадать" #: include/forms.inc.php:1293 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:873 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr[0] "%1$d день" msgstr[1] "%1$d дня" msgstr[2] "%1$d дней" -#: jsLoader.php:317 +#: jsLoader.php:345 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "%1$d matches for %2$s found" @@ -139,15 +139,15 @@ msgstr[0] "%1$s действие" msgstr[1] "%1$s действия" msgstr[2] "%1$s действий" -#: jsLoader.php:298 +#: jsLoader.php:326 #, c-format msgid "%1$s characters" -msgstr "" +msgstr "%1$s символов" -#: jsLoader.php:299 +#: jsLoader.php:327 #, c-format msgid "%1$s characters remaining" -msgstr "" +msgstr "%1$s символов осталось" #: app/views/popup.acknowledge.edit.php:60 #: app/views/popup.acknowledge.edit.php:65 @@ -193,11 +193,11 @@ msgstr[0] "%1$s сообщение" msgstr[1] "%1$s сообщения" msgstr[2] "%1$s сообщений" -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:285 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:286 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:287 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:288 include/func.inc.php:2488 -#: jsLoader.php:150 jsLoader.php:151 jsLoader.php:152 jsLoader.php:153 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:289 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:290 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:291 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:292 include/func.inc.php:2488 +#: jsLoader.php:157 jsLoader.php:158 jsLoader.php:159 jsLoader.php:160 #, c-format msgid "%1$s minute" msgid_plural "%1$s minutes" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr[0] "%1$s из %2$s элемента в состоянии проблем msgstr[1] "%1$s из %2$s элементов в состоянии проблемы" msgstr[2] "%1$s из %2$s элементов в состоянии проблемы" -#: jsLoader.php:318 +#: jsLoader.php:346 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "%1$s preselected, use down,up arrow keys and enter to select" @@ -247,9 +247,9 @@ msgstr[1] "%1$s попытки осталось" msgstr[2] "%1$s попыток осталось" #: app/views/administration.user.edit.php:671 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:283 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:284 include/func.inc.php:2495 -#: jsLoader.php:148 jsLoader.php:149 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:287 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:288 include/func.inc.php:2495 +#: jsLoader.php:155 jsLoader.php:156 #, c-format msgid "%1$s second" msgid_plural "%1$s seconds" @@ -273,13 +273,13 @@ msgctxt "screen reader" msgid "%1$s, Severity, %2$s" msgstr "%1$s, Важность, %2$s" -#: jsLoader.php:312 +#: jsLoader.php:340 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "%1$s, read only" msgstr "%1$s, только чтение" -#: jsLoader.php:355 +#: jsLoader.php:383 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "%1$s, selected" @@ -394,7 +394,12 @@ msgstr "<имя метрики>{<имя метки>=\"<значение метк msgid "<sub-menu/sub-menu/...>" msgstr "<подменю/подменю/...>" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:782 +#: jsLoader.php:183 +msgctxt "abbreviation of severity level" +msgid "A" +msgstr "" + +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:797 msgid "ADD OVERRIDE" msgstr "ДОБАВЛЕНИЕ ЗАМЕЩЕНИЯ" @@ -465,9 +470,9 @@ msgstr "API токен обновлен" #: app/views/administration.user.token.edit.php:31 #: app/views/administration.user.token.list.php:67 #: app/views/administration.user.token.view.php:27 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:248 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:371 include/html.inc.php:817 -#: include/html.inc.php:892 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:250 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:373 include/html.inc.php:817 +#: include/html.inc.php:897 msgid "API tokens" msgstr "API токены" @@ -506,7 +511,7 @@ msgstr "Доступ к модулям" #: app/views/administration.user.edit.php:478 #: app/views/administration.userrole.edit.php:134 msgid "Access to services" -msgstr "" +msgstr "Доступ к услугам" #: app/views/hintbox.eventlist.php:76 #: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:66 @@ -517,7 +522,7 @@ msgstr "" msgid "Ack" msgstr "Подтверждено" -#: app/views/popup.acknowledge.edit.php:83 jsLoader.php:322 +#: app/views/popup.acknowledge.edit.php:83 jsLoader.php:350 msgid "Acknowledge" msgstr "Подтвердить" @@ -577,9 +582,9 @@ msgstr "Подтвержденные РЕШЕННЫЕ события" #: include/views/configuration.action.edit.php:59 #: include/views/configuration.action.edit.php:175 #: include/views/configuration.action.edit.php:179 -#: include/views/configuration.action.edit.php:322 -#: include/views/configuration.action.edit.php:410 -#: include/views/configuration.action.edit.php:481 +#: include/views/configuration.action.edit.php:319 +#: include/views/configuration.action.edit.php:407 +#: include/views/configuration.action.edit.php:478 #: include/views/configuration.graph.edit.php:380 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:134 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:632 @@ -610,26 +615,17 @@ msgstr "Подтвержденные РЕШЕННЫЕ события" msgid "Action" msgstr "Действие" -#: include/classes/api/services/CAction.php:2724 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2744 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2922 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2955 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2676 #, c-format msgid "Action \"%1$s\" already exists." msgstr "Действие \"%1$s\" уже существует." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2797 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2999 -#, c-format -msgid "Action \"%1$s\" no operations defined." -msgstr "В действии \"%1$s\" нет заданных операций." - #: include/classes/api/services/CRole.php:761 #, c-format msgid "Action \"%2$s\" is not available for user role \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Действие \"%2$s\" недоступно для \"%1$s\" роли пользователей." -#: actionconf.php:176 +#: actionconf.php:279 msgid "Action added" msgstr "Действие добавлено" @@ -638,18 +634,18 @@ msgstr "Действие добавлено" msgid "Action class %1$s must extend %2$s class." msgstr "Класс действия %1$s должен расширять %2$s класс." -#: actionconf.php:198 +#: actionconf.php:301 msgid "Action deleted" msgstr "Действие удалено" -#: actionconf.php:373 +#: actionconf.php:469 msgid "Action disabled" msgid_plural "Actions disabled" msgstr[0] "Действие деактивировано" msgstr[1] "Действий деактивировано" msgstr[2] "Действия деактивированы" -#: actionconf.php:372 +#: actionconf.php:468 msgid "Action enabled" msgid_plural "Actions enabled" msgstr[0] "Действие активировано" @@ -669,13 +665,13 @@ msgstr "Журнал действий" msgid "Action operation" msgstr "Операция действия" -#: actionconf.php:168 +#: actionconf.php:271 msgid "Action updated" msgstr "Действие обновлено" #: app/views/administration.mediatype.edit.php:281 #: app/views/configuration.discovery.edit.php:78 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:114 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:120 #: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:67 include/blocks.inc.php:582 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:168 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:361 @@ -684,9 +680,9 @@ msgstr "Действие обновлено" #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1163 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1224 include/events.inc.php:291 #: include/forms.inc.php:1222 include/views/configuration.action.edit.php:28 -#: include/views/monitoring.sysmap.list.php:69 jsLoader.php:126 -#: jsLoader.php:154 jsLoader.php:169 jsLoader.php:183 jsLoader.php:321 -#: tr_events.php:184 +#: include/views/monitoring.sysmap.list.php:69 jsLoader.php:130 +#: jsLoader.php:161 jsLoader.php:170 jsLoader.php:197 jsLoader.php:211 +#: jsLoader.php:349 tr_events.php:184 msgid "Actions" msgstr "Действия" @@ -763,7 +759,7 @@ msgstr "Активно до" #: app/views/js/administration.script.edit.js.php:263 #: app/views/js/administration.userrole.edit.js.php:264 #: app/views/js/reports.scheduledreport.edit.js.php:133 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:133 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:139 #: app/views/monitoring.dashboard.widget.edit.php:38 #: app/views/popup.condition.common.php:699 #: app/views/popup.dashboard.share.edit.php:36 @@ -796,12 +792,12 @@ msgstr "Активно до" #: app/views/popup.triggerwizard.php:113 app/views/popup.triggerwizard.php:147 #: app/views/popup.valuemap.edit.php:60 app/views/popup.valuemap.edit.php:126 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:92 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:530 include/forms.inc.php:1481 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:545 include/forms.inc.php:1481 #: include/forms.inc.php:2045 include/views/configuration.action.edit.php:133 -#: include/views/configuration.action.edit.php:305 -#: include/views/configuration.action.edit.php:389 -#: include/views/configuration.action.edit.php:465 -#: include/views/configuration.action.edit.php:504 +#: include/views/configuration.action.edit.php:302 +#: include/views/configuration.action.edit.php:386 +#: include/views/configuration.action.edit.php:462 +#: include/views/configuration.action.edit.php:501 #: include/views/configuration.graph.edit.php:423 #: include/views/configuration.graph.edit.php:518 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:162 @@ -858,7 +854,7 @@ msgstr "Активно до" #: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:304 #: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:325 #: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:362 -#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:430 jsLoader.php:173 +#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:430 jsLoader.php:201 msgid "Add" msgstr "Добавить" @@ -866,21 +862,21 @@ msgstr "Добавить" msgid "Add (message type limit reached)" msgstr "Добавить (достигнуто максимальное количество типов сообщений)" -#: jsLoader.php:143 +#: jsLoader.php:147 msgid "Add a new widget" msgstr "Добавить новый виджет" -#: jsLoader.php:174 +#: jsLoader.php:202 msgid "Add child element" msgstr "Добавить элемент потомка" #: app/partials/monitoring.service.list.edit.php:121 msgid "Add child service" -msgstr "" +msgstr "Добавить дочернюю услугу" #: app/views/js/popup.service.edit.js.php:509 msgid "Add child services" -msgstr "" +msgstr "Добавление дочерних услуг" #: app/partials/configuration.valuemap.php:47 msgid "Add from" @@ -895,11 +891,11 @@ msgstr "Добавить узел сети" msgid "Add missing" msgstr "Добавить отсутствующее" -#: jsLoader.php:175 +#: jsLoader.php:203 msgid "Add multiple maps" msgstr "Добавить несколько карт" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1209 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1224 msgid "Add new data set" msgstr "Добавить новый набор данных" @@ -908,18 +904,18 @@ msgstr "Добавить новый набор данных" msgid "Add new interface" msgstr "Добавить новый интерфейс" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:736 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:751 msgid "Add new override" msgstr "Добавить новое замещение" #: app/views/js/configuration.dashboard.edit.js.php:202 #: app/views/js/monitoring.dashboard.view.js.php:287 msgid "Add page" -msgstr "" +msgstr "Добавить страницу" -#: app/views/js/popup.service.edit.js.php:539 jsLoader.php:386 +#: app/views/js/popup.service.edit.js.php:539 jsLoader.php:414 msgid "Add parent services" -msgstr "" +msgstr "Добавление родительских услуг" #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:418 msgid "Add problem comments" @@ -937,7 +933,7 @@ msgstr "Добавить регулярный отчет" #: app/views/js/administration.userrole.edit.js.php:206 msgid "Add services" -msgstr "" +msgstr "Добавить услуги" #: app/views/monitoring.widget.navtreeitem.edit.php:68 msgid "Add submaps" @@ -945,7 +941,7 @@ msgstr "Добавить подкарты" #: app/controllers/CControllerFavouriteDelete.php:70 include/html.inc.php:153 msgid "Add to favorites" -msgstr "" +msgstr "Добавить в избранное" #: include/actions.inc.php:1033 msgid "Add to host group" @@ -974,7 +970,7 @@ msgstr "Добавить виджет" msgid "Added" msgstr "Добавлено" -#: jsLoader.php:310 +#: jsLoader.php:338 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "Added, %1$s" @@ -982,28 +978,28 @@ msgstr "Добавлено, %1$s" #: app/views/popup.service.statusrule.edit.php:93 msgid "Additional rule" -msgstr "" +msgstr "Дополнительное правило" #: app/views/popup.service.edit.php:161 msgid "Additional rules" -msgstr "" +msgstr "Дополнительные правила" #: app/partials/administration.ha.nodes.php:28 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Адрес" #: include/hosts.inc.php:63 include/users.inc.php:53 msgid "Admin" msgstr "Администратор" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:306 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:308 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:286 msgid "Administration" msgstr "Администрирование" #: app/views/popup.service.edit.php:137 msgid "Advanced configuration" -msgstr "" +msgstr "Расширенная конфигурация" #: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:158 msgid "Advanced labels" @@ -1019,11 +1015,11 @@ msgstr "Возраст менее чем" #: app/views/administration.script.list.php:159 include/hosts.inc.php:1191 #: include/items.inc.php:347 include/views/configuration.httpconf.edit.php:96 -#: jsLoader.php:287 +#: jsLoader.php:315 msgid "Agent" msgstr "Агент" -#: include/classes/data/CItemData.php:836 +#: include/classes/data/CItemData.php:840 msgid "Agent availability check. Returns nothing - unavailable; 1 - available" msgstr "Проверка доступности агента. Ничего не возвращает - недоступен; 1 - доступен" @@ -1031,11 +1027,11 @@ msgstr "Проверка доступности агента. Ничего не msgid "Agent encryption" msgstr "Шифрование агента" -#: include/classes/data/CItemData.php:828 +#: include/classes/data/CItemData.php:832 msgid "Agent host metadata. Returns string" -msgstr "" +msgstr "Метаданные узла сети агента. Возвращает строку" -#: include/classes/data/CItemData.php:832 +#: include/classes/data/CItemData.php:836 msgid "Agent host name. Returns string" msgstr "Имя хоста агента. Возвращает строку" @@ -1043,7 +1039,11 @@ msgstr "Имя хоста агента. Возвращает строку" msgid "Agent interfaces" msgstr "Интерфейсы агента" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1148 +#: include/classes/data/CItemData.php:844 +msgid "Agent variant check. Returns 1 - for Zabbix agent; 2 - for Zabbix agent 2" +msgstr "" + +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1163 msgid "Aggregate" msgstr "Агрегация" @@ -1051,11 +1051,11 @@ msgstr "Агрегация" msgid "Aggregate functions" msgstr "Функции агрегации" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1120 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1135 msgid "Aggregation function" msgstr "Функция агрегации" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1139 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1154 msgid "Aggregation interval" msgstr "Интервал агрегации" @@ -1086,11 +1086,11 @@ msgstr "Выровнять элементы карты" #: app/views/reports.scheduledreport.list.php:54 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemHosts.php:122 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemsBySv.php:178 -#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:261 jsLoader.php:378 +#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:261 jsLoader.php:406 msgid "All" msgstr "Все" -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:178 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:184 msgid "All dashboards" msgstr "Все панели" @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "Все группы" msgid "All hosts" msgstr "Все узлы сети" -#: jsLoader.php:254 +#: jsLoader.php:282 msgid "All links should have \"Name\" and \"URL\" specified" msgstr "У всех ссылок должны быть указаны \"Имя\" и \"URL\"" @@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Все проблемы если значения тегов совпа #: app/controllers/CControllerServiceListGeneral.php:145 msgid "All services" -msgstr "" +msgstr "Все услуги" #: app/partials/administration.usergroup.tagfilters.html.php:47 msgid "All tags" @@ -1159,11 +1159,11 @@ msgstr "Разрешенные методы" msgid "Alternatively, you can install it manually:" msgstr "В качестве альтернативы, вы можете установить его вручную:" -#: include/classes/data/CItemData.php:1452 +#: include/classes/data/CItemData.php:1464 msgid "Amount of guest physical memory that is swapped out to the swap space, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Количество физической памяти гостя, которое выгружено в файл подкачки, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1472 +#: include/classes/data/CItemData.php:1484 msgid "Amount of host physical memory consumed for backing up guest physical memory pages, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Общее количество потребляемой физической памяти хоста на резервное копирование страниц физической памяти гостя, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" @@ -1186,6 +1186,7 @@ msgstr "И" #: app/views/popup.lldoverride.php:67 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:53 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormDataOver.php:52 +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGeoMap.php:53 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemHosts.php:80 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemsBySv.php:80 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:95 @@ -1241,8 +1242,8 @@ msgstr "Ошибка приложения." #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:480 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:604 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:709 -#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:815 jsLoader.php:176 -#: jsLoader.php:301 +#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:815 jsLoader.php:204 +#: jsLoader.php:329 msgid "Apply" msgstr "Применить" @@ -1260,7 +1261,7 @@ msgstr "Близится" msgid "Apr" msgstr "Апр." -#: include/func.inc.php:103 include/func.inc.php:240 jsLoader.php:206 +#: include/func.inc.php:103 include/func.inc.php:240 jsLoader.php:234 msgid "April" msgstr "Апрель" @@ -1270,11 +1271,11 @@ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить этот фил #: app/views/js/administration.macros.edit.js.php:86 msgid "Are you sure you want to delete?" -msgstr "" +msgstr "Вы уверены, что хотите удалить?" #: include/classes/html/CButtonQMessage.php:52 msgid "Are you sure you want to perform this action?" -msgstr "" +msgstr "Вы уверены, что хотите выполнить это действие?" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:116 msgid "Area size" @@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "Арифметические" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:148 msgid "As is" -msgstr "" +msgstr "Как есть" #: include/views/monitoring.history.php:102 msgid "As plain text" @@ -1342,7 +1343,7 @@ msgstr "Необходимо выбрать по крайней мере оди #: include/classes/api/services/CRole.php:487 #, c-format msgid "At least one UI element must be enabled for user role \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "По крайней мере один UI элемент должен быть включен для роли пользователей \"%1$s\"." #: app/controllers/CControllerPopupLldOperation.php:122 msgid "At least one action is mandatory." @@ -1363,7 +1364,7 @@ msgstr "Должна быть выбрана по крайней мере одн #: include/classes/api/services/CHostGroup.php:1088 #: include/classes/api/services/CHostGroup.php:1245 msgid "At least one host or template must be specified." -msgstr "" +msgstr "Должен быть указан по крайней мере один узел сети или шаблон." #: include/classes/api/services/CMaintenance.php:380 #: include/classes/api/services/CMaintenance.php:388 @@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "Должна поддерживаться по крайней мере msgid "At least one operation must be selected." msgstr "Должна быть выбрана по крайней мере одна операция." -#: include/views/configuration.action.edit.php:514 +#: include/views/configuration.action.edit.php:511 msgid "At least one operation must exist." msgstr "Должна существовать по крайней мере одна операция." @@ -1410,6 +1411,10 @@ msgstr "Интервал попыток" msgid "Attempts" msgstr "Попыток" +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:88 +msgid "Attribution" +msgstr "" + #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:178 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:119 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:339 @@ -1420,19 +1425,19 @@ msgstr "Аудит" #: app/views/administration.audit.settings.edit.php:29 #: app/views/administration.audit.settings.edit.php:62 #: app/views/reports.auditlog.list.php:78 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:229 include/html.inc.php:885 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:229 include/html.inc.php:889 msgid "Audit log" msgstr "Журнал аудита" #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:179 msgid "Audit settings" -msgstr "" +msgstr "Настройки аудита" #: include/func.inc.php:227 msgid "Aug" msgstr "Авг" -#: include/func.inc.php:107 include/func.inc.php:244 jsLoader.php:210 +#: include/func.inc.php:107 include/func.inc.php:244 jsLoader.php:238 msgid "August" msgstr "Август" @@ -1449,7 +1454,7 @@ msgstr "Запросы AuthN" #: app/views/administration.authentication.edit.php:323 #: app/views/administration.authentication.edit.php:333 #: app/views/administration.mediatype.edit.php:88 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:262 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:264 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:381 #: include/views/configuration.httpconf.edit.php:247 #: include/views/configuration.httpconf.list.php:138 @@ -1543,7 +1548,7 @@ msgstr "Автоматический выбор иконки" #: app/views/administration.autoreg.edit.php:89 #: app/views/popup.mediatype.message.php:70 #: include/classes/helpers/CMediatypeHelper.php:183 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:225 include/html.inc.php:883 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:225 include/html.inc.php:887 msgid "Autoregistration" msgstr "Авторегистрация" @@ -1573,21 +1578,21 @@ msgstr "Отчет о доступности" msgid "Available" msgstr "Доступен" -#: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:127 +#: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:127 jsLoader.php:177 msgid "Average" msgstr "Средняя" -#: include/classes/data/CItemData.php:1532 +#: include/classes/data/CItemData.php:1544 msgid "Average number of outstanding read requests to the virtual disk during the collection interval , <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance" msgstr "Среднее количество ожидающих запросов чтения к виртуальному диску в течении интервала опроса, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <экземпляр> - экземпляр дискового устройства" -#: include/classes/data/CItemData.php:1552 +#: include/classes/data/CItemData.php:1564 msgid "Average number of outstanding write requests to the virtual disk during the collection interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance" msgstr "Среднее количество ожидающих запросов записи к виртуальному диску в течении интервала опроса, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <экземпляр> - экземпляр дискового устройства" #: app/views/administration.authentication.edit.php:93 msgid "Avoid easy-to-guess passwords" -msgstr "" +msgstr "Избегать легко угадываемых паролей" #: include/classes/widgets/views/widget.svggraph.form.view.php:294 msgid "Axes" @@ -1606,15 +1611,15 @@ msgstr "Фон" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:565 msgid "Background color" -msgstr "" +msgstr "Цвет фона" #: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:121 msgid "Background image" msgstr "Фоновое изображение" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:758 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:801 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1050 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:773 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:816 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1065 msgid "Bar" msgstr "Столбцы" @@ -1622,10 +1627,10 @@ msgstr "Столбцы" msgid "Base DN" msgstr "База для поиска (Base DN)" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:784 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1041 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:799 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1056 msgid "Base color" -msgstr "" +msgstr "Основной цвет" #: include/httptest.inc.php:28 msgid "Basic" @@ -1685,7 +1690,7 @@ msgstr "Рамка" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:596 msgid "Border color" -msgstr "" +msgstr "Цвет рамки" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:574 msgid "Border type" @@ -1706,11 +1711,11 @@ msgstr "Оба пароля должны совпадать." msgid "Bottom" msgstr "По нижнему краю" -#: jsLoader.php:246 +#: jsLoader.php:274 msgid "Bring forward" msgstr "Переместить вперёд" -#: jsLoader.php:245 +#: jsLoader.php:273 msgid "Bring to front" msgstr "На передний план" @@ -1742,33 +1747,33 @@ msgstr "CERT" msgid "CLOSING" msgstr "ЗАКРЫТИЕ" -#: include/classes/data/CItemData.php:1080 +#: include/classes/data/CItemData.php:1088 msgid "CPU information. Returns string or integer" msgstr "Информация о ЦПУ. Возвращает строку или число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1056 +#: include/classes/data/CItemData.php:1064 msgid "CPU load. Returns float" msgstr "Загрузка ЦПУ. Возвращает дробное значение" -#: include/classes/data/CItemData.php:1432 +#: include/classes/data/CItemData.php:1444 msgid "CPU time spent waiting for swap-in, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - CPU instance" msgstr "Затраченное время CPU на ожидание операций к файлу подкачки, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <экземпляр> - экземпляр CPU" -#: include/classes/data/CItemData.php:1284 +#: include/classes/data/CItemData.php:1296 msgid "CPU usage as a percentage during the interval depends on power management or HT, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Использование CPU в процентном отношении в течении интервала, который зависит от управления питанием или HT, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1276 +#: include/classes/data/CItemData.php:1288 msgid "CPU usage as a percentage during the interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Использование CPU в процентном отношении в течении интервала, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1436 +#: include/classes/data/CItemData.php:1448 msgid "CPU usage as a percentage during the interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Использование CPU в процентном отношении в течении интервала, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1068 +#: include/classes/data/CItemData.php:1076 msgid "CPU utilization percentage. Returns float" -msgstr "" +msgstr "Утилизация CPU в процентах. Возвращает число с плавающей точкой" #: app/views/popup.itemtestedit.view.php:300 msgid "CRLF" @@ -1778,17 +1783,17 @@ msgstr "CRLF" msgid "CSV to JSON" msgstr "CSV в JSON" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2612 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2678 #: include/classes/validators/CNewValidator.php:310 msgid "CUID is expected" -msgstr "" +msgstr "Ожидается CUID " #: include/items.inc.php:100 include/views/configuration.graph.edit.php:176 #: include/views/configuration.graph.edit.php:263 msgid "Calculated" msgstr "Вычисляемое" -#: jsLoader.php:202 +#: jsLoader.php:230 msgid "Calendar" msgstr "Календарь" @@ -1824,11 +1829,11 @@ msgstr "Callback" #: app/views/js/administration.trigdisplay.edit.js.php:51 #: app/views/js/popup.import.js.php:60 app/views/js/popup.import.js.php:154 #: app/views/js/reports.scheduledreport.edit.js.php:85 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:141 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:147 #: app/views/popup.import.compare.php:162 #: include/classes/html/CButtonCancel.php:25 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:310 jsLoader.php:177 -#: jsLoader.php:187 jsLoader.php:302 jsLoader.php:374 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:310 jsLoader.php:205 +#: jsLoader.php:215 jsLoader.php:330 jsLoader.php:402 msgid "Cancel" msgstr "Отмена" @@ -1850,7 +1855,7 @@ msgstr "Не удалось добавить не числовой элемен msgid "Cannot add a non-numeric item \"%1$s\" to graph prototype \"%2$s\"." msgstr "Не удалось добавить не числовой элемент данных \"%1$s\" к прототипу графика \"%2$s\"." -#: actionconf.php:177 +#: actionconf.php:280 msgid "Cannot add action" msgstr "Не удалось добавить действие" @@ -1858,7 +1863,7 @@ msgstr "Не удалось добавить действие" msgid "Cannot add correlation" msgstr "Не удалось добавить корреляцию" -#: jsLoader.php:127 +#: jsLoader.php:131 #, c-format msgid "Cannot add dashboard page: maximum number of %1$d dashboard pages has been added." msgstr "Не удалось добавить страницу панели: уже добавлено максимальное количество %1$d страниц панелей" @@ -1998,14 +2003,14 @@ msgstr "Не удалось добавить группу пользовател msgid "Cannot add web scenario" msgstr "Не удалось добавить веб-сценарий" -#: jsLoader.php:128 +#: jsLoader.php:132 msgid "Cannot add widget: not enough free space on the dashboard." msgstr "Не удалось добавить виджет: не хватает свободного места на ПАНЕЛИ." -#: jsLoader.php:313 +#: jsLoader.php:341 msgctxt "screen reader" msgid "Cannot be removed" -msgstr "" +msgstr "Не удалось удалить" #: include/classes/validators/CLdapAuthValidator.php:79 msgid "Cannot bind anonymously to LDAP server." @@ -2024,7 +2029,7 @@ msgstr "Не удалось построить дерево выражения: #: include/classes/api/services/CRole.php:792 msgid "Cannot change the user type of own role." -msgstr "" +msgstr "Не удалось изменить тип пользователя своей роли." #: httpconf.php:189 httpconf.php:433 items.php:956 items.php:1036 msgid "Cannot clear history" @@ -2130,7 +2135,7 @@ msgstr "Не удалось создать регулярный отчет" #: include/classes/api/services/CService.php:2570 #, c-format msgid "Cannot create service \"%1$s\": %2$s." -msgstr "" +msgstr "Не удалось создать услугу \"%1$s\": %2$s." #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:850 msgid "Cannot create the configuration file." @@ -2153,14 +2158,14 @@ msgstr[2] "Не удалось удалить API токены" msgid "Cannot delete Zabbix internal user \"%1$s\", try disabling that user." msgstr "Невозможно удалить внутреннего пользователя Zabbix \"%1$s\", попробуйте отключить его." -#: actionconf.php:198 +#: actionconf.php:301 msgid "Cannot delete action" msgstr "Не удалось удалить действие" #: include/classes/api/services/CRole.php:375 #, c-format msgid "Cannot delete assigned user role \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Не удалось удалить назначенную роль пользователей \"%1$s\"." #: app/controllers/CControllerCorrelationDelete.php:68 msgid "Cannot delete correlation" @@ -2334,23 +2339,22 @@ msgstr[2] "Не удалось удалить скрипты" msgid "Cannot delete scripts. Script \"%1$s\" is used in action operation \"%2$s\"." msgstr "Не удалось удалить скрипты. Скрипт \"%1$s\" используется в операции действия \"%2$s\"." -#: actionconf.php:392 +#: actionconf.php:488 msgid "Cannot delete selected actions" msgstr "Не удалось удалить выбранные действия" #: app/controllers/CControllerServiceDelete.php:72 -#, fuzzy msgid "Cannot delete service" msgid_plural "Cannot delete services" msgstr[0] "Не удалось удалить услугу" -msgstr[1] "Не удалось удалить услугу" -msgstr[2] "Не удалось удалить услугу" +msgstr[1] "Не удалось удалить услуги" +msgstr[2] "Не удалось удалить услуг" #: include/classes/api/services/CService.php:477 #: include/classes/api/services/CService.php:492 #, c-format msgid "Cannot delete service \"%1$s\": %2$s." -msgstr "" +msgstr "Не удалось удалить услугу \"%1$s\": %2$s." #: templates.php:425 templates.php:439 templates.php:472 msgid "Cannot delete template" @@ -2430,7 +2434,7 @@ msgid "Cannot delete user role" msgid_plural "Cannot delete user roles" msgstr[0] "Не удалось удалить роль пользователя" msgstr[1] "Не удалось удалить роли пользователей" -msgstr[2] "Не удалось удалить роли пользователей" +msgstr[2] "Не удалось удалить ролей пользователей" #: httpconf.php:177 httpconf.php:442 msgid "Cannot delete web scenario" @@ -2443,7 +2447,7 @@ msgstr[0] "Не удалось деактивировать API токен" msgstr[1] "Не удалось деактивировать API токены" msgstr[2] "Не удалось деактивировать API токены" -#: actionconf.php:381 +#: actionconf.php:477 msgid "Cannot disable action" msgid_plural "Cannot disable actions" msgstr[0] "Не удалось деактивировать действие" @@ -2532,7 +2536,7 @@ msgstr[0] "Не удалось активировать API токен" msgstr[1] "Не удалось активировать API токены" msgstr[2] "Не удалось активировать API токены" -#: actionconf.php:380 +#: actionconf.php:476 msgid "Cannot enable action" msgid_plural "Cannot enable actions" msgstr[0] "Не удалось активировать действие" @@ -2612,7 +2616,7 @@ msgstr "Не удалось раскрыть выражение" msgid "Cannot execute script." msgstr "Не удалось выполнить скрипт." -#: jsLoader.php:257 +#: jsLoader.php:285 msgid "Cannot expand macros." msgstr "Не удалось раскрыть макросы." @@ -2772,7 +2776,7 @@ msgstr[0] "Не удалось импортировать шаблон \"%1$s\", msgstr[1] "Не удалось импортировать шаблон \"%1$s\", соединенные шаблоны \"%2$s\" не существуют." msgstr[2] "Не удалось импортировать шаблон \"%1$s\", соединенные шаблоны \"%2$s\" не существуют." -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1479 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1486 msgid "Cannot insert trigger expression" msgstr "Не удалось вставить выражение триггера" @@ -2786,7 +2790,7 @@ msgid "Cannot link template." msgstr "Не удалось присоединить шаблон." #: app/controllers/CControllerModuleEdit.php:106 -#: include/classes/core/ZBase.php:668 +#: include/classes/core/ZBase.php:674 #, c-format msgid "Cannot load module at: %1$s." msgid_plural "Cannot load modules at: %1$s." @@ -2796,7 +2800,7 @@ msgstr[2] "Не удалось загрузить модули с: %1$s." #: include/classes/api/services/CUser.php:1449 msgid "Cannot log out." -msgstr "" +msgstr "Не удалось выполнить выход." #: include/classes/api/services/CHost.php:986 msgid "Cannot mass update host name." @@ -2885,11 +2889,6 @@ msgstr "Не удалось отправить запрос" msgid "Cannot send request: %1$s." msgstr "Не удалось отправить запрос: %1$s." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2760 -#, c-format -msgid "Cannot set \"%1$s\" for action \"%2$s\"." -msgstr "Не удалось установить \"%1$s\" для действия \"%2$s\"." - #: include/classes/api/services/CGraphGeneral.php:535 #, c-format msgid "Cannot set \"%1$s\" for graph \"%2$s\"." @@ -2920,7 +2919,7 @@ msgstr "Не удалось установить cookie сессии." msgid "Cannot specify \"propagation_rule\" parameter without specifying \"propagation_value\" parameter for service \"%1$s\"." msgstr "" -#: jsLoader.php:265 +#: jsLoader.php:293 msgid "Cannot support notification audio for this device." msgstr "Поддержка аудио оповещений отсутствует для этого устройства." @@ -2958,8 +2957,7 @@ msgstr "Не удалось отсоединить шаблон." msgid "Cannot unlink trigger \"%1$s\", it has items from template that is left linked to host." msgstr "Не удалось отсоединить триггер \"%1$s\", у него имеются элементы данных с шаблона, который остается присоединённым к узлу сети." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2901 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2906 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2624 #, c-format msgid "Cannot update \"%1$s\" for action \"%2$s\"." msgstr "Не удалось обновить \"%1$s\" для действия \"%2$s\"." @@ -3018,14 +3016,14 @@ msgstr "Невозможно обновить обнаруженный граф #: include/classes/api/services/CHostGroup.php:792 #, c-format msgid "Cannot update a discovered host group \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Не удалось обновить обнаруженную группу узлов сети \"%1$s\"." #: include/classes/api/services/CHttpTest.php:514 #, c-format msgid "Cannot update a templated web scenario \"%1$s\": %2$s." msgstr "Не удалось обновить унаследованный из шаблона веб-сценарий \"%1$s\": %2$s." -#: actionconf.php:169 +#: actionconf.php:272 msgid "Cannot update action" msgstr "Не удалось обновить действие" @@ -3037,6 +3035,8 @@ msgstr "Не удалось обновить аутентификацию" #: app/controllers/CControllerAuditSettingsUpdate.php:82 #: app/controllers/CControllerAutoregUpdate.php:41 #: app/controllers/CControllerAutoregUpdate.php:73 +#: app/controllers/CControllerGeomapsUpdate.php:47 +#: app/controllers/CControllerGeomapsUpdate.php:85 #: app/controllers/CControllerGuiUpdate.php:53 #: app/controllers/CControllerGuiUpdate.php:101 #: app/controllers/CControllerHousekeepingUpdate.php:66 @@ -3202,11 +3202,11 @@ msgstr "Не удалось обновить область использова #: include/classes/api/services/CService.php:2603 #, c-format msgid "Cannot update service \"%1$s\": %2$s." -msgstr "" +msgstr "Не удалось обновить услугу \"%1$s\": %2$s." #: app/controllers/CControllerPopupMassupdateService.php:157 msgid "Cannot update services" -msgstr "" +msgstr "Не удалось обновить услуги" #: include/classes/api/services/CHttpTest.php:538 #: include/classes/api/services/CHttpTest.php:743 @@ -3288,23 +3288,23 @@ msgstr "Регистрозависимое" #: app/views/administration.authentication.edit.php:192 #: app/views/administration.authentication.edit.php:315 msgid "Case-sensitive login" -msgstr "" +msgstr "Регистрозависимый вход" #: include/locales.inc.php:48 msgid "Catalan (ca_ES)" msgstr "Каталонский (ca_ES)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1040 +#: include/classes/data/CItemData.php:1048 msgid "Catches all SNMP traps that match regex. If regexp is unspecified, catches any trap." msgstr "Отлов всех SNMP трапов, которые совпадают с регулярным выражением. Если регулярное выражение не задано, под условие попадают все трапы." -#: include/classes/data/CItemData.php:1036 +#: include/classes/data/CItemData.php:1044 msgid "Catches all SNMP traps that were not caught by any of snmptrap[] items." msgstr "Отлов всех SNMP трапов, которые не были пойманы ни одним элементом данных snmptrap[]." #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:35 msgid "Center" -msgstr "" +msgstr "По центру" #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:438 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:457 @@ -3326,7 +3326,7 @@ msgstr "Изменение" #: app/partials/hostmacros.inherited.list.html.php:114 #: include/classes/screens/CScreenBase.php:361 -#: include/classes/screens/CScreenMap.php:45 jsLoader.php:294 +#: include/classes/screens/CScreenMap.php:45 jsLoader.php:322 msgctxt "verb" msgid "Change" msgstr "Изменить" @@ -3374,9 +3374,9 @@ msgstr "Строка символов включена" msgid "Character string not included" msgstr "Строка символов не включена" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:721 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:914 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1045 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:728 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:921 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1052 msgid "Chars" msgstr "Символы" @@ -3384,7 +3384,7 @@ msgstr "Символы" msgid "Chassis" msgstr "Шасси" -#: include/classes/data/CItemData.php:1076 +#: include/classes/data/CItemData.php:1084 msgid "Chassis information. Returns string" msgstr "Информация о шасси. Возвращает строку" @@ -3433,43 +3433,43 @@ msgstr "Тип проверки" msgid "Checks" msgstr "Проверки" -#: include/classes/data/CItemData.php:928 +#: include/classes/data/CItemData.php:936 msgid "Checks if DNS service is up. Returns 0 - DNS is down (server did not respond or DNS resolution failed); 1 - DNS is up" msgstr "Проверка доступности DNS сервиса. Возвращает 0 - DNS недоступен (сервер не отвечает или DNS запрос не выполнен); 1 - DNS доступен" -#: include/classes/data/CItemData.php:1168 +#: include/classes/data/CItemData.php:1180 msgid "Checks if file exists. Returns 0 - not found; 1 - file of the specified type exists" msgstr "Проверка существования файла. Возвращает 0 - не найден; 1 - файл указанного типа существует" -#: include/classes/data/CItemData.php:860 +#: include/classes/data/CItemData.php:868 msgid "Checks if host is accessible by ICMP ping. 0 - ICMP ping fails. 1 - ICMP ping successful." msgstr "Проверка доступен ли узел сети по ICMP ping. 0 - ICMP ping неуспешен. 1 - ICMP ping успешен." -#: include/classes/data/CItemData.php:960 +#: include/classes/data/CItemData.php:968 msgid "Checks if it is possible to make TCP connection to specified port. Returns 0 - cannot connect; 1 - can connect" msgstr "Проверяет есть ли возможность создать TCP соединение к определенному порту. Возвращается 0 - не возможно подключиться; 1 - можно подключиться" -#: include/classes/data/CItemData.php:968 +#: include/classes/data/CItemData.php:976 msgid "Checks if service is running and accepting TCP connections. Returns 0 - service is down; 1 - service is running" msgstr "Проверяется запущен ли сервис и принимает ли TCP соединения. Возвращает 0 - если сервис недоступен; 1 - сервис запущен" -#: include/classes/data/CItemData.php:984 +#: include/classes/data/CItemData.php:992 msgid "Checks if service is running and responding to UDP requests. Returns 0 - service is down; 1 - service is running" msgstr "Проверяется запущен ли сервис и принимает ли UDP запросы. Возвращает 0 - если сервис недоступен; 1 - сервис запущен" -#: include/classes/data/CItemData.php:956 +#: include/classes/data/CItemData.php:964 msgid "Checks if this TCP port is in LISTEN state. Returns 0 - it is not in LISTEN state; 1 - it is in LISTEN state" msgstr "Проверяется находится ли требуемый TCP порт в состоянии LISTEN. Возвращает 0 - если он не в состоянии LISTEN; 1 - он в состоянии LISTEN" -#: include/classes/data/CItemData.php:976 +#: include/classes/data/CItemData.php:984 msgid "Checks if this UDP port is in LISTEN state. Returns 0 - it is not in LISTEN state; 1 - it is in LISTEN state" msgstr "Проверяется находится ли требуемый UDP порт в состоянии LISTEN. Возвращает 0 - если он не в состоянии LISTEN; 1 - он в состоянии LISTEN" -#: include/classes/data/CItemData.php:964 +#: include/classes/data/CItemData.php:972 msgid "Checks performance of TCP service. Returns 0 - service is down; seconds - the number of seconds spent while connecting to the service" msgstr "Проверяется производительность TCP сервиса. Возвращает 0 - сервис недоступен; секунды - количество секунд потраченных в процессе подключения к сервису" -#: include/classes/data/CItemData.php:980 +#: include/classes/data/CItemData.php:988 msgid "Checks performance of UDP service. Returns 0 - service is down; seconds - the number of seconds spent waiting for response from the service" msgstr "Проверяется производительность UDP сервиса. Возвращает 0 - сервис недоступен; секунды - количество секунд потраченных в процессе подключения к сервису" @@ -3479,7 +3479,7 @@ msgstr "Проверки должны быть уникальными." #: app/views/popup.service.edit.php:333 app/views/popup.service.edit.php:347 msgid "Child services" -msgstr "" +msgstr "Дочерние услуги" #: include/locales.inc.php:49 msgid "Chinese (zh_CN)" @@ -3519,11 +3519,11 @@ msgstr "Очистить историю и динамику изменений" msgid "Clear when unlinking" msgstr "Очистить при отсоединении" -#: jsLoader.php:144 +#: jsLoader.php:148 msgid "Click and drag to desired size." msgstr "Нажмите и переместите до желаемого размера." -#: jsLoader.php:300 +#: jsLoader.php:328 msgid "Click to view or edit" msgstr "Нажмите для просмотра или изменения" @@ -3542,7 +3542,7 @@ msgstr "Часы" #: app/views/configuration.discovery.edit.php:154 #: app/views/configuration.host.edit.php:43 app/views/popup.host.edit.php:68 #: app/views/popup.service.edit.php:388 -#: include/views/configuration.action.edit.php:493 +#: include/views/configuration.action.edit.php:490 #: include/views/configuration.graph.edit.php:510 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:960 #: include/views/configuration.hostgroups.edit.php:62 @@ -3554,7 +3554,7 @@ msgstr "Часы" #: include/views/configuration.template.edit.php:238 #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:655 #: include/views/configuration.triggers.edit.php:648 -#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:421 jsLoader.php:324 +#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:421 jsLoader.php:352 msgid "Clone" msgstr "Клонировать" @@ -3565,8 +3565,8 @@ msgstr "Клонировать" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:487 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:611 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:716 -#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:819 jsLoader.php:188 -#: jsLoader.php:267 jsLoader.php:284 jsLoader.php:367 +#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:819 jsLoader.php:216 +#: jsLoader.php:295 jsLoader.php:312 jsLoader.php:395 msgid "Close" msgstr "Закрыть" @@ -3596,8 +3596,8 @@ msgid "Close problems" msgstr "Закрытие проблем" #: include/classes/html/CCollapsibleUiWidget.php:55 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:982 jsLoader.php:278 -#: jsLoader.php:283 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:997 jsLoader.php:306 +#: jsLoader.php:311 msgid "Collapse" msgstr "Свернуть" @@ -3612,16 +3612,16 @@ msgstr "Свернуть боковую панель" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:422 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:792 msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Цвет" -#: include/classes/validators/CColorValidator.php:32 jsLoader.php:259 +#: include/classes/validators/CColorValidator.php:32 jsLoader.php:287 #, c-format msgid "Color \"%1$s\" is not correct: expecting hexadecimal color code (6 symbols)." -msgstr "" +msgstr "Цвет \"%1$s\" некорректный: ожидается шестнадцатеричный код цвета (6 символов)." #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:786 msgid "Color (OK)" -msgstr "" +msgstr "Цвет (ОК)" #: include/classes/widgets/forms/CWidgetForm.php:71 msgid "Columns" @@ -3631,6 +3631,10 @@ msgstr "Столбцов" msgid "Combined result" msgstr "Комбинированный результат" +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGeoMap.php:77 +msgid "Comma separated center coordinates to display when the widget is initially loaded." +msgstr "" + #: app/views/administration.script.edit.php:173 include/actions.inc.php:1943 #: include/views/administration.auditacts.list.php:103 msgid "Command" @@ -3654,10 +3658,6 @@ msgstr "Community" msgid "Compact view" msgstr "Компактный вид" -#: include/classes/api/services/CAction.php:2612 -msgid "Comparing several triggers with \"and\" is not allowed." -msgstr "Сравнение нескольких триггеров с условием \"и\" запрещено." - #: include/classes/core/CComponentRegistry.php:53 #, c-format msgid "Component %1$s already registered." @@ -3680,17 +3680,12 @@ msgstr "Сжатие" msgid "Concurrent sessions" msgstr "Одновременные сессии" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1502 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1509 #: app/views/popup.lldoperation.php:59 app/views/popup.lldoverride.php:195 #: app/views/popup.service.statusrule.edit.php:48 msgid "Condition" msgstr "Условие" -#: include/classes/api/services/CAction.php:2611 -#, c-format -msgid "Condition \"%2$s\" is not used in formula \"%3$s\" for action \"%1$s\"." -msgstr "Условие \"%2$s\" не используется в формуле \"%3$s\" действия \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1809 #, c-format msgid "Condition \"%2$s\" is not used in formula \"%3$s\" for discovery rule \"%1$s\"." @@ -3701,11 +3696,6 @@ msgstr "Условие \"%2$s\" не используется в формуле msgid "Condition \"%2$s\" is not used in formula \"%3$s\" for override \"%1$s\"." msgstr "Условие \"%2$s\" не используется в \"%3$s\" формуле замещением \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2610 -#, c-format -msgid "Condition \"%2$s\" used in formula \"%3$s\" for action \"%1$s\" is not defined." -msgstr "Условие \"%2$s\" используемое в формуле \"%3$s\" действия \"%1$s\" не определено." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1808 #, c-format msgid "Condition \"%2$s\" used in formula \"%3$s\" for discovery rule \"%1$s\" is not defined." @@ -3727,11 +3717,11 @@ msgstr "Условия" #: app/views/search.php:40 app/views/search.php:198 app/views/search.php:279 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:212 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:282 -#: include/views/inventory.host.view.php:222 jsLoader.php:323 +#: include/views/inventory.host.view.php:222 jsLoader.php:351 msgid "Configuration" msgstr "Настройка" -#: include/classes/data/CItemData.php:1692 +#: include/classes/data/CItemData.php:1704 msgid "Configuration cache statistics. Cache - buffer (modes: pfree, total, used, free)." msgstr "Статистика конфигурационного кэша. Кэш - буфер (режимы: pfree, total, used, free)." @@ -3750,7 +3740,7 @@ msgstr "Настройка действий" #: app/controllers/CControllerAuditSettingsEdit.php:60 msgid "Configuration of audit log" -msgstr "" +msgstr "Настройка журнала аудита" #: app/controllers/CControllerAuthenticationEdit.php:196 msgid "Configuration of authentication" @@ -3776,7 +3766,7 @@ msgstr "Настройка графиков" #: app/controllers/CControllerHostEdit.php:263 msgid "Configuration of host" -msgstr "" +msgstr "Настройка узла сети" #: hostgroups.php:25 msgid "Configuration of host groups" @@ -3881,6 +3871,7 @@ msgstr "Настройка веб-мониторинга" #: app/controllers/CControllerAuditSettingsUpdate.php:78 #: app/controllers/CControllerAutoregUpdate.php:69 +#: app/controllers/CControllerGeomapsUpdate.php:81 #: app/controllers/CControllerGuiUpdate.php:97 #: app/controllers/CControllerHousekeepingUpdate.php:131 #: app/controllers/CControllerMiscConfigUpdate.php:119 @@ -3907,9 +3898,9 @@ msgstr "Поздравляем! Вы успешно установили Zabbix msgid "Connect to" msgstr "Подключаться через" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:764 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:839 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1099 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:779 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:854 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1114 msgctxt "missing data function" msgid "Connected" msgstr "Соединение" @@ -3966,7 +3957,7 @@ msgstr "" #: include/classes/server/CZabbixServer.php:590 msgid "Connection to Zabbix server failed. Incorrect configuration." -msgstr "" +msgstr "Неудачное подключение к Zabbix серверу. Проверьте настройки." #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:538 msgid "Connection will not be encrypted because it uses a socket file (on Unix) or shared memory (Windows)." @@ -4012,8 +4003,8 @@ msgstr "Контактная информация" #: app/views/popup.service.edit.php:89 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:69 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:124 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:491 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:557 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:506 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:572 #: include/views/configuration.maintenance.edit.php:156 #: include/views/configuration.maintenance.edit.php:178 #: include/views/js/configuration.maintenance.edit.js.php:33 @@ -4039,8 +4030,8 @@ msgstr "Содержит" #: app/views/configuration.host.list.php:46 #: app/views/monitoring.charts.view.php:69 #: app/views/monitoring.dashboard.list.php:50 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:126 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:144 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:132 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:150 #: app/views/monitoring.discovery.view.php:40 #: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:86 #: app/views/monitoring.host.view.php:52 @@ -4106,8 +4097,8 @@ msgstr "Координаты" #: include/views/configuration.copy.elements.php:77 #: include/views/configuration.graph.list.php:238 #: include/views/configuration.item.list.php:307 -#: include/views/configuration.triggers.list.php:343 jsLoader.php:129 -#: jsLoader.php:155 jsLoader.php:251 +#: include/views/configuration.triggers.list.php:343 jsLoader.php:133 +#: jsLoader.php:162 jsLoader.php:279 msgid "Copy" msgstr "Копировать" @@ -4159,33 +4150,33 @@ msgid "Correlation updated" msgstr "Корреляция обновлена" #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:51 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:667 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:857 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:888 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:674 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:864 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:895 msgid "Count" msgstr "Количество" -#: include/classes/data/CItemData.php:1064 +#: include/classes/data/CItemData.php:1072 msgid "Count of context switches. Returns integer" msgstr "Количество переключений контекста. Возвращается целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1152 +#: include/classes/data/CItemData.php:1160 msgid "Count of directory entries, recursively. Returns integer" msgstr "Количество записей в директории, рекурсивно. Возвращает целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:908 +#: include/classes/data/CItemData.php:916 msgid "Count of matched lines in log file monitoring with log rotation support. Returns integer" msgstr "Количество совпадающих строк в мониторинге файлов журналов с поддержкой ротации журналов. Возвращает целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:900 +#: include/classes/data/CItemData.php:908 msgid "Count of matched lines in log file monitoring. Returns integer" msgstr "Количество совпадающих строк в мониторинге файлов журналов. Возвращает целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1668 +#: include/classes/data/CItemData.php:1680 msgid "Count of values enqueued in the low-level discovery processing queue." msgstr "Количество значений в очереди низкоуровневого обнаружения на обработку." -#: include/classes/data/CItemData.php:1672 +#: include/classes/data/CItemData.php:1684 msgid "Count of values enqueued in the preprocessing queue." msgstr "Количество значений в очереди на предварительную обработку." @@ -4223,11 +4214,11 @@ msgstr "Создать корреляцию" msgid "Create dashboard" msgstr "Создать панель" -#: jsLoader.php:328 +#: jsLoader.php:356 msgid "Create dependent discovery rule" msgstr "Создать зависимое правило обнаружения" -#: jsLoader.php:327 +#: jsLoader.php:355 msgid "Create dependent item" msgstr "Создать зависимый элемент данных" @@ -4345,7 +4336,7 @@ msgstr "Создать карту сети" msgid "Create media type" msgstr "Создать способ оповещения" -#: app/views/popup.import.php:130 jsLoader.php:325 +#: app/views/popup.import.php:130 jsLoader.php:353 msgid "Create new" msgstr "Создать новое" @@ -4363,13 +4354,13 @@ msgstr "Создать скрипт" #: app/views/monitoring.service.list.edit.php:132 msgid "Create service" -msgstr "" +msgstr "Создать услугу" #: include/views/configuration.template.list.php:90 msgid "Create template" msgstr "Создать шаблон" -#: include/views/configuration.triggers.list.php:149 jsLoader.php:326 +#: include/views/configuration.triggers.list.php:149 jsLoader.php:354 msgid "Create trigger" msgstr "Создать триггер" @@ -4487,6 +4478,7 @@ msgstr "Пользовательская подпись" msgid "Custom label for map \"%2$s\" elements of type \"%1$s\" may not be empty." msgstr "Пользовательская подпись для карты сети \"%2$s\" у элементов с типом \"%1$s\" не может быть пустой." +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:121 #: app/partials/popup.operations.php:145 msgid "Custom message" msgstr "Пользовательское сообщение" @@ -4520,6 +4512,11 @@ msgstr "Периодичность" msgid "Czech (cs_CZ)" msgstr "Чешский (cs_CZ)" +#: jsLoader.php:181 +msgctxt "abbreviation of severity level" +msgid "D" +msgstr "" + #: include/classes/import/validators/C10XmlValidator.php:321 msgctxt "XML date format" msgid "DD.MM.YY" @@ -4620,7 +4617,7 @@ msgstr "Панель с ID \"%1$s\" недоступна." #: include/html.inc.php:371 include/views/configuration.template.list.php:121 #: include/views/configuration.template.list.php:234 #: include/views/inventory.host.view.php:170 -#: include/views/inventory.host.view.php:174 jsLoader.php:329 +#: include/views/inventory.host.view.php:174 jsLoader.php:357 msgid "Dashboards" msgstr "Панели" @@ -4643,7 +4640,7 @@ msgstr "Данные закодированы неправильно." msgid "Data overview" msgstr "Обзор данных" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1154 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1169 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:34 #: include/classes/widgets/views/widget.svggraph.form.view.php:291 msgid "Data set" @@ -4659,14 +4656,14 @@ msgstr "Период хранения данных" #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:551 #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:703 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:938 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:940 msgid "Database TLS CA file" msgstr "Файл TLS CA базы данных" #: include/classes/setup/CFrontendSetup.php:668 #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:561 #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:711 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:946 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:948 msgid "Database TLS certificate file" msgstr "Файл TLS сертификата базы данных" @@ -4686,7 +4683,7 @@ msgstr "TLS шифрование базы данных" #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:556 #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:707 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:942 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:944 msgid "Database TLS key file" msgstr "Файл TLS ключа базы данных" @@ -4694,6 +4691,10 @@ msgstr "Файл TLS ключа базы данных" msgid "Database history $info_tables upgraded" msgstr "" +#: app/partials/administration.system.info.php:129 +msgid "Database history tables use primary key" +msgstr "" + #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:472 msgid "Database host" msgstr "Хост базы данных" @@ -4787,7 +4788,7 @@ msgstr "День недели" msgid "Days" msgstr "Дни" -#: app/controllers/CControllerPopupMediatypeTestSend.php:172 jsLoader.php:358 +#: app/controllers/CControllerPopupMediatypeTestSend.php:172 jsLoader.php:386 msgid "Debug" msgstr "Отладка" @@ -4801,26 +4802,26 @@ msgstr "Режим отладки" msgid "Dec" msgstr "Дек." -#: include/func.inc.php:111 include/func.inc.php:248 jsLoader.php:214 +#: include/func.inc.php:111 include/func.inc.php:248 jsLoader.php:242 msgid "December" msgstr "Декабрь" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:901 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1058 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:908 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1065 msgid "Decimal places" msgstr "Число десятичных знаков" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:150 msgid "Decrease by" -msgstr "" +msgstr "Уменьшение на" #: app/views/administration.iconmap.edit.php:108 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetForm.php:54 include/hosts.inc.php:31 -#: include/hosts.inc.php:1233 include/views/configuration.action.edit.php:232 +#: include/hosts.inc.php:1233 include/views/configuration.action.edit.php:229 #: include/views/inventory.host.view.php:81 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:145 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:263 -#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:659 jsLoader.php:240 +#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:659 jsLoader.php:268 msgid "Default" msgstr "По умолчанию" @@ -4924,8 +4925,8 @@ msgstr "Задерживается на" #: app/views/popup.host.edit.php:82 app/views/popup.tabfilter.edit.php:71 #: app/views/reports.scheduledreport.list.php:94 #: include/classes/html/CButtonDelete.php:25 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:675 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1027 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:690 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1042 #: include/views/configuration.action.list.php:165 #: include/views/configuration.graph.list.php:240 #: include/views/configuration.host.discovery.list.php:333 @@ -4938,8 +4939,8 @@ msgstr "Задерживается на" #: include/views/configuration.template.list.php:284 #: include/views/configuration.trigger.prototype.list.php:207 #: include/views/configuration.triggers.list.php:350 -#: include/views/monitoring.sysmap.list.php:110 jsLoader.php:130 -#: jsLoader.php:156 jsLoader.php:330 +#: include/views/monitoring.sysmap.list.php:110 jsLoader.php:134 +#: jsLoader.php:163 jsLoader.php:358 msgid "Delete" msgstr "Удалить" @@ -4960,7 +4961,7 @@ msgstr "Удалить и очистить выбранные шаблоны? ( msgid "Delete and clear template? (Warning: all linked hosts will be cleared!)" msgstr "Удалить и очистить шаблон? (Внимание: все присоединенные к нему узлы сети будут очищены!)" -#: include/views/configuration.action.edit.php:495 +#: include/views/configuration.action.edit.php:492 msgid "Delete current action?" msgstr "Удалить текущее действие?" @@ -4968,7 +4969,7 @@ msgstr "Удалить текущее действие?" msgid "Delete current correlation?" msgstr "Удалить текущую корреляцию?" -#: jsLoader.php:331 +#: jsLoader.php:359 msgid "Delete dashboard?" msgstr "Удалить панель?" @@ -5012,7 +5013,7 @@ msgstr "Удалить прототип элементов данных?" msgid "Delete item?" msgstr "Удалить элемент данных?" -#: jsLoader.php:256 +#: jsLoader.php:284 msgid "Delete links between selected elements?" msgstr "Удалить связи между выбранными элементами?" @@ -5068,7 +5069,7 @@ msgstr "Удалить выбранные панели?" msgid "Delete selected discovery rules?" msgstr "Удалить выбранные правила обнаружения?" -#: jsLoader.php:243 +#: jsLoader.php:271 msgid "Delete selected elements?" msgstr "Удалить выбранные элементы?" @@ -5167,13 +5168,13 @@ msgstr "Удалить выбранные скрипты?" #: app/views/js/monitoring.service.list.js.php:90 msgid "Delete selected service?" -msgstr "" +msgstr "Удалить выбранную услугу?" #: app/partials/monitoring.service.list.edit.php:145 msgid "Delete selected services?" -msgstr "" +msgstr "Удалить выбранные услуги?" -#: jsLoader.php:244 +#: jsLoader.php:272 msgid "Delete selected shapes?" msgstr "Удалить выбранные фигуры?" @@ -5219,7 +5220,7 @@ msgstr "Удалить веб-сценарий?" #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:358 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Удалено" #: include/classes/api/services/CHost.php:1494 #, c-format @@ -5262,7 +5263,7 @@ msgstr "Список запретов" msgid "Dependencies" msgstr "Зависимости" -#: include/triggers.inc.php:2396 +#: include/triggers.inc.php:2397 msgid "Dependent" msgstr "Зависимость" @@ -5270,7 +5271,7 @@ msgstr "Зависимость" msgid "Dependent item" msgstr "Зависимый элемент данных" -#: app/views/popup.generic.php:278 include/triggers.inc.php:2396 +#: app/views/popup.generic.php:278 include/triggers.inc.php:2397 #: include/views/configuration.trigger.prototype.list.php:92 #: include/views/configuration.triggers.list.php:238 msgid "Depends on" @@ -5319,8 +5320,8 @@ msgstr "Описание" #: app/views/reports.auditlog.list.php:129 include/func.inc.php:1601 #: include/views/configuration.action.edit.php:175 #: include/views/configuration.action.edit.php:179 -#: include/views/configuration.action.edit.php:322 -#: include/views/configuration.action.edit.php:410 +#: include/views/configuration.action.edit.php:319 +#: include/views/configuration.action.edit.php:407 #: include/views/inventory.host.view.php:257 msgid "Details" msgstr "Детали" @@ -5333,7 +5334,7 @@ msgstr "Подробности о веб-сценарии" msgid "Device" msgstr "Устройство" -#: include/classes/data/CItemData.php:1052 +#: include/classes/data/CItemData.php:1060 msgid "Device interrupts. Returns integer" msgstr "Прерывания устройства. Возвращает целое число" @@ -5349,7 +5350,7 @@ msgstr "Digest" msgid "Directory" msgstr "Директория" -#: include/classes/data/CItemData.php:1156 +#: include/classes/data/CItemData.php:1168 msgid "Directory size (in bytes). Returns integer" msgstr "Размер директории (в байтах). Возвращается целое число" @@ -5449,7 +5450,7 @@ msgstr "Деактивировать выбранные триггеры?" msgid "Disable selected web scenarios?" msgstr "Деактивировать выбранные веб-сценарии?" -#: app/partials/administration.system.info.php:180 +#: app/partials/administration.system.info.php:188 #: app/partials/configuration.filter.items.php:188 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:363 #: app/partials/monitoring.host.filter.php:129 @@ -5484,7 +5485,7 @@ msgstr "Деактивировать выбранные веб-сценарии? #: include/hosts.inc.php:1126 include/html.inc.php:284 #: include/httptest.inc.php:48 include/items.inc.php:138 #: include/items.inc.php:141 include/items.inc.php:185 -#: include/maps.inc.php:325 include/triggers.inc.php:1869 +#: include/maps.inc.php:325 include/triggers.inc.php:1870 #: include/users.inc.php:84 include/views/configuration.action.list.php:77 #: include/views/configuration.action.list.php:129 #: include/views/configuration.host.discovery.list.php:167 @@ -5493,7 +5494,7 @@ msgstr "Деактивировать выбранные веб-сценарии? msgid "Disabled" msgstr "Деактивировано" -#: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:145 +#: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:145 jsLoader.php:179 msgid "Disaster" msgstr "Чрезвычайная" @@ -5581,35 +5582,35 @@ msgstr "Список обнаружений" msgid "Discovery object" msgstr "Объект обнаружения" -#: include/classes/data/CItemData.php:1232 +#: include/classes/data/CItemData.php:1244 msgid "Discovery of VMware clusters, <url> - VMware service URL. Returns JSON" msgstr "Обнаружение VMware кластеров, <url> - URL службы VMware. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1240 +#: include/classes/data/CItemData.php:1252 msgid "Discovery of VMware datastores, <url> - VMware service URL. Returns JSON" msgstr "Обнаружение VMware хранилищ данных, <url> - URL службы VMware. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1292 +#: include/classes/data/CItemData.php:1304 msgid "Discovery of VMware hypervisor datastores, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns JSON" msgstr "Обнаружение хранилищ данных гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1316 +#: include/classes/data/CItemData.php:1328 msgid "Discovery of VMware hypervisors, <url> - VMware service URL. Returns JSON" msgstr "Обнаружение гипервизоров VMware, <url> - URL службы VMware. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1560 +#: include/classes/data/CItemData.php:1572 msgid "Discovery of VMware virtual machine disk devices, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name. Returns JSON" msgstr "Обнаружение устройств дисков виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1572 +#: include/classes/data/CItemData.php:1584 msgid "Discovery of VMware virtual machine file systems, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name. Returns JSON" msgstr "Обнаружение файловых систем виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1504 +#: include/classes/data/CItemData.php:1516 msgid "Discovery of VMware virtual machine network interfaces, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name. Returns JSON" -msgstr "" +msgstr "Обнаружение сетевых интерфейсов виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware. Возвращается JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1448 +#: include/classes/data/CItemData.php:1460 msgid "Discovery of VMware virtual machines, <url> - VMware service URL. Returns JSON" msgstr "Обнаружение виртуальных машин VMware, <url> - URL службы VMware. Возвращает JSON" @@ -5699,15 +5700,15 @@ msgstr "Правила обнаружения удалены" msgid "Discovery status" msgstr "Состояние обнаружения" -#: include/classes/data/CItemData.php:1144 +#: include/classes/data/CItemData.php:1152 msgid "Disk read statistics. Returns integer with type in sectors, operations, bytes; float with type in sps, ops, bps" msgstr "Статистика чтения диска. Возвращает целое число в режиме секторов, операций, байт; число с плавающей точкой в режиме sps, ops, bps" -#: include/classes/data/CItemData.php:1216 +#: include/classes/data/CItemData.php:1228 msgid "Disk space in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "Размер дискового пространства в байтах или процентах от общего. Возвращает целое число в байтах; число с плавающей точкой в процентах" -#: include/classes/data/CItemData.php:1148 +#: include/classes/data/CItemData.php:1156 msgid "Disk write statistics. Returns integer with type in sectors, operations, bytes; float with type in sps, ops, bps" msgstr "Статистика записи на диск. Возвращает целое число в режиме секторов, операции, байт; число с плавающей точкой в sps, ops, bps" @@ -5732,7 +5733,7 @@ msgstr "Показать стэкируемый график" #: app/views/js/popup.service.edit.js.php:484 app/views/search.php:187 #: app/views/search.php:272 app/views/search.php:371 #: include/actions.inc.php:1724 include/actions.inc.php:1796 -#: include/classes/helpers/CPagerHelper.php:147 jsLoader.php:370 +#: include/classes/helpers/CPagerHelper.php:147 jsLoader.php:398 #, c-format msgid "Displaying %1$s of %2$s found" msgstr "Отображено %1$s из %2$s найденных" @@ -5746,7 +5747,7 @@ msgstr "Отображено с %1$s до %2$s из %3$s найденных" msgid "Displaying options" msgstr "Опции отображения" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:773 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:780 msgid "Division denominator" msgstr "Знаменатель деления" @@ -5764,7 +5765,7 @@ msgstr "Не хранить историю" msgid "Do not keep trends" msgstr "Не хранить динамику изменений" -#: jsLoader.php:196 jsLoader.php:332 +#: jsLoader.php:224 jsLoader.php:360 msgid "Do you wish to replace the conditional expression?" msgstr "Вы хотите заменить условие выражения?" @@ -5774,8 +5775,8 @@ msgstr "Вы хотите заменить условие выражения?" #: app/partials/monitoring.problem.filter.php:363 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:72 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:127 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:494 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:560 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:509 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:575 msgid "Does not contain" msgstr "Не содержит" @@ -5785,8 +5786,8 @@ msgstr "Не содержит" #: app/partials/monitoring.problem.filter.php:362 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:71 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:126 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:493 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:559 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:508 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:574 msgid "Does not equal" msgstr "Не равно" @@ -5796,8 +5797,8 @@ msgstr "Не равно" #: app/partials/monitoring.problem.filter.php:361 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:70 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:125 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:492 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:558 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:507 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:573 msgid "Does not exist" msgstr "Не существует" @@ -5820,7 +5821,7 @@ msgctxt "discovery status" msgid "Down" msgstr "Недоступен" -#: jsLoader.php:170 jsLoader.php:184 +#: jsLoader.php:198 jsLoader.php:212 msgid "Download image" msgstr "Загрузить изображение" @@ -5834,12 +5835,12 @@ msgstr "Загрузить конфигурационный файл" msgid "Downtime" msgstr "Недоступен" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:754 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:798 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:799 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:800 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:801 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1045 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:769 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:813 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:814 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:815 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:816 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1060 msgid "Draw" msgstr "Отрисовка" @@ -5910,11 +5911,11 @@ msgstr "Динамический элемент" msgid "Dynamic items" msgstr "Динамические элементы данных" -#: jsLoader.php:255 +#: jsLoader.php:283 msgid "Each URL should have a unique name. Please make sure there is only one URL named" msgstr "У каждого URL должно быть уникальное имя. Пожалуйста, удостоверьтесь, что есть только один URL с этим именем" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1153 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1168 msgid "Each item" msgstr "Каждый элемент данных" @@ -5926,10 +5927,10 @@ msgstr "Каждый элемент данных" #: app/views/js/popup.service.edit.js.php:222 #: app/views/monitoring.service.list.edit.php:142 #: app/views/monitoring.service.list.php:114 -#: include/views/configuration.action.edit.php:249 -#: include/views/configuration.action.edit.php:277 -#: include/views/configuration.action.edit.php:361 -#: include/views/configuration.action.edit.php:439 +#: include/views/configuration.action.edit.php:246 +#: include/views/configuration.action.edit.php:274 +#: include/views/configuration.action.edit.php:358 +#: include/views/configuration.action.edit.php:436 #: include/views/configuration.maintenance.edit.php:68 #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:111 #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:305 @@ -5937,12 +5938,12 @@ msgstr "Каждый элемент данных" #: include/views/configuration.triggers.edit.php:350 #: include/views/js/configuration.host.discovery.edit.overr.js.php:118 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:836 -#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:851 jsLoader.php:157 -#: jsLoader.php:178 +#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:851 jsLoader.php:164 +#: jsLoader.php:206 msgid "Edit" msgstr "Изменить" -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:106 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:112 msgid "Edit dashboard" msgstr "Изменить панель" @@ -5954,11 +5955,11 @@ msgstr "Изменить карту сети" msgid "Edit operation" msgstr "Изменить операцию" -#: jsLoader.php:179 +#: jsLoader.php:207 msgid "Edit tree element" msgstr "Изменит элемент дерева" -#: jsLoader.php:333 +#: jsLoader.php:361 msgid "Edit trigger" msgstr "Изменить триггер" @@ -5970,11 +5971,11 @@ msgstr "Изменить виджет" msgid "Effective value" msgstr "Эффективное значение" -#: include/classes/api/managers/CHistoryManager.php:1231 -#: include/classes/api/managers/CHistoryManager.php:1240 +#: include/classes/api/managers/CHistoryManager.php:1376 +#: include/classes/api/managers/CHistoryManager.php:1385 #, c-format msgid "Elasticsearch URL is not set for type: %1$s." -msgstr "" +msgstr "URL Elasticsearch не задан для типа: %1$s." #: include/classes/helpers/CElasticsearchHelper.php:86 #: include/classes/helpers/CElasticsearchHelper.php:185 @@ -6016,12 +6017,7 @@ msgstr "Пустой файл SSL ключа у веб-сценария \"%1$s\" #: include/classes/validators/CColorValidator.php:33 msgid "Empty color." -msgstr "" - -#: include/classes/api/services/CAction.php:2642 -#, c-format -msgid "Empty filter condition formula ID for action \"%1$s\"." -msgstr "Пустой ID формулы условия фильтра для действия \"%1$s\"." +msgstr "Пустой цвет." #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1836 #, c-format @@ -6033,17 +6029,6 @@ msgstr "Пустой ID формулы условия фильтра для пр msgid "Empty filter condition macro for discovery rule \"%1$s\"." msgstr "Пустой макрос условия фильтра для правила обнаружения \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2647 -#, c-format -msgid "Empty filter condition operator for action \"%1$s\"." -msgstr "Пустой оператор условия фильтрации для действия \"%1$s\"." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:2631 -#, c-format -msgid "Empty filter condition type for action \"%1$s\"." -msgstr "Пустой тип условия фильтрации для действия \"%1$s\"." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:2705 #: include/classes/api/services/CDRule.php:194 #: include/classes/api/services/CDRule.php:320 #: include/classes/api/services/CHostGeneral.php:184 @@ -6097,7 +6082,7 @@ msgstr "Включить SAML аутентификацию" #: app/views/administration.audit.settings.edit.php:43 msgid "Enable audit logging" -msgstr "" +msgstr "Включить журналирование аудита" #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:160 msgid "Enable compression" @@ -6199,7 +6184,7 @@ msgstr "Активировать выбранные веб-сценарии?" msgid "Enable trapping" msgstr "Активировать трапы" -#: app/partials/administration.system.info.php:173 +#: app/partials/administration.system.info.php:181 #: app/partials/configuration.filter.items.php:187 #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:165 #: app/partials/monitoring.host.filter.php:128 @@ -6245,7 +6230,7 @@ msgstr "Активировать трапы" #: include/html.inc.php:280 include/httptest.inc.php:47 #: include/items.inc.php:138 include/items.inc.php:141 #: include/items.inc.php:182 include/triggers.inc.php:999 -#: include/triggers.inc.php:1866 +#: include/triggers.inc.php:1867 #: include/views/configuration.action.edit.php:147 #: include/views/configuration.action.list.php:76 #: include/views/configuration.action.list.php:137 @@ -6305,8 +6290,8 @@ msgstr "Запись с UUID \"%1$s\" уже существует." #: app/views/popup.service.edit.php:88 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:68 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:123 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:490 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:556 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:505 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:571 #: include/views/configuration.maintenance.edit.php:157 #: include/views/configuration.maintenance.edit.php:179 #: include/views/js/configuration.maintenance.edit.js.php:34 @@ -6326,11 +6311,11 @@ msgstr "Ошибка" msgid "Error in search request for table \"%1$s\"." msgstr "Ошибка в запросе поиска в таблицу \"%1$s\"." -#: include/func.inc.php:1642 jsLoader.php:198 +#: include/func.inc.php:1642 jsLoader.php:226 msgid "Error message" msgstr "Сообщение об ошибке" -#: app/partials/administration.system.info.php:153 +#: app/partials/administration.system.info.php:161 #, c-format msgid "Error! Unable to start Zabbix server due to unsupported %1$s database server version. Must be at least (%2$s)" msgstr "Ошибка! Zabbix сервер не может стартовать из-за слишком старой версии сервера базы данных (%1$s). Минимальная разрешённая версия %2$s" @@ -6386,7 +6371,7 @@ msgstr "Событие не подтверждено" msgid "Event list [previous 20]" msgstr "Список событий [20 предыдущих]" -#: include/classes/data/CItemData.php:856 +#: include/classes/data/CItemData.php:864 msgid "Event log monitoring. Returns log" msgstr "Мониторинг журнала событий. Возвращает журнал" @@ -6423,6 +6408,10 @@ msgstr "Каждый день(и)" msgid "Every week(s)" msgstr "Каждую неделю(и)" +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:33 +msgid "Example" +msgstr "" + #: app/views/administration.miscconfig.edit.php:36 msgid "Example: https://localhost/zabbix/ui/" msgstr "Пример: https://localhost/zabbix/ui/" @@ -6446,15 +6435,15 @@ msgstr "Исключить" msgid "Exclude host groups" msgstr "Исключить группы узлов сети" -#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:197 jsLoader.php:189 +#: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:197 jsLoader.php:217 msgid "Execute" msgstr "Выполнить" -#: include/classes/data/CItemData.php:1596 +#: include/classes/data/CItemData.php:1608 msgid "Execute WMI query and return the JSON document with all selected objects" msgstr "Выполнение запроса WMI и получение JSON документа со всеми выбранными объектами" -#: include/classes/data/CItemData.php:1592 +#: include/classes/data/CItemData.php:1604 msgid "Execute WMI query and return the first selected object. Returns integer, float, string or text (depending on the request)" msgstr "Выполнение запроса WMI и получение первого выбранного объекта. Возвращает целое число, число с плавающей точкой или текст (в зависимости от запроса)" @@ -6486,7 +6475,7 @@ msgstr "Выполнено" msgid "Executed script" msgstr "Выполняемый скрипт" -#: jsLoader.php:190 +#: jsLoader.php:218 msgid "Execution confirmation" msgstr "Подтверждение выполнения" @@ -6496,14 +6485,14 @@ msgstr "Подтверждение выполнения" #: app/partials/monitoring.problem.filter.php:358 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:67 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:122 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:489 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:555 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:504 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:570 msgid "Exists" msgstr "Существует" #: include/classes/html/CCollapsibleUiWidget.php:60 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:982 jsLoader.php:279 -#: jsLoader.php:282 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:997 jsLoader.php:307 +#: jsLoader.php:310 msgid "Expand" msgstr "Раскрыть" @@ -6550,7 +6539,7 @@ msgstr "Истекает в" msgid "Expires in less than" msgstr "Срок действия истекает менее чем через" -#: app/views/popup.generic.php:502 include/graphs.inc.php:27 +#: app/views/popup.generic.php:503 include/graphs.inc.php:27 msgid "Exploded" msgstr "Расширенный круговой" @@ -6612,7 +6601,7 @@ msgstr "Тип выражения" #: app/views/popup.testtriggerexpr.php:29 msgid "Expression variable elements" -msgstr "" +msgstr "Элементы переменных выражения" #: app/views/administration.regex.edit.php:112 #: app/views/administration.regex.edit.php:139 @@ -6624,7 +6613,7 @@ msgstr "Выражения" msgid "External check" msgstr "Внешняя проверка" -#: jsLoader.php:226 +#: jsLoader.php:254 msgctxt "Friday short" msgid "F" msgstr "Пт" @@ -6642,11 +6631,11 @@ msgstr "FTP" msgid "Fail" msgstr "Ошибка" -#: app/partials/administration.ha.nodes.php:75 -#: app/partials/administration.system.info.php:174 +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:78 +#: app/partials/administration.system.info.php:182 #, c-format msgid "Fail-over delay: %1$s" -msgstr "" +msgstr "Задержка при аварийном переключении: %1$s" #: app/views/monitoring.widget.web.view.php:30 include/actions.inc.php:2139 #: include/views/administration.auditacts.list.php:88 @@ -6655,7 +6644,7 @@ msgstr "Неудачно" #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:192 msgid "Failed login" -msgstr "" +msgstr "Ошибка при входе" #: app/controllers/CControllerDashboardUpdate.php:146 #: app/controllers/CControllerTemplateDashboardUpdate.php:140 @@ -6669,11 +6658,11 @@ msgstr "Ошибка при создании панели" msgid "Failed to parse URL." msgstr "Ошибка при разборе URL." -#: jsLoader.php:131 +#: jsLoader.php:135 msgid "Failed to paste dashboard page." msgstr "Ошибка при вставке страницы панели." -#: jsLoader.php:132 +#: jsLoader.php:136 msgid "Failed to paste widget." msgstr "Ошибка при вставке виджета." @@ -6684,11 +6673,11 @@ msgstr "Ошибка при вставке виджета." msgid "Failed to update dashboard" msgstr "Ошибка при обновлении панели" -#: jsLoader.php:133 +#: jsLoader.php:137 msgid "Failed to update dashboard page properties." msgstr "Ошибка при обновлении свойств страницы панели." -#: jsLoader.php:134 +#: jsLoader.php:138 msgid "Failed to update dashboard properties." msgstr "Ошибка при обновлении свойств панели." @@ -6696,7 +6685,7 @@ msgstr "Ошибка при обновлении свойств панели." msgid "Failed to update template." msgstr "Ошибка при обновлении шаблона." -#: jsLoader.php:135 +#: jsLoader.php:139 msgid "Failed to update widget properties." msgstr "Ошибка при обновлении свойств виджета." @@ -6710,17 +6699,17 @@ msgstr "Критическая ошибка, пожалуйста сообщит #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:49 msgid "Favorite graphs" -msgstr "" +msgstr "Избранные графики" #: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:50 msgid "Favorite maps" -msgstr "" +msgstr "Избранные карты" #: include/func.inc.php:221 msgid "Feb" msgstr "Фев." -#: include/func.inc.php:101 include/func.inc.php:238 jsLoader.php:204 +#: include/func.inc.php:101 include/func.inc.php:238 jsLoader.php:232 msgid "February" msgstr "Февраль" @@ -6733,11 +6722,11 @@ msgstr "Поле" msgid "Field \"%1$s\" cannot be set to NULL." msgstr "Поле \"%1$s\" не может быть NULL." +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:50 #: app/controllers/CControllerDashboardPropertiesCheck.php:40 #: app/controllers/CControllerDashboardPropertiesEdit.php:40 #: app/controllers/CControllerPopupTriggerWizard.php:218 #: app/controllers/CControllerUserUpdateGeneral.php:126 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1681 #: include/classes/api/services/CDRule.php:203 #: include/classes/api/services/CDRule.php:325 #: include/classes/api/services/CDRule.php:528 @@ -6782,9 +6771,9 @@ msgstr "Поле \"%1$s\" должно быть пропущено." msgid "Field \"host\" is mandatory." msgstr "Поле \"host\" является обязательным." -#: include/classes/data/CItemData.php:1160 +#: include/classes/data/CItemData.php:1172 msgid "File checksum, calculated by the UNIX cksum algorithm. Returns integer for crc32 (default) and string for md5, sha256" -msgstr "" +msgstr "Контрольная сумма файла, вычисляется алгоритмом UNIX cksum. Возвращает целое число для crc32 (по умолчанию) и строки для md5, sha256" #: include/classes/import/readers/CYamlImportReader.php:52 msgid "File is empty" @@ -6795,31 +6784,31 @@ msgstr "Файл пустой" msgid "File is too big, max upload size is %1$s bytes." msgstr "Файл слишком большой, максимальный размер загружаемого файла %1$s байт." -#: include/classes/data/CItemData.php:1180 +#: include/classes/data/CItemData.php:1192 msgid "File owner information. Returns string" -msgstr "" +msgstr "Информация о владельце файла. Возвращается строка" -#: include/classes/data/CItemData.php:1196 +#: include/classes/data/CItemData.php:1208 msgid "File size in bytes (default) or in newlines. Returns integer" -msgstr "" +msgstr "Размер файла в байтах (по умолчанию) или в количестве символов новых строк. Возвращается целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1200 +#: include/classes/data/CItemData.php:1212 msgid "File time information. Returns integer (Unix timestamp)" msgstr "Информация времени файла. Возвращает целое число (Unix timestamp)" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:760 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:815 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:816 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:817 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:818 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:819 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:820 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:821 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:822 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:823 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:824 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:825 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1079 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:775 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:830 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:831 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:832 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:833 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:834 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:835 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:836 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:837 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:838 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:839 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:840 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1094 msgid "Fill" msgstr "Заполнение" @@ -6881,15 +6870,15 @@ msgstr "" msgid "Filters" msgstr "Фильтры" -#: include/classes/data/CItemData.php:1192 +#: include/classes/data/CItemData.php:1204 msgid "Find string in a file. Returns 0 - match not found; 1 - found" msgstr "Поиск строки в файле. Возвращает 0 - совпадений не найдено; 1 - найдено" -#: include/classes/data/CItemData.php:1188 +#: include/classes/data/CItemData.php:1200 msgid "Find string in a file. Returns the line containing the matched string, or as specified by the optional output parameter" msgstr "Поиск строки в файле. Возвращается строка содержащая совпадающую строку, или как определено в дополнительном параметре output" -#: include/classes/data/CItemData.php:1588 +#: include/classes/data/CItemData.php:1600 msgid "Find string on a web page. Returns the matched string, or as specified by the optional output parameter" msgstr "Поиск строки на веб странице. Возвращает подходящую строку, или как определено в дополнительном параметре output" @@ -6922,7 +6911,7 @@ msgstr "Фиксированное" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:152 msgid "Fixed status" -msgstr "" +msgstr "Заданное состояние" #: app/views/js/popup.massupdate.tmpl.js.php:81 #: app/views/popup.lldoperation.php:124 @@ -6950,7 +6939,7 @@ msgstr "Шрифт" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:541 msgid "Font color" -msgstr "" +msgstr "Цвет фона" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:377 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:535 @@ -6966,11 +6955,6 @@ msgstr "Данные формы" msgid "Formula" msgstr "Формула" -#: include/classes/api/services/CAction.php:2608 -#, c-format -msgid "Formula missing for action \"%1$s\"." -msgstr "Отсутствует формула у \"%1$s\" действия." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1806 #, c-format msgid "Formula missing for discovery rule \"%1$s\"." @@ -6989,7 +6973,7 @@ msgstr "Французский (fr_FR)" msgid "Fri" msgstr "Пт" -#: include/func.inc.php:123 include/func.inc.php:213 jsLoader.php:219 +#: include/func.inc.php:123 include/func.inc.php:213 jsLoader.php:247 msgid "Friday" msgstr "Пятница" @@ -7041,7 +7025,7 @@ msgstr "GSM модем" #: app/views/administration.gui.edit.php:29 #: app/views/administration.gui.edit.php:142 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:223 include/html.inc.php:882 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:223 include/html.inc.php:886 msgid "GUI" msgstr "Веб-интерфейс" @@ -7064,6 +7048,17 @@ msgstr "Генерировать отчет от" msgid "Generated in %1$s sec" msgstr "Сгенерировано за %1$s сек" +#: app/controllers/CControllerGeomapsEdit.php:75 +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:120 +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:127 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:244 include/html.inc.php:895 +msgid "Geographical maps" +msgstr "" + +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:51 +msgid "Geomap" +msgstr "" + #: include/locales.inc.php:55 msgid "Georgian (ka_GE)" msgstr "Грузинский (ka_GE)" @@ -7072,7 +7067,7 @@ msgstr "Грузинский (ka_GE)" msgid "German (de_DE)" msgstr "Немецкий (de_DE)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1580 +#: include/classes/data/CItemData.php:1592 msgid "Get content of web page. Returns web page source as text" msgstr "Получение содержимого веб страницы. Возвращает исходный код веб страницы в виде текста" @@ -7108,7 +7103,7 @@ msgstr "Глобальное значение" msgid "Go back to %1$s" msgstr "Вернуться к %1$s" -#: jsLoader.php:338 +#: jsLoader.php:366 msgid "Go to" msgstr "Перейти к" @@ -7160,7 +7155,7 @@ msgstr "Градиентная линия" #: include/classes/macros/CMacrosResolverGeneral.php:1044 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1305 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1310 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:60 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:61 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGraph.php:32 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGraph.php:66 #: include/views/configuration.graph.edit.php:478 @@ -7182,7 +7177,7 @@ msgstr "График \"%1$s\" уже существует в \"%2$s\" (элем #: include/classes/api/services/CGraphGeneral.php:1135 #, c-format msgid "Graph \"%1$s\" already exists on \"%2$s\" as a graph created from graph prototype." -msgstr "" +msgstr "График \"%1$s\" уже существует у \"%2$s\", как график созданный из прототипа графиков." #: include/classes/api/services/CGraphGeneral.php:1038 #: include/classes/api/services/CGraphGeneral.php:1246 @@ -7196,7 +7191,7 @@ msgstr "График \"%1$s\" уже существует в \"%2$s\"." msgid "Graph \"%1$s\" with templated items cannot contain items from other hosts." msgstr "График \"%1$s\" с элементами данных из шаблона не может содержать элементы данных из других узлов сети." -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:51 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:52 msgid "Graph (classic)" msgstr "График (классический)" @@ -7217,7 +7212,7 @@ msgstr "График удален" #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:217 #: app/views/popup.lldoperation.php:53 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:52 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:53 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGraphPrototype.php:32 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGraphPrototype.php:66 #: include/views/configuration.graph.edit.php:478 @@ -7319,7 +7314,7 @@ msgstr "График с именем \"%1$s\" уже существует в г #: include/views/inventory.host.view.php:160 #: include/views/inventory.host.view.php:168 #: include/views/inventory.host.view.php:194 -#: include/views/inventory.host.view.php:217 jsLoader.php:339 +#: include/views/inventory.host.view.php:217 jsLoader.php:367 msgid "Graphs" msgstr "Графики" @@ -7407,10 +7402,15 @@ msgstr "Сгруппировать по" msgid "Groups" msgstr "Группы" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:358 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:360 msgid "Guest user" msgstr "Гостевой пользователь" +#: jsLoader.php:182 +msgctxt "abbreviation of severity level" +msgid "H" +msgstr "" + #: include/translateDefines.inc.php:35 msgid "H:i" msgstr "H:i" @@ -7471,7 +7471,7 @@ msgstr "Аппаратные средства" msgid "Hardware (Full details)" msgstr "Аппаратные средства (полная детализация)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1024 +#: include/classes/data/CItemData.php:1032 msgid "Hardware sensor reading. Returns float" msgstr "Значение аппаратного сенсора. Возвращает число с плавающей точкой" @@ -7509,8 +7509,8 @@ msgstr "Иврит (he_IL)" msgid "Height" msgstr "Высота" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:344 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:347 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:346 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:349 #: include/views/general.login.php:87 msgid "Help" msgstr "Помощь" @@ -7519,11 +7519,11 @@ msgstr "Помощь" msgid "Hexadecimal to decimal" msgstr "Шестнадцатеричное в десятичное" -#: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:57 jsLoader.php:233 +#: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:57 jsLoader.php:261 msgid "Hidden" msgstr "Скрыта" -#: jsLoader.php:359 +#: jsLoader.php:387 msgid "Hide debug" msgstr "Скрыть отладку" @@ -7546,22 +7546,22 @@ msgctxt "screen reader" msgid "Hierarchy" msgstr "Иерархия" -#: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:136 +#: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:136 jsLoader.php:178 msgid "High" msgstr "Высокая" -#: app/partials/administration.system.info.php:172 -#: app/partials/administration.system.info.php:179 +#: app/partials/administration.system.info.php:180 +#: app/partials/administration.system.info.php:187 msgid "High availability cluster" -msgstr "" +msgstr "Отказоустойчивый кластер" #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:218 msgid "High availability node" -msgstr "" +msgstr "Нода отказоустойчивого кластера" #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSystemInfo.php:32 msgid "High availability nodes" -msgstr "" +msgstr "Ноды отказоустойчивого кластера" #: include/classes/core/ZBase.php:361 msgid "High-contrast dark" @@ -7588,7 +7588,7 @@ msgstr "Подсвечивать всю строку" #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:49 #: include/forms.inc.php:550 include/views/configuration.item.list.php:89 #: include/views/configuration.item.prototype.list.php:62 items.php:259 -#: jsLoader.php:340 +#: jsLoader.php:368 msgid "History" msgstr "История" @@ -7596,13 +7596,13 @@ msgstr "История" msgid "History and trends compression" msgstr "Сжатие истории и динамики изменений" -#: include/classes/api/services/CHistory.php:353 +#: include/classes/api/services/CHistory.php:359 msgid "History cleanup is not supported if compression is enabled" msgstr "При включенном сжатии очистка истории не поддерживается " #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:198 msgid "History clear" -msgstr "" +msgstr "Очистка истории" #: httpconf.php:189 httpconf.php:433 items.php:956 items.php:1036 msgid "History cleared" @@ -7654,7 +7654,7 @@ msgstr "Выравнивание по горизонтали" #: app/views/administration.queue.details.php:47 #: app/views/configuration.host.edit.php:65 #: app/views/monitoring.charts.view.php:85 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:76 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:82 #: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:58 #: app/views/popup.generic.php:81 app/views/popup.host.edit.php:97 #: app/views/popup.massupdate.host.php:290 app/views/search.php:33 @@ -7677,8 +7677,8 @@ msgstr "Выравнивание по горизонтали" #: include/views/inventory.host.view.php:214 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:92 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:161 -#: include/views/reports.toptriggers.php:86 jsLoader.php:235 jsLoader.php:341 -#: report2.php:507 +#: include/views/reports.toptriggers.php:86 jsLoader.php:180 jsLoader.php:263 +#: jsLoader.php:369 report2.php:507 msgid "Host" msgid_plural "Hosts" msgstr[0] "Узел сети" @@ -7703,7 +7703,7 @@ msgstr "Узел сети \"%1$s\" не может быть без группы #: include/classes/api/services/CProxy.php:448 #, c-format msgid "Host \"%1$s\" is monitored by proxy \"%2$s\"." -msgstr "" +msgstr "Узел сети \"%1$s\" мониторится прокси \"%2$s\"." #: include/actions.inc.php:55 msgid "Host IP" @@ -7722,7 +7722,7 @@ msgstr "Узел сети добавлен" msgid "Host address" msgstr "Адрес хоста" -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:53 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:54 msgid "Host availability" msgstr "Доступность узла сети" @@ -7768,7 +7768,7 @@ msgstr[2] "Узлы сети активированы" #: include/views/configuration.hostgroups.edit.php:51 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:95 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:102 -#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:152 jsLoader.php:238 +#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:152 jsLoader.php:266 #: report2.php:398 msgid "Host group" msgstr "Группа узлов сети" @@ -7786,7 +7786,7 @@ msgstr "Группа узлов сети \"%1$s\" не может быть уд #: include/classes/api/services/CHostGroup.php:636 #, c-format msgid "Host group \"%1$s\" is internal and cannot be deleted." -msgstr "" +msgstr "Группа узлов сети \"%1$s\" - внутренняя и не может быть удалена." #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:103 msgid "Host group elements" @@ -7798,7 +7798,7 @@ msgstr "Тип подписи к группе узлов сети" #: include/classes/api/services/CDashboardGeneral.php:555 #: include/classes/api/services/CScript.php:812 -#: include/classes/api/services/CSettings.php:242 +#: include/classes/api/services/CSettings.php:247 #: include/classes/api/services/CUserGroup.php:444 #, c-format msgid "Host group with ID \"%1$s\" is not available." @@ -7821,6 +7821,7 @@ msgstr "Группа узлов сети с ID \"%1$s\" недоступна." #: hostinventoriesoverview.php:159 include/classes/helpers/CMenuHelper.php:141 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:357 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormDataOver.php:33 +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGeoMap.php:33 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormHostAvail.php:31 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemHosts.php:33 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemsBySv.php:33 @@ -8009,6 +8010,7 @@ msgstr "Узел сети с таким же видимым именем \"%1$s\ #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:323 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:359 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormDataOver.php:41 +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGeoMap.php:42 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemHosts.php:51 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemsBySv.php:51 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:66 @@ -8047,7 +8049,7 @@ msgstr "Часы" #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:222 #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:29 #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:184 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:227 include/html.inc.php:884 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:227 include/html.inc.php:888 msgid "Housekeeping" msgstr "Очистка истории" @@ -8055,6 +8057,11 @@ msgstr "Очистка истории" msgid "Hungarian (hu_HU)" msgstr "Венгерский (hu_HU)" +#: jsLoader.php:185 +msgctxt "abbreviation of severity level" +msgid "I" +msgstr "" + #: app/partials/massupdate.macros.tab.php:111 msgid "I confirm to remove all macros" msgstr "Я подтверждаю удаление всех макросов" @@ -8112,7 +8119,7 @@ msgstr "Диапазон IP \"%1$s\" превышает допустимый л #: include/classes/widgets/views/widget.hostavail.form.view.php:49 #: include/hosts.inc.php:471 include/hosts.inc.php:1194 #: include/items.inc.php:350 -#: include/views/configuration.host.prototype.edit.php:324 jsLoader.php:290 +#: include/views/configuration.host.prototype.edit.php:324 jsLoader.php:318 msgid "IPMI" msgstr "IPMI" @@ -8131,7 +8138,7 @@ msgstr "Интерфейсы IPMI" msgid "IPMI sensor" msgstr "IPMI датчик" -#: include/classes/data/CItemData.php:872 +#: include/classes/data/CItemData.php:880 msgid "IPMI sensor IDs and other sensor-related parameters. Returns JSON." msgstr "ID датчиков IPMI и другие связанные с датчиками параметры. Возвращает JSON." @@ -8191,7 +8198,7 @@ msgstr "Соответствие иконок обновлено" #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:223 #: app/views/administration.iconmap.edit.php:29 #: app/views/administration.iconmap.list.php:27 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:234 include/html.inc.php:887 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:234 include/html.inc.php:891 msgid "Icon mapping" msgstr "Соответствия иконок" @@ -8223,7 +8230,7 @@ msgstr "Одинаковые действия используются моду msgid "Identical namespace (%1$s) is used by modules located at %2$s." msgstr "Одинаковые пространства имён (%1$s) используются модулями размещёнными в %2$s." -#: include/classes/data/CItemData.php:1128 +#: include/classes/data/CItemData.php:1136 msgid "Identification of the system. Returns string" msgstr "Идентификация системы. Возвращает строку" @@ -8231,20 +8238,20 @@ msgstr "Идентификация системы. Возвращает стро #, c-format msgid "If at least %2$s child service has %1$s status or above" msgid_plural "If at least %2$s child services have %1$s status or above" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Если по крайней мере %2$s дочерняя услуга в %1$s состоянии или выше" +msgstr[1] "Если по крайней мере %2$s дочерних услуг в %1$s состоянии или выше" +msgstr[2] "Если по крайней мере %2$s дочерних услуг в %1$s состоянии или выше" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:35 #, c-format msgid "If at least %2$s child services have %1$s status or above" -msgstr "" +msgstr "Если по крайней мере %2$s дочерних услуг в %1$s состоянии или выше" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:40 #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:89 #, c-format msgid "If at least %2$s of child services have %1$s status or above" -msgstr "" +msgstr "Если по крайней мере %2$s дочерних услуг в %1$s состоянии или выше" #: app/views/popup.lldoverride.php:54 msgid "If filter matches" @@ -8254,20 +8261,20 @@ msgstr "При соответствии фильтру" #, c-format msgid "If less than %2$s child service has %1$s status or below" msgid_plural "If less than %2$s child services have %1$s status or below" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Если меньше чем %2$s дочерняя услуга в %1$s состоянии или ниже" +msgstr[1] "Если меньше чем %2$s дочерних услуг в %1$s состоянии или ниже" +msgstr[2] "Если меньше чем %2$s дочерних услуг в %1$s состоянии или ниже" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:45 #, c-format msgid "If less than %2$s child services have %1$s status or below" -msgstr "" +msgstr "Если меньше чем %2$s дочерних услуг в %1$s состоянии или ниже" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:50 #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:101 #, c-format msgid "If less than %2$s of child services have %1$s status or below" -msgstr "" +msgstr "Если меньше чем %2$s дочерних услуг в %1$s состоянии или ниже" #: include/classes/api/services/CReport.php:348 msgid "If no user groups are specified, at least one user must be included in the mailing list." @@ -8279,7 +8286,7 @@ msgstr "Если группы пользователей не указаны, в #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:110 #, c-format msgid "If weight of child services with %1$s status or above is at least %2$s" -msgstr "" +msgstr "Если вес дочерних услуг с %1$s состоянием или выше по крайней мере %2$s" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:65 #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:70 @@ -8287,7 +8294,7 @@ msgstr "" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:118 #, c-format msgid "If weight of child services with %1$s status or below is less than %2$s" -msgstr "" +msgstr "Если вес дочерних услуг с %1$s состоянием или ниже меньше чем %2$s" #: include/func.inc.php:1516 include/func.inc.php:1536 msgid "If you think this message is wrong, please consult your administrators about getting the necessary permissions." @@ -8299,14 +8306,14 @@ msgstr "Исключения для атрибута sandbox в iframe" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:151 msgid "Ignore this service" -msgstr "" +msgstr "Игнорировать эту услугу" #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:224 #: app/views/administration.image.edit.php:60 #: app/views/administration.image.edit.php:66 image.php:26 #: include/classes/helpers/CMapHelper.php:227 include/maps.inc.php:28 #: include/maps.inc.php:307 include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:96 -#: jsLoader.php:239 +#: jsLoader.php:267 msgid "Image" msgstr "Изображение" @@ -8338,7 +8345,7 @@ msgstr "Изображение обновлено" #: app/views/administration.image.edit.php:29 #: app/views/administration.image.list.php:30 app/views/popup.import.php:44 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:231 include/html.inc.php:886 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:231 include/html.inc.php:890 msgid "Images" msgstr "Изображения" @@ -8346,7 +8353,7 @@ msgstr "Изображения" msgid "Images for all maps will be updated!" msgstr "Изображения для всех карт сетей будут обновлены!" -#: include/views/configuration.action.edit.php:239 +#: include/views/configuration.action.edit.php:236 msgid "Immediately" msgstr "Незамедлительно" @@ -8428,7 +8435,7 @@ msgstr "Недоступный прототип элементов данных" #: app/partials/monitoring.host.view.html.php:89 #: app/views/configuration.host.list.php:267 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:386 -#: include/hostgroups.inc.php:293 include/triggers.inc.php:2021 +#: include/hostgroups.inc.php:293 include/triggers.inc.php:2022 #: include/views/inventory.host.view.php:42 msgid "Inaccessible maintenance" msgstr "Недоступное обслуживание" @@ -8440,11 +8447,11 @@ msgstr "Недоступная карта сети" #: httpconf.php:663 include/graphs.inc.php:274 include/hosts.inc.php:649 #: include/httptest.inc.php:222 include/items.inc.php:916 -#: include/triggers.inc.php:2160 +#: include/triggers.inc.php:2161 msgid "Inaccessible template" msgstr "Недоступный шаблон" -#: include/triggers.inc.php:2366 include/triggers.inc.php:2374 +#: include/triggers.inc.php:2367 include/triggers.inc.php:2375 msgid "Inaccessible trigger" msgstr "Недоступный триггер" @@ -8483,7 +8490,7 @@ msgstr "Добавить запись в меню события" msgid "Include subgroups" msgstr "Включая подгруппы" -#: include/classes/data/CItemData.php:940 +#: include/classes/data/CItemData.php:948 msgid "Incoming traffic statistics on network interface. Returns integer" msgstr "Статистика входящего трафика сетевого интерфейса. Возвращает целое число" @@ -8555,16 +8562,11 @@ msgstr "Некорректный endpoint API Хранилища." msgid "Incorrect Vault token." msgstr "Некорректный токен Vault." -#: include/classes/api/services/CAction.php:3012 -#: include/classes/api/services/CAction.php:3030 -msgid "Incorrect action \"operationid\"." -msgstr "" - #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:122 msgid "Incorrect action condition discovery check." msgstr "Некорректная проверка обнаружения в условии действия." -#: include/classes/api/services/CAction.php:3143 +#: include/classes/api/services/CAction.php:3308 msgid "Incorrect action condition discovery check. Discovery check does not exist or you have no access to it." msgstr "Некорректная проверка обнаружения в условии действия. Проверка обнаружения не существует или у вас нет прав доступа к ней." @@ -8572,7 +8574,7 @@ msgstr "Некорректная проверка обнаружения в ус msgid "Incorrect action condition discovery object." msgstr "Некорректный объект обнаружения в условии действия." -#: include/classes/api/services/CAction.php:3140 +#: include/classes/api/services/CAction.php:3267 msgid "Incorrect action condition discovery rule. Discovery rule does not exist or you have no access to it." msgstr "Некорректное правило обнаружения в условии действия. Правило обнаружения не существует или у вас нет прав доступа к нему." @@ -8584,76 +8586,65 @@ msgstr "Некорректное состояние обнаружения в у msgid "Incorrect action condition event type." msgstr "Некорректный тип события в условии действия." -#: include/classes/api/services/CAction.php:3128 -msgid "Incorrect action condition host group. Host group does not exist or you have no access to it." -msgstr "Некорректная группа узлов сети в условии действия. Группа узлов сети не существует или у вас нет прав доступа к ней." +#: include/classes/api/services/CAction.php:2987 +msgid "Incorrect action condition or operation host group. Host group does not exist or you have no access to it." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CAction.php:3047 +msgid "Incorrect action condition or operation host. Host does not exist or you have no access to it." +msgstr "" -#: include/classes/api/services/CAction.php:3131 -msgid "Incorrect action condition host. Host does not exist or you have no access to it." -msgstr "Некорректный узел сети в условии действия. Узел сети не существует или у вас нет прав доступа к нему." +#: include/classes/api/services/CAction.php:3185 +msgid "Incorrect action condition or operation template. Template does not exist or you have no access to it." +msgstr "" #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:131 #, c-format msgid "Incorrect action condition port \"%1$s\"." msgstr "Некорректный порт \"%1$s\" в условии действия." -#: include/classes/api/services/CAction.php:3146 +#: include/classes/api/services/CAction.php:3349 msgid "Incorrect action condition proxy. Proxy does not exist or you have no access to it." msgstr "Некорректный прокси в условии действия. Прокси не существует или у вас нет прав доступа к нему." -#: include/classes/api/services/CAction.php:3134 -msgid "Incorrect action condition template. Template does not exist or you have no access to it." -msgstr "Некорректный шаблон в условии действия. Шаблон не существует или у вас нет прав доступа к нему." +#: include/classes/api/services/CAction.php:3389 +msgid "Incorrect action condition service. Service does not exist or you have no access to it." +msgstr "" #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:155 msgid "Incorrect action condition trigger severity." msgstr "Некорректная важность триггера в условии действия." -#: include/classes/api/services/CAction.php:3137 +#: include/classes/api/services/CAction.php:3226 msgid "Incorrect action condition trigger. Trigger does not exist or you have no access to it." msgstr "Некорректный триггер в условии действия. Триггер не существует или у вас нет прав доступа к нему." -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:197 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:211 msgid "Incorrect action condition type." msgstr "Некорректный тип условия действия." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1902 -msgid "Incorrect action operation condition acknowledge type." -msgstr "Некорректный тип подтверждения для условия в операции действия." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:1907 -msgid "Incorrect action operation condition type." -msgstr "Некорректный тип условия в операции действия." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:1698 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1704 +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:83 +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:89 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2812 msgid "Incorrect action operation escalation step values." msgstr "Некорректные значения шага эскалации для операции действия." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1866 -msgid "Incorrect action operation host group. Host group does not exist or you have no access to this host group." -msgstr "Некорректная группа узлов сети в операции действия. Группа узлов сети не существует или у вас нет прав доступа к этой группе узлов сети." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:1869 -msgid "Incorrect action operation host. Host does not exist or you have no access to this host." -msgstr "Некорректный узел сети для операции действия. Узел сети не существует или у вас нет к нему доступа." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:1872 -msgid "Incorrect action operation template. Template does not exist or you have no access to this template." -msgstr "Некорректный шаблон в операции действия. Шаблон не существует или у вас нет прав доступа к этому шаблону." +#: include/classes/api/services/CAction.php:2887 +msgid "Incorrect action operation media type. Media type does not exist or you have no access to it." +msgstr "" -#: include/classes/api/services/CAction.php:1721 +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:63 #, c-format msgid "Incorrect action operation type \"%1$s\" for event source \"%2$s\"." msgstr "Некорректный тип операции действия \"%1$s\" для источника событий \"%2$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1878 -msgid "Incorrect action operation user group. User group does not exist or you have no access to this user group." -msgstr "Некорректная группа пользователей для операции действия. Группа пользователей не существует или у вас нет к ней доступа." +#: include/classes/api/services/CAction.php:3133 +msgid "Incorrect action operation user group. User group does not exist or you have no access to it." +msgstr "" -#: include/classes/api/services/CAction.php:1875 -msgid "Incorrect action operation user. User does not exist or you have no access to this user." -msgstr "Некорректный пользователь для операции действия. Пользователь не существует или у вас нет к нему доступа." +#: include/classes/api/services/CAction.php:3090 +msgid "Incorrect action operation user. User does not exist or you have no access to it." +msgstr "" #: include/classes/api/services/CDRule.php:206 #: include/classes/api/services/CDRule.php:348 @@ -8729,21 +8720,11 @@ msgstr "Использованы некорректные символы в им msgid "Incorrect characters used for template name \"%1$s\"." msgstr "Использованы некорректные символы в имени шаблона \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2603 -#, c-format -msgid "Incorrect conditions for action \"%1$s\"." -msgstr "Некорректные условия в действии \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1801 #, c-format msgid "Incorrect conditions for discovery rule \"%1$s\"." msgstr "Некорректные условия в правиле обнаружения \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2609 -#, c-format -msgid "Incorrect custom expression \"%2$s\" for action \"%1$s\": %3$s." -msgstr "Некорректное пользовательское выражение \"%2$s\" для действия \"%1$s\": %3$s." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1807 #, c-format msgid "Incorrect custom expression \"%2$s\" for discovery rule \"%1$s\": %3$s." @@ -8787,9 +8768,9 @@ msgstr "Некорректное имя поля \"%1$s\" или значени msgid "Incorrect fields for sysmap." msgstr "Некорректные поля для карты сети." -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:938 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:942 -#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:946 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:940 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:944 +#: include/classes/setup/CSetupWizard.php:948 #, c-format msgid "Incorrect file path for \"%1$s\": %2$s." msgstr "Некорректный путь к файлу для \"%1$s\": %2$s." @@ -8798,11 +8779,6 @@ msgstr "Некорректный путь к файлу для \"%1$s\": %2$s." msgid "Incorrect file upload." msgstr "Некорректный загружаемый файл." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2643 -#, c-format -msgid "Incorrect filter condition formula ID for action \"%1$s\"." -msgstr "Некорректный ID формулы условия фильтра для действия \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1837 #, c-format msgid "Incorrect filter condition formula ID for discovery rule \"%1$s\"." @@ -8818,23 +8794,11 @@ msgstr "Некорректный макрос условия фильтра дл msgid "Incorrect filter condition macro for override \"%1$s\"." msgstr "Некорректный макрос условия фильтра для замещения \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1616 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2648 -#, c-format -msgid "Incorrect filter condition operator for action \"%1$s\"." -msgstr "Некорректный оператор условия фильтра для действия \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1843 #, c-format msgid "Incorrect filter condition operator for discovery rule \"%1$s\"." msgstr "Некорректный оператор условия фильтра для правила обнаружения \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1609 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2632 -#, c-format -msgid "Incorrect filter condition type for action \"%1$s\"." -msgstr "Некорректный тип условия фильтра для действия \"%1$s\"." - #: app/controllers/CControllerPopupTestTriggerExpr.php:49 #: include/classes/triggers/CTextTriggerConstructor.php:115 #: include/triggers.inc.php:1148 @@ -8845,9 +8809,6 @@ msgstr "Использована некорректная функция" msgid "Incorrect image index." msgstr "Некорректный индекс изображения." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2803 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2815 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2827 #: include/classes/api/services/CHostInterface.php:675 #: include/classes/api/services/CHost.php:964 #: include/classes/api/services/CHost.php:1879 @@ -8874,7 +8835,7 @@ msgstr "Указан некорректный порт \"%1$s\" интерфей msgid "Incorrect inventory field \"%1$s\"." msgstr "Некорректное поле инвентарных данных \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1856 +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:176 msgid "Incorrect inventory mode in action operation." msgstr "Некорректный режим инвентарных данных в операции действия." @@ -8914,7 +8875,7 @@ msgid "Incorrect map ID." msgstr "Некорректный ID карты сети." #: include/classes/api/clients/CLocalApiClient.php:79 -#: include/classes/api/services/CSettings.php:93 +#: include/classes/api/services/CSettings.php:94 #: include/classes/api/services/CUser.php:1637 #, c-format msgid "Incorrect method \"%1$s.%2$s\"." @@ -8930,24 +8891,6 @@ msgstr "Некорректное значение объекта." msgid "Incorrect parameter \"%1$s\" value: %2$s." msgstr "Некорректное значение \"%1$s\" параметра: %2$s." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2719 -#, c-format -msgid "Incorrect parameter for action \"%1$s\"." -msgstr "Некорректный параметр для действия \"%1$s\"." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:1048 -msgid "Incorrect parameter for operations." -msgstr "Некорректный параметр для операций." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:2890 -#, c-format -msgid "Incorrect parameters for action update method \"%1$s\"." -msgstr "Некорректные параметры для метода обновления действия \"%1$s\"." - -#: include/classes/api/services/CAction.php:1010 -msgid "Incorrect parameters for condition." -msgstr "Некорректные параметры для условии." - #: include/classes/api/services/CMaintenance.php:332 #: include/classes/api/services/CMaintenance.php:552 msgid "Incorrect parameters for maintenance." @@ -9024,20 +8967,11 @@ msgstr "Некорректное выражение прототипа триг msgid "Incorrect trigger prototype expression. Trigger prototype expression elements should not belong to a template and a host simultaneously." msgstr "Некорректное выражение прототипа триггеров. Элементы выражения прототипа триггеров не должны быть от шаблона и узла сети одновременно." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2596 -#, c-format -msgid "Incorrect type of calculation for action \"%1$s\"." -msgstr "Некорректный тип вычисления для действия \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1794 #, c-format msgid "Incorrect type of calculation for discovery rule \"%1$s\"." msgstr "Некорректный тип вычисления для правила обнаружения \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:3067 -msgid "Incorrect update action \"operationid\"." -msgstr "" - #: include/classes/api/services/CMap.php:764 #: include/classes/api/services/CMap.php:1232 #, c-format @@ -9058,12 +8992,8 @@ msgstr "Указано некорректное значение ID группы msgid "Incorrect user name or password or account is temporarily blocked." msgstr "Некорректные имя пользователя или пароль или аккаунт временно заблокирован." +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:121 #: app/controllers/CControllerPopupGeneric.php:466 -#: include/classes/api/services/CAction.php:821 -#: include/classes/api/services/CAction.php:864 -#: include/classes/api/services/CAction.php:926 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2767 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2913 #: include/classes/api/services/CDRule.php:244 #: include/classes/api/services/CDRule.php:251 #: include/classes/api/services/CDRule.php:299 @@ -9093,7 +9023,7 @@ msgid "Incorrect value \"%1$s\" for \"%2$s\" field: must be between %3$s and %4$ msgstr "Некорректное значение \"%1$s\" для \"%2$s\" поля: должно быть между %3$s и %4$s, и должно содержать не более %5$s цифр после десятичной точки." #: app/controllers/CControllerAuthenticationUpdate.php:153 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1752 include/validate.inc.php:341 +#: include/validate.inc.php:341 #, c-format msgid "Incorrect value \"%1$s\" for \"%2$s\" field: must be between %3$s and %4$s." msgstr "Некорректное значение \"%1$s\" для \"%2$s\" поля: должно быть между %3$s и %4$s." @@ -9127,6 +9057,7 @@ msgstr "Некорректное значение \"%1$s\" для поля це msgid "Incorrect value for \"%1$s\" field." msgstr "Некорректное значение для \"%1$s\" поля." +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:98 #: app/controllers/CControllerAuthenticationUpdate.php:103 #: app/controllers/CControllerAuthenticationUpdate.php:143 #: app/controllers/CControllerAuthenticationUpdate.php:215 @@ -9171,10 +9102,6 @@ msgstr "Некорректное значение для \"%1$s\" поля." #: app/controllers/CControllerUsergroupTagfilterAdd.php:41 #: app/controllers/CControllerUsergroupTagfilterAdd.php:47 #: app/controllers/CControllerUserUpdateGeneral.php:111 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1713 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1793 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1862 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2856 #: include/classes/api/services/CConfiguration.php:167 #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1865 #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:2279 @@ -9287,7 +9214,7 @@ msgstr "Некорректное значение для \"%1$s\" поля." #: include/classes/api/services/CMap.php:688 #: include/classes/api/services/CMap.php:1151 #: include/classes/api/services/CMap.php:1157 -#: include/classes/api/services/CSettings.php:280 +#: include/classes/api/services/CSettings.php:291 #: include/classes/api/services/CTemplate.php:450 #: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:148 #: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:156 @@ -9331,10 +9258,11 @@ msgstr "Некорректное значение для \"%1$s\" поля." #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:146 #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:152 #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:161 -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:176 -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:182 -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:186 -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:192 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:170 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:190 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:196 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:200 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:206 #: include/classes/validators/CEventCorrCondValidator.php:47 #: include/classes/validators/CEventCorrCondValidator.php:55 #: include/classes/validators/CEventCorrCondValidator.php:61 @@ -9365,7 +9293,7 @@ msgstr "Некорректное значение для поля \"%1$s\": %2$s #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:149 msgid "Increase by" -msgstr "" +msgstr "Увеличение на" #: include/locales.inc.php:60 msgid "Indonesian (id_ID)" @@ -9401,14 +9329,15 @@ msgid "Info" msgstr "Инфо" #: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:109 include/items.inc.php:31 +#: jsLoader.php:175 msgid "Information" msgstr "Информация" -#: include/classes/data/CItemData.php:1172 +#: include/classes/data/CItemData.php:1184 msgid "Information about a file. Returns JSON" -msgstr "" +msgstr "Информация о файле. Возвращается JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1028 +#: include/classes/data/CItemData.php:1036 msgid "Information about a service. Returns integer with param as state, startup; string - with param as displayname, path, user; text - with param as description; Specifically for state: 0 - running, 1 - paused, 2 - start pending, 3 - pause pending, 4 - continue pending, 5 - stop pending, 6 - stopped, 7 - unknown, 255 - no such service; Specifically for startup: 0 - automatic, 1 - automatic delayed, 2 - manual, 3 - disabled, 4 - unknown" msgstr "Информация о службе. Возвращает число с параметром как состояние, запуска; строка - с параметром как отображаемое имя, пусть, пользователь; текст - с параметром как описание; В частности для состояния: 0 - запущено, 1 - приостановлено, 2 - выполнение запуска, 3 - выполнение приостановки, 4 - выполнение продолжения, 5 - выполнение остановки, 6 - остановлено, 7 - неизвестно, 255 - отсутствие службы; В частности для запуска: 0 - автоматический, 1 - автоматический отложенный, 2 - вручную, 3 - отключен, 4 - неизвестно" @@ -9449,12 +9378,20 @@ msgstr "Унаследованные и собственные теги" msgid "Inherited items" msgstr "Унаследованные элементы данных" +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGeoMap.php:75 +msgid "Initial view" +msgstr "" + +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGeoMap.php:79 +msgid "Initial view is ignored if the default view is set." +msgstr "" + #: app/views/popup.triggerexpr.php:239 msgid "Insert" msgstr "Вставить" #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:136 -#: include/views/configuration.triggers.edit.php:162 jsLoader.php:334 +#: include/views/configuration.triggers.edit.php:162 jsLoader.php:362 msgid "Insert expression" msgstr "Вставить выражение" @@ -9471,9 +9408,9 @@ msgstr "Инсталляция" msgid "Installer name" msgstr "Имя установщика" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:335 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:337 msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "Интеграции" #: app/partials/monitoring.host.view.html.php:30 #: app/views/administration.proxy.edit.php:76 @@ -9581,7 +9518,7 @@ msgstr "Интервал" #: include/classes/api/services/CRole.php:738 #, c-format msgid "Invalid API method \"%2$s\" for user role \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Ошибочный API метод \"%2$s\" для роли пользователей \"%1$s\"." #: include/classes/api/services/CHostInterface.php:829 #, c-format @@ -9601,7 +9538,7 @@ msgstr "Ошибочное содержимое YAML файла." msgid "Invalid action condition: %1$s." msgstr "Ошибочное условие действия: %1$s." -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1469 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1476 #, c-format msgid "Invalid condition: %1$s." msgstr "Ошибочное условие: %1$s." @@ -9662,6 +9599,10 @@ msgstr "Ошибочные параметры метода." #: app/controllers/CControllerDashboardUpdate.php:200 #: app/controllers/CControllerDashboardUpdate.php:212 #: app/controllers/CControllerPopupHttpStep.php:100 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2703 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2709 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2720 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2732 #: include/classes/api/services/CAutoregistration.php:157 #: include/classes/api/services/CAutoregistration.php:163 #: include/classes/api/services/CAutoregistration.php:170 @@ -9739,116 +9680,120 @@ msgstr "Ошибочные параметры метода." #: include/classes/helpers/CDashboardHelper.php:388 #: include/classes/helpers/CDashboardHelper.php:396 #: include/classes/helpers/CDashboardHelper.php:406 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:338 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:343 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:348 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:375 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:388 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:399 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:429 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:455 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:345 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:350 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:355 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:382 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:395 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:406 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:436 #: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:462 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:486 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:491 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:574 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:580 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:612 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:617 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:659 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:664 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:698 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:703 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:744 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:749 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:804 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:842 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:847 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:903 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:928 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:961 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:966 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1007 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1012 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1017 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1053 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1109 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1117 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1122 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1137 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1178 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1223 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1250 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1255 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1262 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1293 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1338 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1343 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1382 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1387 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1392 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1438 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1447 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1453 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1481 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1491 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:469 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:493 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:498 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:581 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:587 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:619 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:624 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:666 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:671 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:705 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:710 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:751 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:756 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:811 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:849 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:854 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:910 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:935 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:968 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:973 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1024 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1031 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1065 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1070 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1075 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1111 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1167 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1175 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1180 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1195 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1236 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1282 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1309 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1314 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1321 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1352 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1397 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1402 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1441 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1446 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1451 #: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1497 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1535 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1547 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1506 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1512 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1540 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1550 #: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1556 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1563 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1568 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1610 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1594 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1606 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1615 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1622 #: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1627 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1653 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1660 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1684 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1689 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1715 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1722 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1749 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1756 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1783 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1792 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1829 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1845 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1856 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1889 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1980 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2075 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2080 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2107 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2117 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2149 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2161 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2191 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2198 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2230 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2241 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1669 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1686 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1712 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1719 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1743 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1748 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1774 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1781 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1808 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1815 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1842 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1851 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1888 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1904 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1915 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1948 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2039 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2134 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2139 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2166 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2176 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2208 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2220 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2253 #: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2264 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2279 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2332 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2342 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2352 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2376 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2383 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2405 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2425 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2455 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2460 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2496 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2503 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2528 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2533 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2539 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2572 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2296 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2307 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2330 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2345 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2398 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2408 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2418 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2442 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2449 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2471 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2491 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2521 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2526 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2562 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2569 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2594 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2599 #: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2605 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2612 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2636 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2643 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2668 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2675 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2703 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2708 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2638 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2671 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2678 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2702 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2709 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2734 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2741 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2769 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2774 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2799 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2806 #: include/classes/widgets/fields/CWidgetFieldGraphOverride.php:130 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:483 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:499 @@ -9862,7 +9807,7 @@ msgstr "Ошибочные параметры." #: include/classes/core/CJsonRpc.php:176 msgid "Invalid request." -msgstr "" +msgstr "Ошибочный запрос." #: include/classes/api/services/CHttpTest.php:786 #, c-format @@ -9938,11 +9883,16 @@ msgstr "Ошибочный тег \"%1$s\": %2$s." msgid "Invalid time period." msgstr "Ошибочный период времени." +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2814 +#, c-format +msgid "Invalid zoomparameter \"%1$s\": %2$s." +msgstr "" + #: app/partials/configuration.host.edit.html.php:532 #: app/views/popup.massupdate.host.php:301 #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:94 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:277 -#: include/views/configuration.host.prototype.edit.php:363 jsLoader.php:342 +#: include/views/configuration.host.prototype.edit.php:363 jsLoader.php:370 msgid "Inventory" msgstr "Инвентаризация" @@ -10062,7 +10012,7 @@ msgstr[2] "Элементы данных активированы" msgid "Item in \"not supported\" state" msgstr "Элемент данных в \"неподдерживаемом\" состоянии" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1462 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1469 msgid "Item not selected" msgstr "Элемент данных не выбран" @@ -10136,7 +10086,7 @@ msgstr "Прототипы элементов данных обновлены" msgid "Item tags" msgstr "Теги элемента данных" -#: jsLoader.php:364 +#: jsLoader.php:392 msgid "Item type does not use interface" msgstr "Тип элемента данных не использует интерфейс" @@ -10243,7 +10193,7 @@ msgstr "Элементы данных обновлены" #: app/views/monitoring.widget.hostavail.view.php:29 #: include/classes/widgets/views/widget.hostavail.form.view.php:48 #: include/hosts.inc.php:468 include/hosts.inc.php:1193 -#: include/items.inc.php:349 jsLoader.php:289 +#: include/items.inc.php:349 jsLoader.php:317 msgid "JMX" msgstr "JMX" @@ -10268,7 +10218,7 @@ msgstr "JSON" #: include/classes/mvc/CController.php:231 msgid "JSON array input is expected." -msgstr "" +msgstr "Ожидается входящий JSON массив." #: app/views/popup.massupdate.item.php:95 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:285 @@ -10300,7 +10250,7 @@ msgstr "JSONPath" msgid "Jan" msgstr "Янв" -#: include/func.inc.php:100 include/func.inc.php:237 jsLoader.php:203 +#: include/func.inc.php:100 include/func.inc.php:237 jsLoader.php:231 msgid "January" msgstr "Январь" @@ -10322,7 +10272,7 @@ msgstr "JavaScript" msgid "Jul" msgstr "Июл" -#: include/func.inc.php:106 include/func.inc.php:243 jsLoader.php:209 +#: include/func.inc.php:106 include/func.inc.php:243 jsLoader.php:237 msgid "July" msgstr "Июль" @@ -10330,7 +10280,7 @@ msgstr "Июль" msgid "Jun" msgstr "Июн" -#: include/func.inc.php:105 include/func.inc.php:242 jsLoader.php:208 +#: include/func.inc.php:105 include/func.inc.php:242 jsLoader.php:236 msgid "June" msgstr "Июнь" @@ -10494,7 +10444,7 @@ msgstr[2] "Последний %1$d лет" #: app/partials/administration.ha.nodes.php:28 msgid "Last access" -msgstr "" +msgstr "Последний доступ" #: app/views/administration.token.list.php:143 #: app/views/administration.user.token.list.php:99 @@ -10507,11 +10457,11 @@ msgstr "Время последнего использования" msgid "Last check" msgstr "Последняя проверка" -#: jsLoader.php:345 +#: jsLoader.php:373 msgid "Last hour graph" msgstr "График за последний час" -#: jsLoader.php:346 +#: jsLoader.php:374 msgid "Last month graph" msgstr "График за последний месяц" @@ -10520,7 +10470,7 @@ msgstr "График за последний месяц" #: app/views/administration.user.list.php:70 #: app/views/administration.user.list.php:108 msgid "Last name" -msgstr "" +msgstr "Фамилия" #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:62 #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:76 @@ -10549,7 +10499,7 @@ msgstr "Последняя отправка" msgid "Last value" msgstr "Последнее значение" -#: jsLoader.php:347 +#: jsLoader.php:375 msgid "Last week graph" msgstr "График за последнюю неделю" @@ -10562,11 +10512,11 @@ msgstr "График за последнюю неделю" #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:52 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:309 #: include/views/inventory.host.view.php:145 -#: include/views/inventory.host.view.php:151 jsLoader.php:343 +#: include/views/inventory.host.view.php:151 jsLoader.php:371 msgid "Latest data" msgstr "Последние данные" -#: jsLoader.php:344 +#: jsLoader.php:372 msgid "Latest values" msgstr "Последние значения" @@ -10579,9 +10529,9 @@ msgstr "Латышский (lv_LV)" msgid "Layout" msgstr "Размещение" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:767 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:842 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1110 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:782 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:857 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1125 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormDataOver.php:85 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormPlainText.php:42 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormTrigOver.php:101 @@ -10609,8 +10559,8 @@ msgstr "Обрезать слева" msgid "Legend" msgstr "Легенда" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:635 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:753 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:642 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:760 msgid "Length" msgstr "Длина" @@ -10622,9 +10572,9 @@ msgstr "Распространяется по лицензии" msgid "Limit for search and filter results" msgstr "Лимит элементов в результатах поиска и фильтрах" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:755 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:798 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1047 include/graphs.inc.php:55 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:770 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:813 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1062 include/graphs.inc.php:55 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:362 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:411 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:780 @@ -10634,7 +10584,7 @@ msgstr "Линия" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:597 msgid "Line color" -msgstr "" +msgstr "Цвет линии" #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:575 msgid "Line type" @@ -10718,31 +10668,35 @@ msgstr "Связи" msgid "List is empty" msgstr "Список пустой" -#: include/classes/data/CItemData.php:1140 +#: include/classes/data/CItemData.php:1148 msgid "List of block devices and their type. Returns JSON" msgstr "Список блочных устройств и их типы. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1048 +#: include/classes/data/CItemData.php:1056 msgid "List of detected CPUs/CPU cores. Returns JSON" msgstr "Список обнаруженных CPU / ядер CPU. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1204 +#: include/classes/data/CItemData.php:1164 +msgid "List of directory entries, recursively. Returns JSON" +msgstr "" + +#: include/classes/data/CItemData.php:1216 msgid "List of mounted filesystems and their types. Returns JSON" msgstr "Список примонтированных файловых систем и их типы. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1208 +#: include/classes/data/CItemData.php:1220 msgid "List of mounted filesystems, their types, disk space and inode statistics. Returns JSON" msgstr "Список примонтированных файловых систем, их типы, объем дисков и статистика inode. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:936 +#: include/classes/data/CItemData.php:944 msgid "List of network interfaces. Returns JSON" msgstr "Список сетевых интерфейсов. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1004 +#: include/classes/data/CItemData.php:1012 msgid "List of object instances of Windows performance counters, discovered using object names in English. Returns JSON" msgstr "Список объектов экземпляров счётчиков производительности Windows, обнаруженных с использованием имён объектов на Английском языке. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1000 +#: include/classes/data/CItemData.php:1008 msgid "List of object instances of Windows performance counters. Returns JSON" msgstr "Список объектов экзепляров счётчиков производительности Windows. Возвращает JSON" @@ -10756,19 +10710,19 @@ msgstr "Список групп пользователей общего дост msgid "List of user shares" msgstr "Список пользователей общего доступа" -#: include/classes/data/CItemData.php:1088 +#: include/classes/data/CItemData.php:1096 msgid "Listing of MAC addresses. Returns string" msgstr "Список MAC адресов. Возвращает строку" -#: include/classes/data/CItemData.php:1084 +#: include/classes/data/CItemData.php:1092 msgid "Listing of PCI or USB devices. Returns text" msgstr "Список PCI и USB устройств. Возвращает текст" -#: include/classes/data/CItemData.php:1112 +#: include/classes/data/CItemData.php:1120 msgid "Listing of installed packages. Returns text" msgstr "Список установленных пакетов. Возвращает текст" -#: include/classes/data/CItemData.php:1032 +#: include/classes/data/CItemData.php:1040 msgid "Listing of services. Returns 0 - if empty; text - list of services separated by a newline" msgstr "Список служб. Возвращает 0 если список пуст; текст - список служб разделенных переводом строки" @@ -10776,7 +10730,7 @@ msgstr "Список служб. Возвращает 0 если список п msgid "Lithuanian (lt_LT)" msgstr "Литовский (lt_LT)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1584 +#: include/classes/data/CItemData.php:1596 msgid "Loading time of full web page (in seconds). Returns float" msgstr "Полное время загрузки веб страницы (в секундах). Возвращает число с плавающей точкой" @@ -10813,11 +10767,11 @@ msgstr "Размещение (долгота)" msgid "Log" msgstr "Журнал (лог)" -#: include/classes/data/CItemData.php:912 +#: include/classes/data/CItemData.php:920 msgid "Log file monitoring with log rotation support. Returns log" msgstr "Мониторинг файлов журналов с поддержкой ротации. Возвращает лог" -#: include/classes/data/CItemData.php:904 +#: include/classes/data/CItemData.php:912 msgid "Log file monitoring. Returns log" msgstr "Мониторинг файлов журналов логов. Возвращает лог" @@ -10874,7 +10828,7 @@ msgstr "Правило низкоуровневого обнаружения в msgid "M" msgstr "M" -#: jsLoader.php:222 +#: jsLoader.php:250 msgctxt "Monday short" msgid "M" msgstr "Пн" @@ -10891,7 +10845,7 @@ msgstr "MAC адрес B" msgid "MD2" msgstr "MD2" -#: include/classes/data/CItemData.php:1176 +#: include/classes/data/CItemData.php:1188 msgid "MD5 checksum of file. Returns character string (MD5 hash of the file)" msgstr "Сумма MD5 файла. Возвращает символьную строку (MD5 хеш файла)" @@ -10923,7 +10877,7 @@ msgstr "Макрос \"%1$s\" уже существует." #: app/views/popup.itemtestedit.view.php:307 #: app/views/popup.massupdate.host.php:294 #: app/views/popup.massupdate.template.php:153 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:240 include/html.inc.php:889 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:240 include/html.inc.php:893 #: include/views/configuration.host.prototype.edit.php:338 #: include/views/configuration.template.edit.php:208 msgid "Macros" @@ -10935,7 +10889,7 @@ msgstr "Макросы обновлены" #: app/views/administration.user.list.php:38 #: app/views/monitoring.charts.view.php:46 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:73 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:79 #: app/views/monitoring.map.view.php:45 report2.php:198 report4.php:124 msgid "Main filter" msgstr "Основной фильтр" @@ -10998,15 +10952,15 @@ msgstr "Тип обслуживания" msgid "Maintenance updated" msgstr "Обслуживание обновлено" -#: include/html.inc.php:936 +#: include/html.inc.php:941 msgid "Maintenance with data collection" msgstr "Обслуживание со сбором данных" -#: include/html.inc.php:935 +#: include/html.inc.php:940 msgid "Maintenance without data collection" msgstr "Обслуживание без сбора данных" -#: include/html.inc.php:972 +#: include/html.inc.php:977 #, c-format msgid "Maintenance: %1$s" msgstr "Обслуживание: %1$s" @@ -11050,12 +11004,12 @@ msgid "Manually closed" msgstr "Закрыт вручную" #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:230 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:54 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:55 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormMap.php:41 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormMap.php:70 include/maps.inc.php:27 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:93 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:208 -#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:317 jsLoader.php:236 map.php:25 +#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:317 jsLoader.php:264 map.php:25 msgid "Map" msgstr "Карта сети" @@ -11106,7 +11060,7 @@ msgstr "Тип подписи к карте сети" msgid "Map name cannot be empty." msgstr "Имя карты сети не может быть пустым." -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:55 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:56 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormMap.php:42 msgid "Map navigation tree" msgstr "Дерево навигации карт сетей" @@ -11156,7 +11110,7 @@ msgstr "Карты сетей" msgid "Mar" msgstr "Мрт." -#: include/func.inc.php:102 include/func.inc.php:239 jsLoader.php:205 +#: include/func.inc.php:102 include/func.inc.php:239 jsLoader.php:233 msgid "March" msgstr "Март" @@ -11244,18 +11198,22 @@ msgstr "Макс. количество колонок и строк в табл msgid "Max period for time selector" msgstr "Макс. период селектора периода времени" -#: include/classes/data/CItemData.php:888 +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:98 +msgid "Max zoom level" +msgstr "" + +#: include/classes/data/CItemData.php:896 msgid "Maximum number of opened files supported by OS. Returns integer" msgstr "Максимальное количество открытых файлов поддерживаемое ОС. Возвращает целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:892 +#: include/classes/data/CItemData.php:900 msgid "Maximum number of processes supported by OS. Returns integer" msgstr "Максимальное количество процессов поддерживаемое ОС. Возвращает целое число" -#: app/partials/administration.system.info.php:142 +#: app/partials/administration.system.info.php:150 #, c-format msgid "Maximum required %1$s database version is %2$s." -msgstr "" +msgstr "Максимально требуемая версия базы данных %1$s - %2$s." #: app/controllers/CControllerTimeSelectorUpdate.php:249 #: include/classes/mvc/CController.php:312 @@ -11273,7 +11231,11 @@ msgstr[2] "Максимальный период времени отображе msgid "Maximum total length of email address exceeded for media type with ID \"%1$s\"." msgstr "Превышена максимальная длина email адреса у способа оповещения с ID \"%1$s\"." -#: include/func.inc.php:104 include/func.inc.php:241 jsLoader.php:207 +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:61 +msgid "Maximum zoom level of the map." +msgstr "" + +#: include/func.inc.php:104 include/func.inc.php:241 jsLoader.php:235 msgid "May" msgstr "Май" @@ -11347,7 +11309,7 @@ msgstr "Способ оповещения с ID \"%1$s\" недоступен." #: app/views/administration.mediatype.edit.php:30 #: app/views/administration.mediatype.list.php:31 -#: app/views/popup.import.php:45 include/classes/helpers/CMenuHelper.php:281 +#: app/views/popup.import.php:45 include/classes/helpers/CMenuHelper.php:283 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:385 msgid "Media types" msgstr "Способы оповещений" @@ -11367,11 +11329,11 @@ msgstr "Члены группы" msgid "Memory limit: %1$s" msgstr "Лимит памяти: %1$s" -#: include/classes/data/CItemData.php:1220 +#: include/classes/data/CItemData.php:1232 msgid "Memory size in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "Размер памяти в байтах или в процентах от общей. Возвращает целое число в байтах; целое с плавающей точкой для процетнов" -#: include/classes/data/CItemData.php:1012 +#: include/classes/data/CItemData.php:1020 msgid "Memory used by process in bytes. Returns integer" msgstr "Память используемая процессом в байтах. Возвращает целое число" @@ -11456,12 +11418,12 @@ msgstr "Мин" #: app/views/administration.authentication.edit.php:39 msgid "Minimum password length" -msgstr "" +msgstr "Минимальная длина пароля" -#: app/partials/administration.system.info.php:136 +#: app/partials/administration.system.info.php:144 #, c-format msgid "Minimum required %1$s database version is %2$s." -msgstr "" +msgstr "Минимально требуемая версия %1$s базы данных - %2$s." #: include/classes/setup/CFrontendSetup.php:124 #, c-format @@ -11526,11 +11488,11 @@ msgstr "Пропущенное \"name\" поле для прототипа гр msgid "Missing \"name\" field for graph." msgstr "Пропущенное поле \"name\" для графика." -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:762 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:838 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:839 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:840 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1094 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:777 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:853 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:854 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:855 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1109 msgid "Missing data" msgstr "Отсутствующие данные" @@ -11604,7 +11566,7 @@ msgstr "Модуль обновлен: %1$s." #: include/classes/api/services/CRole.php:714 #, c-format msgid "Module with ID \"%2$s\" is not available for user role \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Модуль с ID \"%2$s\" недоступен роли пользователей \"%1$s\"." #: include/classes/core/CModuleManager.php:222 #, c-format @@ -11615,7 +11577,7 @@ msgstr "Класс module.php должен расширять %1$s для мод #: app/controllers/CControllerModuleList.php:122 #: app/views/administration.module.edit.php:23 #: app/views/administration.module.list.php:27 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:244 include/html.inc.php:891 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:246 include/html.inc.php:896 msgid "Modules" msgstr "Модули" @@ -11627,7 +11589,7 @@ msgstr "Модули обновлены" msgid "Mon" msgstr "Пн" -#: include/func.inc.php:119 include/func.inc.php:209 jsLoader.php:215 +#: include/func.inc.php:119 include/func.inc.php:209 jsLoader.php:243 msgid "Monday" msgstr "Понедельник" @@ -11667,11 +11629,11 @@ msgstr "Месяц" msgid "Monthly" msgstr "Ежемесячно" -#: include/classes/html/CMultiSelect.php:83 jsLoader.php:306 +#: include/classes/html/CMultiSelect.php:83 jsLoader.php:334 msgid "More matches found..." msgstr "Найдено больше совпадений..." -#: jsLoader.php:316 +#: jsLoader.php:344 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "More than %1$d matches for %2$s found" @@ -11689,11 +11651,11 @@ msgstr "Более чем один график с именем \"%1$s\" у уз #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:27 msgid "Most critical if all children have problems" -msgstr "" +msgstr "Самое критичное, если все дочерние имеют проблемы" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:26 msgid "Most critical of child services" -msgstr "" +msgstr "Самое критичное из дочерних услуг" #: include/httptest.inc.php:409 msgid "Mozilla Firefox" @@ -11708,7 +11670,7 @@ msgstr "Множественный" msgid "Multiple PROBLEM events" msgstr "Множественные события ПРОБЛЕМА" -#: jsLoader.php:264 +#: jsLoader.php:292 msgid "Mute" msgstr "Отключить звук" @@ -11721,6 +11683,11 @@ msgstr "Моя" msgid "N" msgstr "" +#: jsLoader.php:186 +msgctxt "abbreviation of severity level" +msgid "N" +msgstr "" + #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:42 #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:52 #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:62 @@ -11929,11 +11896,19 @@ msgstr "Имя поля формы не должно превышать 255 си msgid "Namespace" msgstr "Пространство имён" +#: jsLoader.php:187 +msgid "Navigate to default view" +msgstr "" + +#: jsLoader.php:188 +msgid "Navigate to initial view" +msgstr "" + #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:76 msgid "Network discovery data storage period" msgstr "Период хранения данных о событиях сетевого обнаружения" -#: include/classes/data/CItemData.php:944 +#: include/classes/data/CItemData.php:952 msgid "Network interface list (includes interface type, status, IPv4 address, description). Returns text" msgstr "Список сетевых интерфейсов (включая тип, состояние, IPv4 адресс, описание). Возвращает текст" @@ -11975,7 +11950,7 @@ msgstr "Время ожидания сети при тесте регулярн msgid "Network timeout for script execution" msgstr "Время ожидания сети при выполнении скриптов" -#: include/classes/data/CItemData.php:1516 +#: include/classes/data/CItemData.php:1528 msgid "Network utilization (combined transmit-rates and receive-rates) during the interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - network interface instance" msgstr "Утилизация сети (совокупность скоростей передачи и приёма) в течении интервала, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <экземпляр> - экземпляр сетевого интерфейса" @@ -11985,7 +11960,7 @@ msgstr "Никогда" #: app/views/popup.service.statusrule.edit.php:93 msgid "New additional rule" -msgstr "" +msgstr "Новое дополнительное правило" #: app/controllers/CControllerPopupConditionActions.php:94 #: app/controllers/CControllerPopupConditionEventCorr.php:87 @@ -11998,7 +11973,7 @@ msgstr "Новое условие" msgid "New dashboard" msgstr "Новая панель" -#: jsLoader.php:250 +#: jsLoader.php:278 msgid "New element" msgstr "Новый элемент" @@ -12018,7 +11993,7 @@ msgstr "Значение тега нового события" #: app/views/configuration.host.edit.php:65 app/views/popup.host.edit.php:97 msgid "New host" -msgstr "" +msgstr "Новый узел сети" #: app/controllers/CControllerPopupLldOperation.php:351 msgid "New operation" @@ -12030,7 +12005,7 @@ msgstr "Новое регулярное выражение" #: app/views/popup.service.edit.php:391 app/views/popup.service.edit.php:403 msgid "New service" -msgstr "" +msgstr "Новая услуга" #: app/controllers/CControllerPopupServiceTimeEdit.php:119 msgid "New service time" @@ -12044,8 +12019,8 @@ msgstr "Имя нового тега" msgid "New triggers" msgstr "Новые триггера" -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:173 -#: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:112 jsLoader.php:163 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:179 +#: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:112 jsLoader.php:191 msgid "Next page" msgstr "Следующая страница" @@ -12057,6 +12032,7 @@ msgstr "Далее" #: app/partials/administration.system.info.php:35 #: app/partials/administration.system.info.php:122 +#: app/partials/administration.system.info.php:130 #: app/partials/configuration.filter.items.php:195 #: app/partials/configuration.filter.items.php:202 #: app/partials/configuration.filter.items.php:211 @@ -12108,23 +12084,11 @@ msgstr "Не задано \"%1$s\" для графика." msgid "No \"%1$s\" given for map." msgstr "Не указан \"%1$s\" у карты сети." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2655 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2781 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2975 -#, c-format -msgid "No \"%2$s\" given for a filter condition of action \"%1$s\"." -msgstr "Не указано \"%2$s\" для условия фильтра действия \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1847 #, c-format msgid "No \"%2$s\" given for a filter condition of discovery rule \"%1$s\"." msgstr "Не указано \"%2$s\" для условия фильтра правила обнаружения \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2616 -#, c-format -msgid "No \"%2$s\" given for the filter of action \"%1$s\"." -msgstr "Не указан \"%2$s\" для фильтра в действии \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1813 #, c-format msgid "No \"%2$s\" given for the filter of discovery rule \"%1$s\"." @@ -12219,7 +12183,7 @@ msgstr "Узел сети не выбран." #: include/hosts.inc.php:546 #, c-format msgid "No host with host ID \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Отсутствует узел сети с ID узла сети \"%1$s\"." #: include/classes/api/services/CMapElement.php:176 #, c-format @@ -12233,7 +12197,7 @@ msgstr "Нет изображения" #: app/views/popup.massupdate.item.php:67 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:519 #: include/views/configuration.item.edit.php:600 -#: include/views/configuration.item.prototype.edit.php:585 jsLoader.php:363 +#: include/views/configuration.item.prototype.edit.php:585 jsLoader.php:391 msgid "No interface found" msgstr "Интерфейс не найден" @@ -12241,18 +12205,18 @@ msgstr "Интерфейс не найден" msgid "No interface found." msgstr "Интерфейс не найден." -#: jsLoader.php:291 +#: jsLoader.php:319 msgid "No interfaces are defined." msgstr "Интерфейсы не заданы." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1851 +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:169 msgid "No inventory mode specified for action operation." msgstr "Не указан режим инвентарных данных для операции действия." #: include/items.inc.php:742 #, c-format msgid "No item with item ID \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Отсутствует элемент данных с ID элемента данных \"%1$s\"." #: chart3.php:145 chart7.php:56 msgid "No items defined." @@ -12267,7 +12231,7 @@ msgstr "Макросы не найдены." msgid "No maps added." msgstr "Карты сети не добавлены." -#: include/classes/html/CMultiSelect.php:82 jsLoader.php:305 +#: include/classes/html/CMultiSelect.php:82 jsLoader.php:333 msgid "No matches found" msgstr "Совпадения не найдены" @@ -12275,6 +12239,11 @@ msgstr "Совпадения не найдены" msgid "No new modules discovered" msgstr "Новые модули не обнаружены" +#: include/classes/api/services/CAction.php:2767 +#, c-format +msgid "No operations defined for action \"%1$s\"." +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CUser.php:1550 #: include/classes/api/services/CUser.php:2054 msgid "No permissions for system access." @@ -12310,7 +12279,7 @@ msgstr "Нет прав доступа в систему." #: include/classes/api/services/CScript.php:240 #: include/classes/api/services/CScript.php:316 #: include/classes/api/services/CScript.php:825 -#: include/classes/api/services/CSettings.php:135 +#: include/classes/api/services/CSettings.php:136 #: include/classes/api/services/CUserGroup.php:176 #: include/classes/api/services/CUserGroup.php:260 #: include/classes/api/services/CUserGroup.php:882 @@ -12347,9 +12316,8 @@ msgstr "Нет прав доступа на вызов \"%1$s.%2$s\"." #: app/views/monitoring.widget.graph.view.php:42 #: app/views/monitoring.widget.systeminfo.view.php:45 disc_prototypes.php:748 #: host_discovery.php:808 hostinventoriesoverview.php:73 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1582 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1863 -#: include/classes/api/services/CAction.php:2872 +#: include/classes/api/services/CAction.php:1516 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2569 #: include/classes/api/services/CConfiguration.php:78 #: include/classes/api/services/CCorrelation.php:497 #: include/classes/api/services/CCorrelation.php:653 @@ -12377,7 +12345,7 @@ msgstr "Нет прав доступа на вызов \"%1$s.%2$s\"." #: include/classes/api/services/CGraphPrototype.php:369 #: include/classes/api/services/CGraphPrototype.php:457 #: include/classes/api/services/CGraphPrototype.php:519 -#: include/classes/api/services/CHistory.php:365 +#: include/classes/api/services/CHistory.php:371 #: include/classes/api/services/CHostBase.php:56 #: include/classes/api/services/CHostBase.php:533 #: include/classes/api/services/CHostGeneral.php:66 @@ -12499,6 +12467,10 @@ msgstr "Нет прав доступа к запрашиваемому объе msgid "No private key file specified." msgstr "Файл приватного ключа не указан." +#: jsLoader.php:173 +msgid "No problems" +msgstr "" + #: app/views/configuration.discovery.edit.php:54 msgid "No proxy" msgstr "Без прокси" @@ -12507,15 +12479,16 @@ msgstr "Без прокси" msgid "No public key file specified." msgstr "Файл публичного ключа не указан." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1736 -msgid "No recipients for action operation message." -msgstr "Нет получателей сообщения в операции действия." +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:110 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2824 +msgid "No recipients specified for action operation message." +msgstr "" -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:282 jsLoader.php:158 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:286 jsLoader.php:165 msgid "No refresh" msgstr "Не обновлять" -#: include/classes/api/services/CAction.php:1761 +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:129 msgid "No script specified for action operation command." msgstr "Не указан скрипт для команды в операции действия." @@ -12527,10 +12500,15 @@ msgstr "Цель не выбрана" msgid "No target selected." msgstr "Цель не выбрана." +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:142 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2835 +msgid "No targets specified for action operation global script." +msgstr "" + #: include/triggers.inc.php:91 #, c-format msgid "No trigger with trigger ID \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Отсутствует триггер с ID триггера \"%1$s\"." #: chart4.php:42 msgid "No triggers defined." @@ -12540,7 +12518,7 @@ msgstr "Триггеры не заданы." msgid "No value" msgstr "Значение отсутствует" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1078 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1136 msgid "Non-boolean flags are deprecated." msgstr "Не-логические флаги устарели." @@ -12561,9 +12539,9 @@ msgstr "Не-логические флаги устарели." #: app/views/configuration.host.list.php:375 #: app/views/configuration.host.list.php:388 #: app/views/configuration.host.list.php:391 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:763 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:838 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1098 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:778 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:853 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1113 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemsBySv.php:140 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:118 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:140 @@ -12577,7 +12555,7 @@ msgid "None" msgstr "Нет" #: app/partials/configuration.filter.items.php:177 -#: app/views/popup.generic.php:505 include/graphs.inc.php:24 +#: app/views/popup.generic.php:506 include/graphs.inc.php:24 #: include/items.inc.php:156 include/triggers.inc.php:989 #: include/views/configuration.host.discovery.list.php:157 #: include/views/configuration.triggers.list.php:76 @@ -12626,7 +12604,7 @@ msgstr "Нет прав доступа, чтобы задать тему пол #: include/classes/api/clients/CLocalApiClient.php:192 #: include/classes/api/clients/CLocalApiClient.php:218 msgid "Not authorized." -msgstr "" +msgstr "Доступ отсутствует." #: app/views/monitoring.widget.hostavail.view.php:34 #: app/views/monitoring.widget.hostavail.view.php:62 @@ -12635,7 +12613,7 @@ msgstr "" msgid "Not available" msgstr "Недоступен" -#: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:100 +#: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:100 jsLoader.php:174 msgid "Not classified" msgstr "Не классифицировано" @@ -12681,23 +12659,23 @@ msgstr "Оповещать всех участников" msgid "Nov" msgstr "Нбр." -#: include/func.inc.php:110 include/func.inc.php:247 jsLoader.php:213 +#: include/func.inc.php:110 include/func.inc.php:247 jsLoader.php:241 msgid "November" msgstr "Ноябрь" -#: include/classes/data/CItemData.php:1060 +#: include/classes/data/CItemData.php:1068 msgid "Number of CPUs. Returns integer" msgstr "Количество CPU. Возвращает целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1300 +#: include/classes/data/CItemData.php:1312 msgid "Number of available DS paths, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <datastore> - Datastore name, <partitionid> - internal id of physical device from vmware.hv.datastore.discovery" msgstr "Количество доступных путей к хранилищу данных, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware, <хранилище данных> - имя хранилища данных, <id раздела> - внутренний id физического устройства с vmware.hv.datastore.discovery" -#: include/classes/data/CItemData.php:896 +#: include/classes/data/CItemData.php:904 msgid "Number of currently open file descriptors. Returns integer" -msgstr "" +msgstr "Количество открытых файловых дескрипторов в данный момент. Возвращается целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1632 +#: include/classes/data/CItemData.php:1644 msgid "Number of enabled items on the host." msgstr "Количество активированных элементов данных у узла сети." @@ -12709,28 +12687,28 @@ msgstr "Количество узлов сети (активированных/ msgid "Number of items (enabled/disabled/not supported)" msgstr "Количество элементов данных (активированных/деактивированных/неподдерживаемых)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1656 +#: include/classes/data/CItemData.php:1668 msgid "Number of items in Zabbix database." msgstr "Количество элементов данных в базе данных Zabbix." -#: include/classes/data/CItemData.php:1684 +#: include/classes/data/CItemData.php:1696 msgid "Number of items in proxy history that are not yet sent to the server" msgstr "Количество элементов данных в истории прокси, которые еще не были отправлены на сервер" -#: include/classes/data/CItemData.php:1688 +#: include/classes/data/CItemData.php:1700 msgid "Number of items in the queue which are delayed by from to to seconds, inclusive." msgstr "Количество элементов данных в очереди, которые задерживаются от и до секунд, включительно." -#: include/classes/data/CItemData.php:1600 -#: include/classes/data/CItemData.php:1700 +#: include/classes/data/CItemData.php:1612 +#: include/classes/data/CItemData.php:1712 msgid "Number of items in the queue which are delayed in Zabbix server or proxy by \"from\" till \"to\" seconds, inclusive." msgstr "Количество элементов данных в очереди, которые задерживаются на Zabbix сервере или прокси \"от\" и \"до\" секунд, включительно." -#: include/classes/data/CItemData.php:1652 +#: include/classes/data/CItemData.php:1664 msgid "Number of monitored hosts" msgstr "Количество наблюдаемых узлов сети" -#: include/classes/data/CItemData.php:932 +#: include/classes/data/CItemData.php:940 msgid "Number of out-of-window collisions. Returns integer" msgstr "Количество коллизий out-of-window. Возвращает целое число" @@ -12742,15 +12720,15 @@ msgstr "Количество проблем" msgid "Number of problems and expand most critical one" msgstr "Количество проблем и раскрывать наиболее критичную" -#: include/classes/data/CItemData.php:1332 +#: include/classes/data/CItemData.php:1344 msgid "Number of processor cores on VMware hypervisor, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Количество ядер процессора гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1336 +#: include/classes/data/CItemData.php:1348 msgid "Number of processor threads on VMware hypervisor, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Количество потоков процессора гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1420 +#: include/classes/data/CItemData.php:1432 msgid "Number of processors on VMware virtual machine, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Количество процессоров виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" @@ -12775,15 +12753,15 @@ msgstr "Количество шаблонов" msgid "Number of triggers (enabled/disabled [problem/ok])" msgstr "Количество триггеров (активированных/деактивированных [проблема/ок])" -#: include/classes/data/CItemData.php:1720 +#: include/classes/data/CItemData.php:1732 msgid "Number of triggers in Zabbix database." msgstr "Количество триггеров в базе данных Zabbix." -#: include/classes/data/CItemData.php:1660 +#: include/classes/data/CItemData.php:1672 msgid "Number of unsupported items in Zabbix database." msgstr "Количество неподдерживаемых элементов данных в базе данных Zabbix." -#: include/classes/data/CItemData.php:1636 +#: include/classes/data/CItemData.php:1648 msgid "Number of unsupported items on the host." msgstr "Количество неподдерживаемых элементов данных у узла сети." @@ -12791,43 +12769,43 @@ msgstr "Количество неподдерживаемых элементов msgid "Number of users (online)" msgstr "Количество пользователей (в сети)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1136 +#: include/classes/data/CItemData.php:1144 msgid "Number of users logged in. Returns integer" msgstr "Количество пользователей в системе. Возвращает число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1612 +#: include/classes/data/CItemData.php:1624 msgid "Number of values stored in table HISTORY." msgstr "Количество значений записанных в таблице HISTORY." -#: include/classes/data/CItemData.php:1616 +#: include/classes/data/CItemData.php:1628 msgid "Number of values stored in table HISTORY_LOG." msgstr "Количество значений записанных в таблице HISTORY_LOG." -#: include/classes/data/CItemData.php:1620 +#: include/classes/data/CItemData.php:1632 msgid "Number of values stored in table HISTORY_STR." msgstr "Количество значений записанных в таблице HISTORY_STR." -#: include/classes/data/CItemData.php:1624 +#: include/classes/data/CItemData.php:1636 msgid "Number of values stored in table HISTORY_TEXT." msgstr "Количество значений записанных в таблице HISTORY_TEXT." -#: include/classes/data/CItemData.php:1628 +#: include/classes/data/CItemData.php:1640 msgid "Number of values stored in table HISTORY_UINT." msgstr "Количество значений записанных в таблице HISTORY_UINT." -#: include/classes/data/CItemData.php:1712 +#: include/classes/data/CItemData.php:1724 msgid "Number of values stored in table TRENDS." msgstr "Количество значений записанных в таблице TRENDS." -#: include/classes/data/CItemData.php:1716 +#: include/classes/data/CItemData.php:1728 msgid "Number of values stored in table TRENDS_UINT." msgstr "Количество значений записанных в таблице TRENDS_UINT." -#: include/classes/data/CItemData.php:1404 +#: include/classes/data/CItemData.php:1416 msgid "Number of virtual machines on VMware hypervisor, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Количество виртуальных машин на VMware гипервизоре, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста VMware гипервизора" -#: include/classes/data/CItemData.php:1212 +#: include/classes/data/CItemData.php:1224 msgid "Number or percentage of inodes. Returns integer for number; float for percentage" msgstr "Количество inode в процентах. Возвращает целое число для количества; дробное - для процентов" @@ -12922,13 +12900,13 @@ msgstr "Окт" msgid "Octal to decimal" msgstr "Восьмеричное в десятичное" -#: include/func.inc.php:109 include/func.inc.php:246 jsLoader.php:212 +#: include/func.inc.php:109 include/func.inc.php:246 jsLoader.php:240 msgid "October" msgstr "Октябрь" #: app/views/administration.proxy.list.php:167 #: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:51 -#: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:61 jsLoader.php:232 +#: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:61 jsLoader.php:260 msgid "Off" msgstr "Выкл" @@ -12940,7 +12918,7 @@ msgstr "Выкл" #: app/views/monitoring.widget.web.view.php:30 #: include/views/configuration.triggers.list.php:94 #: include/views/js/common.item.edit.js.php:204 -#: include/views/js/configuration.httpconf.edit.js.php:103 jsLoader.php:375 +#: include/views/js/configuration.httpconf.edit.js.php:103 jsLoader.php:403 #: report2.php:507 msgid "Ok" msgstr "Ok" @@ -12960,7 +12938,7 @@ msgstr "Имя старого тега" #: app/views/administration.proxy.list.php:166 #: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:51 -#: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:61 jsLoader.php:231 +#: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:61 jsLoader.php:259 msgid "On" msgstr "Вкл" @@ -13028,11 +13006,11 @@ msgstr[2] "Только выбранные проблемы" #: app/views/monitoring.service.list.edit.php:90 msgid "Only services without children" -msgstr "" +msgstr "Только услуги без дочерних услуг" #: app/views/monitoring.service.list.edit.php:98 msgid "Only services without problem tags" -msgstr "" +msgstr "Только услуги без тегов проблем" #: include/classes/api/services/CDashboard.php:414 msgid "Only super admins can set dashboard owner." @@ -13050,7 +13028,7 @@ msgstr "Подсчитываются только триггеры у актив msgid "Opera" msgstr "Opera" -#: include/classes/data/CItemData.php:1108 +#: include/classes/data/CItemData.php:1116 msgid "Operating system information. Returns string" msgstr "Информация об операционной системе. Возвращает строку" @@ -13058,7 +13036,12 @@ msgstr "Информация об операционной системе. Во msgid "Operation" msgstr "Операция" -#: actionconf.php:277 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2793 +#, c-format +msgid "Operation \"%1$s\" already exists for action \"%2$s\"." +msgstr "" + +#: actionconf.php:378 #, c-format msgid "Operation \"%1$s\" already exists." msgstr "Операция \"%1$s\" уже существует." @@ -13067,15 +13050,15 @@ msgstr "Операция \"%1$s\" уже существует." msgid "Operation cannot be performed due to unauthorized request." msgstr "Операция не может быть выполнена из-за несанкционированного запроса." -#: jsLoader.php:123 +#: jsLoader.php:127 msgid "Operation details" msgstr "Детали операции" -#: include/classes/api/services/CAction.php:1824 +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:151 msgid "Operation has no group to operate." msgstr "Операция не имеет группу для функционирования." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1836 +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:160 msgid "Operation has no template to operate." msgstr "Операция не имеет шаблон для функционирования." @@ -13092,8 +13075,8 @@ msgstr "Оперативные данные" #: app/views/configuration.correlation.edit.php:140 #: app/views/configuration.correlation.list.php:77 #: app/views/popup.lldoverride.php:210 -#: include/views/configuration.action.edit.php:310 -#: include/views/configuration.action.edit.php:482 +#: include/views/configuration.action.edit.php:307 +#: include/views/configuration.action.edit.php:479 #: include/views/configuration.action.list.php:99 msgid "Operations" msgstr "Операции" @@ -13143,6 +13126,7 @@ msgstr "Опции" #: app/views/popup.lldoverride.php:69 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:54 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormDataOver.php:53 +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGeoMap.php:54 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemHosts.php:81 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemsBySv.php:81 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:96 @@ -13220,7 +13204,8 @@ msgstr "Или" msgid "Original" msgstr "Оригинальное" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:252 include/html.inc.php:893 +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:72 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:254 include/html.inc.php:898 msgid "Other" msgstr "Прочие" @@ -13238,7 +13223,7 @@ msgstr "Прочие параметры" msgid "Others" msgstr "Другие" -#: include/classes/data/CItemData.php:948 +#: include/classes/data/CItemData.php:956 msgid "Outgoing traffic statistics on network interface. Returns integer" msgstr "Статистика исходящего трафика на сетевом интерфейсе. Возвращает число" @@ -13506,7 +13491,7 @@ msgstr "PSK" msgid "PSK identity" msgstr "Идентификатор PSK" -#: jsLoader.php:136 +#: jsLoader.php:140 #, c-format msgid "Page %1$d" msgstr "Страница %1$d" @@ -13539,7 +13524,7 @@ msgstr "Параметр" #: include/classes/api/services/CUser.php:492 #: include/classes/api/services/CUser.php:539 #: include/classes/api/services/CUser.php:1483 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1174 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1232 #, c-format msgid "Parameter \"%1$s\" is deprecated." msgstr "Параметр \"%1$s\" устарел." @@ -13553,6 +13538,11 @@ msgstr "Параметр \"%1$s\" устарел." msgid "Parameters" msgstr "Параметры" +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:76 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2805 +msgid "Parameters \"esc_step_from\" and \"esc_step_to\" must be set together." +msgstr "" + #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:52 #: include/views/configuration.host.prototype.edit.php:62 msgid "Parent discovery rules" @@ -13571,7 +13561,7 @@ msgstr "Родительские элементы данных" #: app/partials/monitoring.service.list.php:34 #: app/partials/service.info.php:62 app/views/popup.service.edit.php:54 msgid "Parent services" -msgstr "" +msgstr "Родительские услуги" #: app/partials/configuration.tags.tab.php:42 msgid "Parent templates" @@ -13589,7 +13579,7 @@ msgstr "Родительские веб-сценарии" #: include/classes/api/services/CService.php:1392 #, c-format msgid "Parent-child relation conflict in services \"%1$s\" and \"%2$s\"." -msgstr "" +msgstr "Конфликт взаимосвязи родитель-дочерний в услугах \"%1$s\" и \"%2$s\"." #: app/views/popup.httpstep.php:58 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:97 @@ -13646,37 +13636,37 @@ msgstr "Пароль не обязателен при не внутреннем #: app/views/administration.authentication.edit.php:44 msgid "Password must contain" -msgstr "" +msgstr "Пароль должен содержать" #: app/views/administration.authentication.edit.php:38 msgid "Password policy" -msgstr "" +msgstr "Политика паролей" #: app/views/administration.authentication.edit.php:46 #: app/views/administration.authentication.edit.php:95 #: app/views/administration.user.edit.php:151 msgid "Password requirements:" -msgstr "" +msgstr "Требования к паролям:" -#: jsLoader.php:159 jsLoader.php:252 +#: jsLoader.php:166 jsLoader.php:280 msgid "Paste" msgstr "Вставить" #: app/views/js/configuration.dashboard.edit.js.php:217 #: app/views/js/monitoring.dashboard.view.js.php:302 msgid "Paste page" -msgstr "" +msgstr "Вставить страницу" #: app/views/js/configuration.dashboard.edit.js.php:210 -#: app/views/js/monitoring.dashboard.view.js.php:295 jsLoader.php:137 +#: app/views/js/monitoring.dashboard.view.js.php:295 jsLoader.php:141 msgid "Paste widget" msgstr "Вставить виджет" -#: jsLoader.php:253 +#: jsLoader.php:281 msgid "Paste without external links" msgstr "Вставить без внешних связей" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:870 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:877 #: app/views/monitoring.charts.view.php:106 msgid "Pattern" msgstr "Шаблон" @@ -13690,7 +13680,7 @@ msgstr "Приостановить операции для подавленны msgid "Peak memory usage: %1$s" msgstr "Пиковое использование памяти: %1$s" -#: include/classes/data/CItemData.php:1416 +#: include/classes/data/CItemData.php:1428 msgid "Percent of time the virtual machine is unable to run because it is contending for access to the physical CPU(s), <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Процент времени, когда виртуальной машине не удалось запуститься по причине конкурирования за доступ к физическим CPU, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" @@ -13698,11 +13688,11 @@ msgstr "Процент времени, когда виртуальной маш msgid "Percentage" msgstr "Проценты" -#: include/classes/data/CItemData.php:1500 +#: include/classes/data/CItemData.php:1512 msgid "Percentage of host physical memory that has been consumed, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Процент использования физической памяти хоста, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1424 +#: include/classes/data/CItemData.php:1436 msgid "Percentage of time that the virtual machine was ready, but could not get scheduled to run on the physical CPU, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - CPU instance" msgstr "Процент времени, когда виртуальная машина была готова, но не удалось запланировать выполнение на физическом CPU, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <экземпляр> - экземпляр CPU" @@ -13714,7 +13704,7 @@ msgstr "Процентная линия (слева)" msgid "Percentile line (right)" msgstr "Процентная линия (справа)" -#: include/classes/data/CItemData.php:924 +#: include/classes/data/CItemData.php:932 msgid "Performs a DNS query. Returns character string with the required type of information" msgstr "Выполнение DNS запроса. Возвращает строку символов с требуемым типом информации" @@ -13765,7 +13755,7 @@ msgstr "Права доступа могут быть назначены тол msgid "Persian (fa_IR)" msgstr "Персидский (fa_IR)" -#: app/views/popup.generic.php:499 include/graphs.inc.php:26 +#: app/views/popup.generic.php:500 include/graphs.inc.php:26 msgid "Pie" msgstr "Круговой" @@ -13775,7 +13765,7 @@ msgstr "Алгоритм размещения" #: app/views/administration.mediatype.edit.php:208 #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:498 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:56 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:57 msgid "Plain text" msgstr "Простой текст" @@ -13810,28 +13800,28 @@ msgstr "Пожалуйста, создайте базу данных вручн msgid "Please enable \"allow_url_fopen\" directive." msgstr "Пожалуйста, включите \"allow_url_fopen\" директиву." -#: jsLoader.php:241 +#: jsLoader.php:269 msgid "Please select two elements" msgstr "Пожалуйста, выберите два элемента" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:761 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:827 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:828 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:829 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:830 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:831 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:832 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:833 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:834 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:835 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:836 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1062 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:776 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:842 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:843 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:844 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:845 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:846 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:847 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:848 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:849 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:850 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:851 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1077 msgid "Point size" msgstr "Размер точек" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:756 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:799 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1048 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:771 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:814 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1063 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:432 msgid "Points" msgstr "Точки" @@ -13879,11 +13869,11 @@ msgstr "Post поля" msgid "Post type" msgstr "Тип Post" -#: include/classes/data/CItemData.php:1380 +#: include/classes/data/CItemData.php:1392 msgid "Power usage , <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <max> - Maximum allowed power usage" msgstr "Потребляемая мощность, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware, <макс> - максимально разрешенная потребляемая мощность" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:825 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:832 msgid "Power value" msgstr "Значение степени" @@ -13937,8 +13927,8 @@ msgstr "Предыдущий день" msgid "Previous month" msgstr "Предыдущий месяц" -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:155 -#: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:94 jsLoader.php:164 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:161 +#: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:94 jsLoader.php:192 msgid "Previous page" msgstr "Предыдущая страница" @@ -14056,7 +14046,7 @@ msgstr "Отображение проблем" msgid "Problem expression" msgstr "Выражение проблемы" -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:57 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:58 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:331 msgid "Problem hosts" msgstr "Узлы сети с проблемами" @@ -14069,7 +14059,7 @@ msgstr "Проблема не подавлена" msgid "Problem is suppressed" msgstr "Проблема подавлена" -#: jsLoader.php:262 +#: jsLoader.php:290 msgid "Problem on" msgstr "Проблема с" @@ -14085,7 +14075,7 @@ msgstr "Проблема решена" #: app/views/popup.service.edit.php:58 app/views/popup.service.edit.php:288 #: app/views/popup.services.php:61 msgid "Problem tags" -msgstr "" +msgstr "Теги проблем" #: app/views/popup.mediatype.message.php:55 #: include/classes/helpers/CMediatypeHelper.php:79 @@ -14102,28 +14092,28 @@ msgstr "Обновление проблемы" #: app/views/search.php:89 app/views/search.php:247 app/views/search.php:253 #: chart4.php:168 include/classes/helpers/CMenuHelper.php:39 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:307 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:58 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:59 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:35 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormTrigOver.php:35 #: include/classes/widgets/views/widget.svggraph.form.view.php:296 #: include/views/inventory.host.view.php:153 -#: include/views/inventory.host.view.php:158 jsLoader.php:348 report2.php:507 +#: include/views/inventory.host.view.php:158 jsLoader.php:376 report2.php:507 msgid "Problems" msgstr "Проблемы" -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:59 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:60 msgid "Problems by severity" msgstr "Проблемы по важности" -#: include/classes/data/CItemData.php:1008 +#: include/classes/data/CItemData.php:1016 msgid "Process CPU utilization percentage. Returns float" -msgstr "" +msgstr "Утилизация CPU процессом в процентах. Возвращается дробное число" #: app/views/administration.mediatype.edit.php:234 msgid "Process tags" msgstr "Обработка тегов" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:369 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:371 msgid "Profile" msgstr "Профиль" @@ -14140,7 +14130,7 @@ msgid "Prometheus to JSON" msgstr "Prometheus в JSON" #: include/views/monitoring.sysmap.list.php:77 -#: include/views/monitoring.sysmap.list.php:78 jsLoader.php:138 +#: include/views/monitoring.sysmap.list.php:78 jsLoader.php:142 msgid "Properties" msgstr "Свойства" @@ -14156,7 +14146,7 @@ msgstr "Указанный URL \"%1$s\" ошибочен." #: app/controllers/CControllerPopupGeneric.php:157 #: app/views/administration.proxy.edit.php:28 #: app/views/administration.proxy.list.php:34 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:257 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:259 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:380 msgid "Proxies" msgstr "Прокси" @@ -14253,7 +14243,7 @@ msgstr "Поля запроса" #: app/controllers/CControllerQueueDetails.php:110 #: app/controllers/CControllerQueueOverview.php:80 #: app/controllers/CControllerQueueOverviewProxy.php:71 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:291 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:293 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:387 msgid "Queue" msgstr "Очередь" @@ -14262,7 +14252,7 @@ msgstr "Очередь" #: app/views/administration.queue.details.php:39 #: app/views/administration.queue.overview.php:39 #: app/views/administration.queue.overview.proxy.php:39 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:297 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:299 msgid "Queue details" msgstr "Детали очереди" @@ -14270,7 +14260,7 @@ msgstr "Детали очереди" #: app/views/administration.queue.overview.php:27 #: app/views/administration.queue.overview.php:33 #: app/views/administration.queue.overview.proxy.php:33 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:293 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:295 msgid "Queue overview" msgstr "Обзор очереди" @@ -14278,7 +14268,7 @@ msgstr "Обзор очереди" #: app/views/administration.queue.overview.php:36 #: app/views/administration.queue.overview.proxy.php:27 #: app/views/administration.queue.overview.proxy.php:36 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:295 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:297 msgid "Queue overview by proxy" msgstr "Обзор очереди по прокси" @@ -14328,12 +14318,12 @@ msgstr "Только чтение" #: app/views/administration.user.edit.php:550 #: app/views/administration.userrole.edit.php:179 msgid "Read-only access to services" -msgstr "" +msgstr "Доступ к услугам только на чтение" #: app/views/administration.user.edit.php:559 #: app/views/administration.userrole.edit.php:203 msgid "Read-only access to services with tag" -msgstr "" +msgstr "Доступ к услугам с тегом только на чтение" #: app/partials/administration.usergroup.grouprights.html.php:69 #: app/views/administration.usergroup.edit.php:131 @@ -14349,14 +14339,14 @@ msgstr "Чтение-запись" #: app/views/administration.user.edit.php:505 #: app/views/administration.userrole.edit.php:138 msgid "Read-write access to services" -msgstr "" +msgstr "Доступ к услугам на чтение-запись" #: app/views/administration.user.edit.php:514 #: app/views/administration.userrole.edit.php:162 msgid "Read-write access to services with tag" -msgstr "" +msgstr "Доступ к услугам с тегом на чтение-запись" -#: include/classes/data/CItemData.php:916 +#: include/classes/data/CItemData.php:924 msgid "Reads modbus data. Returns various types" msgstr "Чтение данных modbus. Возвращает разные типы" @@ -14395,7 +14385,7 @@ msgstr "Получатели" #: app/views/reports.auditlog.list.php:73 #: app/views/reports.auditlog.list.php:95 msgid "Recordset ID" -msgstr "" +msgstr "ID набора записей" #: app/views/administration.user.edit.php:682 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1067 @@ -14419,7 +14409,7 @@ msgstr "Выражение восстановления" msgid "Recovery expression syntax error." msgstr "Синтаксическая ошибка в выражении восстановления." -#: include/views/configuration.action.edit.php:396 +#: include/views/configuration.action.edit.php:393 msgid "Recovery operations" msgstr "Операции восстановления" @@ -14440,7 +14430,7 @@ msgstr "Прямоугольник" msgid "Refresh" msgstr "Обновить" -#: include/classes/widgets/forms/CWidgetForm.php:58 jsLoader.php:160 +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetForm.php:58 jsLoader.php:167 msgid "Refresh interval" msgstr "Интервал обновления" @@ -14490,7 +14480,7 @@ msgstr "Регулярное выражение обновлено" #: app/views/administration.regex.edit.php:29 #: app/views/administration.regex.list.php:31 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:237 include/html.inc.php:888 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:237 include/html.inc.php:892 msgid "Regular expressions" msgstr "Регулярные выражения" @@ -14498,7 +14488,7 @@ msgstr "Регулярные выражения" msgid "Related reports" msgstr "Связанные отчеты" -#: jsLoader.php:145 +#: jsLoader.php:149 msgid "Release to create a widget." msgstr "Отпустите, чтобы создать виджет." @@ -14570,13 +14560,13 @@ msgstr "Удаленная команда" #: app/views/popup.valuemap.edit.php:91 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:82 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:135 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:518 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:571 include/forms.inc.php:1461 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:533 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:586 include/forms.inc.php:1461 #: include/forms.inc.php:2009 include/views/configuration.action.edit.php:97 -#: include/views/configuration.action.edit.php:259 -#: include/views/configuration.action.edit.php:287 -#: include/views/configuration.action.edit.php:371 -#: include/views/configuration.action.edit.php:449 +#: include/views/configuration.action.edit.php:256 +#: include/views/configuration.action.edit.php:284 +#: include/views/configuration.action.edit.php:368 +#: include/views/configuration.action.edit.php:446 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:151 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:196 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:222 @@ -14641,8 +14631,8 @@ msgstr "Удаленная команда" #: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:34 #: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:40 #: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:46 -#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:292 jsLoader.php:180 -#: jsLoader.php:249 jsLoader.php:295 +#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:292 jsLoader.php:208 +#: jsLoader.php:277 jsLoader.php:323 msgid "Remove" msgstr "Удалить" @@ -14657,7 +14647,7 @@ msgstr "Удаление имени домена" #: app/controllers/CControllerFavouriteCreate.php:64 include/html.inc.php:147 msgid "Remove from favorites" -msgstr "" +msgstr "Удалить из избранного" #: include/actions.inc.php:1034 msgid "Remove from host group" @@ -14682,7 +14672,7 @@ msgstr "Удаление, %1$s" msgid "Removed" msgstr "Удалено" -#: jsLoader.php:311 +#: jsLoader.php:339 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "Removed, %1$s" @@ -14723,8 +14713,8 @@ msgstr "Замена" msgid "Replace dependencies" msgstr "Заменить зависимости" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:640 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:875 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:647 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:882 msgid "Replacement" msgstr "Замена" @@ -14802,7 +14792,7 @@ msgstr "Требуемые права доступа к узлам сети" msgid "Required performance (vps)" msgstr "Требуемое быстродействие (знч/сек)" -#: include/classes/data/CItemData.php:1696 +#: include/classes/data/CItemData.php:1708 msgid "Required performance of the Zabbix server, in new values per second expected." msgstr "Требуемая производительность Zabbix сервера, в ожидаемом количестве новых значений в секунду." @@ -14855,7 +14845,11 @@ msgstr "Сбросить подтверждение" msgid "Reset defaults" msgstr "Сбросить по умолчанию" -#: jsLoader.php:263 +#: jsLoader.php:172 +msgid "Reset to initial view" +msgstr "" + +#: jsLoader.php:291 msgid "Resolved" msgstr "Решено" @@ -14956,7 +14950,7 @@ msgstr "Применён результат с преобразованием з msgid "Retrieve mode" msgstr "Режим получения" -#: include/classes/data/CItemData.php:1164 +#: include/classes/data/CItemData.php:1176 msgid "Retrieving contents of a file. Returns text" msgstr "Получение содержимого файла. Возвращает текст" @@ -14964,60 +14958,60 @@ msgstr "Получение содержимого файла. Возвращае msgid "Retry" msgstr "Повтор" -#: include/classes/data/CItemData.php:876 +#: include/classes/data/CItemData.php:884 msgid "Return a JSON array with LLD macros describing the MBean objects or their attributes. Can be used for LLD." msgstr "Возвращает JSON массив с LLD макросами, которые описывают MBean объекты и их атрибуты. Можно использовать для LLD." -#: include/classes/data/CItemData.php:880 +#: include/classes/data/CItemData.php:888 msgid "Return a JSON array with MBean objects or their attributes. Compared to jmx.discovery it does not define LLD macros. Can be used for LLD." msgstr "Возвращает JSON массив с MBean объектами и их атрибутами. В сравнении с jmx.discovery этот ключ не задает LLD макросы. Можно использовать для LLD." -#: include/classes/data/CItemData.php:852 +#: include/classes/data/CItemData.php:860 msgid "Return first column of the first row of the SQL query result." msgstr "Возвращает первую колонку первой строки результата SQL запрос." -#: include/classes/data/CItemData.php:884 +#: include/classes/data/CItemData.php:892 msgid "Return value of an attribute of MBean object." msgstr "Возвращает значение атрибута MBean объекта." -#: include/classes/data/CItemData.php:1184 +#: include/classes/data/CItemData.php:1196 msgid "Returns 4-digit string containing octal number with Unix permissions" -msgstr "" +msgstr "Возвращает 4 цифирную строку, содержащую восьмеричное число с Unix правами" -#: include/classes/data/CItemData.php:868 +#: include/classes/data/CItemData.php:876 msgid "Returns ICMP ping response time in seconds. Example: 0.02" msgstr "Получение времени ответа на ICMP ping в секундах. Например: 0.02" -#: include/classes/data/CItemData.php:1648 +#: include/classes/data/CItemData.php:1660 msgid "Returns a JSON array describing the host network interfaces configured in Zabbix. Can be used for LLD." msgstr "Возвращает JSON массив, который описывает сетевые интерфейсы узла сети в Zabbix. Можно использовать в LLD." -#: include/classes/data/CItemData.php:1604 -#: include/classes/data/CItemData.php:1704 +#: include/classes/data/CItemData.php:1616 +#: include/classes/data/CItemData.php:1716 msgid "Returns a JSON object containing Zabbix server or proxy internal metrics." msgstr "Получение JSON объекта, который содержит внутренние метрики Zabbix сервера или прокси." -#: include/classes/data/CItemData.php:1644 +#: include/classes/data/CItemData.php:1656 msgid "Returns availability of a particular type of checks on the host. Value of this item corresponds to availability icons in the host list. Valid types are: agent, snmp, ipmi, jmx." msgstr "Получение доступности определенного типа проверок на узле сети. Значение этого элемента данных соответствует иконкам доступности в списке узлов сети. Допустимые типы: agent, snmp, ipmi, jmx." -#: include/classes/data/CItemData.php:1640 +#: include/classes/data/CItemData.php:1652 msgid "Returns current maintenance status of the host." msgstr "Получение текущего состояния обслуживания узла сети." -#: include/classes/data/CItemData.php:1664 +#: include/classes/data/CItemData.php:1676 msgid "Returns information associated with Zabbix Java gateway. Valid params are: ping, version." msgstr "Возвращает информацию относящуюся к Zabbix Java gateway. Допустимые параметры: ping, version." -#: include/classes/data/CItemData.php:972 +#: include/classes/data/CItemData.php:980 msgid "Returns number of TCP sockets that match parameters. Returns integer" -msgstr "" +msgstr "Возвращает количество TCP сокетов, которые соответствуют параметрам. Возвращается целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:988 +#: include/classes/data/CItemData.php:996 msgid "Returns number of UDP sockets that match parameters. Returns integer" -msgstr "" +msgstr "Возвращает количество UDP сокетов, которые соответствуют параметрам. Возвращается целое число" -#: include/classes/data/CItemData.php:864 +#: include/classes/data/CItemData.php:872 msgid "Returns percentage of lost ICMP ping packets." msgstr "Возвращает процент потерянных ICMP ping пакетов." @@ -15025,9 +15019,9 @@ msgstr "Возвращает процент потерянных ICMP ping па msgid "Revert changes" msgstr "Отменить изменения" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:768 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:843 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1111 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:783 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:858 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1126 #: include/views/js/configuration.graph.edit.js.php:82 #: include/views/js/configuration.graph.edit.js.php:148 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:36 @@ -15060,7 +15054,7 @@ msgstr "Румынский (ro_RO)" #: app/partials/monitoring.service.list.edit.php:55 #: app/partials/monitoring.service.list.php:52 msgid "Root cause" -msgstr "" +msgstr "Основная причина" #: include/classes/widgets/forms/CWidgetForm.php:81 msgid "Rows" @@ -15077,7 +15071,7 @@ msgstr "Правила" #: include/actions.inc.php:635 include/actions.inc.php:813 #, c-format msgid "Run script \"%1$s\" on Zabbix server" -msgstr "" +msgstr "Выполнение скрипта \"%1$s\" на Zabbix сервере" #: include/actions.inc.php:648 include/actions.inc.php:826 #, c-format @@ -15094,7 +15088,7 @@ msgstr "Выполнение скрипта \"%1$s\" в группе узлов msgid "Run script \"%1$s\" on hosts" msgstr "Выполнение скрипта \"%1$s\" на узлах сети" -#: include/classes/data/CItemData.php:1096 +#: include/classes/data/CItemData.php:1104 msgid "Run specified command on the host. Returns text result of the command; 1 - with mode as nowait (regardless of command result)" msgstr "Выполнение заданной команды на узле сети. Возвращает текстовый результат команды; 1 - при наличии режима nowait (вне зависимости от результата команды)" @@ -15102,12 +15096,12 @@ msgstr "Выполнение заданной команды на узле се msgid "Russian (ru_RU)" msgstr "Русский (ru_RU)" -#: jsLoader.php:227 +#: jsLoader.php:255 msgctxt "Saturday short" msgid "S" msgstr "Сб" -#: jsLoader.php:228 +#: jsLoader.php:256 msgctxt "Sunday short" msgid "S" msgstr "Вс" @@ -15157,7 +15151,7 @@ msgstr "Порт SMTP сервера" #: app/views/monitoring.widget.hostavail.view.php:28 #: include/classes/widgets/views/widget.hostavail.form.view.php:47 #: include/hosts.inc.php:465 include/hosts.inc.php:1192 -#: include/items.inc.php:348 jsLoader.php:288 +#: include/items.inc.php:348 jsLoader.php:316 msgid "SNMP" msgstr "SNMP" @@ -15331,7 +15325,7 @@ msgstr "Sans-Serif" msgid "Sat" msgstr "Сб" -#: include/func.inc.php:124 include/func.inc.php:214 jsLoader.php:220 +#: include/func.inc.php:124 include/func.inc.php:214 jsLoader.php:248 msgid "Saturday" msgstr "Суббота" @@ -15344,7 +15338,7 @@ msgid "Save as" msgstr "Сохранить как" #: app/views/configuration.dashboard.edit.php:65 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:140 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:146 msgid "Save changes" msgstr "Сохранить изменения" @@ -15500,8 +15494,8 @@ msgstr "Скрипт обновлен" #: app/controllers/CControllerPopupScriptExec.php:75 #: app/views/administration.script.edit.php:30 #: app/views/administration.script.list.php:31 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:286 -#: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:386 jsLoader.php:349 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:288 +#: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:386 jsLoader.php:377 msgid "Scripts" msgstr "Скрипты" @@ -15571,16 +15565,16 @@ msgid "Security name" msgstr "Имя безопасности" #: app/views/monitoring.widget.navtreeitem.edit.php:48 -#: app/views/popup.condition.common.php:403 app/views/popup.generic.php:623 +#: app/views/popup.condition.common.php:403 app/views/popup.generic.php:624 #: app/views/popup.massupdate.item.php:421 app/views/popup.services.php:94 #: app/views/popup.triggerexpr.php:76 include/classes/html/CMultiSelect.php:86 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:371 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:386 #: include/views/configuration.graph.edit.php:207 #: include/views/configuration.graph.edit.php:294 #: include/views/configuration.item.edit.php:104 #: include/views/configuration.item.prototype.edit.php:89 #: include/views/configuration.item.prototype.edit.php:528 -#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:216 jsLoader.php:309 +#: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:216 jsLoader.php:337 msgid "Select" msgstr "Выбрать" @@ -15600,7 +15594,7 @@ msgstr "Выберите виджет" msgid "Selected" msgstr "Выбранные" -#: actionconf.php:392 +#: actionconf.php:488 msgid "Selected actions deleted" msgstr "Выбранные действия удалены" @@ -15616,19 +15610,19 @@ msgstr "Выбранные элементы" msgid "Selected items only" msgstr "Только выбранные элементы данных" -#: jsLoader.php:314 +#: jsLoader.php:342 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "Selected, %1$s in position %2$d of %3$d" msgstr "Выбран, %1$s в позиции %2$d из %3$d" -#: jsLoader.php:315 +#: jsLoader.php:343 #, c-format msgctxt "screen reader" msgid "Selected, %1$s, read only, in position %2$d of %3$d" msgstr "Выбран, %1$s, только чтение, в позиции %2$d из %3$d" -#: jsLoader.php:247 +#: jsLoader.php:275 msgid "Send backward" msgstr "Переместить назад" @@ -15642,7 +15636,7 @@ msgstr "Отправка сообщения группам пользовате #: include/actions.inc.php:604 include/actions.inc.php:782 msgid "Send message to users" -msgstr "Отправка сообщение пользователям" +msgstr "Отправка сообщения пользователям" #: app/partials/popup.operations.php:137 msgid "Send only to" @@ -15653,7 +15647,7 @@ msgstr "Отправка только через" msgid "Send to" msgstr "Отправлять на" -#: jsLoader.php:248 +#: jsLoader.php:276 msgid "Send to back" msgstr "На задний план" @@ -15686,7 +15680,7 @@ msgstr "Раздельно" msgid "Separately" msgstr "Раздельно" -#: include/func.inc.php:108 include/func.inc.php:245 jsLoader.php:211 +#: include/func.inc.php:108 include/func.inc.php:245 jsLoader.php:239 msgid "September" msgstr "Сентябрь" @@ -15729,23 +15723,23 @@ msgstr "Услуга" #: include/classes/api/services/CService.php:1469 #, c-format msgid "Service \"%1$s\" acceptable SLA must have no more than 4 digits after the decimal point." -msgstr "" +msgstr "Допустимый уровень SLA \"%1$s\" услуги должен иметь не более чем 4 цифр после десятичного знака." #: include/classes/api/services/CService.php:1523 #: include/classes/api/services/CService.php:1563 #, c-format msgid "Service \"%1$s\" cannot have problem tags and children at the same time." -msgstr "" +msgstr "Услуга \"%1$s\" не может иметь теги проблем и дочерние услуги одновременно." #: include/classes/api/services/CService.php:1496 #, c-format msgid "Service \"%1$s\" cannot show SLA for the selected status calculation rule." -msgstr "" +msgstr "Услуга \"%1$s\" не может отображать SLA по выбранному правилу вычисления состояния." #: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:175 #: include/views/configuration.action.list.php:28 msgid "Service actions" -msgstr "" +msgstr "Действия услуг" #: app/controllers/CControllerServiceCreate.php:173 msgid "Service created" @@ -15753,24 +15747,23 @@ msgstr "Услуга создана" #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:58 msgid "Service data storage period" -msgstr "" +msgstr "Период хранения данных услуг" #: app/controllers/CControllerServiceDelete.php:69 -#, fuzzy msgid "Service deleted" msgid_plural "Services deleted" msgstr[0] "Услуга удалена" -msgstr[1] "Услуга удалена" -msgstr[2] "Услуга удалена" +msgstr[1] "Услуги удалено" +msgstr[2] "Услуг удалено" #: app/views/administration.userrole.edit.php:144 #: app/views/administration.userrole.edit.php:185 msgid "Service list" -msgstr "" +msgstr "Список услуг" #: include/actions.inc.php:68 msgid "Service name" -msgstr "" +msgstr "Имя услуги" #: include/actions.inc.php:57 msgid "Service port" @@ -15779,7 +15772,7 @@ msgstr "Порт сервиса" #: app/views/popup.mediatype.message.php:61 #: include/classes/helpers/CMediatypeHelper.php:119 msgid "Service recovery" -msgstr "" +msgstr "Восстановление услуги" #: app/controllers/CControllerServiceTimeValidate.php:96 #: include/classes/api/services/CService.php:1695 @@ -15788,15 +15781,15 @@ msgstr "Время начала должно быть меньше чем вре #: app/views/popup.condition.common.php:153 msgid "Service tag name" -msgstr "" +msgstr "Имя тега услуги" #: app/views/popup.condition.common.php:156 msgid "Service tag value" -msgstr "" +msgstr "Значение тега услуги" #: app/controllers/CControllerPopupServiceTimeEdit.php:119 msgid "Service time" -msgstr "" +msgstr "Время услуги" #: app/views/popup.service.edit.php:251 msgid "Service times" @@ -15809,7 +15802,7 @@ msgstr "Тип сервиса" #: app/views/popup.mediatype.message.php:64 #: include/classes/helpers/CMediatypeHelper.php:140 msgid "Service update" -msgstr "" +msgstr "Обновление услуги" #: app/controllers/CControllerServiceUpdate.php:189 msgid "Service updated" @@ -15818,7 +15811,7 @@ msgstr "Услуга обновлена" #: include/classes/api/services/CRole.php:536 #, c-format msgid "Service with ID \"%2$s\" is not available for user role \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "Услуга с ID \"%2$s\" недоступна для роли пользователей \"%1$s\"." #: app/controllers/CControllerServiceListEdit.php:178 #: app/controllers/CControllerServiceListEditRefresh.php:152 @@ -15839,7 +15832,7 @@ msgstr "Услуги образуют круговую зависимость." #: app/controllers/CControllerPopupMassupdateService.php:150 msgid "Services updated" -msgstr "" +msgstr "Услуги обновлены" #: include/classes/core/ZBase.php:244 include/classes/core/ZBase.php:471 msgid "Session initialization error." @@ -15871,16 +15864,20 @@ msgstr "Задать дату и время срока действия" msgid "Set host inventory mode" msgstr "Задать режим инвентарных данных узлов сети" -#: include/classes/html/CInputSecret.php:80 jsLoader.php:381 +#: include/classes/html/CInputSecret.php:80 jsLoader.php:409 msgid "Set new value" msgstr "Задать новое значение" #: app/views/popup.service.statusrule.edit.php:38 msgid "Set status to" -msgstr "" +msgstr "Задать состояние в" #: include/classes/helpers/CServiceHelper.php:28 msgid "Set status to OK" +msgstr "Задать состояние в ОК" + +#: jsLoader.php:171 +msgid "Set this view as default" msgstr "" #: app/views/js/popup.itemtestedit.view.js.php:365 include/forms.inc.php:1416 @@ -15952,6 +15949,10 @@ msgctxt "screen reader" msgid "Severity decreased" msgstr "Важность уменьшена" +#: jsLoader.php:152 +msgid "Severity filter" +msgstr "" + #: include/actions.inc.php:1780 msgctxt "screen reader" msgid "Severity increased" @@ -15967,7 +15968,7 @@ msgstr "Фигура" msgid "Shared" msgstr "Общий доступ" -#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:414 jsLoader.php:335 +#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:414 jsLoader.php:363 msgid "Sharing" msgstr "Общий доступ" @@ -16106,7 +16107,7 @@ msgstr "Показывать предупреждение, если Zabbix се msgid "Show working time" msgstr "Отображать рабочее время" -#: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:57 jsLoader.php:234 +#: include/views/monitoring.sysmap.constructor.php:57 jsLoader.php:262 msgid "Shown" msgstr "Отображено" @@ -16130,8 +16131,8 @@ msgstr "Вход с HTTP" msgid "Sign in with Single Sign-On (SAML)" msgstr "Войти через систему единого входа (SAML)" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:387 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:390 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:389 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:392 msgid "Sign out" msgstr "Выход" @@ -16215,7 +16216,7 @@ msgstr "Пропущено копирование графика \"%1$s\" в у msgid "Slovak (sk_SK)" msgstr "Slovak (sk_SK)" -#: jsLoader.php:268 +#: jsLoader.php:296 msgid "Snooze" msgstr "Заснуть" @@ -16247,11 +16248,11 @@ msgstr "Программное обеспечение D" msgid "Software application E" msgstr "Программное обеспечение E" -#: include/classes/data/CItemData.php:1104 +#: include/classes/data/CItemData.php:1112 msgid "Software architecture information. Returns string" msgstr "Информация об архитектуре программного обеспечения. Возвращает строку" -#: include/classes/api/managers/CHistoryManager.php:1127 +#: include/classes/api/managers/CHistoryManager.php:1272 msgid "Some of the history for this item may be compressed, deletion is not available." msgstr "Некоторые данные истории этого элемента данных могут быть сжаты, удаление недоступно." @@ -16264,7 +16265,7 @@ msgstr "Сортировка записей по" msgid "Sort order (0->999)" msgstr "Порядок сортировки (0->999)" -#: include/classes/api/CApiService.php:586 +#: include/classes/api/CApiService.php:588 #, c-format msgid "Sorting by field \"%1$s\" not allowed." msgstr "Сортировка по полю \"%1$s\" не разрешена." @@ -16287,7 +16288,7 @@ msgstr "Испанский (es_ES)" msgid "Specified role was not found." msgstr "Указанная роль не найдена." -#: include/classes/api/services/CAction.php:1774 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2930 msgid "Specified script does not exist or you do not have rights on it for action operation command." msgstr "Указанный скрипт не существует или вы не имеете к нему прав доступа в команде операции действия." @@ -16303,14 +16304,14 @@ msgstr "Укажите какое-нибудь условие в фильтре msgid "Speed" msgstr "Скорость" -#: app/views/popup.generic.php:496 include/graphs.inc.php:25 +#: app/views/popup.generic.php:497 include/graphs.inc.php:25 #: include/views/monitoring.history.php:257 msgid "Stacked" msgstr "Стэкируемый" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:757 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:800 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1049 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:772 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:815 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1064 msgid "Staircase" msgstr "Лестница" @@ -16322,8 +16323,8 @@ msgstr "Стандартные элементы данных" msgid "Standby" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:630 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:748 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:637 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:755 msgid "Start" msgstr "Начало" @@ -16335,10 +16336,10 @@ msgstr "Дата начала" msgid "Start in" msgstr "Начинать в" -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:162 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:230 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:168 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:236 #: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:101 -#: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:165 jsLoader.php:139 +#: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:165 jsLoader.php:143 msgid "Start slideshow" msgstr "Начать слайд-шоу" @@ -16354,7 +16355,7 @@ msgstr "Время начала" msgid "Starting TLS failed." msgstr "Инициализация TLS не удалась." -#: include/classes/data/CItemData.php:1608 +#: include/classes/data/CItemData.php:1620 msgid "Startup time of Zabbix server, Unix timestamp." msgstr "Время запуска Zabbix сервера, Unix timestamp." @@ -16372,7 +16373,7 @@ msgctxt "history source selection method" msgid "Static" msgstr "Статическое" -#: include/classes/data/CItemData.php:1744 +#: include/classes/data/CItemData.php:1756 msgid "Statistics and availability of Zabbix write cache. Cache - one of values (modes: all, float, uint, str, log, text, not supported), history (modes: pfree, free, total, used, pused), index (modes: pfree, free, total, used, pused), trend (modes: pfree, free, total, used, pused)." msgstr "Статистика и доступность кэша записи в Zabbix. Кэш - одно из значений (режимы: all, float, uint, str, log, text, not supported), history (режимы: pfree, free, total, used, pused), index (режимы: pfree, free, total, used, pused), trend (режимы: pfree, free, total, used, pused)." @@ -16449,11 +16450,11 @@ msgstr "Состояние" #: app/views/popup.service.edit.php:116 app/views/popup.service.edit.php:287 #: app/views/popup.services.php:60 msgid "Status calculation rule" -msgstr "" +msgstr "Правило вычисления состояния" #: app/views/popup.service.edit.php:120 msgid "Status calculation rule and additional rules are only applicable if child services exist." -msgstr "" +msgstr "Правило вычисления состояния и дополнительные правила применяются только, если существуют дочерние услуги." #: include/views/configuration.httpconf.edit.php:206 msgid "Status codes" @@ -16486,7 +16487,7 @@ msgstr "Состояние проблемы" #: app/views/popup.service.edit.php:173 msgid "Status propagation rule" -msgstr "" +msgstr "Правило распространения состояния" #: include/actions.inc.php:1921 #: include/classes/screens/CScreenHttpTestDetails.php:81 @@ -16499,6 +16500,7 @@ msgstr "Шаг" msgid "Step \"%1$s\" [%2$s of %3$s] failed: %4$s" msgstr "Шаг \"%1$s\" [%2$s из %3$s] завершен с ошибкой: %4$s" +#: app/controllers/CControllerActionOperationValidate.php:98 #: app/partials/popup.operations.php:64 msgid "Step duration" msgstr "Длительность шага" @@ -16529,16 +16531,16 @@ msgstr "Остановить" msgid "Stop processing" msgstr "Остановка обработки" -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:161 -#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:231 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:167 +#: app/views/monitoring.dashboard.view.php:237 #: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:100 -#: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:166 jsLoader.php:140 +#: app/views/monitoring.host.dashboard.view.php:166 jsLoader.php:144 msgid "Stop slideshow" msgstr "Остановить слайд-шоу" #: app/partials/administration.ha.nodes.php:40 msgid "Stopped" -msgstr "" +msgstr "Остановлена" #: app/views/popup.lldoperation.php:191 app/views/popup.lldoperation.php:212 #: app/views/popup.massupdate.item.php:295 @@ -16567,7 +16569,7 @@ msgstr "Straight" msgid "Strict" msgstr "Строгий" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:490 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:497 #: include/triggers.inc.php:1596 msgid "String" msgstr "Строка" @@ -16601,7 +16603,7 @@ msgctxt "encryption certificate" msgid "Subject" msgstr "Субъект" -#: jsLoader.php:350 +#: jsLoader.php:378 msgid "Submap" msgstr "Подкарта" @@ -16617,11 +16619,11 @@ msgstr "Подписки" msgid "Success Audit" msgstr "Аудит успеха" -#: include/func.inc.php:1641 jsLoader.php:197 +#: include/func.inc.php:1641 jsLoader.php:225 msgid "Success message" msgstr "Сообщение об успехе" -#: include/classes/data/CItemData.php:952 +#: include/classes/data/CItemData.php:960 msgid "Sum of incoming and outgoing traffic statistics on network interface. Returns integer" msgstr "Суммарная статистика входящего и исходящего трафика на сетевом интерфейсе. Целочисленное значение." @@ -16629,7 +16631,7 @@ msgstr "Суммарная статистика входящего и исход msgid "Sun" msgstr "Вс" -#: include/func.inc.php:126 include/func.inc.php:208 jsLoader.php:221 +#: include/func.inc.php:126 include/func.inc.php:208 jsLoader.php:249 msgid "Sunday" msgstr "Воскресенье" @@ -16637,25 +16639,25 @@ msgstr "Воскресенье" msgid "Super admin" msgstr "Супер-администратор" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:328 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:330 #: include/views/general.login.php:94 msgid "Support" msgstr "Поддержка" -#: include/html.inc.php:967 +#: include/html.inc.php:972 #, c-format msgid "Suppressed till: %1$s" msgstr "Подавлено до: %1$s" -#: include/classes/data/CItemData.php:1116 +#: include/classes/data/CItemData.php:1124 msgid "Swap in (from device into memory) statistics. Returns integer" msgstr "Статистика swap in (с устройства в память). Возвращает число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1120 +#: include/classes/data/CItemData.php:1128 msgid "Swap out (from memory onto device) statistics. Returns integer" msgstr "Статистика swap out (из памяти на устройство). Возвращает число" -#: include/classes/data/CItemData.php:1124 +#: include/classes/data/CItemData.php:1132 msgid "Swap space size in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "Размер файла подкачки в байтах или в процентах от всего размера. Возвращает целое число для байт; дробное для процентов" @@ -16671,7 +16673,7 @@ msgstr "Переключение метода аутентификации сб msgid "System" msgstr "Системный" -#: include/classes/data/CItemData.php:1044 +#: include/classes/data/CItemData.php:1052 msgid "System boot time. Returns integer (Unix timestamp)" msgstr "Время загрузки системы. Возвращает целое число (Unix timestamp)" @@ -16690,39 +16692,39 @@ msgstr "Произошла системная ошибка. Пожалуйста msgid "System error." msgstr "Системная ошибка." -#: include/classes/data/CItemData.php:1072 +#: include/classes/data/CItemData.php:1080 msgid "System host name. Returns string" msgstr "Имя узла сети системы. Возвращает строку" #: app/controllers/CControllerReportStatus.php:42 #: app/views/report.status.php:30 include/classes/helpers/CMenuHelper.php:103 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:329 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:61 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:62 msgid "System information" msgstr "Информация о системе" -#: include/classes/data/CItemData.php:1100 +#: include/classes/data/CItemData.php:1108 msgid "System statistics. Returns integer or float" msgstr "Статистика системы. Возвращает целое число или дробное" #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSystemInfo.php:31 msgid "System stats" -msgstr "" +msgstr "Статистика системы" -#: include/classes/data/CItemData.php:1092 +#: include/classes/data/CItemData.php:1100 msgid "System time. Returns integer with type as UTC; string - with type as local" -msgstr "" +msgstr "Системное время. Возвращается целое число для типа UTC; строка - для типа local" -#: include/classes/data/CItemData.php:1132 +#: include/classes/data/CItemData.php:1140 msgid "System uptime in seconds. Returns integer" msgstr "Системное время в секундах. Возвращает число" -#: jsLoader.php:225 +#: jsLoader.php:253 msgctxt "Thursday short" msgid "T" msgstr "Чт" -#: jsLoader.php:223 +#: jsLoader.php:251 msgctxt "Tuesday short" msgid "T" msgstr "Вт" @@ -16821,6 +16823,7 @@ msgstr "Значение тега" #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:895 #: include/classes/screens/CScreenProblem.php:1164 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormDataOver.php:51 +#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormGeoMap.php:52 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemHosts.php:79 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblemsBySv.php:79 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormProblems.php:94 @@ -17097,16 +17100,20 @@ msgstr "Текст" msgid "The \"%1$s.%2$s\" method must be called without the \"auth\" parameter." msgstr "Метод \"%1$s.%2$s\" должен вызываться без \"auth\" параметра." +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:30 +msgid "The URL template is used to load and display the tile layer on geographical maps." +msgstr "" + #: include/classes/db/DbBackend.php:130 #, c-format msgid "The Zabbix database version does not match current requirements. Your database version: %1$s. Required version: %2$s. Please contact your system administrator." msgstr "Версия базы данных Zabbix не соответствует текущим требованиям. Ваша версия базы данных: %1$s. Требуемая версия: %2$s. Пожалуйста, обратитесь к своему системному администратору." -#: include/classes/data/CItemData.php:1536 +#: include/classes/data/CItemData.php:1548 msgid "The average time a read from the virtual disk takes, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance" -msgstr "" +msgstr "Среднее время чтения с виртуального диска, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <экземпляр> - экземпляр дискового устройства" -#: include/classes/data/CItemData.php:1540 +#: include/classes/data/CItemData.php:1552 msgid "The average time a write to the virtual disk takes, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance" msgstr "Среднее время записи на виртуальный диск, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <экземпляр> - экземпляр дискового устройства" @@ -17122,6 +17129,10 @@ msgstr "Склонированный прототип узлов сети сод msgid "The cloned template contains user defined macros with type \"Secret text\". The value and type of these macros were reset." msgstr "Склонированный шаблон содержит пользовательские макросы с типом \"Скрытый текст\". Значения и тип этих макросов сброшены." +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:36 +msgid "The following placeholders are supported:" +msgstr "" + #: include/html.inc.php:688 #, c-format msgid "The graph is not discovered anymore and will be deleted in %1$s (on %2$s at %3$s)." @@ -17174,7 +17185,7 @@ msgstr "Элемент данных более не обнаруживается msgid "The item is not discovered anymore and will be deleted the next time discovery rule is processed." msgstr "Элемент данных более не обнаруживается и будет удален при следующем выполнении правила обнаружения." -#: include/classes/data/CItemData.php:1016 +#: include/classes/data/CItemData.php:1024 msgid "The number of processes. Returns integer" msgstr "Количество процессов. Возвращает число" @@ -17185,7 +17196,7 @@ msgstr "Параметр \"%1$s\" отсутствует в атрибутах #: include/classes/core/CJsonRpc.php:177 msgid "The received JSON is not a valid JSON-RPC request." -msgstr "" +msgstr "Полученный JSON не является корректным JSON-RPC запросом." #: include/classes/core/CJsonRpc.php:182 msgid "The requested remote-procedure does not exist / is not available" @@ -17233,7 +17244,7 @@ msgstr "В этом месяце" #: include/views/configuration.item.edit.php:124 #: include/views/configuration.item.prototype.edit.php:109 msgid "This type of information may not match the key." -msgstr "" +msgstr "Этот тип информации может не соответствовать ключу." #: include/func.inc.php:2407 msgid "This week" @@ -17263,10 +17274,22 @@ msgstr "Троттлинг" msgid "Thu" msgstr "Чт" -#: include/func.inc.php:122 include/func.inc.php:212 jsLoader.php:218 +#: include/func.inc.php:122 include/func.inc.php:212 jsLoader.php:246 msgid "Thursday" msgstr "Четверг" +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:77 +msgid "Tile URL" +msgstr "" + +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:65 +msgid "Tile provider" +msgstr "" + +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:58 +msgid "Tile provider attribution data displayed in a small text box on the map." +msgstr "" + #: app/views/popup.service.time.edit.php:90 #: app/views/popup.service.time.edit.php:141 report4.php:191 msgid "Till" @@ -17295,7 +17318,7 @@ msgstr "До" msgid "Time" msgstr "Время" -#: include/classes/data/CItemData.php:1676 +#: include/classes/data/CItemData.php:1688 msgid "Time a particular Zabbix process or a group of processes (identified by <type> and <mode>) spent in <state> in percentage." msgstr "Время конкретного процесса Zabbix или группы процессов (задаётся <типом> и <режимом>) проведённое в <состоянии> в процентах." @@ -17308,7 +17331,7 @@ msgstr "Затрачено времени:" msgid "Time filter default period" msgstr "Период фильтра времени по умолчанию " -#: include/classes/data/CItemData.php:1680 +#: include/classes/data/CItemData.php:1692 msgid "Time of proxy last access. Name - proxy name. Valid params are: lastaccess - Unix timestamp, delay - seconds." msgstr "Время последнего обращения прокси. Имя - имя прокси. Допустимые параметры: lastaccess - штамп времени в Unix формате, задержка - секунды." @@ -17324,9 +17347,9 @@ msgstr "Период времени" #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:208 #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:227 #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:256 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:769 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:845 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1114 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:784 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:860 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1129 msgid "Time shift" msgstr "Сдвиг по времени" @@ -17365,7 +17388,7 @@ msgstr "Отметка времени" msgid "To" msgstr "К" -#: jsLoader.php:362 +#: jsLoader.php:390 msgid "To set a host interface select a single item type for all items" msgstr "Чтобы задать интерфейс узла сети выберите один тип элемента данных из всех элементов данных" @@ -17405,7 +17428,7 @@ msgstr "Всего затрачено времени на Elasticsearch: %1$s" msgid "Total SQL time: %1$s" msgstr "Всего затрачено времени на SQL: %1$s" -#: include/classes/data/CItemData.php:1456 +#: include/classes/data/CItemData.php:1468 msgid "Total time elapsed, in seconds, since last operating system boot-up, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Общее время, в секундах, прошедшее с момента последней загрузки операционной системы, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" @@ -17426,27 +17449,27 @@ msgstr "Трассировка" msgid "Transaction has not been closed. Aborting..." msgstr "Транзакция не была закрыта. Откат..." -#: include/classes/data/CItemData.php:844 +#: include/classes/data/CItemData.php:852 msgid "Transform SQL query result into a JSON array for low-level discovery." msgstr "Преобразование результата SQL запроса в JSON массив для низкоуровневого обнаружения." -#: include/classes/data/CItemData.php:848 +#: include/classes/data/CItemData.php:856 msgid "Transform SQL query result into a JSON array." msgstr "Преобразование результата SQL запроса в JSON массив." -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:759 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:803 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:804 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:805 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:806 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:807 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:808 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:809 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:810 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:811 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:812 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:813 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1070 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:774 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:818 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:819 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:820 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:821 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:822 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:823 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:824 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:825 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:826 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:827 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:828 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1085 msgid "Transparency" msgstr "Прозрачность" @@ -17454,14 +17477,14 @@ msgstr "Прозрачность" msgid "Transport error." msgstr "Транспортная ошибка." -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:765 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:840 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1102 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:780 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:855 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1117 msgctxt "missing data function" msgid "Treat as 0" msgstr "В виде 0" -#: include/classes/data/CItemData.php:1708 +#: include/classes/data/CItemData.php:1720 msgid "Trend function cache statistics. Valid parameters are: all, hits, phits, misses, pmisses, items, pitems and requests." msgstr "Статистика кэша функции динамики изменений. Допустимые значения: all, hits, phits, misses, pmisses, items, pitems и requests." @@ -17490,7 +17513,7 @@ msgstr "Динамика изменений" #: include/views/configuration.triggers.edit.php:571 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:94 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:792 -#: include/views/reports.toptriggers.php:86 jsLoader.php:237 jsLoader.php:351 +#: include/views/reports.toptriggers.php:86 jsLoader.php:265 jsLoader.php:379 msgid "Trigger" msgstr "Триггер" @@ -17554,7 +17577,7 @@ msgstr[2] "Триггеры деактивированы" #: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:31 #: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:165 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:242 include/html.inc.php:890 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:242 include/html.inc.php:894 msgid "Trigger displaying options" msgstr "Опции отображения триггеров" @@ -17587,7 +17610,7 @@ msgstr "Тип подписи к триггеру" msgid "Trigger name" msgstr "Имя триггера" -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:62 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:63 msgid "Trigger overview" msgstr "Обзор триггеров" @@ -17665,11 +17688,11 @@ msgstr "Прототипы триггеров обновлены" msgid "Trigger severity" msgstr "Важность триггеров" -#: jsLoader.php:336 +#: jsLoader.php:364 msgid "Trigger status \"OK\"" msgstr "Состояние триггера \"ОК\"" -#: jsLoader.php:337 +#: jsLoader.php:365 msgid "Trigger status \"Problem\"" msgstr "Состояние триггера \"Проблема\"" @@ -17721,7 +17744,7 @@ msgstr "Обрезать" msgid "Tue" msgstr "Вт" -#: include/func.inc.php:120 include/func.inc.php:210 jsLoader.php:216 +#: include/func.inc.php:120 include/func.inc.php:210 jsLoader.php:244 msgid "Tuesday" msgstr "Вторник" @@ -17734,7 +17757,7 @@ msgstr "Турецкий (tr_TR)" msgid "Two items (\"%1$s\" and \"%2$s\") cannot populate one host inventory field \"%3$s\", this would lead to a conflict." msgstr "Два элемента данных (\"%1$s\" и \"%2$s\") не могут заполнять одно поле \"%3$s\" инвентарных данных узла сети, это может привести к конфликту." -#: jsLoader.php:242 +#: jsLoader.php:270 msgid "Two map elements should be selected" msgstr "Необходимо выбрать два элемента карты" @@ -17819,7 +17842,7 @@ msgstr "Типы" #: include/classes/api/services/CRole.php:478 #, c-format msgid "UI element \"%2$s\" is not available for user role \"%1$s\"." -msgstr "" +msgstr "UI элемент \"%2$s\" недоступен для роли пользователей \"%1$s\"." #: app/views/js/administration.regex.edit.js.php:194 #: include/translateDefines.inc.php:25 @@ -17828,7 +17851,7 @@ msgstr "НЕИЗВЕСТНО" #: app/views/popup.httpstep.php:52 app/views/popup.massupdate.item.php:84 #: app/views/popup.triggerwizard.php:133 disc_prototypes.php:152 -#: host_discovery.php:127 include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:63 +#: host_discovery.php:127 include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:64 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormUrl.php:31 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:89 #: include/views/configuration.httpconf.edit.php:204 @@ -17837,7 +17860,7 @@ msgstr "НЕИЗВЕСТНО" #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:530 #: include/views/configuration.triggers.edit.php:557 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:314 -#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:278 items.php:156 jsLoader.php:352 +#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:278 items.php:156 jsLoader.php:380 msgid "URL" msgstr "URL" @@ -17883,12 +17906,12 @@ msgid "URL should have both \"name\" and \"url\" fields for map \"%1$s\"." msgstr "URL должно быть с обоими полями \"name\" и \"url\" у карты сети \"%1$s\"." #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:311 -#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:311 jsLoader.php:353 +#: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:311 jsLoader.php:381 msgid "URLs" msgstr "URLы" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2533 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2539 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2599 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2605 msgid "UUIDv4 is expected" msgstr "Ожидается UUIDv4" @@ -17923,7 +17946,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить базу данных учётн msgid "Unable to load housekeeping API parameters." msgstr "Не удалось загрузить API параметры очистки базы данных." -#: include/classes/helpers/CSettingsHelper.php:109 +#: include/classes/helpers/CSettingsHelper.php:113 msgid "Unable to load settings API parameters." msgstr "Не удалось загрузить API параметры настроек." @@ -17931,7 +17954,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить API параметры настр msgid "Unable to overwrite the existing configuration file." msgstr "Не удалось перезаписать существующий файл конфигурации." -#: app/partials/administration.system.info.php:148 +#: app/partials/administration.system.info.php:156 msgid "Unable to retrieve database version." msgstr "Не удалось получить версию базы данных." @@ -17967,7 +17990,7 @@ msgstr "Только неподтвержденные" #: app/partials/administration.ha.nodes.php:56 msgid "Unavailable" -msgstr "" +msgstr "Недоступна" #: app/views/administration.user.list.php:249 msgid "Unblock" @@ -17989,7 +18012,7 @@ msgstr "Неожиданный ответ для действия %1$s." #: app/views/js/popup.service.statusrule.edit.js.php:104 #: app/views/js/popup.service.time.edit.js.php:82 msgid "Unexpected server error." -msgstr "" +msgstr "Неожиданная ошибка сервера." #: app/views/popup.massupdate.item.php:165 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:149 @@ -18019,9 +18042,9 @@ msgstr "Ед. измерения" #: include/items.inc.php:45 include/items.inc.php:110 #: include/items.inc.php:133 include/items.inc.php:167 #: include/maintenances.inc.php:33 include/maps.inc.php:39 -#: include/triggers.inc.php:83 include/triggers.inc.php:1866 +#: include/triggers.inc.php:83 include/triggers.inc.php:1867 #: include/users.inc.php:64 include/users.inc.php:87 -#: include/views/configuration.action.edit.php:236 +#: include/views/configuration.action.edit.php:233 #: include/views/configuration.triggers.list.php:77 msgid "Unknown" msgstr "Неизвестно" @@ -18039,7 +18062,7 @@ msgid "Unknown error" msgstr "Неизвестная ошибка" #: app/controllers/CControllerPopupTestTriggerExpr.php:47 -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1251 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1258 #: include/triggers.inc.php:1146 msgid "Unknown host item, no such item in selected host" msgstr "Неизвестный элемент данных узла сети, такого элемента данных нет у выбранного узла сети" @@ -18092,7 +18115,7 @@ msgstr "Отсоединить от шаблона" msgid "Unlink from templates" msgstr "Отсоединить от шаблонов" -#: jsLoader.php:266 +#: jsLoader.php:294 msgid "Unmute" msgstr "Включить звук" @@ -18119,21 +18142,11 @@ msgstr "Неподдерживаемый формат импорта \"%1$s\"." msgid "Unsupported operation." msgstr "Неподдерживаемая операция." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2656 -#, c-format -msgid "Unsupported parameter \"%2$s\" for a filter condition of action \"%1$s\"." -msgstr "Неподдерживаемый параметр \"%2$s\" для действия условия фильтра \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1848 #, c-format msgid "Unsupported parameter \"%2$s\" for a filter condition of discovery rule \"%1$s\"." msgstr "Неподдерживаемый параметр \"%2$s\" для правила обнаружения условия фильтра \"%1$s\"." -#: include/classes/api/services/CAction.php:2617 -#, c-format -msgid "Unsupported parameter \"%2$s\" for the filter of action \"%1$s\"." -msgstr "Неподдерживаемый параметр \"%2$s\" для фильтра в действии \"%1$s\"." - #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1814 #, c-format msgid "Unsupported parameter \"%2$s\" for the filter of discovery rule \"%1$s\"." @@ -18161,6 +18174,7 @@ msgstr "Доступен" #: app/views/administration.audit.settings.edit.php:64 #: app/views/administration.authentication.edit.php:338 #: app/views/administration.autoreg.edit.php:90 +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:122 #: app/views/administration.gui.edit.php:144 #: app/views/administration.housekeeping.edit.php:186 #: app/views/administration.iconmap.edit.php:136 @@ -18198,7 +18212,7 @@ msgstr "Доступен" #: app/views/popup.service.time.edit.php:166 #: app/views/popup.triggerwizard.php:147 app/views/popup.valuemap.edit.php:126 #: include/classes/html/CTabFilter.php:94 -#: include/views/configuration.action.edit.php:492 +#: include/views/configuration.action.edit.php:489 #: include/views/configuration.graph.edit.php:494 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:977 #: include/views/configuration.hostgroups.edit.php:61 @@ -18236,7 +18250,7 @@ msgstr "Обновить существующее" msgid "Update interval" msgstr "Интервал обновления" -#: include/views/configuration.action.edit.php:472 +#: include/views/configuration.action.edit.php:469 msgid "Update operations" msgstr "Операции обновления" @@ -18269,7 +18283,7 @@ msgstr "Карты верхнего уровня" msgid "Uptime" msgstr "Доступен" -#: include/classes/data/CItemData.php:1724 +#: include/classes/data/CItemData.php:1736 msgid "Uptime of Zabbix server process in seconds." msgstr "Время работы процесса Zabbix сервера в секундах." @@ -18283,7 +18297,7 @@ msgstr "Использовать массовые запросы" #: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:35 msgid "Use custom event status colors" -msgstr "" +msgstr "Использовать пользовательские цвета событий" #: app/views/administration.user.edit.php:294 app/views/popup.media.php:88 msgid "Use if severity" @@ -18351,7 +18365,7 @@ msgstr "Пользователь \"%1$s\" является пользовате #: app/controllers/CControllerUserUnblock.php:61 #, c-format msgid "User \"%1$s\" unblocked." -msgstr "" +msgstr "Пользователь \"%1$s\" разблокирован." #: include/actions.inc.php:1976 msgid "User action" @@ -18453,7 +18467,7 @@ msgstr[2] "Группы пользователей обновлены" #: include/classes/api/services/CDashboard.php:482 #: include/classes/api/services/CReport.php:463 #: include/classes/api/services/CScript.php:776 -#: include/classes/api/services/CSettings.php:255 +#: include/classes/api/services/CSettings.php:260 #: include/classes/api/services/CUser.php:741 #, c-format msgid "User group with ID \"%1$s\" is not available." @@ -18463,7 +18477,7 @@ msgstr "Группа пользователей с ID \"%1$s\" недоступ #: app/views/administration.usergroup.edit.php:28 #: app/views/administration.usergroup.list.php:31 #: app/views/popup.dashboard.share.edit.php:32 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:266 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:268 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:382 #: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:322 msgid "User groups" @@ -18507,7 +18521,7 @@ msgstr "Роль пользователя" #: include/classes/api/services/CRole.php:414 #, c-format msgid "User role \"%1$s\" already exists." -msgstr "" +msgstr "Роль пользователей \"%1$s\" уже существует." #: app/controllers/CControllerUserroleCreate.php:140 msgid "User role created" @@ -18518,7 +18532,7 @@ msgid "User role deleted" msgid_plural "User roles deleted" msgstr[0] "Роль пользователя удалена" msgstr[1] "Роли пользователей удалены" -msgstr[2] "Роли пользователей удалены" +msgstr[2] "Ролей пользователей удалено" #: app/controllers/CControllerUserroleUpdate.php:164 msgid "User role updated" @@ -18533,7 +18547,7 @@ msgstr "Роль пользователя с ID \"%1$s\" недоступна." #: app/views/administration.user.list.php:73 #: app/views/administration.userrole.edit.php:28 #: app/views/administration.userrole.list.php:31 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:271 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:273 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:383 msgid "User roles" msgstr "Роли пользователей" @@ -18542,8 +18556,8 @@ msgstr "Роли пользователей" msgid "User sessions" msgstr "Сессии пользователей" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:365 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:379 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:367 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:381 msgid "User settings" msgstr "Настройки пользователя" @@ -18628,248 +18642,248 @@ msgstr "Атрибут имени пользователя" #: app/views/administration.userrole.list.php:116 #: app/views/popup.dashboard.share.edit.php:53 #: app/views/reports.auditlog.list.php:47 -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:276 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:278 #: include/classes/helpers/CRoleHelper.php:384 #: include/views/monitoring.sysmap.edit.php:359 msgid "Users" msgstr "Пользователи" -#: include/classes/data/CItemData.php:1740 +#: include/classes/data/CItemData.php:1752 msgid "VMware cache statistics. Valid modes are: total, free, pfree, used and pused." msgstr "Статистика VMware кэша. Возможные режимы: total, free, pfree, used и pused." -#: include/classes/data/CItemData.php:1228 +#: include/classes/data/CItemData.php:1240 msgid "VMware cluster performance counter, <url> - VMware service URL, <id> - VMware cluster id, <path> - performance counter path, <instance> - performance counter instance" msgstr "Счетчик производительности VMware кластера, <url> - URL службы VMware, <id> - id VMware кластера, <path> - путь к счетчику производительности, <instance> - экземпляр счетчика производительности" -#: include/classes/data/CItemData.php:1236 +#: include/classes/data/CItemData.php:1248 msgid "VMware cluster status, <url> - VMware service URL, <name> - VMware cluster name" msgstr "Состояние кластера VMware, <url> - URL службы VMware, <name> - имя кластера VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1260 +#: include/classes/data/CItemData.php:1272 msgid "VMware datacenters and their IDs. Returns JSON" msgstr "Центры обработки данных VMware и их ID. Возвращает JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:1252 -#: include/classes/data/CItemData.php:1308 +#: include/classes/data/CItemData.php:1264 +#: include/classes/data/CItemData.php:1320 msgid "VMware datastore capacity statistics in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "Статистика пространства на VMware хранилище в байтах или в процентах от общего размера. Возвращает целое число для байт; число с плавающей точкой для процентов" -#: include/classes/data/CItemData.php:1244 +#: include/classes/data/CItemData.php:1256 msgid "VMware datastore hypervisors list, <url> - VMware service URL, <datastore> - datastore name" msgstr "Список гипервизоров хранилища VMware, <url> - URL службы VMware, <datastore> - имя хранилища" -#: include/classes/data/CItemData.php:1248 +#: include/classes/data/CItemData.php:1260 msgid "VMware datastore read statistics, <url> - VMware service URL, <datastore> - datastore name, <mode> - latency/maxlatency - average or maximum" msgstr "Статистика чтения хранилища VMware, <url> - URL службы VMware, <datastore> - имя хранилища, <mode> - latency/maxlatency - среднее или максимальное" -#: include/classes/data/CItemData.php:1256 +#: include/classes/data/CItemData.php:1268 msgid "VMware datastore write statistics, <url> - VMware service URL, <datastore> - datastore name, <mode> - latency/maxlatency - average or maximum" msgstr "Статистика записи на хранилище VMware, <url> - URL службы VMware, <datastore> - имя хранилища, <mode> - latency/maxlatency - среднее или максимальное" -#: include/classes/data/CItemData.php:1264 +#: include/classes/data/CItemData.php:1276 msgid "VMware event log, <url> - VMware service URL, <mode> - all (default), skip - skip processing of older data" msgstr "Журнал событий VMware, <url> - URL службы VMware, <mode> - all (по умолчанию), skip - пропуск обработки устаревших данных" -#: include/classes/data/CItemData.php:1348 +#: include/classes/data/CItemData.php:1360 msgid "VMware hypervisor BIOS UUID, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" -msgstr "" +msgstr "BIOS UUID гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1388 +#: include/classes/data/CItemData.php:1400 msgid "VMware hypervisor HW vendor state sensors, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns JSON" msgstr "" -#: include/classes/data/CItemData.php:1360 +#: include/classes/data/CItemData.php:1372 msgid "VMware hypervisor ballooned memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Размер ballooned памяти гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1272 +#: include/classes/data/CItemData.php:1284 msgid "VMware hypervisor cluster name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Имя кластера VMware гипервизора, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста VMware гипервизора" -#: include/classes/data/CItemData.php:1288 +#: include/classes/data/CItemData.php:1300 msgid "VMware hypervisor datacenter name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns string" msgstr "Имя датацентра гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста VMware гипервизора. Возвращает строку" -#: include/classes/data/CItemData.php:1304 +#: include/classes/data/CItemData.php:1316 msgid "VMware hypervisor datastore read statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <datastore> - datastore name, <mode> - latency" msgstr "Статистика чтения из хранилища данных гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware, <datastore> - имя хранилища данных, <mode> - задержка" -#: include/classes/data/CItemData.php:1312 +#: include/classes/data/CItemData.php:1324 msgid "VMware hypervisor datastore write statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <datastore> - datastore name, <mode> - latency" msgstr "Статистика записи в хранилище данных гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware, <datastore> - имя хранилища данных, <mode> - задержка" -#: include/classes/data/CItemData.php:1296 +#: include/classes/data/CItemData.php:1308 msgid "VMware hypervisor datastores list, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Список хранилищ гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <datastore> - имя хранилища" -#: include/classes/data/CItemData.php:1384 +#: include/classes/data/CItemData.php:1396 msgid "VMware hypervisor health state rollup sensor, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns 0 - gray; 1 - green; 2 - yellow; 3 - red" msgstr "Состояние агрегированного датчика работоспособности VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста VMware гипервизора. Возвращает 0 - серый; 1 - зелёный; 2 - жёлтый; 3 - красный" -#: include/classes/data/CItemData.php:1344 +#: include/classes/data/CItemData.php:1356 msgid "VMware hypervisor model, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Модель гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1320 +#: include/classes/data/CItemData.php:1332 msgid "VMware hypervisor name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Имя гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1368 +#: include/classes/data/CItemData.php:1380 msgid "VMware hypervisor network input statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <mode> - bps" msgstr "Статистика входящего трафика сетевого интервейса гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware, <mode> - bps" -#: include/classes/data/CItemData.php:1372 +#: include/classes/data/CItemData.php:1384 msgid "VMware hypervisor network output statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <mode> - bps" msgstr "Статистика исходящего трафика сетевого интерфейса гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware, <mode> - bps" -#: include/classes/data/CItemData.php:1376 +#: include/classes/data/CItemData.php:1388 msgid "VMware hypervisor performance counter, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name, <path> - performance counter path, <instance> - performance counter instance" msgstr "Счетчик производительности гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware, <path> - путь к счетчику производительности, <instance> - экземпляр счетчика производительности" -#: include/classes/data/CItemData.php:1324 +#: include/classes/data/CItemData.php:1336 msgid "VMware hypervisor processor frequency, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Частота процессора гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1328 +#: include/classes/data/CItemData.php:1340 msgid "VMware hypervisor processor model, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Модель процессора гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1280 +#: include/classes/data/CItemData.php:1292 msgid "VMware hypervisor processor usage in Hz, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Использование процессора гипервизора VMware в Гц, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1392 +#: include/classes/data/CItemData.php:1404 msgid "VMware hypervisor status, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Состояние гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1340 +#: include/classes/data/CItemData.php:1352 msgid "VMware hypervisor total memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Общий размер памяти гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1396 +#: include/classes/data/CItemData.php:1408 msgid "VMware hypervisor uptime, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Время работы гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1364 +#: include/classes/data/CItemData.php:1376 msgid "VMware hypervisor used memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Размер памяти используемой гипервизором VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1352 +#: include/classes/data/CItemData.php:1364 msgid "VMware hypervisor vendor name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Имя поставщика гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1400 +#: include/classes/data/CItemData.php:1412 msgid "VMware hypervisor version, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name" msgstr "Версия гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1268 +#: include/classes/data/CItemData.php:1280 msgid "VMware service full name, <url> - VMware service URL" msgstr "Полное имя сервиса VMware, <url> - URL службы VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1408 +#: include/classes/data/CItemData.php:1420 msgid "VMware service version, <url> - VMware service URL" msgstr "Версия сервиса VMware, <url> - URL службы VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1464 +#: include/classes/data/CItemData.php:1476 msgid "VMware virtual machine ballooned memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Размер ballooned памяти виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1528 +#: include/classes/data/CItemData.php:1540 msgid "VMware virtual machine committed storage space, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Объем записанных данных на хранилище данных виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1468 +#: include/classes/data/CItemData.php:1480 msgid "VMware virtual machine compressed memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Размер сжатой памяти виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1444 +#: include/classes/data/CItemData.php:1456 msgid "VMware virtual machine datacenter name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name. Returns string" msgstr "Имя датацентра виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware. Возвращает строку" -#: include/classes/data/CItemData.php:1564 +#: include/classes/data/CItemData.php:1576 msgid "VMware virtual machine disk device read statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance, <mode> - bps/ops - bytes/operations per second" msgstr "Статистика чтения дискового устройства виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <instance> - экземпляр дискового устройства, <mode> - bps/ops - байт/операций в секунду" -#: include/classes/data/CItemData.php:1568 +#: include/classes/data/CItemData.php:1580 msgid "VMware virtual machine disk device write statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - disk device instance, <mode> - bps/ops - bytes/operations per second" msgstr "Статистика записи на дисковое устройство виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <instance> - экземпляр дискового устройства, <mode> - bps/ops - байт/операций в секунду" -#: include/classes/data/CItemData.php:1576 +#: include/classes/data/CItemData.php:1588 msgid "VMware virtual machine file system statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <fsname> - file system name, <mode> - total/free/used/pfree/pused" msgstr "Статистика файловой системы виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <fsname> - имя файловой системы, <mode> - total/free/used/pfree/pused" -#: include/classes/data/CItemData.php:1488 +#: include/classes/data/CItemData.php:1500 msgid "VMware virtual machine guest memory usage, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Использование памяти гостевой виртуальной машиной VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1492 +#: include/classes/data/CItemData.php:1504 msgid "VMware virtual machine host memory usage, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Использование памяти виртуальной машиной VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1460 +#: include/classes/data/CItemData.php:1472 msgid "VMware virtual machine hypervisor name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Имя виртуальной машины гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1412 +#: include/classes/data/CItemData.php:1424 msgid "VMware virtual machine name, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Имя виртульной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1508 +#: include/classes/data/CItemData.php:1520 msgid "VMware virtual machine network interface input statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - network interface instance, <mode> - bps/pps - bytes/packets per second" msgstr "Статистика входящего трафика сетевого интерфейса витруальной машниы VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <instance> - экземпляр сетевого интерфейса, <mode> - bps/pps - байт/пакетов в секунду" -#: include/classes/data/CItemData.php:1512 +#: include/classes/data/CItemData.php:1524 msgid "VMware virtual machine network interface output statistics, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <instance> - network interface instance, <mode> - bps/pps - bytes/packets per second" msgstr "Статистика исходящего трафика сетевого интерфейса виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <instance> - экземпляр сетевого интерфейса, <mode> - bps/pps - байт/пакетов в секунду" -#: include/classes/data/CItemData.php:1520 +#: include/classes/data/CItemData.php:1532 msgid "VMware virtual machine performance counter, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name, <path> - performance counter path, <instance> - performance counter instance" msgstr "Счетчик производительности виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware, <path> - путь к счетчику производительности, <instance> - экземпляр счетчика производительности" -#: include/classes/data/CItemData.php:1524 +#: include/classes/data/CItemData.php:1536 msgid "VMware virtual machine power state, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Состояние питания витруальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1476 +#: include/classes/data/CItemData.php:1488 msgid "VMware virtual machine private memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Размер частной памяти витруальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1428 +#: include/classes/data/CItemData.php:1440 msgid "VMware virtual machine processor ready time ms, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Время готовности процессора виртуальной машины VMware в мс, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1440 +#: include/classes/data/CItemData.php:1452 msgid "VMware virtual machine processor usage in Hz, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Использование процессора виртуальной машины VMware в Гц , <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1480 +#: include/classes/data/CItemData.php:1492 msgid "VMware virtual machine shared memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Размер разделяемой памяти виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1484 +#: include/classes/data/CItemData.php:1496 msgid "VMware virtual machine swapped memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Размер памяти выгруженной в файл подкачки витруальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1496 +#: include/classes/data/CItemData.php:1508 msgid "VMware virtual machine total memory size, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Общий размер памяти виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1544 +#: include/classes/data/CItemData.php:1556 msgid "VMware virtual machine uncommitted storage space, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Объем не записанных данных на хранилище данных виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1548 +#: include/classes/data/CItemData.php:1560 msgid "VMware virtual machine unshared storage space, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Размер неразделяемого пространства хранилища виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1556 +#: include/classes/data/CItemData.php:1568 msgid "VMware virtual machine uptime, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Время работы виртуальной машины VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" -#: include/classes/data/CItemData.php:1356 +#: include/classes/data/CItemData.php:1368 msgid "VVMware hypervisor maintenance status, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware hypervisor host name. Returns 0 - not in maintenance; 1 - in maintenance" -msgstr "" +msgstr "Состояние обслуживания гипервизора VMware, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста гипервизора VMware. Возвращается 0 - не в обслуживании; 1 - в обслуживании" #: app/views/administration.miscconfig.edit.php:104 msgid "Valid URI schemes" @@ -18965,11 +18979,11 @@ msgstr "Значение \"%1$s\" является недопустимым дл msgid "Value \"%1$s\" is too long for field \"%2$s\" - %3$d characters. Allowed length is %4$d characters." msgstr "Значение \"%1$s\" является слишком длинным для поля \"%2$s\" - %3$d символов. Допустимая длина %4$d символов." -#: include/classes/data/CItemData.php:1732 +#: include/classes/data/CItemData.php:1744 msgid "Value cache effectiveness. Valid parameters are: requests, hits and misses." msgstr "Эффективность кэша значений. Допустимые параметры: requests, hits и misses." -#: include/classes/data/CItemData.php:1728 +#: include/classes/data/CItemData.php:1740 msgid "Value cache statistics. Valid modes are: total, free, pfree, used and pused." msgstr "Статистика кэша значений. Допустимые значения: total, free, pfree, used и pused." @@ -19006,15 +19020,15 @@ msgstr "Преобразование значений" msgid "Value mappings" msgstr "Преобразования значений" -#: include/classes/data/CItemData.php:920 +#: include/classes/data/CItemData.php:928 msgid "Value of MQTT topic. Format of returned data depends on the topic content. If wildcards are used, returns topic values in JSON" msgstr "Значение темы MQTT. Формат возвращаемых данных зависит от содержимого темы. Если используются шаблоны, значения темы возвращаются в JSON" -#: include/classes/data/CItemData.php:996 +#: include/classes/data/CItemData.php:1004 msgid "Value of any Windows performance counter in English. Returns integer, float, string or text (depending on the request)" msgstr "Значение любого счетчика производительности Windows на Английском языке. Возвращает целое число, дробное число, строку или текст (в зависимости от запроса)" -#: include/classes/data/CItemData.php:992 +#: include/classes/data/CItemData.php:1000 msgid "Value of any Windows performance counter. Returns integer, float, string or text (depending on the request)" msgstr "Значение любого счетчика производительности Windows. Возвращает целое число, дробное число, строку или текст (в зависимости от запроса)" @@ -19040,7 +19054,7 @@ msgstr "Значение: нет данных" msgid "Valuemap with ID \"%1$s\" is not available on \"%2$s\"." msgstr "Преобразование значений с ID \"%1$s\" недоступно на \"%2$s\"." -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:617 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:624 #: app/views/monitoring.charts.view.php:56 #: include/views/monitoring.history.php:78 msgid "Values" @@ -19055,7 +19069,7 @@ msgstr "Значения без имен не разрешены в полях msgid "Variables" msgstr "Переменные" -#: include/classes/data/CItemData.php:1020 +#: include/classes/data/CItemData.php:1028 msgid "Various information about specific process(es). Returns float" msgstr "Различная информация о указанном процессе(ах). Возвращает число с плавающей точкой" @@ -19100,11 +19114,11 @@ msgstr "Удостоверять сертификат базы данных" msgid "Version" msgstr "Версия" -#: include/classes/data/CItemData.php:840 +#: include/classes/data/CItemData.php:848 msgid "Version of Zabbix agent. Returns string" msgstr "Версия Zabbix агента. Возвращает строку" -#: include/classes/data/CItemData.php:1736 +#: include/classes/data/CItemData.php:1748 msgid "Version of Zabbix server or proxy" msgstr "Версия Zabbix сервера или прокси" @@ -19133,7 +19147,7 @@ msgstr "Просмотр" msgid "View as" msgstr "Просмотр как" -#: include/classes/data/CItemData.php:1224 +#: include/classes/data/CItemData.php:1236 msgid "Virtual space size in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "Размер виртуального пространства в байтах или в процентах от общего размера. Возвращает целое число для байт; число с плавающей точкой для процентов" @@ -19154,15 +19168,20 @@ msgstr "Видимое имя не может быть пустым, если и msgid "W" msgstr "" -#: jsLoader.php:224 +#: jsLoader.php:252 msgctxt "Wednesday short" msgid "W" msgstr "Ср" +#: jsLoader.php:184 +msgctxt "abbreviation of severity level" +msgid "W" +msgstr "" + #: app/controllers/CControllerPopupMediatypeTestSend.php:172 #: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:118 #: app/views/js/popup.massupdate.js.php:409 include/items.inc.php:33 -#: include/views/general.warning.php:26 +#: include/views/general.warning.php:26 jsLoader.php:176 msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" @@ -19171,16 +19190,16 @@ msgctxt "setup" msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" -#: include/func.inc.php:1643 jsLoader.php:199 +#: include/func.inc.php:1643 jsLoader.php:227 msgid "Warning message" msgstr "Предупреждающее сообщение" -#: app/partials/administration.system.info.php:159 +#: app/partials/administration.system.info.php:167 #, c-format msgid "Warning! Unsupported %1$s database server version. Should be at least (%2$s)" msgstr "Внимание! Ваш сервер базы данных версии %1$s слишком старый. Необходима как минимум версия %2$s" -#: jsLoader.php:271 +#: jsLoader.php:299 msgid "We are sorry, the maximum possible number of elements to remember has been reached." msgstr "Приносим свои извинения, достигнуто максимально возможное количество элементов." @@ -19196,13 +19215,13 @@ msgstr "Приносим свои извинения, достигнуто ма #: include/views/inventory.host.view.php:138 #: include/views/inventory.host.view.php:143 #: include/views/inventory.host.view.php:206 -#: include/views/inventory.host.view.php:219 jsLoader.php:354 +#: include/views/inventory.host.view.php:219 jsLoader.php:382 msgid "Web" msgstr "Веб" #: app/controllers/CControllerWebView.php:163 #: app/views/monitoring.web.view.php:37 -#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:64 include/items.inc.php:101 +#: include/classes/widgets/CWidgetConfig.php:65 include/items.inc.php:101 #: include/views/configuration.httpconf.edit.php:26 #: include/views/configuration.httpconf.list.php:92 msgid "Web monitoring" @@ -19267,7 +19286,7 @@ msgstr "Webhook не содержит параметров." msgid "Wed" msgstr "Ср" -#: include/func.inc.php:121 include/func.inc.php:211 jsLoader.php:217 +#: include/func.inc.php:121 include/func.inc.php:211 jsLoader.php:245 msgid "Wednesday" msgstr "Среда" @@ -19280,7 +19299,7 @@ msgstr "Еженедельно" #: app/views/popup.service.edit.php:211 msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Вес" #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:54 msgid "Welcome" @@ -19299,23 +19318,23 @@ msgstr "Когда активен" msgid "Widget at X:%3$d, Y:%4$d on page #%2$d of dashboard \"%1$s\" is out of bounds." msgstr "Виджет по X:%3$d, Y:%4$d на странице #%2$d панели \"%1$s\" выходит за границы." -#: jsLoader.php:166 +#: jsLoader.php:194 msgid "Widget is too small for the specified number of columns and rows." msgstr "Виджет слишком маленький для указанного количества колонок и строк." -#: graphs.php:44 include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:753 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:786 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:787 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:788 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:789 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:790 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:791 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:792 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:793 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:794 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:795 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:796 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1054 +#: graphs.php:44 include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:768 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:801 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:802 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:803 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:804 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:805 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:806 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:807 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:808 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:809 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:810 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:811 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1069 #: include/views/configuration.graph.edit.php:96 #: include/views/configuration.graph.list.php:151 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:117 @@ -19394,7 +19413,7 @@ msgstr "Ошибочные поля для связи на карте сети." #: include/classes/api/services/CMap.php:977 #: include/classes/api/services/CMap.php:1452 msgid "Wrong value for \"url\" field." -msgstr "" +msgstr "Ошибочное значение для поля \"url\"." #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:303 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:436 @@ -19475,10 +19494,10 @@ msgstr "МИН значение оси Y" msgid "Y axis side" msgstr "Расположение оси" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:766 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:842 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:843 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1108 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:781 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:857 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:858 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1123 msgid "Y-axis" msgstr "Ось Y" @@ -19611,11 +19630,6 @@ msgstr "Вы не выполнили вход" msgid "You cannot switch hosts for current selection." msgstr "" -#: include/classes/api/services/CAction.php:1808 -#, c-format -msgid "You did not specify targets for action operation global script \"%1$s\"." -msgstr "Вы не указали цели для глобального скрипта \"%1$s\" операции действия." - #: include/classes/api/services/CAuditLog.php:73 #: include/classes/api/services/CHaNode.php:45 #: include/classes/api/services/CHost.php:848 @@ -19658,11 +19672,11 @@ msgstr "ZABBIX" msgid "Zabbix" msgstr "Zabbix" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:338 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:340 msgid "Zabbix Integrations" -msgstr "" +msgstr "Zabbix Интеграции" -#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:331 +#: include/classes/helpers/CMenuHelper.php:333 msgid "Zabbix Technical Support" msgstr "Техническая Поддержка Zabbix" @@ -19741,11 +19755,11 @@ msgstr "[Ошибочное значение для дня: \"%1$s\" ]" msgid "[Wrong value for month: \"%1$s\" ]" msgstr "[Ошибочное значение для месяца: \"%1$s\" ]" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2241 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2307 msgid "a DNS name is expected" msgstr "ожидается DNS имя" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1053 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1111 msgid "a boolean is expected" msgstr "ожидается логическое" @@ -19755,53 +19769,53 @@ msgstr "" #: include/classes/api/services/CUser.php:908 #: include/classes/import/validators/CXmlValidatorGeneral.php:269 -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:186 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:338 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:200 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:345 #: include/classes/validators/CEventCorrCondValidator.php:91 #: include/classes/validators/CNewValidator.php:290 msgid "a character string is expected" msgstr "ожидается строка символов" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2455 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2521 msgid "a date in YYYY-MM-DD format is expected" msgstr "ожидается дата в ГГГГ-ММ-ДД формате" #: app/views/administration.authentication.edit.php:79 msgid "a digit" -msgstr "" +msgstr "цифру" #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:125 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:804 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:811 msgid "a floating point value is expected" msgstr "ожидается значение с плавающей точкой" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:430 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:437 #: include/classes/validators/CNewValidator.php:279 msgid "a hexadecimal color code (6 symbols) is expected" -msgstr "" +msgstr "ожидается шестнадцатеричный код цвета (6 символов)" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1689 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1748 msgid "a low-level discovery macro is expected" msgstr "ожидается макрос низкоуровневого обнаружения" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1568 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1627 #: include/validate.inc.php:194 msgid "a number has too many fractional digits" msgstr "у числа слишком много десятичных точек" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1007 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1547 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2264 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1065 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1606 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2330 #: include/validate.inc.php:175 msgid "a number is expected" msgstr "ожидается число" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:664 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:703 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1017 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1556 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1563 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1856 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:671 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:710 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1075 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1615 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1622 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1915 #: include/validate.inc.php:183 include/validate.inc.php:189 msgid "a number is too large" msgstr "число слишком большое" @@ -19820,9 +19834,9 @@ msgstr "ожидается относительное время" #: app/views/administration.authentication.edit.php:86 msgid "a special character" -msgstr "" +msgstr "спецсимвол" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2425 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2491 msgid "a string, number or null value is expected" msgstr "ожидается строка, число или отсутствие значения" @@ -19830,19 +19844,19 @@ msgstr "ожидается строка, число или отсутствие msgid "a time is expected" msgstr "ожидается время" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1756 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1815 #: include/classes/validators/CNewValidator.php:252 msgid "a time period is expected" msgstr "ожидается период времени" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1722 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1781 #: include/validate.inc.php:221 msgid "a time range is expected" msgstr "ожидался период времени" #: app/controllers/CControllerPopupHttpStep.php:94 #: app/controllers/CControllerPopupLldOperation.php:154 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1845 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1904 #: include/classes/validators/CNewValidator.php:265 #: include/classes/validators/CNewValidator.php:496 #: include/validate.inc.php:213 include/validate.inc.php:594 @@ -19892,7 +19906,7 @@ msgstr "все" msgid "all media" msgstr "все способы оповещения" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2161 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2220 msgid "an IP address is expected" msgstr "ожидается IP адрес" @@ -19914,23 +19928,23 @@ msgstr "ожидается IP адрес" #: include/classes/import/validators/C60XmlValidator.php:2486 #: include/classes/import/validators/C60XmlValidator.php:2593 #: include/classes/import/validators/CXmlValidatorGeneral.php:283 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:612 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:744 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:842 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:961 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1109 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1338 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1382 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2572 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:619 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:751 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:849 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:968 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1167 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1397 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1441 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2638 msgid "an array is expected" msgstr "ожидается массив" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1223 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1293 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1282 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1352 msgid "an array or a character string is expected" msgstr "ожидается массив или строка символов" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2405 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2471 msgid "an array or object is expected" msgstr "ожидается массив или объект" @@ -19940,7 +19954,7 @@ msgid "an empty string is expected" msgstr "ожидается пустая строка" #: include/classes/api/services/CHost.php:1798 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1256 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1315 msgid "an even number of hexadecimal characters is expected" msgstr "ожидается четное количество шестнадцатеричных символов" @@ -19948,20 +19962,25 @@ msgstr "ожидается четное количество шестнадца msgid "an explicit time is expected" msgstr "ожидается время указанное явно" +#: include/classes/api/services/CAction.php:2710 #: include/classes/api/services/CCorrelation.php:730 msgid "an identifier is not defined in the formula" -msgstr "" +msgstr "идентификатор не задан в формуле" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:659 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:666 msgid "an integer is expected" msgstr "ожидается целое число" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:698 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:705 msgid "an unsigned integer is expected" msgstr "ожидается целое положительное число" #: app/views/administration.authentication.edit.php:72 msgid "an uppercase and a lowercase Latin letter" +msgstr "латинскую букву в нижнем и верхнем регистрах" + +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:47 +msgid "and" msgstr "" #: include/views/monitoring.history.php:186 @@ -20089,6 +20108,10 @@ msgstr "bytelength() - Возвращает длину в байтах" msgid "calculated" msgstr "вычисляемое" +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:52 +msgid "can be used to add \"@2x\" to the URL to load retina tiles." +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:229 msgid "cannot be changed" msgstr "нельзя изменить" @@ -20116,7 +20139,7 @@ msgstr "нельзя изменить" #: app/controllers/CControllerUsergroupTagfilterAdd.php:41 #: app/controllers/CControllerUsergroupTagfilterAdd.php:47 #: app/controllers/CControllerUserUpdateGeneral.php:111 -#: include/classes/api/services/CAction.php:1793 +#: include/classes/api/services/CAction.php:2733 #: include/classes/api/services/CAutoregistration.php:163 #: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:1989 #: include/classes/api/services/CDRule.php:210 @@ -20169,17 +20192,17 @@ msgstr "нельзя изменить" #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:137 #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:152 #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:161 -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:176 -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:182 -#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:192 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:348 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:617 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:749 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:847 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:966 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1012 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1343 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1387 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:190 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:196 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:206 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:355 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:624 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:756 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:854 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:973 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1070 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1402 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1446 #: include/classes/validators/CEventCorrCondValidator.php:55 #: include/classes/validators/CEventCorrCondValidator.php:61 #: include/classes/validators/CEventCorrCondValidator.php:67 @@ -20217,6 +20240,10 @@ msgid "change() - Difference between last and previous value" msgstr "change() - Разница между последним и предыдущим значениями" #: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:480 +msgid "changecount() - Number of changes between adjacent values, Mode (all - all changes, inc - only increases, dec - only decreases)" +msgstr "" + +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:487 msgid "char() - Returns the character which represents the given ASCII code" msgstr "char() - Возвращает символ, который задается указанным ASCII кодом" @@ -20234,16 +20261,16 @@ msgstr "закольцованная зависимость не разреше msgid "circular item dependency is not allowed" msgstr "закольцованная зависимость элементов данных не разрешена" -#: jsLoader.php:274 +#: jsLoader.php:302 msgid "color" -msgstr "" +msgstr "цвет" #: app/partials/monitoring.problem.filter.php:236 #: include/classes/widgets/views/widget.problems.form.view.php:94 msgid "comma-separated list" msgstr "список, разделенный запятыми" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:487 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:494 msgid "concat() - Returns a string that is the result of concatenating value to string" msgstr "concat() - Возвращает строку, которая является результатом объединения значения и строки" @@ -20258,15 +20285,15 @@ msgstr "настройка" msgid "contains" msgstr "содержит" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:500 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:507 msgid "cos() - The cosine of a value, where the value is an angle expressed in radians" msgstr "cos() - Косинус значения, где значением является угол, в радианах." -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:507 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:514 msgid "cosh() - The hyperbolic cosine of a value" msgstr "cosh() - Гиперболический косинус значения" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:514 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:521 msgid "cot() - The cotangent of a value, where the value is an angle expressed in radians" msgstr "cot() - Котангенс значения, где значением является угол, в радианах." @@ -20274,15 +20301,15 @@ msgstr "cot() - Котангенс значения, где значением msgid "count" msgstr "кол-во" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:521 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:528 msgid "count() - Number of successfully retrieved values V (which fulfill operator O) for period T" msgstr "count() - Количество успешно полученных значений V (которым удовлетворяет оператор О) за период Т" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:528 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:535 msgid "countunique() - The number of unique values" msgstr "countunique() - Количество уникальных значений" -#: include/func.inc.php:579 jsLoader.php:193 +#: include/func.inc.php:579 jsLoader.php:221 msgctxt "day short" msgid "d" msgstr "д" @@ -20291,15 +20318,15 @@ msgstr "д" msgid "d.M" msgstr "d.M" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:535 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:542 msgid "date() - Current date" msgstr "date() - Текущая дата" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:541 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:548 msgid "dayofmonth() - Day of month" msgstr "dayofmonth() - День месяца" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:547 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:554 msgid "dayofweek() - Day of week" msgstr "dayofweek() - День недели" @@ -20311,13 +20338,13 @@ msgstr "дней" #: app/controllers/CControllerMapView.php:123 #: app/partials/js/configuration.valuemap.js.php:156 -#: app/views/popup.generic.php:599 app/views/popup.valuemap.edit.php:83 +#: app/views/popup.generic.php:600 app/views/popup.valuemap.edit.php:83 #: include/classes/setup/CSetupWizard.php:639 #: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:69 msgid "default" msgstr "по умолчанию" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:553 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:560 msgid "degrees() - Converts a value from radians to degrees" msgstr "degrees() - Конвертация значения из радианов в градусы" @@ -20345,7 +20372,7 @@ msgstr "по убыванию" msgid "description" msgstr "описание" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1627 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1686 msgid "directory cannot be empty" msgstr "папка не может быть пустой" @@ -20394,7 +20421,7 @@ msgstr "не существует" msgid "does not match" msgstr "не соответствует" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:560 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:567 msgid "e() - Returns Euler's number" msgstr "e() - Возвращает число Эйлера" @@ -20410,10 +20437,6 @@ msgstr "равно" msgid "error message" msgstr "сообщение об ошибке" -#: include/classes/api/services/CAction.php:1692 -msgid "esc_step_from and esc_step_to must be set together." -msgstr "esc_step_from и esc_step_to должны устанавливаться одновременно." - #: app/views/popup.lldoverride.php:119 #: include/views/configuration.host.discovery.edit.php:761 #: include/views/js/configuration.host.discovery.edit.js.php:57 @@ -20421,11 +20444,11 @@ msgstr "esc_step_from и esc_step_to должны устанавливаться msgid "exists" msgstr "существует" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:565 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:572 msgid "exp() - Euler's number at a power of a value" msgstr "exp() - Число Эйлера в степени значения" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:572 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:579 msgid "expm1() - Euler's number at a power of a value minus 1" msgstr "expm1() - Число Эйлера в степени значения минус 1" @@ -20437,11 +20460,11 @@ msgstr "пустое выражение" msgid "failed to parse JSON" msgstr "ошибка при разборе JSON" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2675 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2741 msgid "file format is unsupported" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:579 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:586 msgid "find() - Check occurrence of pattern V (which fulfill operator O) for period T (1 - match, 0 - no match)" msgstr "find() - Проверка наличия шаблона V (который удволетворяет оператору O) за период T (1 - соответствует, 0 - не соответствует)" @@ -20455,15 +20478,15 @@ msgstr "первый" msgid "first parameter is expected" msgstr "ожидается первый параметр" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:586 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:593 msgid "first() - The oldest value in the specified time interval" msgstr "first() - Самое старое значение за указанный период времени" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:593 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:600 msgid "floor() - Rounds down to the nearest smaller integer" msgstr "floor() - Округление до ближайшего меньшего целого числа" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:600 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:607 msgid "forecast() - Forecast for next t seconds based on period T" msgstr "forecast() - Прогноз значения через t секунд на основе периода Т" @@ -20471,10 +20494,14 @@ msgstr "forecast() - Прогноз значения через t секунд msgid "fourth" msgstr "четвёртый" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:607 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:614 msgid "fuzzytime() - Difference between item value (as timestamp) and Zabbix server timestamp is less than or equal to T seconds (1 - true, 0 - false)" msgstr "fuzzytime() - Разница между значением элемента данных (в виде отметки времени) и отметкой времени Zabbix сервера меньше чем или равна T секундам (1 - правда, 0 - ложь)" +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2807 +msgid "geographical coordinates (values of comma separated latitude and longitude) are expected" +msgstr "" + #: include/views/configuration.item.edit.php:803 #: include/views/configuration.item.edit.php:808 #: include/views/configuration.item.edit.php:840 @@ -20487,7 +20514,7 @@ msgstr "глобальные настройки очистки истории" msgid "graph pattern" msgstr "шаблон графиков" -#: include/func.inc.php:580 jsLoader.php:194 +#: include/func.inc.php:580 jsLoader.php:222 msgctxt "hour short" msgid "h" msgstr "ч" @@ -20512,8 +20539,8 @@ msgstr "узел сети" msgid "host group" msgstr "группа узла сети" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:628 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:988 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:643 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1003 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:332 msgid "host pattern" msgstr "шаблон узла сети" @@ -20528,10 +20555,10 @@ msgstr "иконка" msgid "image" msgstr "изображение" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2669 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2735 #, c-format msgid "image size must be less than %1$s" -msgstr "" +msgstr "размер изображения должен быть меньше чем %1$s" #: include/actions.inc.php:28 msgid "in" @@ -20541,7 +20568,7 @@ msgstr "в" msgid "in range" msgstr "в диапазоне" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:614 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:621 msgid "in() - Checks if a value equals to one of the listed values (1 - equals, 0 - otherwise)" msgstr "in() - Проверяет равно ли значение одному из перечисленных значений (1 - равно, 0 - в противном случае)" @@ -20573,6 +20600,7 @@ msgstr "некорректное количество элементов" msgid "incorrect expression starting from \"%1$s\"" msgstr "некорректное выражение начиная с \"%1$s\"" +#: include/classes/api/services/CAction.php:2703 #: include/classes/api/services/CCorrelation.php:723 msgid "incorrect number of conditions" msgstr "" @@ -20590,7 +20618,7 @@ msgstr "некорректный синтаксис около \"%1$s\"" msgid "incorrect usage of function \"%1$s\"" msgstr "некорректное использование функции \"%1$s\"" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:627 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:634 msgid "insert() - Inserts specified characters or spaces into a character string, beginning at a specified position in the string" msgstr "insert() - Добавление указанных символов или пробелов в строку символов, начиная от указанной позиции в строке" @@ -20613,7 +20641,7 @@ msgstr "ошибочный шаблон Prometheus" msgid "invalid address range \"%1$s\"" msgstr "ошибочный диапазон адресов \"%1$s\"" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:343 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:350 msgid "invalid byte sequence in UTF-8" msgstr "ошибочная последовательность байт в UTF-8" @@ -20642,11 +20670,11 @@ msgstr "недопустимый четвертый параметр в функ msgid "invalid history storage period" msgstr "недопустимый период хранения истории" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1447 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1506 msgid "invalid host group name" msgstr "ошибочное имя группы узлов сети" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1491 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1550 msgid "invalid host name" msgstr "ошибочное имя узла сети" @@ -20657,12 +20685,13 @@ msgid "invalid number of parameters in function \"%1$s\"" msgstr "недопустимое количество параметров в функции \"%1$s\"" #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:117 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2503 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1031 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2569 msgid "invalid range expression" msgstr "недопустимое выражение диапазона" #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:105 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1792 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1851 msgid "invalid regular expression" msgstr "ошибочное регулярное выражение" @@ -20690,7 +20719,7 @@ msgstr "больше чем или равно" msgid "is less than or equals" msgstr "меньше чем или равно" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2080 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2139 msgid "is not enclosed in {} or is malformed" msgstr "не заключено в {} или ошибочно" @@ -20703,8 +20732,8 @@ msgstr "элемент данных" msgid "item \"%1$s\" on host \"%2$s\" is not monitored" msgstr "элемент данных \"%1$s\" на узле сети \"%2$s\" не наблюдается" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:648 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1005 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:663 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1020 msgid "item pattern" msgstr "шаблон элемента данных" @@ -20712,7 +20741,7 @@ msgstr "шаблон элемента данных" msgid "key is empty" msgstr "ключ пустой" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:650 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:657 msgid "kurtosis() - Measures the \"tailedness\" of the probability distribution" msgstr "kurtosis() - Измерение \"островершинности\" в распределении вероятностей" @@ -20728,7 +20757,7 @@ msgctxt "week of month" msgid "last" msgstr "посл" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:657 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:664 msgid "last() - Last (most recent) T value" msgstr "last() - Последнее (наиболее новое) значение Т" @@ -20736,11 +20765,11 @@ msgstr "last() - Последнее (наиболее новое) значени msgid "left" msgstr "слева" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:664 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:671 msgid "left() - Returns the leftmost count characters" msgstr "left() - Возвращает самые левые символы" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:677 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:684 msgid "length() - Length of last (most recent) T value in characters" msgstr "length() - Длина последнего (самого свежего) значения T в количестве символов" @@ -20748,23 +20777,23 @@ msgstr "length() - Длина последнего (самого свежего) msgid "list of characters" msgstr "список символов" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:683 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:690 msgid "log() - Natural logarithm" msgstr "log() - Натуральный логарифм" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:690 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:697 msgid "log10() - Decimal logarithm" msgstr "log10() - Обыкновенный логарифм" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:697 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:704 msgid "logeventid() - Event ID of last log entry matching regular expression V for period T (1 - match, 0 - no match)" msgstr "logeventid() - Соответствие ID события последней записи журнала регулярному выражению V за период T (1 - соответствует, 0 - не соответствует)" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:704 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:711 msgid "logseverity() - Log severity of the last log entry for period T" msgstr "logseverity() - Важность журнала последней записи журнала за период T" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:711 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:718 msgid "logsource() - Log source of the last log entry matching parameter V for period T (1 - match, 0 - no match)" msgstr "logsource() - Соответствие источника журнала последней записи журнала параметру V за период Е (1 - соответствует, 0 - не соответствует)" @@ -20772,16 +20801,16 @@ msgstr "logsource() - Соответствие источника журнала msgid "low-level discovery rule" msgstr "правило низкоуровневого обнаружения" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:718 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:725 msgid "ltrim() - Remove specified characters from the beginning of a string" msgstr "ltrim() - Удаление указанных символов с начала строки" -#: include/func.inc.php:581 jsLoader.php:120 jsLoader.php:195 jsLoader.php:371 +#: include/func.inc.php:581 jsLoader.php:124 jsLoader.php:223 jsLoader.php:399 msgctxt "minute short" msgid "m" msgstr "м" -#: include/func.inc.php:578 jsLoader.php:192 +#: include/func.inc.php:578 jsLoader.php:220 msgctxt "month short" msgid "m" msgstr "м" @@ -20804,7 +20833,7 @@ msgstr "макрос пустой" msgid "macro(s)" msgstr "макрос(ы)" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:731 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:738 msgid "mad() - Median absolute deviation" msgstr "mad() - Абсолютное отклонение среднего" @@ -20840,11 +20869,11 @@ msgstr "совпадает" msgid "max" msgstr "макс" -#: include/classes/api/services/CSettings.php:277 +#: include/classes/api/services/CSettings.php:288 msgid "max period is less than time filter default period" msgstr "макс. период меньше чем период фильтра времени по умолчанию" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:738 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:745 msgid "max() - Maximum value for period T" msgstr "max() - Максимальное значение за период Т" @@ -20858,7 +20887,7 @@ msgstr "достигнуто максимальное количество за msgid "maximum number of dependency levels reached" msgstr "достигнуто максимальное количество уровней зависимостей" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:745 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:752 msgid "mid() - Returns a substring beginning at the character position specified by start for N characters" msgstr "mid() - Возвращает подстроку, начиная с позиции символа, указанной с начала для N символов" @@ -20875,12 +20904,12 @@ msgstr "mid() - Возвращает подстроку, начиная с по msgid "min" msgstr "мин" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:763 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:770 msgid "min() - Minimum value for period T" msgstr "min() - Минимальное значение за период Т" #: include/classes/api/services/CHost.php:1804 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1250 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1309 #, c-format msgid "minimum length is %1$s characters" msgstr "минимальная длина %1$s символов" @@ -20890,15 +20919,15 @@ msgstr "минимальная длина %1$s символов" msgid "mm" msgstr "мм" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:770 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:777 msgid "mod() - Division remainder" msgstr "mod() - Остаток от деления" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:783 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:790 msgid "monodec() - Check for continuous item value decrease (1 - data is monotonic, 0 - otherwise), Mode (strict - require strict monotonicity)" msgstr "" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:790 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:797 msgid "monoinc() - Check for continuous item value increase (1 - data is monotonic, 0 - otherwise), Mode (strict - require strict monotonicity)" msgstr "" @@ -20907,8 +20936,8 @@ msgctxt "millisecond short" msgid "ms" msgstr "мс" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2528 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2606 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2594 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2672 #, c-format msgid "must be %1$s characters long" msgstr "должно быть %1$s символа" @@ -20921,16 +20950,16 @@ msgstr "должен быть действительным пользовате #: include/classes/validators/CPasswordComplexityValidator.php:74 #, c-format msgid "must be at least %1$d characters long" -msgstr "" +msgstr "должен быть длиной по крайней мере из %1$d символов" #: app/views/administration.authentication.edit.php:55 #: app/views/administration.user.edit.php:132 #: include/classes/validators/CPasswordComplexityValidator.php:88 msgid "must contain at least one digit" -msgstr "" +msgstr "должен содержать по крайней мере одну цифру" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1454 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1498 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1513 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1557 msgid "must contain at least one low-level discovery macro" msgstr "должно содержать по крайней мере один макрос низкоуровневого обнаружения" @@ -20938,13 +20967,13 @@ msgstr "должно содержать по крайней мере один м #: app/views/administration.user.edit.php:124 #: include/classes/validators/CPasswordComplexityValidator.php:81 msgid "must contain at least one lowercase and one uppercase Latin letter" -msgstr "" +msgstr "должен содержать по крайней мере одну латинскую букву в нижнем и верхнем регистрах" #: app/views/administration.authentication.edit.php:59 #: app/views/administration.user.edit.php:139 #: include/classes/validators/CPasswordComplexityValidator.php:95 msgid "must contain at least one special character" -msgstr "" +msgstr "должен содержать по крайней мере один спецсимвол" #: app/views/administration.authentication.edit.php:98 #: app/views/administration.user.edit.php:146 @@ -20956,7 +20985,7 @@ msgstr "" #: app/views/administration.user.edit.php:145 #: include/classes/validators/CPasswordComplexityValidator.php:102 msgid "must not contain user's name, surname or username" -msgstr "" +msgstr "не должен содержать имени, фамилии или имени пользователя" #: include/translateDefines.inc.php:38 msgid "n-d" @@ -20976,7 +21005,7 @@ msgstr "" msgid "name" msgstr "название" -#: include/classes/html/CMultiSelect.php:85 jsLoader.php:308 +#: include/classes/html/CMultiSelect.php:85 jsLoader.php:336 msgid "new" msgstr "новый" @@ -21014,11 +21043,11 @@ msgstr "нет прав создавать и редактировать кар msgid "no permissions to unacknowledge problems" msgstr "нет прав отменять подтверждение проблем" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:797 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:804 msgid "nodata() - No data received during period of time T (1 - true, 0 - false), Mode (strict - ignore proxy time delay in sending data)" msgstr "nodata() - Отсутствие данных полученных за период времени T (1 - правда, 0 - ложь), Режим (strict - игнорировать задержку прокси при отправке данных)" -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1116 include/graphs.inc.php:74 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1131 include/graphs.inc.php:74 msgid "none" msgstr "нет" @@ -21035,7 +21064,7 @@ msgstr "не в" msgid "not selected" msgstr "не выбрано" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:804 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:811 msgid "now() - Number of seconds since the Epoch" msgstr "now() - Количество секунд начиная с Epoch" @@ -21111,7 +21140,7 @@ msgstr "вывод" msgid "path/to/secret" msgstr "путь/к/секрету" -#: include/classes/html/CMacroValue.php:139 jsLoader.php:382 +#: include/classes/html/CMacroValue.php:139 jsLoader.php:410 msgid "path/to/secret:key" msgstr "путь/к/секрету:ключ" @@ -21122,15 +21151,15 @@ msgstr "путь/к/секрету:ключ" msgid "pattern" msgstr "шаблон" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:810 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:817 msgid "percentile() - Percentile P of a period T" msgstr "percentile() - Процентиль P за период Т" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:817 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:824 msgid "pi() - Returns the Pi constant" msgstr "pi() - Возвращает Пи константу" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:822 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:829 msgid "power() - The power of a base value to a power value" msgstr "power() - Степень основного значения к значению степени" @@ -21138,22 +21167,22 @@ msgstr "power() - Степень основного значения к знач msgid "problem pattern" msgstr "шаблон проблем" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:835 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:842 msgid "radians() - Converts a value from degrees to radians" msgstr "radians() - Конвертация значения из градусов в радианы" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:842 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:849 msgid "rand() - A random integer value" msgstr "rand() - Случайное целое число" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:847 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:854 msgid "rate() - Returns per-second average rate for monotonically increasing counters" msgstr "" #: include/classes/api/services/CService.php:2565 #, c-format msgid "read-write access to the child service \"%1$s\" is required" -msgstr "" +msgstr "требуются права доступа чтения-записи к дочерней услуге \"%1$s\"" #: include/classes/api/services/CService.php:489 #, c-format @@ -21164,7 +21193,7 @@ msgstr "" #: include/classes/api/services/CService.php:2482 #: include/classes/api/services/CService.php:2542 msgid "read-write access to the service is required" -msgstr "" +msgstr "требуются права доступа чтения-записи к услуге" #: include/classes/api/services/CService.php:2541 #: include/classes/api/services/CService.php:2602 @@ -21195,11 +21224,11 @@ msgstr "регулярное выражение" msgid "regular expression" msgstr "регулярное выражение" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:854 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:861 msgid "repeat() - Returns a string composed of value repeated count times" msgstr "repeat() - Возвращает строку состоящую из значений, которые повторяются указанное количество раз" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:867 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:874 msgid "replace() - Search value for occurrences of pattern, and replace with replacement" msgstr "replace() - Поиск шаблона, входящего в значение, и замена на заменитель" @@ -21207,19 +21236,31 @@ msgstr "replace() - Поиск шаблона, входящего в значе msgid "replacement" msgstr "замена" +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:48 +msgid "represent tile coordinates;" +msgstr "" + +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:40 +msgid "represents one of the available subdomains;" +msgstr "" + +#: app/views/administration.geomaps.edit.php:44 +msgid "represents zoom level parameter in the URL;" +msgstr "" + #: include/classes/graphdraw/CLineGraphDraw.php:1516 msgid "right" msgstr "справа" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:885 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:892 msgid "right() - Returns the rightmost count characters" msgstr "right() - Возвращает количество самых правых символов" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:898 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:905 msgid "round() - Rounds a value to decimal places" msgstr "round() - Округление значение до десятичных знаков" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:911 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:918 msgid "rtrim() - Removes specified characters from the end of a string" msgstr "rtrim() - Удаление указанных символов с конца строки" @@ -21261,7 +21302,7 @@ msgstr "выбрано" #: include/events.inc.php:38 include/events.inc.php:66 msgid "service" -msgstr "" +msgstr "услуга" #: app/views/popup.service.time.edit.php:127 msgid "short description" @@ -21294,7 +21335,7 @@ msgstr "краткое описание" #: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:833 #: include/classes/api/services/CValueMap.php:583 #: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:146 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1117 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1175 msgid "should be empty" msgstr "должно быть пустым" @@ -21310,31 +21351,35 @@ msgstr "показать соответствия иконок" msgid "sign in as guest" msgstr "войти как гость" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:924 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:931 msgid "signum() - Returns -1 if a value is negative, 0 if a value is zero, 1 if a value is positive" msgstr "signum() - Возвращает -1 - если значение отрицательное, 0 - если значение ноль, 1 - если значение положительное" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:931 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:938 msgid "sin() - The sine of a value, where the value is an angle expressed in radians" msgstr "sin() - Синус значения, где само значение представляет собой угол, в радианах." -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:938 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:945 msgid "sinh() - The hyperbolic sine of a value" msgstr "sinh() - Гиперболический синус значения" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:945 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:952 msgid "skewness() - Measures the asymmetry of the probability distribution" msgstr "skewness() - Измерение асимметрии распределения вероятностей" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:952 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:959 msgid "sqrt() - Square root of a value" msgstr "sqrt() - Квадратный корень значения" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:959 +#: app/partials/administration.ha.nodes.php:63 +msgid "standalone server" +msgstr "" + +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:966 msgid "stddevpop() - Population standard deviation" msgstr "stddevpop() - Среднеквадратическое отклонение" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:966 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:973 msgid "stddevsamp() - Sample standard deviation" msgstr "stddevsamp() - Выборочное среднеквадратическое отклонение" @@ -21342,11 +21387,11 @@ msgstr "stddevsamp() - Выборочное среднеквадратическ msgid "sum" msgstr "сумма" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:973 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:980 msgid "sum() - Sum of values of a period T" msgstr "sum() - Сумма значений за период Т" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:980 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:987 msgid "sumofsquares() - The sum of squares" msgstr "sumofsquares() - Сумма квадратов" @@ -21366,15 +21411,15 @@ msgstr "заданная учётная запись не уникальна" #: include/classes/api/services/CUserGroup.php:462 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:63 #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:117 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:506 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:550 include/forms.inc.php:2001 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:521 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:565 include/forms.inc.php:2001 #: include/views/configuration.maintenance.edit.php:174 #: include/views/js/configuration.maintenance.edit.js.php:30 #: include/views/js/configuration.maintenance.edit.js.php:60 msgid "tag" msgstr "тег" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:987 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:994 msgid "tan() - The tangent of a value" msgstr "tan() - Тангенс значения" @@ -21383,7 +21428,7 @@ msgstr "tan() - Тангенс значения" msgid "template ID \"%1$s\" is passed %2$s times" msgstr "шаблон с ID \"%1$s\" был встречен %2$s раз" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2708 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2774 msgid "the last new line feed is missing" msgstr "" @@ -21415,7 +21460,7 @@ msgstr "" #: include/classes/helpers/CDashboardHelper.php:390 #: include/classes/helpers/CDashboardHelper.php:398 #: include/classes/helpers/CDashboardHelper.php:408 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1179 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1237 #, c-format msgid "the parameter \"%1$s\" is missing" msgstr "параметр \"%1$s\" отсутствует" @@ -21447,39 +21492,39 @@ msgstr "третий" msgid "third parameter is expected" msgstr "ожидается третий параметр" -#: include/classes/api/services/CSettings.php:273 +#: include/classes/api/services/CSettings.php:284 msgid "time filter default period exceeds the max period" msgstr "период времени фильтра по умолчанию превышает максимальный период" -#: jsLoader.php:275 +#: jsLoader.php:303 msgid "time shift" msgstr "сдвиг времени" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:994 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1001 msgid "time() - Current time" msgstr "time() - Текущее время" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1000 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1007 msgid "timeleft() - Time to reach threshold estimated based on period T" msgstr "timeleft() - Время достижения порога вычисленное на основе периода Т" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1007 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1014 msgid "trendavg() - Average value of a period T with exact period shift" msgstr "trendavg() - Среднее значение за период Т с точным сдвигом периода" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1014 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1021 msgid "trendcount() - Number of successfully retrieved values for period T" msgstr "trendcount() - Количество успешно полученных значений за период Т" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1021 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1028 msgid "trendmax() - Maximum value for period T with exact period shift" msgstr "trendmax() - Максимальное значение за период Т с точным сдвигом периода" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1028 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1035 msgid "trendmin() - Minimum value for period T with exact period shift" msgstr "trendmin() - Минимальное значение за период Т с точным сдвигом периода" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1035 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1042 msgid "trendsum() - Sum of values of a period T with exact period shift" msgstr "trendsum() - Сумма значений за период Т с точным сдвигом периода" @@ -21505,20 +21550,20 @@ msgstr "прототип триггера нельзя переместить в msgid "trigger with linkages cannot be moved to another template or host" msgstr "триггер со связями нельзя переместить в другой шаблон или узел сети" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1042 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1049 msgid "trim() - Remove specified characters from the beginning and the end of a string" msgstr "trim() - Удаление указанных символов с начала и конца строки" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1055 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1062 msgid "truncate() - Truncates a value to decimal places" msgstr "truncate() - Усечение значения до десятичных знаков" #: app/partials/layout.htmlpage.aside.php:74 -#: include/classes/html/CMultiSelect.php:84 jsLoader.php:307 +#: include/classes/html/CMultiSelect.php:84 jsLoader.php:335 msgid "type here to search" msgstr "начните печатать для поиска" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2117 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2176 msgid "unacceptable URL" msgstr "неприемлемый URL" @@ -21570,8 +21615,8 @@ msgstr "неожиданное завершение макроса" #: include/classes/api/services/CTemplate.php:668 #: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:666 #: include/classes/api/services/CValueMap.php:432 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1123 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1138 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1181 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1196 #, c-format msgid "unexpected parameter \"%1$s\"" msgstr "неожиданный параметр \"%1$s\"" @@ -21623,7 +21668,7 @@ msgstr "неподдерживаемый суффикс времени" msgid "unsupported version number" msgstr "неподдерживаемый номер версии" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:491 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:498 msgid "uppercase identifier expected" msgstr "" @@ -21647,8 +21692,8 @@ msgstr "" #: include/classes/helpers/CTagFilterFieldHelper.php:131 #: include/classes/html/CMacroValue.php:131 #: include/classes/html/CMacroValue.php:148 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:512 -#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:566 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:527 +#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:581 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:166 #: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormSvgGraph.php:238 #: include/forms.inc.php:2006 @@ -21662,7 +21707,7 @@ msgstr "" #: include/views/js/configuration.httpconf.edit.js.php:73 #: include/views/js/configuration.maintenance.edit.js.php:37 #: include/views/js/configuration.maintenance.edit.js.php:61 -#: include/views/js/item.preprocessing.js.php:420 jsLoader.php:383 +#: include/views/js/item.preprocessing.js.php:420 jsLoader.php:411 msgid "value" msgstr "значение" @@ -21684,71 +21729,74 @@ msgstr "значение \"%1$s\" не найдено" #: app/controllers/CControllerPopupValueMapUpdate.php:137 #: include/classes/api/services/CValueMap.php:575 #: include/classes/api/services/CValueMap.php:587 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1890 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1980 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1949 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2039 #, c-format msgid "value %1$s already exists" msgstr "значение %1$s уже существует" #: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:1773 #: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:1793 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:375 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:455 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:486 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:580 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1262 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1392 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1438 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1481 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1535 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1610 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1653 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1684 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1715 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1749 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1783 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1829 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2075 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2107 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2149 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2191 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2230 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2279 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2332 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2376 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2496 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2636 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2703 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:382 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:462 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:493 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:587 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1024 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1321 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1451 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1497 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1540 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1594 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1669 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1712 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1743 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1774 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1808 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1842 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:1888 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2134 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2166 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2208 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2253 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2296 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2345 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2398 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2442 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2562 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2702 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2769 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2799 msgid "value is too long" msgstr "значение слишком длинное" #: include/classes/api/services/CReport.php:207 #: include/classes/api/services/CReport.php:603 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:561 -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:903 -#, fuzzy, c-format +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:568 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:910 +#, c-format msgid "value must be %1$s" msgid_plural "value must be one of %1$s" msgstr[0] "значение должно быть %1$s" -msgstr[1] "значение должно быть %1$s" -msgstr[2] "значение должно быть %1$s" +msgstr[1] "значение должно быть одно из %1$s" +msgstr[2] "значение должно быть одно из %1$s" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2461 +#: include/classes/validators/CActionCondValidator.php:171 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2527 #, c-format msgid "value must be between \"%1$s\" and \"%2$s\"" msgstr "значение должно быть между \"%1$s\" и \"%2$s\"" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:571 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:578 msgid "value must be empty" msgstr "" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:566 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:573 #, c-format msgid "value must be empty or %1$s" msgid_plural "value must be empty or one of %1$s" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "значение должно быть пустым или %1$s" +msgstr[1] "значение должно быть пустым или одним из %1$s" +msgstr[2] "значение должно быть пустым или одним из %1$s" #: include/classes/validators/CNewValidator.php:208 #, c-format @@ -21785,10 +21833,10 @@ msgstr "значение должно быть не меньше чем \"%1$s\" msgid "value must be one of %1$s" msgstr "значение должно быть одно из %1$s" -#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:929 +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:936 #, c-format msgid "value must be within the range of %1$s" -msgstr "" +msgstr "значение должно быть в диапазоне %1$s" #: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1560 msgid "value of first parameter is too long" @@ -21807,11 +21855,11 @@ msgstr "значение второго параметра слишком дли msgid "value of third parameter must be one of %1$s" msgstr "значением третьего параметра должно быть %1$s" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1068 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1075 msgid "varpop() - Population variance" msgstr "varpop() - Дисперсия генеральной совокупности" -#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1075 +#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1082 msgid "varsamp() - Sample variance" msgstr "varsamp() - Выборочная дисперсия" @@ -21828,7 +21876,12 @@ msgstr "ошибочный тип правила обнаружения" msgid "wrong item type" msgstr "ошибочный тип элемента данных" -#: include/func.inc.php:577 jsLoader.php:191 +#: include/func.inc.php:577 jsLoader.php:219 msgctxt "year short" msgid "y" msgstr "г" + +#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2815 +#, c-format +msgid "zoom level must be between \"%1$s\" and \"%2$s\"" +msgstr "" |