diff options
author | Continuous Integration <ci@zabbix.com> | 2022-05-25 12:06:32 +0300 |
---|---|---|
committer | Continuous Integration <ci@zabbix.com> | 2022-05-25 12:06:32 +0300 |
commit | 0f7899b82c4bc0513749e430ee97d445404652bf (patch) | |
tree | ee8fdec531b823d17bf6a503a7bee2adef045c4e /ui/locale/ru | |
parent | 003c73d0c9133ed55b86bef264acd4517de43989 (diff) |
.......... [ZBX-1357] automatic update of translation strings
Diffstat (limited to 'ui/locale/ru')
-rw-r--r-- | ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po | 172 |
1 files changed, 172 insertions, 0 deletions
diff --git a/ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po b/ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po index 0ffb62a9adc..6292ad418d4 100644 --- a/ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po +++ b/ui/locale/ru/LC_MESSAGES/frontend.po @@ -1843,6 +1843,10 @@ msgstr "Использование CPU в процентном отношени msgid "CPU usage as a percentage during the interval, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name" msgstr "Использование CPU в процентном отношении в течении интервала, <url> - URL службы VMware, <uuid> - имя хоста виртуальной машины VMware" +#: include/classes/data/CItemData.php:1429 +msgid "CPU usage in hertz during the interval on VMware Resource Pool, <url> - VMware service URL, <rpid> - VMware resource pool id" +msgstr "" + #: include/classes/data/CItemData.php:1054 msgid "CPU utilization percentage. Returns float" msgstr "Утилизация CPU в процентах. Возвращает число с плавающей точкой" @@ -2157,6 +2161,11 @@ msgstr[0] "Не удалось скопировать триггер" msgstr[1] "Не удалось скопировать триггеры" msgstr[2] "Не удалось скопировать триггеры" +#: include/triggers.inc.php:246 +#, c-format +msgid "Cannot copy trigger \"%1$s\", because it has multiple hosts in the expression." +msgstr "" + #: include/triggers.inc.php:226 #, c-format msgid "Cannot copy trigger \"%1$s:%2$s\", because it has multiple hosts in the expression." @@ -2915,6 +2924,11 @@ msgstr "Не удалось присоединить \"%1$s\" шаблон к у msgid "Cannot link template \"%1$s\" to host \"%2$s\" due to expression of trigger \"%3$s\"." msgstr "Не удалось присоединить \"%1$s\" шаблон к узлу сети \"%2$s\" из-за выражения триггера \"%3$s\"." +#: include/classes/api/services/CHostBase.php:644 +#, c-format +msgid "Cannot link template \"%1$s\" to host \"%2$s\", because its parent template \"%3$s\" would be linked twice." +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CHostBase.php:517 #, c-format msgid "Cannot link template \"%1$s\" to host prototype \"%2$s\" because its parent template \"%3$s\" will be linked twice." @@ -2931,6 +2945,11 @@ msgstr "Не удалось присоединить \"%1$s\" шаблон к п msgid "Cannot link template \"%1$s\" to host prototype \"%2$s\" due to expression of trigger \"%3$s\"." msgstr "Не удалось присоединить \"%1$s\" шаблон к прототипу узлов сети \"%2$s\" из-за выражения триггера \"%3$s\"." +#: include/classes/api/services/CHostBase.php:641 +#, c-format +msgid "Cannot link template \"%1$s\" to host prototype \"%2$s\", because its parent template \"%3$s\" would be linked twice." +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CHostBase.php:381 #, c-format msgid "Cannot link template \"%1$s\" to template \"%2$s\" because circular linkage (%3$s) will occurs." @@ -2952,6 +2971,16 @@ msgstr "Не удалось присоединить \"%1$s\" шаблон к ш msgid "Cannot link template \"%1$s\" to template \"%2$s\" due to expression of trigger \"%3$s\"." msgstr "Не удалось присоединить \"%1$s\" шаблон к шаблону \"%2$s\" из-за выражения триггера \"%3$s\"." +#: include/classes/api/services/CHostBase.php:502 +#, c-format +msgid "Cannot link template \"%1$s\" to template \"%2$s\", because a circular linkage (%3$s) would occur." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CHostBase.php:638 +#, c-format +msgid "Cannot link template \"%1$s\" to template \"%2$s\", because its parent template \"%3$s\" would be linked twice." +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CHostBase.php:705 #, c-format msgid "Cannot link template \"%1$s\" without template \"%2$s\" to host \"%3$s\" due to dependency of trigger \"%4$s\"." @@ -3133,6 +3162,26 @@ msgstr "Не удалось отсоединить и очистить веб-с msgid "Cannot unlink template" msgstr "Не удалось отсоединить шаблон" +#: include/classes/api/services/CHostBase.php:331 +#, c-format +msgid "Cannot unlink template \"%1$s\" from host \"%2$s\" due to dependency of trigger \"%3$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CHostBase.php:415 +#, c-format +msgid "Cannot unlink template \"%1$s\" from template \"%2$s\" due to dependency of trigger \"%3$s\" on host \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CHostBase.php:414 +#, c-format +msgid "Cannot unlink template \"%1$s\" from template \"%2$s\" due to dependency of trigger \"%3$s\" on template \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CHostBase.php:330 +#, c-format +msgid "Cannot unlink template \"%1$s\" from template \"%2$s\" due to dependency of trigger \"%3$s\"." +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CHostBase.php:256 #, c-format msgid "Cannot unlink template \"%1$s\" without template \"%2$s\" from host \"%3$s\" due to dependency of trigger \"%4$s\"." @@ -11732,6 +11781,10 @@ msgstr "Члены группы" msgid "Memory limit: %1$s" msgstr "Лимит памяти: %1$s" +#: include/classes/data/CItemData.php:1433 +msgid "Memory metrics of VMware Resource Pool, <url> - VMware service URL, <rpid> - VMware resource pool id, <mode> - consumed(default)/ballooned/overhead memory" +msgstr "" + #: include/classes/data/CItemData.php:1210 msgid "Memory size in bytes or in percentage from total. Returns integer for bytes; float for percentage" msgstr "Размер памяти в байтах или в процентах от общей. Возвращает целое число в байтах; целое с плавающей точкой для процетнов" @@ -15481,6 +15534,10 @@ msgstr "Возвращает JSON массив, который описывае msgid "Returns a JSON object containing Zabbix server or proxy internal metrics." msgstr "Получение JSON объекта, который содержит внутренние метрики Zabbix сервера или прокси." +#: include/classes/data/CItemData.php:1673 +msgid "Returns availability of a particular type of checks on the host. Value of this item corresponds to availability icons in the host list. Valid types are: agent, active_agent, snmp, ipmi, jmx." +msgstr "" + #: include/classes/data/CItemData.php:1614 msgid "Returns availability of a particular type of checks on the host. Value of this item corresponds to availability icons in the host list. Valid types are: agent, snmp, ipmi, jmx." msgstr "Получение доступности определенного типа проверок на узле сети. Значение этого элемента данных соответствует иконкам доступности в списке узлов сети. Допустимые типы: agent, snmp, ipmi, jmx." @@ -18204,6 +18261,61 @@ msgstr "Триггер \"%1$s\" уже существует у \"%2$s\"." msgid "Trigger \"%1$s\" belongs to templates with different linkages." msgstr "Триггер \"%1$s\" принадлежит шаблонам с разными связями." +#: include/triggers.inc.php:372 include/triggers.inc.php:433 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the non-existent trigger \"%2$s\" on the host \"%3$s\"." +msgstr "" + +#: include/triggers.inc.php:373 include/triggers.inc.php:434 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the non-existent trigger \"%2$s\" on the template \"%3$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2679 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\" from the host \"%3$s\", because dependencies on triggers from a child template or host are not allowed." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2678 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\" from the template \"%3$s\", because dependencies on triggers from a child template or host are not allowed." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2572 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\" from the template \"%3$s\", because dependencies on triggers from the parent template are not allowed." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2305 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because a circular linkage (%3$s) would occur for host \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2300 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because a circular linkage (%3$s) would occur for template \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2316 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because a circular linkage (%3$s) would occur." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2423 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because dependencies of host triggers on template triggers are not allowed." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2808 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because the template \"%3$s\" is not linked to the host \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2807 +#, c-format +msgid "Trigger \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because the template \"%3$s\" is not linked to the template \"%4$s\"." +msgstr "" + #: include/classes/import/CConfigurationImport.php:1800 #, c-format msgid "Trigger \"%1$s\" depends on trigger \"%2$s\", which does not exist." @@ -18309,6 +18421,66 @@ msgstr "Прототип триггера \"%1$s\" уже существует msgid "Trigger prototype \"%1$s\" belongs to templates with different linkages." msgstr "Прототип триггера \"%1$s\" принадлежит шаблонам с разными связями." +#: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:916 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the non-existent trigger \"%2$s\" on the host \"%3$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:915 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the non-existent trigger \"%2$s\" on the template \"%3$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2684 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\" from the host \"%3$s\", because dependencies on triggers from a child template or host are not allowed." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2683 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\" from the template \"%3$s\", because dependencies on triggers from a child template or host are not allowed." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2573 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\" from the template \"%3$s\", because dependencies on triggers from the parent template are not allowed." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2424 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because dependencies of host triggers on template triggers are not allowed." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2813 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because the template \"%3$s\" is not linked to the host \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2812 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger \"%2$s\", because the template \"%3$s\" is not linked to the template \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2306 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger prototype \"%2$s\", because a circular linkage (%3$s) would occur for host \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2301 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger prototype \"%2$s\", because a circular linkage (%3$s) would occur for template \"%4$s\"." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:2317 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger prototype \"%2$s\", because a circular linkage (%3$s) would occur." +msgstr "" + +#: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:1325 +#, c-format +msgid "Trigger prototype \"%1$s\" cannot depend on the trigger prototype \"%2$s\", because dependencies on trigger prototypes from another LLD rule are not allowed." +msgstr "" + #: include/classes/api/services/CTriggerGeneral.php:1715 #, c-format msgid "Trigger prototype \"%1$s\" contains item prototypes from multiple discovery rules." |