.......... [ZBX-10615] updated translations

1 files changed, 116 insertions, 0 deletions

diff --git a/ui/locale/tr/LC_MESSAGES/frontend.po b/ui/locale/tr/LC_MESSAGES/frontend.po
index 60a2f0e4076..fe24a7d0015 100644
--- a/ui/locale/tr/LC_MESSAGES/frontend.po
+++ b/ui/locale/tr/LC_MESSAGES/frontend.po
@@ -522,6 +522,11 @@ msgstr ""
 msgid "Ack"
 msgstr "Onay"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:78
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Ack"
+msgstr "Onay"
+
 #: app/views/popup.acknowledge.edit.php:83 jsLoader.php:353
 msgid "Acknowledge"
 msgstr "Onay"
@@ -684,6 +689,11 @@ msgstr "Eylem güncellendi"
 msgid "Actions"
 msgstr "Eylemler"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:79
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Actions"
+msgstr "Eylemler"
+
 #: app/partials/administration.ha.nodes.php:50
 #: app/views/administration.proxy.edit.php:74
 #: app/views/administration.proxy.list.php:55
@@ -6291,6 +6301,11 @@ msgstr "\"%2$s\" haritası için kullanıcılarda \"%1$s\" userid'si mükerrer."
 msgid "Duration"
 msgstr "Süre"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:77
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Duration"
+msgstr "Süre"
+
 #: include/locales.inc.php:39
 msgid "Dutch (nl_NL)"
 msgstr "Flemenkçe (nl_NL)"
@@ -7063,6 +7078,11 @@ msgstr ""
 msgid "Failed"
 msgstr "Başarısız"
 
+#: app/views/monitoring.widget.web.view.php:33
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Failed"
+msgstr "Başarısız"
+
 #: app/controllers/CControllerAuditLogList.php:192
 msgid "Failed login"
 msgstr ""
@@ -8121,6 +8141,12 @@ msgid_plural "Hosts"
 msgstr[0] "Ana makine"
 msgstr[1] "Ana makineler"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:63
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:64
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Host"
+msgstr "Ana makine"
+
 #: include/classes/api/services/CHost.php:999
 #: include/classes/import/importers/CHostImporter.php:71
 #, c-format
@@ -8211,6 +8237,13 @@ msgstr ""
 msgid "Host group"
 msgstr "Ana makine grubu"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problemhosts.view.php:31
+#: app/views/monitoring.widget.problemsbysv.view.php:40
+#: app/views/monitoring.widget.web.view.php:31
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Host group"
+msgstr "Ana makine grubu"
+
 #: include/classes/api/services/CHostGroup.php:760
 #, c-format
 msgid "Host group \"%1$s\" already exists."
@@ -9799,6 +9832,12 @@ msgstr ""
 msgid "Info"
 msgstr "Bilgi"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:60
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:61
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Info"
+msgstr "Bilgi"
+
 #: app/views/administration.trigdisplay.edit.php:110 include/items.inc.php:31
 #: jsLoader.php:177
 msgid "Information"
@@ -13489,6 +13528,11 @@ msgstr "Kapalı"
 msgid "Ok"
 msgstr "Tamam"
 
+#: app/views/monitoring.widget.web.view.php:32
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Ok"
+msgstr "Tamam"
+
 #: include/classes/helpers/CCorrelationHelper.php:52
 #: include/classes/helpers/CCorrelationHelper.php:117
 msgid "Old event tag name"
@@ -13633,6 +13677,11 @@ msgstr "İşlem, işlem yapacak şablona sahip değil."
 msgid "Operational data"
 msgstr ""
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:75
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Operational data"
+msgstr ""
+
 #: app/views/configuration.correlation.edit.php:145
 #: app/views/configuration.correlation.list.php:78
 #: app/views/popup.lldoverride.php:210
@@ -14613,6 +14662,12 @@ msgstr "Öncelik seviyesi"
 msgid "Problem"
 msgstr "Problem"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:67
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:68
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Problem"
+msgstr "Problem"
+
 #: include/actions.inc.php:2059
 msgid "Problem created"
 msgstr ""
@@ -14985,6 +15040,12 @@ msgstr "Son problemler"
 msgid "Recipient"
 msgstr "Alıcı"
 
+#: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:41
+#: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:42
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Recipient"
+msgstr "Alıcı"
+
 #: app/controllers/CControllerPopupScheduledReportSubscriptionEdit.php:89
 msgid "Recipient already exists."
 msgstr ""
@@ -15032,6 +15093,11 @@ msgstr "Kurtarma işlemleri"
 msgid "Recovery time"
 msgstr "Kurtarma zamanı"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:56
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Recovery time"
+msgstr "Kurtarma zamanı"
+
 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:371
 #: include/views/js/monitoring.sysmaps.js.php:531
 msgid "Rectangle"
@@ -16669,6 +16735,12 @@ msgstr ""
 msgid "Severity"
 msgstr "Önem Derecesi"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:71
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:72
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Severity"
+msgstr "Önem Derecesi"
+
 #: include/actions.inc.php:1784
 msgctxt "screen reader"
 msgid "Severity changed"
@@ -17219,6 +17291,13 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
 
+#: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:45
+#: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:46
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:59
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Status"
+msgstr "Durum"
+
 #: app/views/popup.service.edit.php:117
 msgid "Status calculation rule"
 msgstr ""
@@ -17662,6 +17741,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiketler"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problems.view.php:80
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Tags"
+msgstr "Etiketler"
+
 #: include/views/configuration.copy.elements.php:69
 #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:202
 #: include/views/configuration.trigger.prototype.edit.php:401
@@ -18201,6 +18285,12 @@ msgstr "Kadar"
 msgid "Time"
 msgstr "Zaman"
 
+#: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:34
+#: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:35
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Time"
+msgstr "Zaman"
+
 #: include/classes/data/CItemData.php:1646
 msgid "Time a particular Zabbix process or a group of processes (identified by <type> and <mode>) spent in <state> in percentage."
 msgstr ""
@@ -18321,6 +18411,11 @@ msgstr ""
 msgid "Total"
 msgstr "Toplam"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problemhosts.view.php:34
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Total"
+msgstr "Toplam"
+
 #: include/classes/debug/CProfiler.php:153
 #, c-format
 msgid "Total Elasticsearch time: %1$s"
@@ -18827,6 +18922,12 @@ msgstr ""
 msgid "Type"
 msgstr "Tür"
 
+#: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:38
+#: app/views/monitoring.widget.actionlog.view.php:39
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Type"
+msgstr "Tür"
+
 #: include/hosts.inc.php:104
 msgid "Type (Full details)"
 msgstr "Tür (Bütün detaylar)"
@@ -19083,6 +19184,11 @@ msgstr "Birim"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Bilinmeyen"
 
+#: app/views/monitoring.widget.web.view.php:34
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Bilinmeyen"
+
 #: app/views/reports.auditlog.list.php:119
 msgid "Unknown action"
 msgstr "Bilinmeyen eylem"
@@ -20532,6 +20638,11 @@ msgstr ""
 msgid "With problems"
 msgstr "Problemli"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problemhosts.view.php:33
+msgctxt "compact table header"
+msgid "With problems"
+msgstr "Problemli"
+
 #: app/views/popup.tophosts.column.edit.php:119
 msgid "With this setting only numeric items will be displayed in this column."
 msgstr ""
@@ -20548,6 +20659,11 @@ msgstr ""
 msgid "Without problems"
 msgstr "Problemsiz"
 
+#: app/views/monitoring.widget.problemhosts.view.php:32
+msgctxt "compact table header"
+msgid "Without problems"
+msgstr "Problemsiz"
+
 #: include/forms.inc.php:343
 msgid "Without triggers"
 msgstr "Tetiksiz"