Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/zabbix/zabbix.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ui/locale/ko/LC_MESSAGES/frontend.po')
-rw-r--r--ui/locale/ko/LC_MESSAGES/frontend.po414
1 files changed, 414 insertions, 0 deletions
diff --git a/ui/locale/ko/LC_MESSAGES/frontend.po b/ui/locale/ko/LC_MESSAGES/frontend.po
index 6e144dae5ac..00d363a9008 100644
--- a/ui/locale/ko/LC_MESSAGES/frontend.po
+++ b/ui/locale/ko/LC_MESSAGES/frontend.po
@@ -256,6 +256,11 @@ msgstr "%1$s건 선택"
msgid "%1$s. %2$s: %3$s. %4$s."
msgstr ""
+#: include/classes/core/CModuleManager.php:153
+#, c-format
+msgid "%1$s.php class must extend %2$s for module located at %3$s."
+msgstr ""
+
#: app/controllers/CControllerMediatypeEnable.php:108
#, c-format
msgid "%1$s: %2$s"
@@ -875,6 +880,10 @@ msgstr "새로운 위젯을 추가"
msgid "Add child element"
msgstr "하위 요소 추가"
+#: widgets/navtree/Widget.php:39
+msgid "Add child elements"
+msgstr ""
+
#: app/partials/service.list.edit.php:120
msgid "Add child service"
msgstr ""
@@ -1202,6 +1211,36 @@ msgstr ""
msgid "Amount of host physical memory consumed for backing up guest physical memory pages, <url> - VMware service URL, <uuid> - VMware virtual machine host name"
msgstr ""
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1544
+#, c-format
+msgid "An LLD rule with key \"%1$s\" already exists on the host \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1543
+#, c-format
+msgid "An LLD rule with key \"%1$s\" already exists on the template \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1538
+#, c-format
+msgid "An item prototype with key \"%1$s\" already exists on the host \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1537
+#, c-format
+msgid "An item prototype with key \"%1$s\" already exists on the template \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1532
+#, c-format
+msgid "An item with key \"%1$s\" already exists on the host \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1531
+#, c-format
+msgid "An item with key \"%1$s\" already exists on the template \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
#: include/classes/widgets/forms/CWidgetFormClock.php:73
msgid "Analog"
msgstr ""
@@ -2101,10 +2140,24 @@ msgstr ""
msgid "Cannot add web scenario"
msgstr "Web시나리오를 추가할 수 없습니다"
+#: jsLoader.php:129
+msgid "Cannot add widget: no widgets available."
+msgstr ""
+
#: jsLoader.php:134
msgid "Cannot add widget: not enough free space on the dashboard."
msgstr ""
+#: include/classes/api/services/CItem.php:1532
+#, c-format
+msgid "Cannot assign the inventory field \"%1$s\" to the item with key \"%2$s\" of host \"%3$s\", because it is already populated by the item with key \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItem.php:1531
+#, c-format
+msgid "Cannot assign the inventory field \"%1$s\" to the item with key \"%2$s\" of template \"%3$s\", because it is already populated by the item with key \"%4$s\""
+msgstr ""
+
#: jsLoader.php:343
msgctxt "screen reader"
msgid "Cannot be removed"
@@ -2174,6 +2227,16 @@ msgid "Cannot copy item"
msgid_plural "Cannot copy items"
msgstr[0] "아이템을 복사할 수 없습니다"
+#: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:2475
+#, c-format
+msgid "Cannot copy item prototype with key \"%1$s\" without its master item with key \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/items.inc.php:590
+#, c-format
+msgid "Cannot copy item with key \"%1$s\" without its master item with key \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
#: triggers.php:538
msgid "Cannot copy trigger"
msgid_plural "Cannot copy triggers"
@@ -2738,6 +2801,16 @@ msgstr "\"%4$s\"상의 디스커버리 규칙 \"%3$s\"의 호스트 프로토타
msgid "Cannot find host interface on \"%1$s\" for item key \"%2$s\"."
msgstr "아이템 키 \"%2$s\"의 인터페이스는 \"%1$s\"에 존재하지 않습니다."
+#: include/classes/api/services/CDiscoveryRule.php:2517
+#, c-format
+msgid "Cannot find host interface on \"%1$s\" for item prototype with key \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/items.inc.php:640
+#, c-format
+msgid "Cannot find host interface on \"%1$s\" for item with key \"%2$s\"."
+msgstr ""
+
#: include/classes/import/importers/CMapImporter.php:207
#, c-format
msgid "Cannot find icon \"%1$s\" used in map \"%2$s\"."
@@ -2854,6 +2927,185 @@ msgid "Cannot import template \"%1$s\", linked template \"%2$s\" does not exist.
msgid_plural "Cannot import template \"%1$s\", linked templates \"%2$s\" do not exist."
msgstr[0] "템플릿 \"%1$s\"를 가져올 수 없습니다. 링크되어 있는 템플릿 \"%2$s\"가 존재하지 않습니다."
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:588
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LDD rules with key \"%1$s\" of both \"%2$s\" and \"%3$s\" templates, because the key must be unique on host \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:589
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LDD rules with key \"%1$s\" of both \"%2$s\" and \"%3$s\" templates, because the key must be unique on template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:704
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:716
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LLD rule with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because a discovered item with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1030
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LLD rule with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because a host interface of type \"%4$s\" is required."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:710
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LLD rule with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because an item prototype with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:769
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LLD rule with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because an item with the same key is already inherited from template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:705
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:717
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LLD rule with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because a discovered item with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:711
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LLD rule with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because an item prototype with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:770
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit LLD rule with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because an item with the same key is already inherited from template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemPrototype.php:1230
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" and LLD rule \"%3$s\" to host \"%4$s\", because an item prototype with the same key already belongs to LLD rule \"%5$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemPrototype.php:1231
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" and LLD rule \"%3$s\" to template \"%4$s\", because an item prototype with the same key already belongs to LLD rule \"%5$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:725
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:737
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because a discovered item with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1034
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because a host interface of type \"%4$s\" is required."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:731
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because an LLD rule with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:775
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because an item with the same key is already inherited from template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:726
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:738
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because a discovered item with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:732
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because an LLD rule with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:776
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototype with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because an item with the same key is already inherited from template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:582
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototypes with key \"%1$s\" of both \"%2$s\" and \"%3$s\" templates, because the key must be unique on host \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:583
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item prototypes with key \"%1$s\" of both \"%2$s\" and \"%3$s\" templates, because the key must be unique on template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItem.php:1455
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" and item with key \"%3$s\" of template \"%4$s\" to host \"%5$s\", because they would populate the same inventory field \"%6$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItem.php:1454
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" and item with key \"%3$s\" of template \"%4$s\" to template \"%5$s\", because they would populate the same inventory field \"%6$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:695
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because a discovered item with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1026
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because a host interface of type \"%4$s\" is required."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:683
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because an LLD rule with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:689
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because an item prototype with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:763
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because an item with the same key is already inherited from template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItem.php:1509
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to host \"%3$s\", because its inventory field \"%4$s\" is already populated by the item with key \"%5$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:696
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because a discovered item with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:684
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because an LLD rule with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:690
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because an item prototype with the same key already exists."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:764
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because an item with the same key is already inherited from template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItem.php:1508
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit item with key \"%1$s\" of template \"%2$s\" to template \"%3$s\", because its inventory field \"%4$s\" is already populated by the item with key \"%5$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:576
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit items with key \"%1$s\" of both \"%2$s\" and \"%3$s\" templates, because the key must be unique on host \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:577
+#, c-format
+msgid "Cannot inherit items with key \"%1$s\" of both \"%2$s\" and \"%3$s\" templates, because the key must be unique on template \"%4$s\"."
+msgstr ""
+
#: app/controllers/CControllerPopupTriggerExpr.php:1581
msgid "Cannot insert trigger expression"
msgstr "트리거 조건식을 추가할 수 없습니다"
@@ -2989,6 +3241,10 @@ msgstr "호스트의 표시명은 일괄갱신할 수 없습니다."
msgid "Cannot pass duplicate template IDs for the linkage: %1$s."
msgstr ""
+#: jsLoader.php:130
+msgid "Cannot paste inaccessible widget."
+msgstr ""
+
#: include/classes/db/DB.php:958
#, c-format
msgid "Cannot perform delete statement on table \"%1$s\" without where condition."
@@ -3075,6 +3331,46 @@ msgstr "그래프의 프로토타입 \"%2$s\"에 \"%1$s\"를 설정할 수 없
msgid "Cannot set \"%1$s\" for item \"%2$s\"."
msgstr "아이템\"%2$s\"에 \"%1$s\"를 설정할 수 없습니다."
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2237
+#, c-format
+msgid "Cannot set dependency for LLD rule with key \"%1$s\" on the master item with key \"%2$s\" on the host \"%3$s\": %4$s."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2236
+#, c-format
+msgid "Cannot set dependency for LLD rule with key \"%1$s\" on the master item with key \"%2$s\" on the template \"%3$s\": %4$s."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2231
+#, c-format
+msgid "Cannot set dependency for item prototype with key \"%1$s\" on the master item prototype with key \"%2$s\" on the host \"%3$s\": %4$s."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2230
+#, c-format
+msgid "Cannot set dependency for item prototype with key \"%1$s\" on the master item prototype with key \"%2$s\" on the template \"%3$s\": %4$s."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2226
+#, c-format
+msgid "Cannot set dependency for item prototype with key \"%1$s\" on the master item with key \"%2$s\" on the host \"%3$s\": %4$s."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2225
+#, c-format
+msgid "Cannot set dependency for item prototype with key \"%1$s\" on the master item with key \"%2$s\" on the template \"%3$s\": %4$s."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2220
+#, c-format
+msgid "Cannot set dependency for item with key \"%1$s\" on the master item with key \"%2$s\" on the host \"%3$s\": %4$s."
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2219
+#, c-format
+msgid "Cannot set dependency for item with key \"%1$s\" on the master item with key \"%2$s\" on the template \"%3$s\": %4$s."
+msgstr ""
+
#: include/classes/api/services/CHost.php:1037
#: include/classes/api/services/CHost.php:2015
#: include/classes/api/services/CHost.php:2218
@@ -9019,6 +9315,25 @@ msgstr "접속할 수 없는 유저"
msgid "Inaccessible user group"
msgstr ""
+#: jsLoader.php:147 jsLoader.php:175
+msgid "Inaccessible widget"
+msgstr ""
+
+#: app/controllers/CControllerDashboardWidgetCheck.php:52
+#: app/controllers/CControllerDashboardWidgetEdit.php:65
+#: include/classes/helpers/CDashboardHelper.php:453
+#: include/classes/helpers/CDashboardHelper.php:461
+msgid "Inaccessible widget type."
+msgstr ""
+
+#: jsLoader.php:138
+msgid "Inaccessible widgets were not copied."
+msgstr ""
+
+#: jsLoader.php:139
+msgid "Inaccessible widgets were not pasted."
+msgstr ""
+
#: app/partials/js/scheduledreport.subscription.js.php:165
#: app/partials/js/scheduledreport.subscription.js.php:181
#: app/views/popup.scheduledreport.subscription.php:117
@@ -14202,6 +14517,10 @@ msgstr ""
msgid "Page display period"
msgstr ""
+#: include/classes/core/ZBase.php:565
+msgid "Page not found"
+msgstr ""
+
#: app/controllers/CControllerWidgetIteratorGraphPrototypeView.php:46
#: include/validate.inc.php:435
msgid "Page received incorrect data"
@@ -20924,6 +21243,11 @@ msgstr "워킹 타임"
msgid "Write"
msgstr "쓰기"
+#: include/classes/core/CModuleManager.php:136
+#, c-format
+msgid "Wrong %1$s.php class name for module located at %2$s."
+msgstr ""
+
#: include/classes/core/CModuleManager.php:203
#, c-format
msgid "Wrong Module.php class name for module located at %1$s."
@@ -21465,6 +21789,14 @@ msgstr "전체"
msgid "all media"
msgstr "모든 미디어"
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1877
+msgid "allowed count of dependency levels would be exceeded"
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1888
+msgid "allowed count of dependent items would be exceeded"
+msgstr ""
+
#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2259
msgid "an IP address is expected"
msgstr ""
@@ -21534,6 +21866,18 @@ msgstr ""
msgid "an integer is expected"
msgstr ""
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1806
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1827
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1930
+msgid "an item ID is expected"
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1805
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1826
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1929
+msgid "an item/item prototype ID is expected"
+msgstr ""
+
#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:716
#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2882
msgid "an unsigned integer is expected"
@@ -21687,6 +22031,22 @@ msgstr "계산"
msgid "can be used to add \"@2x\" to the URL to load retina tiles."
msgstr ""
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:2383
+msgid "cannot be a value map ID from another host or template"
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1942
+msgid "cannot be an item ID from another host or template"
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1956
+msgid "cannot be an item prototype ID from another LLD rule"
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1941
+msgid "cannot be an item/item prototype ID from another host or template"
+msgstr ""
+
#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:229
msgid "cannot be changed"
msgstr "변경할 수 없습니다"
@@ -21787,6 +22147,10 @@ msgstr "변경할 수 없습니다"
msgid "cannot be empty"
msgstr "공백으로 지정할 수 없습니다"
+#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:3560
+msgid "cannot be equal to zero without custom intervals"
+msgstr ""
+
#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2982
#, c-format
msgid "cannot be less than or equal to the value of parameter \"%1$s\""
@@ -21798,6 +22162,10 @@ msgstr ""
msgid "cannot be specified the value of parameter \"%1$s\""
msgstr ""
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1658
+msgid "cannot be the host interface ID from another host"
+msgstr ""
+
#: include/classes/api/services/CHostBase.php:111
msgid "cannot be unlinked"
msgstr ""
@@ -21806,6 +22174,14 @@ msgstr ""
msgid "cannot convert to JSON, result value too long"
msgstr "JSON으로 변환할 수 없습니다. 결과가 너무 깁니다"
+#: include/classes/api/services/CItem.php:899
+msgid "cannot delete inherited item"
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemPrototype.php:810
+msgid "cannot delete inherited item prototype"
+msgstr ""
+
#: include/classes/api/services/CHostPrototype.php:2167
msgid "cannot delete templated host prototype"
msgstr ""
@@ -22234,6 +22610,10 @@ msgctxt "event source"
msgid "internal"
msgstr "내부 이벤트"
+#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:4155
+msgid "invalid Prometheus label"
+msgstr ""
+
#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1535
#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1545
msgid "invalid Prometheus output"
@@ -22619,6 +22999,14 @@ msgstr ""
msgid "must contain at least one special character"
msgstr ""
+#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:3818
+msgid "must have a polling interval not blocked by non-active interval periods"
+msgstr ""
+
+#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:3653
+msgid "must have at least one interval greater than 0"
+msgstr ""
+
#: app/views/administration.authentication.edit.php:98
#: app/views/administration.user.edit.php:150
#: include/classes/validators/CPasswordComplexityValidator.php:108
@@ -22708,6 +23096,10 @@ msgstr ""
msgid "nodata() - No data received during period of time T (1 - true, 0 - false), Mode (strict - ignore proxy time delay in sending data)"
msgstr ""
+#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:3681
+msgid "non-active intervals cannot fill the entire time"
+msgstr ""
+
#: app/views/popup.tophosts.column.edit.php:113
#: app/views/popup.tophosts.column.edit.php:125
#: include/classes/widgets/CWidgetHelper.php:1285 include/graphs.inc.php:74
@@ -22783,6 +23175,11 @@ msgstr "off"
msgid "on"
msgstr "on"
+#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2388
+#, c-format
+msgid "only one object can exist within the combinations of %1$s"
+msgstr ""
+
#: app/controllers/CControllerPopupItemTestSend.php:182
msgid "only one time unit is allowed"
msgstr ""
@@ -23096,6 +23493,18 @@ msgstr ""
msgid "template ID \"%1$s\" is passed %2$s times"
msgstr "템플릿ID \"%1$s\"가 %2$s번 사용되고 있습니다"
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1577
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1594
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1612
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1652
+msgid "the host interface ID is expected"
+msgstr ""
+
+#: include/classes/api/services/CItemGeneral.php:1668
+#, c-format
+msgid "the host interface ID of type \"%1$s\" is expected"
+msgstr ""
+
#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:2813
msgid "the last new line feed is missing"
msgstr ""
@@ -23340,6 +23749,11 @@ msgstr ""
msgid "unsupported version number"
msgstr "지원되지 않는 버전의 번호입니다."
+#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:3626
+#, c-format
+msgid "update interval \"%1$s\" is longer than period \"%2$s\""
+msgstr ""
+
#: include/classes/validators/CApiInputValidator.php:509
msgid "uppercase identifier expected"
msgstr ""