diff options
| author | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-12-06 13:03:13 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hosted Weblate <hosted@weblate.org> | 2023-12-06 13:03:13 +0300 |
| commit | 33fb80ee4398bd498c6c8fd1e3b1162b1655adc1 (patch) | |
| tree | 299b2056b9b17346c6570e52e4604b6634a01aa9 | |
| parent | 06d5c2f96d3e2b64ac4f7abc74f7c95b31d08a73 (diff) | |
Translated using Weblate (Czech) by Petr Kadlec <mormegil@centrum.cz>
Currently translated at 37.8% (378 of 1000 strings)
Co-authored-by: Petr Kadlec <mormegil@centrum.cz>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/cs/
Translation: Remmina/remmina
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | translationstats | 2 |
2 files changed, 16 insertions, 4 deletions
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: remmina\n" "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-24 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-12 18:53+0000\n" -"Last-Translator: Štěpán Adamec <adamec@yasas.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-12-06 10:03+0000\n" +"Last-Translator: Petr Kadlec <mormegil@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/cs/" ">\n" "Language: cs\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2014-04-10 15:03+0000\n" #: src/remmina_sftp_plugin.c:309 src/remmina_sftp_plugin.c:353 @@ -371,6 +371,18 @@ msgid "" "to local key-codes won’t be sent to the server.\n" "\n" msgstr "" +"UPOZORNĚNÍ: Vložený text bude odeslán jako posloupnost klávesových kódů, jak " +"by byl napsán na vaší klávesnici\n" +"\n" +" • Pro nejlepší výsledky používejte stejné nastavení klávesnice na obou " +"stranách, klientovi i serveru.\n" +"\n" +" • Pokud je klientská klávesnice jiná než serverová, může přijatý text " +"obsahovat nesprávné či chybné znaky.\n" +"\n" +" • Znaky Unicode a další zvláštní znaky, které nelze přeložit na klávesové " +"kódy místní klávesnice, nebudou na server odeslány.\n" +"\n" #: src/rcw.c:2212 msgid "Turn off scaling to avoid screenshot distortion." diff --git a/translationstats b/translationstats index 18857a41e..426ee2f98 100644 --- a/translationstats +++ b/translationstats @@ -1,2 +1,2 @@ Remmina is 1000
-99.7
\ No newline at end of file +37.8
\ No newline at end of file |