Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina

1 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index c6b7b8580..9612d742b 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-17 15:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-31 12:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-27 08:48+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Bengali <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "পাঠ্য খুঁজুন"
 msgid "_Find text"
 msgstr "_Find লেখা"
 
-#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/spice/spice_plugin.c:676
+#: src/remmina_ssh_plugin.c:1505 plugins/spice/spice_plugin.c:686
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2099 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2111
 #, fuzzy
 msgid "User password"
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "ওয়ান"
 msgid "LAN"
 msgstr "ল্যান"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720 plugins/spice/spice_plugin.c:637
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2720 plugins/spice/spice_plugin.c:647
 #: data/ui/remmina_preferences.glade:646
 #, fuzzy
 msgid "Off"
@@ -2627,8 +2627,8 @@ msgstr "আরডিপি প্রোটোকল নিরাপত্তা"
 msgid "NLA extended protocol security"
 msgstr "এনএলএ বর্ধিত প্রোটোকল নিরাপত্তা"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2747 plugins/spice/spice_plugin.c:618
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:636
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2747 plugins/spice/spice_plugin.c:628
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:646
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "সাধারণ"
@@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr ""
 "  • হটপ্লাগ,*\n"
 "\n"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848 plugins/spice/spice_plugin.c:679
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2848 plugins/spice/spice_plugin.c:689
 #, fuzzy
 msgid "Share folder"
 msgstr "ফোল্ডার শেয়ার করুন"
@@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr "পুরানো লাইসেন্স ওয়ার্কফ্�
 msgid "It disables CAL and hwId is set to 0"
 msgstr "এটি সিএএল অক্ষম করে এবং এইচডব্লিউআইডি 0-এ সেট করা হয়"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2916 plugins/spice/spice_plugin.c:704
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2916 plugins/spice/spice_plugin.c:714
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2133 plugins/www/www_plugin.c:936
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:866
 #, fuzzy
@@ -3161,15 +3161,15 @@ msgstr "গেটওয়ে ওয়েবসকেট সমর্থন স
 msgid "Update framebuffer even when not visible"
 msgstr ""
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2940 plugins/spice/spice_plugin.c:707
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:715 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2139
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2940 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:725 plugins/vnc/vnc_plugin.c:2139
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2152 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:869
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:878
 #, fuzzy
 msgid "View only"
 msgstr "শুধুমাত্র দেখুন"
 
-#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2945 plugins/spice/spice_plugin.c:717
+#: plugins/rdp/rdp_plugin.c:2945 plugins/spice/spice_plugin.c:727
 #: plugins/vnc/vnc_plugin.c:2156
 #, fuzzy
 msgid "Send Ctrl+Alt+Delete"
@@ -3231,98 +3231,98 @@ msgstr "স্থানান্তর সম্পন্ন হয়েছে"
 msgid "The %s file has been transferred"
 msgstr "[এক্স৪এক্স] ফাইলটি স্থানান্তরিত হয়েছে"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:351
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:347
 #, fuzzy
 msgid "Enter SPICE password"
 msgstr "স্পাইস পাসওয়ার্ড লিখুন"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:386
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:394
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnected from the SPICE server “%s”."
+msgid "Disconnected from the SPICE %s."
 msgstr "স্পাইস সার্ভার থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন \"[এক্স৩৬এক্স]\"।"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:388
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:396
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnected from %s:%d via SPICE"
+msgid "Disconnected from %s via SPICE"
 msgstr "স্পাইস সার্ভার থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন \"[এক্স৩৬এক্স]\"।"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:391
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:399
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connected to %s:%d via SPICE"
+msgid "Connected to %s via SPICE"
 msgstr "এসএসএইচ-এর মাধ্যমে [এক্স১৪এক্স] এর সাথে সংযোগ করা হচ্ছে…"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:403
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:411
 #, fuzzy
 msgid "TLS connection error."
 msgstr "TTTসংযোগ ত্রুটি।"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:409
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:417
 #, fuzzy
 msgid "Connection to the SPICE server dropped."
 msgstr "স্পাইস সার্ভারের সংযোগ বাদ দেওয়া হয়েছে।"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:638
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:648
 #, fuzzy
 msgid "Auto GLZ"
 msgstr "অটো জিএলজেড"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:639
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:649
 #, fuzzy
 msgid "Auto LZ"
 msgstr "অটো এলজেড"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:652
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:662
 #, fuzzy
 msgid "Disable video overlay if videos are not displayed properly.\n"
 msgstr "ভিডিওগুলি সঠিকভাবে প্রদর্শিত না হলে ভিডিও ওভারলে অক্ষম করুন।\n"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:677
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:687
 #, fuzzy
 msgid "Use TLS encryption"
 msgstr "TTT এনক্রিপশন ব্যবহার করুন"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:678
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:688
 #, fuzzy
 msgid "Server CA certificate"
 msgstr "সার্ভার সিএ সার্টিফিকেট"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:696
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:706
 #, fuzzy
 msgid "Preferred video codec"
 msgstr "পছন্দসই ভিডিও কোডেক"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:697
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:707
 #, fuzzy
 msgid "Turn off GStreamer overlay"
 msgstr "Gg1 ওভারলে বন্ধ করুন"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:700
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:710
 #, fuzzy
 msgid "Preferred image compression"
 msgstr "পছন্দসই চিত্র সংকোচন"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:703 plugins/spice/spice_plugin.c:716
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:713 plugins/spice/spice_plugin.c:726
 #: plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:865 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:879
 #, fuzzy
 msgid "No clipboard sync"
 msgstr "কোনও ক্লিপবোর্ড সিঙ্ক নেই"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:705 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:868
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:715 plugins/gvnc/gvnc_plugin.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Enable audio channel"
 msgstr "অডিও চ্যানেল সক্রিয় করুন"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:706
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:716
 #, fuzzy
 msgid "Share smart card"
 msgstr "স্মার্ট কার্ড শেয়ার করুন"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:718 plugins/spice/spice_plugin_usb.c:51
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:728 plugins/spice/spice_plugin_usb.c:51
 #, fuzzy
 msgid "Select USB devices for redirection"
 msgstr "পুনঃনির্দেশনার জন্য ইউএসবি ডিভাইসগুলি নির্বাচন করুন"
 
-#: plugins/spice/spice_plugin.c:729
+#: plugins/spice/spice_plugin.c:739
 #, fuzzy
 msgid "SPICE - Simple Protocol for Independent Computing Environments"
 msgstr "স্পাইস - স্বাধীন কম্পিউটিং পরিবেশের জন্য সহজ প্রোটোকল"