Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina

1 files changed, 19 insertions, 20 deletions

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 0d251eb61..eb7b522da 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 11:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-27 12:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-04 06:38+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/"
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 #: src/remmina_file_editor.c:1120 src/remmina_file_editor.c:1243
 #: src/remmina_ssh_plugin.c:1394 plugins/rdp/rdp_plugin.c:2814
 #: plugins/www/www_plugin.c:909 plugins/x2go/x2go_plugin.c:3397
-#: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:84
-#: data/ui/remmina_unlock.glade:109
+#: data/ui/remmina_mpc.glade:218 data/ui/remmina_passwd.glade:68
+#: data/ui/remmina_unlock.glade:98
 #, fuzzy
 msgid "Password"
 msgstr "Parool"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
 "\"Terminal\"."
 
 #: src/remmina_message_panel.c:163 data/ui/remmina_mpc.glade:33
-#: data/ui/remmina_passwd.glade:19 data/ui/remmina_unlock.glade:43
+#: data/ui/remmina_passwd.glade:21 data/ui/remmina_unlock.glade:44
 #, fuzzy
 msgid "Cancel"
 msgstr "Katkesta"
@@ -4646,7 +4646,7 @@ msgstr "Valikukriteeriumid"
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Parooli kinnitus"
 
-#: data/ui/remmina_mpc.glade:271
+#: data/ui/remmina_mpc.glade:271 data/ui/remmina_passwd.glade:6
 msgid "Set new password"
 msgstr "Salvesta parool"
 
@@ -4707,18 +4707,12 @@ msgstr "Domeen\\Username"
 msgid "<span weight='bold' size='larger'>Multi Password Changer</span>"
 msgstr "<span weight='bold' size='larger'>Multi Password Changer</span>"
 
-#: data/ui/remmina_passwd.glade:33
+#: data/ui/remmina_passwd.glade:35
 #, fuzzy
 msgid "OK"
 msgstr "_Olgu"
 
-#: data/ui/remmina_passwd.glade:60
-#, fuzzy
-#| msgid "Set new password"
-msgid "Set Primary Password"
-msgstr "Salvesta parool"
-
-#: data/ui/remmina_passwd.glade:101
+#: data/ui/remmina_passwd.glade:85
 #, fuzzy
 msgid "Verify password"
 msgstr "kasutaja parool"
@@ -5727,22 +5721,27 @@ msgstr "Terminal"
 msgid "Remmina Preferences"
 msgstr "Remmina eelistused"
 
-#: data/ui/remmina_unlock.glade:56
-#, fuzzy
-msgid "Unlock"
-msgstr "Lukustuse eemaldamine"
-
-#: data/ui/remmina_unlock.glade:85
+#: data/ui/remmina_unlock.glade:30
 #, fuzzy
 msgid "Unlock Remmina"
 msgstr "Ava Remmina"
 
-#: data/ui/remmina_unlock.glade:120
+#: data/ui/remmina_unlock.glade:57
+#, fuzzy
+msgid "Unlock"
+msgstr "Lukustuse eemaldamine"
+
+#: data/ui/remmina_unlock.glade:109
 #, fuzzy
 msgid "Master password"
 msgstr "Peaparool"
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Set new password"
+#~ msgid "Set Primary Password"
+#~ msgstr "Salvesta parool"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Options"
 #~ msgstr "Valikud"