Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/
Translation: Remmina/remmina

1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 9a9fd6b20..df9245638 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: remmina\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: l10n@lists.remmina.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-16 17:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-23 11:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-13 16:51+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/remmina/"
@@ -1317,120 +1317,120 @@ msgid "Keyboard interactive login, TOTP/OTP/2FA"
 msgstr "Interaktiv tastaturpålogging, TOTP/OTP/2FA"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:1845
+#: src/remmina_ssh.c:1900
 #, c-format
 msgid "Could not start SSH session. %s"
 msgstr "Kunne ikke starte SSH-økt. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2244
+#: src/remmina_ssh.c:2300
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create channel. %s"
 msgstr "Kunne ikke opprette kanal. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2255
+#: src/remmina_ssh.c:2311
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not connect to SSH tunnel. %s"
 msgstr "Klarte ikke å koble til SSH-tunnelmålet. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2325 src/remmina_ssh.c:2346 src/remmina_ssh.c:2355
+#: src/remmina_ssh.c:2381 src/remmina_ssh.c:2402 src/remmina_ssh.c:2411
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not request port forwarding. %s"
 msgstr "Klarte ikke å be om videresending av porter. %s"
 
-#: src/remmina_ssh.c:2385
+#: src/remmina_ssh.c:2441
 #, fuzzy
 msgid "The server did not respond."
 msgstr "Tjeneren svarte ikke."
 
-#: src/remmina_ssh.c:2425
+#: src/remmina_ssh.c:2481
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot connect to local port %i."
 msgstr "Kan ikke koble til lokal port %i."
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2474
+#: src/remmina_ssh.c:2530
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not write to SSH channel. %s"
 msgstr "Klarte ikke å skrive til SSH-kanal. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2481
+#: src/remmina_ssh.c:2537
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read from tunnel listening socket. %s"
 msgstr "Kunne ikke lese fra tunnel-lyttesocket. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2501
+#: src/remmina_ssh.c:2557
 #, c-format
 msgid "Could not poll SSH channel. %s"
 msgstr "Kunne ikke prøve SSH-kanal. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2508
+#: src/remmina_ssh.c:2564
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not read SSH channel in a non-blocking way. %s"
 msgstr "Kunne ikke lese SSH-kanal på ikke-blokkerende vis. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2527
+#: src/remmina_ssh.c:2583
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not send data to tunnel listening socket. %s"
 msgstr "Kunne ikke sende data til tunnel-lyttesocket. %s"
 
-#: src/remmina_ssh.c:2629
+#: src/remmina_ssh.c:2685
 #, fuzzy
 msgid "Assign a destination port."
 msgstr "Tildel en målport"
 
-#: src/remmina_ssh.c:2636
+#: src/remmina_ssh.c:2692
 #, fuzzy
 msgid "Could not create socket."
 msgstr "Klarte ikke å opprette socket."
 
-#: src/remmina_ssh.c:2646
+#: src/remmina_ssh.c:2702
 #, fuzzy
 msgid "Could not bind server socket to local port."
 msgstr "Kunne ikke binde tjenersocket til lokal port."
 
-#: src/remmina_ssh.c:2652
+#: src/remmina_ssh.c:2708
 #, fuzzy
 msgid "Could not listen to local port."
 msgstr "Kunne ikke lytte til lokal port."
 
 #. TRANSLATORS: Do not translate pthread
-#: src/remmina_ssh.c:2662 src/remmina_ssh.c:2679 src/remmina_ssh.c:2697
+#: src/remmina_ssh.c:2718 src/remmina_ssh.c:2735 src/remmina_ssh.c:2753
 #, fuzzy
 msgid "Could not start pthread."
 msgstr "Klarte ikke å starte pthread."
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2789
+#: src/remmina_ssh.c:2845
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not create SFTP session. %s"
 msgstr "Klarte ikke å opprette SFTP-økt. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2794
+#: src/remmina_ssh.c:2850
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not start SFTP session. %s"
 msgstr "Kunne ikke starte SFTP-økt. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2886
+#: src/remmina_ssh.c:2942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open channel. %s"
 msgstr "Klarte ikke å åpne kanal. %s"
 
 #. TRANSLATORS: The placeholder %s is an error message
-#: src/remmina_ssh.c:2929
+#: src/remmina_ssh.c:2985
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not request shell. %s"
 msgstr "Kunne ikke forespørre skall. %s"
 
-#: src/remmina_ssh.c:3059
+#: src/remmina_ssh.c:3115
 #, fuzzy
 msgid "Could not create PTY device."
 msgstr "Klarte ikke å opprette PTY-enhet."