diff options
Diffstat (limited to 'locale/es')
-rw-r--r-- | locale/es/gitlab.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/locale/es/gitlab.po b/locale/es/gitlab.po index 851123d9c35..3afb9558c71 100644 --- a/locale/es/gitlab.po +++ b/locale/es/gitlab.po @@ -1542,37 +1542,37 @@ msgstr "Se ha producido un error al actualizar el comentario" msgid "An error occurred while validating username" msgstr "Se ha producido un error al validar el nombre de usuario" -msgid "An error occurred whilst committing your changes." +msgid "An error occurred while committing your changes." msgstr "Se ha producido un error al hacer commit de sus cambios." -msgid "An error occurred whilst fetching the job trace." +msgid "An error occurred while fetching the job trace." msgstr "Se ha producido un error al obtener el log del trabajo." -msgid "An error occurred whilst fetching the latest pipeline." +msgid "An error occurred while fetching the latest pipeline." msgstr "Se ha producido un error al obtener el último pipeline." -msgid "An error occurred whilst getting files for - %{branchId}" +msgid "An error occurred while getting files for - %{branchId}" msgstr "Se ha producido un error al obtener los archivos de - %{branchId}" -msgid "An error occurred whilst loading all the files." +msgid "An error occurred while loading all the files." msgstr "Se ha producido un error al cargar todos los archivos." -msgid "An error occurred whilst loading the file content." +msgid "An error occurred while loading the file content." msgstr "Se ha producido un error al cargar el contenido del fichero." -msgid "An error occurred whilst loading the file." +msgid "An error occurred while loading the file." msgstr "Se ha producido un error al cargar el archivo." -msgid "An error occurred whilst loading the merge request changes." +msgid "An error occurred while loading the merge request changes." msgstr "Se ha producido un error al cargar los cambios del merge request." -msgid "An error occurred whilst loading the merge request version data." +msgid "An error occurred while loading the merge request version data." msgstr "Se ha producido un error al cargar los datos de versión del merge request." -msgid "An error occurred whilst loading the merge request." +msgid "An error occurred while loading the merge request." msgstr "Se ha producido un error al cargar el merge request." -msgid "An error occurred whilst loading the pipelines jobs." +msgid "An error occurred while loading the pipelines jobs." msgstr "Se ha producido un error al cargar los trabajos de lo pipelines." msgid "An error occurred. Please try again." @@ -19521,4 +19521,3 @@ msgstr[1] "dentro de %d minutos " msgid "yaml invalid" msgstr "El fichero yaml no es válido" - |